Mexico blijft worstelen met herstel nadat een nieuwe aardbeving afgelopen weekend ervoor zorgde dat sommige mensen nog steeds vastzaten in ingestorte gebouwen en veel Mexicanen op scherp stonden, zoals Molly Kate Goss beschreef aan Dennis J. Bernstein.
Door Dennis J Bernstein
De aarde onder Mexico blijft trillen en de Mexicanen slapen nog steeds met één oog open, klaar om de straat op te gaan als de volgende aardbeving toeslaat. Een sterke beving in het zuiden van Mexico heeft de zoektocht naar overlevenden van de schadelijke aardbeving van vorige week in Mexico-Stad tijdelijk stopgezet.
Zaterdag renden Mexicanen de straat op toen overal in Oaxaca, ruim 300 kilometer ten zuiden van Mexico-Stad, alarm klonk. De trillingen van de aardbeving van 6.1 zaterdag waren voelbaar in verschillende delen van Mexico-Stad, waar mensen ook de straat op gingen toen het waarschuwingsalarm voor de aardbeving klonk.
De aardbeving van vorige week met een kracht van 7.1 in Mexico-Stad heeft aan meer dan 300 mensen het leven gekost, terwijl reddingsploegen door het puin blijven graven op zoek naar mogelijke overlevenden. Op het moment dat ik dit schrijf, zijn er berichten dat er nog steeds mensen vastzitten op verschillende locaties in de uitgestrekte stad, en volgens veel rapporten is de reactie van de Mexicaanse regering ontoereikend.
Ik sprak maandag laat met Pacifica's Flashpoints Special Correspondent Molly Kate Goss voor een update over de situatie ter plaatse. Goss zei dat het herstel langzaam verloopt en dat het maatschappelijk middenveld een belangrijke rol blijft spelen bij het bieden van hulp aan degenen die het zwaarst getroffen zijn door de aardbeving.
Dennis Bernstein: Waarom geef je ons niet een idee van wat er afgelopen weekend is gebeurd en wat deze laatste aardbevingen en trillingen met de zenuwen van mensen doen?
Molly Goss: Zaterdagochtend rond 7 uur werd ik wakker met het aardbevingsalarm en kon ik niet geloven dat ik het weer hoorde. Het is de derde grote aardbeving in twee weken tijd. Ik denk absoluut dat het angstniveau van mensen veel is gestegen.
Ik kom uit Noord-Californië, waar we veel aardbevingen hebben en ik ben er tot nu toe nooit erg bang voor geweest. Veel mensen zullen je vertellen dat het moeilijk voor ze is om in slaap te komen, het is elke keer moeilijk als ze een ambulance voorbij horen komen. Deze aardbeving was iets meer dan zes op de schaal van Richter.
Mensen proberen tot op zekere hoogte terug te keren naar hun leven. Veel restaurants en winkels zijn open, hoewel de meeste scholen in Mexico-Stad nog gesloten zijn. Als je naar de sites gaat waar ze mensen zoeken, staan er nog steeds honderden mensen te wachten om te helpen op welke manier dan ook.
DB: Mensen weten op dit moment niet eens hoe gevaarlijk elk gebouw is.
MG: Er zijn zoveel dingen die we niet weten. We weten niet welke gebouwen onveilig zijn om te bewonen. Over veel van deze gebouwen bestaat veel onduidelijkheid. In de jaren negentig was er een enorme impuls om hier zeer hoge gebouwen te bouwen. Nu zijn er vragen of die gebouwen over de juiste vergunningen beschikken en wie die vergunningen heeft afgegeven. De komende weken, maanden en jaren zullen er veel vragen rijzen over de verstedelijking die de afgelopen decennia in Mexico-Stad heeft plaatsgevonden.
DB: Zei je dat mensen nog steeds op zoek zijn naar overlevenden onder het puin?
MG: Op een locatie, ongeveer 20 minuten hier vandaan, zijn ze nog steeds op zoek naar ruim 40 mensen op de vierde verdieping van een gebouw met zes verdiepingen. De afgelopen dagen hebben ze niemand bereikt, maar ze zijn er nog steeds.
Familieleden protesteerden vandaag en klaagden dat de regering, samen met de marine en het leger, hen niet de juiste informatie geeft. In situaties als deze in Mexico geloven veel mensen de regering niet. Er zijn veel berichten dat de regering geen burgers binnenlaat, die met duizenden op deze locaties verschijnen.

Gebouw gedeeltelijk ingestort door de aardbeving van 19 september 2017 in Mexico-Stad — Colonia Narvarte Poniente, delegatie Benito Juárez, Mexico-Stad. (Wikipedia)
Op dit moment is het grootste probleem voor veel Mexicanen dat ze nog niet willen dat het zware materieel wordt binnengebracht. In 1985 werden mensen minstens een week na de aardbeving gevonden. Mensen willen nog niet dat de tractoren en ander zwaar materieel naar binnen gaan, omdat dat tot de dood van hun dierbaren zou kunnen leiden.
DB: Met deze twee laatste aardbevingen van dit weekend kan ik me voorstellen dat mensen zowel terugkijken naar de schade als naar de radio luisteren om er even tussenuit te gaan als de aarde weer gaat trillen. Ik kan me niet voorstellen dat mensen zich kunnen ontspannen.
MG: De eerste keer dat ik het aardbevingsalarm hoorde, was het een test en ik slenterde een beetje het gebouw uit, maar deze zaterdag was ik binnen een seconde wakker, pakte mijn hond en vloog het gebouw uit. Wat ik van veel mensen hoor, is dat dit iets voor de lange termijn is; er zijn effecten die tot ver in de toekomst zullen voortduren. Ik denk dat mensen nog een tijdje op hun hoede zullen zijn.
Maar ook al zijn mensen nerveus en hebben ze moeite met slapen en praten ze met hun kinderen over de onmogelijkheid om te voorspellen wanneer dit weer zou kunnen gebeuren, de solidariteit blijft bestaan. Er lopen nog steeds mensen rond met hun veiligheidshelm, die water en medicijnen naar de reddingswerkers brengen.
DB: Treedt de regering nu op? Krijgen mensen meer ondersteuning die ze nodig hebben? Of is dit een slepend probleem?
MG: Ik zou zeggen dat het een voortdurend probleem is. In de staat Morelos, die zwaar werd getroffen door de aardbeving van 19 september, was het de vraag of veel van de gestuurde hulp ook daadwerkelijk bij de mensen zou doordringen. Mensen in bepaalde gemeenschappen in Oaxaca hebben geklaagd dat ze na de eerste aardbeving helemaal geen hulp van de overheid kregen. Mensen hebben zich verenigd en geprobeerd hulp te krijgen van particuliere bronnen.
Iets verderop in de straat van waar ik woon, is bijvoorbeeld een bar omgetoverd tot een centrum voor het sturen van hulp naar de verschillende getroffen staten. Het maatschappelijk middenveld is echt in actie gekomen, maar ik kan niet hetzelfde zeggen over de reactie van de regering.
Dennis J Bernstein is een gastheer van "Flashpoints" op het Pacifica-radionetwerk en de auteur van Special Ed: Stemmen uit een verborgen klas. U kunt toegang krijgen tot de audio-archieven op www.flashpoints.net.
Ik woon in Huatulco, Oaxaca. En ja, we staan op scherp. Mijn huis is beschadigd en moet worden gerepareerd. Ik wacht tot mijn aannemer klaar is. Hij is ook bezig met het repareren van zijn huis. En zoals gezegd, ik voelde altijd een aardbeving en was niet echt bang. Ik ben nu bang. Maar ik zal ook zeggen dat ik zo dankbaar en dankbaar ben dat niemand in Huatulco is gestorven, voor zover ik weet. We hebben vrienden in Juchitan die gewond zijn geraakt en hun huizen zijn verwoest. Help je buren, knuffel je familie en vrienden.
Mexico zal uiteraard, net als Haïti en alle kleinere landen die door de orkaanschade zijn getroffen, geen hulp krijgen van de oorlogszuchtige, ‘America First’-regering van de VS, die uitsluitend op defensie gericht is.
Mexico, Puerto Rico, Houston, Florida, NYC's “zomer van de hel” wederopbouw van oude, vervallen infrastructuur beschadigd door de orkaan Sandy: DIT is de reden waarom we al onze krankzinnige “Global Empire” onzin moeten stoppen en naar huis moeten komen op het Noord-Amerikaanse continent en de neiging moeten hebben om onze nationale, natuurlijke belangen. Het hele continent heeft een New Deal/Marshallplan nodig voor de wederopbouw naar de normen van de 21e eeuw.
Ik vraag me af of professionele ingenieurs inspecties zouden kunnen uitvoeren en zowel ontwerpfouten als sluiproutes van de bouwer zouden kunnen opsporen. Ik heb het niet over Mexico, maar net als op de meeste andere plaatsen in de wereld zullen er waarschijnlijk excuses worden gevonden om niets te doen.
Eens met jou