Indien, e Reluctant BRICS Reesender

De MK Bhadrakumar seet datt BRICS sech an déi representativst Gemeinschaft op der Welt transforméiert, mat an erweidert Memberschaft déi interagéiert wärend de westlechen Drock ëmgeet.

By  MK Bhadrakumar
Indesche Punchline

India gouf e Beacon vun Hoffnung fir déi westlech Medien fir eng kuerz Zäit am Virfeld vum BRICS Sommet zu Johannesburg - e potenziellen Dissenter, deen d'Beschleunigung vun der Gruppéierung zu engem "De-Dollariséierung" Prozess entfale kéint.

D'Reuters hunn e Gerücht gefloss datt de Premier Minister Narendra Modi vläicht net perséinlech um Sommet deelhëllt, wat natierlech en exzessive Fall vu Wonschdenken war, awer opmierksam gemaach huet wat e geopolitescht Spill mat héijer Aktionär BRICS gouf.

Esou Paranoia war eemolegen. Wann bis d'lescht Joer d'Western Spill bei BRICS als onkonsequent Veräin sollt spotten, ass de Pendel op dat anert Extrem geschwächt. D'Grënn sinn net schwéier ze fannen.

Um offensichtlechsten Niveau gëtt et eng grouss Sensibilitéit an der westlecher Welt datt de massiven Effort duerch déi lescht 18 Méint fir Sanktiounen géint Russland ze bewaffnen net nëmmen gefloppt mee Boomeranged. An dëst ass zu enger Zäit wou d'USA hir krank Angscht virum China iwwerholl ze ginn huet den Héichpunkt erreecht - déi global Hegemonie vum Westen zënter de "geographeschen Entdeckungen" vum 15. Joerhonnert begruewen.

Déi lescht Jore sinn Zeien vun enger stänneger Stäerkung vun der Russland-China Partnerschaft, déi e "keng Grenzen" Charakter erreecht huet, am Géigesaz zum westleche Berechnung datt déi historesch Widdersproch tëscht den zwee Nopeschrisen esou eng Méiglechkeet quasi ausgeschloss hunn. A Wierklechkeet formt d'Russland-China Partnerschaft sech als eppes méi grouss wéi eng formell Allianz a senger nahtloser Toleranz vun der optimaler Verfollegung vun den nationalen Interessen vun all Protagonist a gläichzäiteg d'Kärinteresse vum aneren z'ënnerstëtzen.

US Crosshairs

Also all Format, an deem Russland a China eng Haaptroll spillen, wéi BRICS, ass gebonnen an den USA. Et ass sou einfach wéi dat. D'New York Times confirméiert op der BRICS Expansioun als "als eng bedeitend Victoire fir déi zwee féierend Membere vun der Grupp ugesinn, d'Politik vu China erhéicht an hëlleft d'Isolatioun vu Russland ze reduzéieren."

Et huet Komfort aus der heterogener Make-up vun der Grupp a Mangel u kloere politesche Kurs gezunn, "ausser de Wonsch den aktuellen globalen Finanz- a Gestiounssystem z'änneren, et méi oppen, méi divers a manner restriktiv ze maachen - a manner ënnerleien der amerikanescher Politik an der Muecht. vum Dollar."

Dëst [Wënsch den aktuellen globalen Finanz- a Gestiounssystem z'änneren] ass de ganze Punkt. Déi indesch Analysten feelen de Bësch fir d'Beem.

Russeschen Ausseminister De Sergey Lavrov huet de Medien bekanntginn datt hannert zouenen Dieren, de Johannesburg Sommet "zimmlech lieweg Diskussioun" hat [liest divergent Meenungen] awer erreecht e Konsens iwwer d'"Critèren a Prozeduren" vun der BRICS Expansioun, déi hien wéi follegt beschriwwen:

"D'Gewiicht, d'Prominenz an d'Wichtegkeet vun de Kandidaten an hiren internationale Stand waren déi primär Faktore fir eis [BRICS Memberen]. Et ass eis gemeinsam Meenung datt mir ähnlech-minded Länner an eis Reihen rekrutéiere mussen, déi un eng multipolar Weltuerdnung gleewen an d'Noutwendegkeet fir méi Demokratie a Gerechtegkeet an internationale Bezéiungen. Mir brauchen déi, déi eng méi grouss Roll fir de Globale Süden an der globaler Gouvernance kämpfen. Déi sechs Länner, deenen hire Bäitrëtt haut ugekënnegt gouf, erfëllen dëse Critèren voll.

Méi spéit, nodeems hien aus Johannesburg zu Moskau zréckkoum, huet de Lavrov dem russesche Staat Fernseh zwou wichteg Saachen gesot:

• "Mir [BRICS] wëllen net op jidderengem seng Interessen agräifen. Mir wëllen einfach net datt iergendeen d'Entwécklung vun eise géigesäitege profitabele Projete behënnert, déi net géint iergendeen riicht. Westlech Politiker a Reporter "tendéieren hir Zong ze wackelen, wärend mir eise Kapp benotzen an [engagéieren a] konkret Themen."
• Et gëtt kee Besoin fir BRICS elo eng Alternativ zum G20 ze ginn. Dat gesot, "déi formell Divisioun vum G20 Group an G7+ a BRICS+ hëlt eng praktesch Form un."

Ausser een ass myopesch, de BRICS säi Sënn vu Richtung ass do fir jiddereen ze gesinn. D'Grommelen an d'Handwierk iwwer d'Logik vun der BRICS Expansioun ass komplett Nonsens. Well dat ongeschwat Geheimnis läit hei, wéi e féierende russesche strategesche Denker Fyodor Lukyanov am Regierungsdeeglech Rossiyskaya Gazeta:

"Mir kënne kaum iwwer eng anti-westlech Orientéierung schwätzen - mat Ausnam vu Russland an elo, vläicht, den Iran, keng vun den aktuellen a méiglecherweis zukünftege [BRICS] Participanten wëll sech offen dem Westen opgoen. Dëst reflektéiert awer déi kommend Ära, wou d'Politik vun de meeschte Staaten e konstante Choix vu Partner ass fir hir Problemer ze léisen, an et kënne verschidde Géigeparteien fir verschidde Problemer ginn.

Dëst ass de Grond firwat Indien, déi seng Linn vu "Multi-Ausriichtung" suergfälteg schützt - dat heescht Zesummenaarbecht mat jidderengem - ass och zefridden mat enger grousser an heterogener BRICS. Delhi ass am mannsten interesséiert fir antagonistesch Gefiller bannent der BRICS Gemeinschaft ze verstäerken. Déi indesch Kommentatore kënnen dëse Paradox net begräifen.

Tatsächlech, de Pragmatismus bei der Erlaabnis vun dräi grouss Uelegproduzéierlänner aus der Golfregioun (Iran, Saudi Arabien an d'Vereenten Arabesch Emirater) signaliséiert nëmmen wat de Lavrov gemengt huet mat de "Projeten" a "konkret Themen", mat deenen d'BRICS sech kämpft - haaptsächlech, eng nei ze kreéieren. international Handelssystem fir de fënnefhonnertjärege System ze ersetzen, deen de Westen erstallt huet, deen ausgeriicht war fir de Räichtum an d'Metropol ze transferéieren an déi lescht erlaabt méi déck a méi räich ze ginn.

Am Fong geet et haut drëm, de Phänomen vum Petrodollar unzegoen, deen de Pilier vum westleche Bankesystem ass an am Kär vum "De-Dollariséierungsprozess", deen d'BRICS zielt. Et geet duer ze soen, de Rido geet erof op de Faustian Deal vun de fréien 1970er, deen d'Gold duerch den amerikanesche Dollar ersat huet an dofir gesuergt huet datt Ueleg an Dollar gehandelt gëtt, wat dann all Länner verlaangt huet hir Reserven an Dollar ze halen, a schlussendlech an den Haaptmechanismus fir d'global Hegemonie vun den USA.

Anescht gesoot, wéi ass et méiglech de Petrodollar zréckzerollen ouni Saudi Arabien op de Barrikaden ze sinn? Dat gesot, et ass och gutt verstanen vun alle Memberstaaten, dorënner Russland a Saudi Arabien, datt wärend BRICS "net-westlech" ass, eng Transformatioun vun de BRICS an eng anti-westlech Allianz onméiglech ass. Quintessentiell, wat mir an der Expansioun vun der BRICS gesinn, ass dofir seng Transformatioun an déi representativst Gemeinschaft op der Welt, deenen hir Memberen interagéieren wärend de westlechen Drock ëmgoen.

Zur selwechter Zäit ass déi ënnescht Linn datt d'BRICS Expansioun am Westen als eng politesch Victoire fir Russland a China ugesi gëtt.

Trotz senge Spannungen mat China huet Indien déi richteg Saach gemaach andeems se seng Seegelen deementspriechend trimmen, wärend de Wand vun der Verännerung senséiert an virausgesot datt d'BRICS Kooperatioun nei Vitalitéit an d'Funktionéiere vun der Gruppéierung kéint injizéieren an d'Kraaft vum Weltfridden an Entwécklung weider stäerken.

Et ass un der Zäit d'Regierung iwwerdenkt d'Viabilitéit vu senger Strategie nei  d'Bezéiung mat China als Geisel fir d'Grenzproblematik ze halen.

De BRICS Sommet huet beliicht datt China grouss Ënnerstëtzung vum Globale Süd genéisst. Et ass quixotesch, fir d'mannst ze soen, als Proxy vun den USA ze handelen fir China ze enthalen.

Mee Indien wäert sech an engem fannen cul-de-sac andeems se sech vun der Fro vu lokalen Währungen, Bezuelinstrumenter a Plattformen dissoziéieren einfach well China e Beneficer vun engem neie Handelssystem kéint sinn, deen Deel vun enger méi gerechter, gerechter a partizipativer globaler Uerdnung ass. 

["Och wann Indien sech mat den USA op seng eege Konditioune beschäftegt," de Hinduist BusinessLine editorializes, "Et kann et sech kaum leeschten, aktiv a Beweegungen ze dréinen, déi versichen den Dollar duerch de Yuan ze ersetzen. Wéi de BRICS als China-Geschäft entstinn, sollt Indien e schaarfen Ae fir seng strategesch Interesse behalen.]

Indien riskéiert de Globale Süden ze alienéieren, déi den natierlechen Alliéierten vu China sinn, andeems hien de Réck op d'BRICS 'Käragenda vun enger multipolarer Weltuerdnung dréit.

MK Bhadrakumar ass e fréieren Diplomat. Hie war Indien Ambassadeur an Usbekistan an der Tierkei. Meenungen si perséinlech.

D'Original Versioun vun dëser Manifestatioun erschéngen Indesche Punchline.

D'Meenungen ausgedréckt sinn eleng déi vum Auteur a kënnen déi vun der reflektéieren oder net Konsortium Neiegkeeten.