Nei Beweiser an de leschte Jorzéngt hunn zu enger UN-Enquête an der méiglecher Ermuerdung vum zweeten UN-Chef gefouert, awer d'US, d'britesch a südafrikanesch Intelligenz refuséieren d'UNO-Ufuerderunge fir Dateien ze deklassifizéieren fir un d'Wourecht ze kommen.
Den Dag Hammarskjöld ass zu Katanga ukomm fir Gespréicher mat Katanga Autoritéiten a belsche Vertrieder iwwer de Réckzuch vun de belschen Truppen an den Asaz vun der UNO Force. Um Fluchhafen Elisabethville viru sengem Retour zu Leopoldville. 14. Aug. 1960. (UN Photo)
De fréiere President Harry Truman sot de Reporter zwee Deeg nom Doud vum Dag Hammarskjöld den 18. September 1961 datt den UN-Generalsekretär "op der Plaz war eppes gemaach ze kréien wann se hien ëmbruecht hunn. Notéiert datt ech gesot hunn 'wann se hien ëmbruecht hunn'.
D'Geheimnis vum Doud vum zweeten UNO-Generalsekretär ass fester bis den 2011 Buch Wien huet den Hammarskjöld ëmbruecht? vun der britescher Fuerscherin Susan Williams, déi nei Beweiser opgedeckt huet, déi op d'Wahrscheinlechkeet weisen, datt d'US, d'britesch a südafrikanesch Geheimdéngscht eng Hand a sengem Doud bei engem Fligeraccident an Nordrhodesia, dat haiteg Zambia haten. Hie war ënnerwee fir e Waffestëllstand am Katanga sengem separatistesche Krich aus dem Kongo ze verhandelen.
De Williams seng Entdeckungen hunn zu enger onofhängeger Kommissioun gefouert, déi d'UN opgeruff huet hir 1962 Enquête am Mord nei opzemaachen, déi mat engem oppenen Uerteel opgehalen huet. "D'Méiglechkeet ... de Fliger war ... an Ofstamung duerch eng Form vu feindlecher Handlung gezwongen ass duerch genuch Beweiser ënnerstëtzt fir weider Enquête ze verdéngen", huet d'Kommissioun ofgeschloss.
D'UN Generalversammlung den 30. Dezember 2014 huet eng Resolutioun ugeholl fir e Panel vun Experten ze grënnen fir déi nei Beweiser z'ënnersichen an d'Natiounen opgeruff all relevant Informatioun ze deklasséieren. Am Juli 2015 huet de Panel gemellt datt et limitéiert Zesummenaarbecht vun den USA an aner Intelligenz Agenturen kritt.
Den UN-Generalsekretär Ban Ki-moon huet deemools bemierkt datt "an e puer Fäll, Memberstaaten keng substantiell Äntwert geliwwert hunn, guer net geäntwert hunn oder de klasséierte Status vun den Dokumenter an der Fro behalen trotz dem Passage vun der Zäit."
Bis haut hunn d'USA an aner Regierunge weider d'UN-Enquête gestemmt. D'National Sécherheetsagentur seet datt et Dateien huet awer refuséiert se ze iwwerginn, 60 Joer nom Event. Am November d'lescht Joer, Den Observer zu London huet verroden, datt e belsche Söldnerpilot, deen 2007 gestuerwen ass, engem Frënd zouginn huet, datt hien dem Hammarskjöld säi Fliger erofgeschoss huet.
Konsortium News Editeur Joe Lauria geschriwwen eng Serie vun dräi Artikelen fir De Wall Street Journal, dorënner déi éischt Geschicht an den USA iwwer déi nei Beweiser. Mir publizéieren d'Serie hei um 60. Anniversaire vum Doud vum Hammarskjöld.
D'UN betruecht d'Erhuelung vun der Sonde an 1961
Crash deen Dag Hammarskjöld ëmbruecht huet
Nei Beweiser vu méigleche Foulspill sinn entstanen
By
Vereenten Natiounen - D'Vereenten Natiounen iwwerleeën hir Enquête iwwer de mysteriéisen 1961 Fligeraccident nei opzemaachen, deen den deemolege UN-Chef Dag Hammarskjöld ëmbruecht huet nodeems nei Beweiser vu méigleche Foul-Spill entstanen sinn.
D'UN-Generalversammlung huet de Fall am Mäerz op Empfehlung vum Generalsekretär Ban Ki-moon no méi wéi engem halleft Joerhonnert vu Spekulatiounen, datt dem schwedesche Diplomat säi Fliger entweder sabotéiert oder erofgeschoss gouf.
Dem Här Ban seng Empfehlung koum no engem Rapport vun der onofhängeger Hammarskjöld Kommissioun, déi 2012 mat der Participatioun vum südafrikanesche Jurist Richard Goldstone gegrënnt gouf. De Bericht am September huet d'Méiglechkeet opgeworf datt d'National Sécherheetsagentur an aner Intelligenz Agenturen eng Band-opgeholl Radiokommunikatioun vun engem Söldner Pilot hunn, deen angeblech e Loftattack op de Fliger vum Generalsekretär gemaach huet.
D'NSA huet der Kommissioun gesot datt keng vu senge Sichen e Kont iwwer d'Evenementer ronderëm de Fliger Crash produzéiert huet. Awer et huet bäigefüügt datt "zwee NSA Dokumenter lokaliséiert goufen, déi mam Event assoziéiert sinn", déi et decidéiert huet ze halen.
Den Här Hammarskjöld ënnerwee an Nordrhodesien – elo Zambia – wéi säi schwedesche DC-6 Fliger 9 Meilen vum Fluchhafen an der Stad Ndola just no Mëtternuecht den 18. September 1961 an e Bësch gefall ass.
Hien hat geplangt e Friddensofkommes mam Moise Tshombe, Leader vun der separatistescher Katanga Provënz am nei onofhängege Kongo ze verhandelen. Den Här Hammarskjöld war dogéint, datt Katanga de Kongo verléisst an d'UN-Truppen hu géint Katanganese Söldner iwwer 100 Meilen ewech gekämpft, wéi den Här Hammarskjöld amgaang war ze landen.
D'UN, Rhodesia a Schweden hunn separat Ermëttlungen iwwer de Crash gemaach. Schweden a Rhodesien hu béid ofgeschloss datt et Pilotfehler war. D'UNO-Enquête vun 1962 ass ouni Schluss ofgeschloss, an huet de Generalsekretär gefrot "d'Generalversammlung z'informéieren iwwer all nei Beweiser, déi op seng Opmierksamkeet kommen."
Fënnef Joerzéngte méi spéit huet den Här Ban just dat gemaach.
Seng Demande an d'Accord vun der Generalversammlung fir et op den Ordre du jour ze setzen bedeit datt et zu engem Datum gëtt, deen nach net festgeluecht ass, diskutéiert gëtt. Duerno konnt eng Resolutioun fir d'Enquête nei opzemaachen, gefollegt vun engem Vote.
Den Hammarskjöld Kommissiounsbericht baséiert vill vu sengen Erkenntnisser op engem 2011 Buch Wien huet den Hammarskjöld ëmbruecht? vun der britescher Fuerscherin Susan Williams.
"D'Méiglechkeet ... de Fliger gouf ... duerch eng Form vu feindlecher Handlung a seng Ofstamung gezwongen ass duerch genuch Beweiser ënnerstëtzt fir weider Enquête ze verdéngen", sot de Bericht.
D'Kommissioun huet Beweiser gemellt, déi fir d'éischt am Buch vum Charles Southall, e fréiere US Navy Kommandant, deen an der Nuecht vum Crash op engem NSA Nolauschtererpost op Zypern geschafft huet, op d'Liicht koumen. Souwuel d'Kommissioun wéi och d'Madame Williams hu mam Här Southall geschwat.
Här Southall gesot De Wall Street Journal hie gouf op d'Nuecht vum Crash geruff vun engem Supervisor, deen e kryptesch Message geliwwert huet, him gesot huet, e wichtegt Evenement ze erwaarden. Hir Gespréich huet ongeféier dräi Stonne virum Crash stattfonnt. Méi spéit huet den Här Southall gesot datt hien eng Offange vun engem Pilot héieren huet, deen en Attack op dem Här Hammarskjöld säi Fliger ausféiert. Hien huet gesot datt d'Transmissioun siwe Minutte ofgefaange gouf ier hien et héieren huet.
" 'Ech gesinn en Transport erofkommen. Ech wäert e Laf maachen, "" Den Här Southall zitéiert de Pilot op der Interceptioun. "An da kënnt Dir d'Waffkanoun héieren, déi schéisst an hie seet:" Do kommen Flamen aus. Ech hunn et geschloen.' A kuerz drop ass et gefall."
Och wann d'Hammerskjöld Kommissioun d'NSA gefrot huet fir eng Audioopnam oder en Transkript vun deem wat den Här Southall seet hien héieren huet, huet den Här Southall dem Wall Street Journal gesot datt d'Interceptioun tatsächlech vun der Central Intelligence Agency gemaach gouf. D'CIA konnt net fir Kommentar erreecht ginn.
"Authentifizéiert Opzeechnunge vun esou Cockpit narrativ oder Radio Messagen, wa se lokaliséiert ginn, géifen potenziell schlussendlech Beweiser liwweren wat geschitt ass" mam Här Hammarskjöld säi Fliger", sot de Bericht vun der Kommissioun.
Als Äntwert op d'Fräiheet vun Informatiounsgesetz Ufro vun der Kommissioun, huet de Staatsdepartement e deklasséierte Kabel verëffentlecht, deen an den NSA-Archiven fonnt gouf, geschéckt vum deemolegen US-Ambassadeur am Kongo, Edmund Gullion, zwee Deeg nom Crash.
"Et gëtt Méiglechkeet [Mr. Hammarskjöld] gouf vum eenzege Pilot erschoss, deen UNO-Operatiounen belästegt huet. Hien huet de Pilot als belsche Söldner Jan Van Risseghem identifizéiert, deen 2007 gestuerwen ass.
De Rapport vun der Kommissioun huet de geopolitesche Kontext festgehalen, an deem mächteg Interessen dem Här Hammarskjöld seng Verteidegung vum afrikaneschen Nationalismus als Gefor gesinn hunn. D'Federatioun vu Rhodesia an Nyasaland a Südafrika huet Katangan Onofhängegkeet ënnerstëtzt fir d'Provënz als Puffer géint d'südlech Welle vum afrikaneschen Nationalismus ze halen, seet de Bericht.
Déi belsch Miningfirma, Union Minière du Haut Katanga, ënnerstëtzt Onofhängegkeet kongolesesch Nationaliséierung vun Katanga räichen Uranium a Kobalt Ressourcen ze verhënneren, der Kommissioun gesot. Deemools huet Katanga 80% vum Kobalt am Westen geliwwert, wat wäit an Batterien, Jetmotoren an an der medizinescher Industrie benotzt gëtt.
Den Uran vun der Provënz gouf an den Hiroshima an Nagasaki Atombommen benotzt, an den Uranium vun engem pro-sowjetesche Kongo ze halen war och eng CIA Prioritéit, sot d'Kommissioun.
D'Union Minière finanzéiert d'Katanga-Separatistesch Regierung déi Honnerte vu Söldner agestallt huet fir d'UN-Truppen zu Katanga ze bekämpfen, sot d'Kommissioun.
D'Méiglechkeet, datt de Fliger erofgeschoss gouf, gouf kuerz nom Crash erhéicht. Allerdéngs war dëst déi éischt Offenbarung, datt den US-Ambassadeur deemools dës Erklärung opgeworf huet, an déi éischte Kéier, datt e belsche Söldner identifizéiert gouf.
Zeienkonten vun Awunner an der Géigend vum Crash Site, ignoréiert an der UNO an enger Rhodesian Regierung Sonde, déi de Pilot Feeler zouginn, schéngen eng Loftattack ze bestätegen, seet de Bericht.
Verschidden Zeien, e puer vun der Kommissioun interviewt, hu gemellt, datt se en anere Jet op dem Här Hammarskjöld säi Fliger gesinn hunn. Déi wäiss Minoritéit Rhodesian Regierungskommissioun huet d'Rapporte als onzouverlässeg entlooss.
En amerikaneschen UNO-Sécherheetschef, Harold Julien, deen de Crash fir sechs Deeg iwwerlieft huet, huet den Dokteren vun enger Explosioun u Bord vum UNO-Fliger gesot. Awer och dëst gouf vun der Rhodesianer Enquête entlooss.
Souwuel d'Buch wéi d'Kommissioun hunn d'Fro opgeworf, ob dës Konte sollten entlooss ginn.
Wann d'UN hir Enquête nei opmaacht, kann et mat onerklärten Detailer ëmgoen, déi duerch de Bericht vun der Kommissioun opgeworf ginn, wéi méiglech Kugellächer am Fliger vum Fliger a Kugelen, déi an de Kierper vu verschiddene vun den Affer fonnt goufen.
D'Kommissioun huet d'Fro gestallt firwat eng norwegesch UNO-Crew, déi geschéckt gouf fir de Fliger ze sichen, zu Ndola festgeholl gouf a firwat et 15 Stonnen gedauert huet fir de Fliger ze fannen, obwuel e puer Zeien de Wrack um Sonnenopgang gesinn hunn a Söldner a Rhodesian Arméi a Police op der Plaz gesinn hunn.
D'Enquête kéint och e Bericht ënnersichen datt en zweete Söldner Pilot behaapt huet datt hien de Fliger zoufälleg wärend engem falsche Kaping erofgeschoss huet.
Och onerklärlech war firwat dem Här Hammarskjöld säi Kierper deen eenzegen deen net verbrannt war a firwat eng Spillkaart, méiglecherweis d'Ass vu Spades, an de Kraang vu sengem bluddege Shirt fonnt gouf.
Begriefnes Service fir de verstuerwenen UNO-Generalsekretär a senger Heemechtsstad Uppsala, Schweden. 29. September 1961. (UN Photo)
UNO sicht Hiweiser op 1961 Doud vum
Generalsekretär Dag Hammarskjöld
Panel vun Experten wäert nei Beweiser evaluéieren
By Dez. 30, 2014
Vereenegt Natiounen - D'UN huet all Natioun mat Informatioun opgeruff, déi d'Liicht iwwer den Doud vum Generalsekretär Dag Hammarskjöld am Joer 1961 werfe kann, et ze verëffentlechen nodeems Beweiser an de leschte Joren entstane sinn, déi Foulspill suggeréieren.
D'Demande war Deel vun enger Resolutioun, déi vun allen 193 Natiounen an der UNO Generalversammlung e Méindeg ugeholl gouf, déi och en onofhängege Panel vun Experten opstellt fir déi nei Beweiser z'ënnersichen.
D'Enquête zielt fir eng vun den dauerhafte Geheimnisser vun der globaler Diplomatie ze léisen: Wat huet dozou gefouert datt e schwedesche DC-6 Fliger mat engem vun de renomméierte Staatsmänner vun der Ära an e Bësch op de Wee an déi fréier britesch Kolonie Nordrhodesien erofgefall ass?
Den Här Hammarskjöld, e schwedesche Diplomat, war virun engem hallwe Joerhonnert ënnerwee fir e Friddensofkommes mat Separatisten an der mineralräicher Katangan Provënz am neien onofhängege Kongo ze verhandelen, deem seng Kräften d'UN-Truppe gekämpft hunn. Zu där Zäit hu béid Schweden an Nordrhodesien den Crash op Pilotfehler zouginn, an eng UN-Untersuchung vun 1962 ass ouni Schluss ofgeschloss.
Beweiser déi suggeréieren datt den Diplomat vu Söldner erschoss gouf, déi fir Katanga kämpfen, koumen an engem Buch 2011 eraus, "Who Killed Hammarskjöld?" Dat huet en neien Interessi fir de Fall ausgeléist. D'Buch huet zu der Bildung vun der onofhängeger Hammarskjöld Kommissioun gefouert, déi aus veteranen internationale Jurist besteet.
An engem Bericht vum September 2013 huet d'Kommissioun souwuel nei a virdru ignoréiert Beweiser iwwerpréift, dorënner Zeienkonten vun engem zweete Fliger, deen op dem Här Hammarskjöld säi Fliger schéisst.
"D'Méiglechkeet ... de Fliger gouf ... a seng Ofstamung gezwongen duerch eng Form vu feindlecher Handlung gëtt duerch genuch Beweiser ënnerstëtzt fir weider Enquête ze verdéngen ", huet de Bericht ofgeschloss.
Dës Notioun gouf gestäerkt vum Charles Southall, e fréieren US Marine Offizéier, deen an der Nuecht vum Crash bei enger National Security Agency Nolauschterpost op Zypern geschafft huet. Hien huet d'Méiglechkeet opgeworf, datt d'Central Intelligence Agency eng Band-opgeholl Radiokommunikatioun vun engem Söldner huet, deen déi angeblech Loftattack op dem Här Hammarskjöld säi Fliger duerchgefouert huet.
Den Här Southall sot der Hammarskjöld Kommissioun, datt ongeféier dräi Stonne virum Crash, hie vun engem Supervisor op d'Aarbecht geruff gouf, deen e kryptesch Message geliwwert huet an him gesot huet, e wichtegt Evenement ze erwaarden. Den Här Southall sot, datt hien dunn eng Opnam héieren huet - siwe Minutte virdru ofgefaangen - vun engem Pilot deen en Attack op dem Här Hammarskjöld säi Fliger gemaach huet.
Här Southall gesot Journal datt d'Interceptioun, déi hien héieren huet, iwwer eng Zentral Intelligenz Agentur war - net en NSA - Circuit. D'CIA huet refuséiert d'Existenz vun all Interceptioun no engem Freedom of Information Act, oder FOIA, Ufro vum Journal ze bestätegen oder ze refuséieren. D'Agence bestätegt hir Decisioun na Journal appelléiert et.
D'Resolutioun vun der Generalversammlung huet dem Här Ban säin Opruff virdrun dëst Joer fir d'Versammlung gefollegt fir d'Regierungen ze froen "all relevant records an hirem Besëtz ze deklassifizéieren" am Zesummenhang mam Här Hammarskjöld sengem Doud.
D'Resolutiounen vun der Generalversammlung sinn net gesetzlech bindend. Awer duerch Zoustëmmung huet dem President Barack Obama seng Administratioun engagéiert all Material verfügbar ze maachen dat et mam Här Hammarskjöld sengem Doud vun der CIA oder enger anerer Partei bezunn huet.
En héije amerikanesche Beamten sot dëse Mount, datt d'USA schonn zwee klasséiert Dokumenter dem Carl Bildt, dem schwedeschen Ausseminister bis dëst Joer, gewisen hunn, deen se "trivial" an "immateriell" genannt huet. Dat waren NSA Dokumenter, sot en aneren US Beamten.
Als Äntwert op eng FOIA Ufro vun der Hammarskjöld Kommissioun, huet d'NSA gesot datt et keen Transkript oder eng Audioopnam huet vun deem wat den Här Southall seet datt hien héieren huet. Awer d'NSA huet de Staatsdepartement gefrot fir e Kabel ze verëffentlechen, deen vum deemolegen US Ambassadeur am Kongo, Edmund Gullion, just Stonnen nom Crash geschéckt gouf. De Staatsdepartement huet sech agehalen.
"Et gëtt Méiglechkeet [Mr. Hammarskjöld] gouf vum eenzege Pilot erschoss, deen UNO-Operatiounen belästegt huet", huet den Här Gullion geschriwwen, de Pilot als belsche Söldner Jan Van Risseghem identifizéiert, deen am Joer 2007 gestuerwen ass.
De Bericht vun der Hammarskjöld Kommissioun huet versicht e Motiv fir e Mord z'entdecken. Et huet de geopolitesche Kontext festgeluecht, an deem mächteg Interessen dem Här Hammarskjöld seng Verteidegung vum afrikaneschen Nationalismus als Gefor gesinn hunn.
D'Federatioun vu Rhodesia an Nyasaland a Südafrika huet Katangan Onofhängegkeet ënnerstëtzt fir d'Provënz als Puffer géint d'südlech Welle vum afrikaneschen Nationalismus ze halen, seet de Bericht.
Déi belsch Minièresfirma, Union Minière du Haut Katanga - elo genannt Umicore - ënnerstëtzt d'Onofhängegkeet fir d'kongolesesch Nationaliséierung vun de räichen Uran- a Kobaltressourcen vu Katanga ze verhënneren, sot d'Kommissioun. Deemools huet Katanga 80% vum Westen Kobalt geliwwert, wat wäit an Batterien, Jetmotoren an an der medizinescher Industrie benotzt gëtt.
Den Uran vun der Provënz gouf an der Fabrikatioun vun den Hiroshima an Nagasaki Atombommen benotzt, an den Uranium aus engem pro-sowjetesche Kongo ze halen war och eng CIA Prioritéit, sot d'Kommissioun.
Den Dag Hammarskjöld um Idlewild Fluchhafen no sengem Retour op New York aus der Republik Kongo. 6. Aug. 1960. (UN Photo)
UN-Generalsekretär dréckt Enquête
An den Doud vum fréiere Chef am Joer 1961
Ban Ki-moon zitéiert nei Beweiser ronderëm
den Crash deen den Dag Hammarskjöld ëmbruecht huet
By Juli 6, 2015
Vereenegt Natiounen - Den UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon huet d'Generalversammlung gefrot fir eng vollstänneg Enquête op de Fligeraccident opzemaachen, deen de fréieren UN-Chef Dag Hammarskjöld am Joer 1961 ëmbruecht huet, nodeems en onofhängege Panel e Méindeg gemellt huet, datt Beweiser, déi viru kuerzem opgedeckt goufen, derwäert wieren z'ënnersichen.
De Panel huet gemellt datt de weidere Refus vun Intelligenz Agenturen vun den USA an anere Regierunge fir Dokumenter ze deklassifizéieren kann déi "final Offenbarung" behënneren wat den Crash verursaacht huet. De Panel recommandéiert den Här Ban weider d'Regierungen ze fuerderen d'Dokumenter ze verëffentlechen oder ze deklassifizéieren, oder him "privilegéierten Zougang" zu Informatioun ze erlaben, déi d'Regierungen iwwer d'Ëmstänn vum Här Hammarskjöld sengem Doud besëtzen.
"Ech bemierken ... datt an e puer Fäll Memberstaaten keng substantiell Äntwert ginn hunn, guer net geäntwert hunn oder de klasséierte Status vun den Dokumenter behalen trotz der Zäit, "sot den Här Ban a sengem Bréif un de Generol. Assemblée. "Ech wëlle mat de betraffe Memberstaaten nozekucken." De Generalsekretär sot datt hien e spezielle Beroder ernannt huet fir mat den USA an aner Intelligenz Agenturen ze interagéieren.
Den Här Hammarskjöld gouf op sengem Wee an Nordrhodesien – elo Zambia – ëmbruecht wéi säi schwedesche DC-6 Fliger den 9. September 18 an e Bësch gefall ass, 1961 Meile vu senger Destinatioun an der Stad Ndola.
Hie war ënnerwee fir do mam Moise Tshombe, Leader vun der separatistescher Katanga Provënz am nei onofhängege Kongo e Friddensofkommes ze verhandelen. Den Här Hammarskjöld huet deemools déi verbreet antikolonial Bewegung an Afrika ënnerstëtzt a géint de Mineralräiche Katanga aus dem Kongo verlooss. D'UN-Truppen hu géint Katanganese Söldner ongeféier 100 Meilen ewech gekämpft wéi den Här Hammarskjöld amgaang ass ze landen.
Firwat de Fliger erofgefall ass, gouf ni festgestallt.
E Buch 2011 "Wien huet Hammarskjöld ëmbruecht?" vun der britescher Fuerscherin Susan Williams huet bedeitend nei Beweiser iwwer de Crash opgedeckt an eng onofhängeg Kommissioun inspiréiert déi 2013 recommandéiert huet datt den Här Ban entweder eng onkonklusiv 1962 UNO Enquête nei opmaacht oder eng nei starten. De Generalsekretär huet d'UN Generalversammlung gefrot fir e Panel ze kreéieren fir déi nei Beweiser ze kucken, wat d'Versammlung am Dezember gemaach huet. Béid Här Ban an d'Versammlung, an enger Resolutioun ënnerstëtzt vun den USA a Groussbritannien, hunn d'Regierungen opgefuerdert all Informatioun ze deklasséieren, déi relevant ass fir de Fall.
De Panel huet gemellt datt et nëmme limitéiert Zesummenaarbecht vun US Intelligenz Agenturen kritt huet. Et huet gesot datt d'Wourecht iwwer dat wat mam Här Hammarskjöld sengem Fliger geschitt ass, d'UNO nach ëmmer erfuerdere fir weider "kritesch verbleiwen Informatiounslücken unzegoen", inklusiv wat a klassifizéiertem Material an aner Informatioune vun de Memberregierungen enthale ka sinn.
De Bericht vum Panel huet eng ganz Rëtsch vun den neie Beweiser entlooss, dorënner Informatioun, déi suggeréiert datt de Fliger ka gekaaft ginn ass, zoufälleg vun engem Pilot erofgeschoss gouf, deen et probéiert huet ze verleeën, oder datt eng Bomm u Bord gesat gouf. Mat medizinesche Rekorder aus der Zäit huet de Panel och Konte refuséiert datt den Här Hammarskjöld an déi aner 15 Leit u Bord, déi ëmbruecht goufen, entweder um Fliger oder um Buedem erschoss goufen.
Awer de Panel huet Beweiser net entlooss datt de Fliger vläicht bewosst erofgeschoss gouf. Déi dräi Panelmemberen sinn op Ndola gereest fir Zeien vun der Loftkatastroph ze interviewen, déi hinne gesot hunn, si hätten en zweete Fliger bei dem Här Hammarskjöld gesinn, an datt d'DC-6 a Brand gesat gouf ier se erofgaang ass.
De Panel huet och Konte vum Charles Southall a Paul Abram iwwerpréift, zwee amerikanesch Zaldoten, déi an der Nuecht vum Crash fir d'National Security Agency schaffen, déi gesot hunn, datt se ofgefaangen Radiosendungen héieren hunn, déi uginn datt dem Här Hammarskjöld säi Fliger erofgeschoss gouf.
Och wann hien fir d'NSA geschafft huet, huet den Här Southall dem Wall Street Journal gesot datt d'Interceptioun iwwer e Circuit vun der Central Intelligence Agency war. D'CIA huet refuséiert d'Existenz vun all Intercept ze bestätegen oder ze refuséieren no enger Freedom of Information Act Ufro vum Journal. D'Agence huet hir Entscheedung bestätegt nodeems de Journal et appelléiert huet. D'NSA sot der onofhängeger Kommissioun déi d'lescht Joer gemellt huet datt et kee Rekord vum Southall Tëschefall hat.
D'NSA hat eng Zesummenhang Datei deklasséiert. Et war e Kabel vum deemolegen US Ambassadeur am Kongo Edmund Gullion Stonnen nom Crash geschéckt, a sot datt et eng Méiglechkeet wier datt den Här Hammarskjöld vun engem eenzege Pilot erschoss gouf, deen d'UN-Operatiounen "belästegt" hat, huet den Här Gullion geschriwwen. Hien huet de Pilot als belsche Söldner Jan Van Risseghem identifizéiert, deen 2007 gestuerwen ass.
De Panel huet vun der belscher Regierung gewuer, datt den Här Hammarskjöld d'Gefor vum Här Van Risseghem bewosst wier. De Generalsekretär huet zwee Deeg viru sengem fatale Fluch en Telegramm op Bréissel geschéckt an dem Ausseminister seng Hëllef gefrot fir "dem Van Risseghem seng kriminell Akte géint d'UNO en Enn ze maachen", seet de Bericht. D'Belsch huet dunn ënnersicht an entdeckt datt den Här Van Risseghem d'Belsch verlooss huet fir de 16. September op Katanga zréckzekommen, an net an der Zäit ukomm wier fir d'Attack auszeféieren, seet de Bericht.
De Joe Lauria ass Chefredakter vun Konsortium News an engem fréiere UNO Korrespondent fir Thien Wall Street Journal, Boston Globe, a vill aner Zeitungen. Hie war en Untersuchungsreporter fir de Sunday Times vu London an huet seng berufflech Aarbecht als Stringer fir D'New York Times. Hie kann erreecht ginn um joelauria@consortiumnews.com a gefollegt op Twitter @unjoe
Ech war 12 wéi dëst geschitt ass. Ech erënnere mech nach ëmmer datt meng Mamm Tatta Dorthy sou opgereegt war datt si an Tréinen bei eis komm ass. Kleng dunn hunn ech gemierkt datt ech iwwer deen Dag a menge siwwenzeger Joer schreiwen kéint.
Ech muss méi iwwer den Här Hammerskjold liesen also sinn ech ganz ängschtlech dës Artikelen ze liesen. Hoffen dat geet bei Iech duerch.
Merci CN
E progressive Denker, siechzeg Joer no der Tatsaach, kéint einfach gefouert ginn ze gleewen datt déi indigen afrikanesch Gouverneure vu Südafrika, besonnesch Südafrika, wëllen datt d'Wourecht iwwer d'Ermuerdung vum Dag Hammarskjold (DH) an déi mat him reest. während der Héicht vun der Apartheid Regime Muecht.
Firwat géif dës, elo vermeintlech souverän Regierung, nach ëmmer refuséieren ëffentlech ze maachen - Säit mat den US a briteschen imperialistesche Siidler, an hirem Wonsch no engem Cover-up; wann all déi skandinavesch Länner deemools stoungen Alliéierten vun der internationaler Anti-Apartheid Bewegung waren, déi d'USA a Groussbritannien am beschten nëmme Lippendéngscht bezuelt hunn?
Witzeg wéi bal e Véirel Jorhonnert no dësem Attentat op de Chef vun der UNO, 1986, en anere Schwed, de progressive befreiende Premier Minister vu Schweden, Olaf Palme, an enger Strooss zu Stockholm ermord gouf, déi angeblech vun der südafrikanescher Staatssécherheet ugestouss gouf. A wéi am Fall vum DH, wien eigentlech de Mord begaangen huet ass nach ëmmer net geléist. Fall zougemaach!
Net sou komesch awer, dofir, fir d'mannst ze soen, datt d'Apartheid Ära südafrikanesch Intelligenz Regime genannt gouf als involvéiert an den Attentater vun dësen zwee ausgeräiften féierende skandinavesche politesche Figuren.
Skandinavien, vun de sechzeger Joeren un, war e féierende Verdeedeger vun der globaler Anti-Apartheidbewegung.
Wat all dës Rhetorik iwwer déi tatsächlech souverän Onofhängegkeet vun "déi nei" Südafrika seet, ass datt an der Herrschaft vum Land tatsächlech näischt geännert huet - wien eigentlech d'Saiten hannert der Szen zitt.
Genee wéi beim Nelson Mandela, wéi hien de Chef-Negociateur war, géint déi rassistesch wäiss Regierung, gouf hien als kee méi wéi e Lakei vun der globaler kapitalistescher Plutokratie ugesinn.
Gebuer an afrikanesch Kinnekräich, Mandela war ni vun der hoi polloi, e Mann fir wirtschaftlech egalitarianism. Seng Participatioun am Transfert vun Muecht Verhandlunge war als Elite, vun der Elite Klassen, fir d'Virdeeler vun der Elite Klassen; hie war just vum richtegen Hautfaarf - dee selwechten ale Wollef am Schofskleedung Spill; déi wesentlech Charakteristik vum vollstännege korporative kapitalistesche "poléierte". D'Haus vun de kapitalistesche Kaarte bitt net voll Emanzipatioun un all seng Aktionären als Virdeel.
De Mandela huet vu senge Bridder Blutt, Schweess an Tréinen fir e Sëtz am Verwaltungsrot gewiesselt.
1961 hätt all wäiss Teenager a Südafrika, vun där Zäit, intuitiv gewosst, datt dem DH säi Fliger erofgeschoss gouf; grad wéi hien Ufank 1986 wousst, datt dem sozialistesche President vu Mosambik, dem Samora Michel säi Fliger um Wee a Südafrika erofgeschoss gouf.
An, just e laanschtgaangen Gedanken; wat fir eng interessant Zoufall ass et, datt de Mandela mat der ermordéierter Machel senger Witfra bestuet ass?
Ze vill gekachten Fligeraccidenter, net nëmmen an Afrika, hunn d'Wourecht vun der iwwerkachter Bouillon vun der Mënschheetsfräiheet verwinnt!
Füügt dat och an d'Mëschung, fréier am selwechte Joer 1961, d'Ermuerdung vum Patrice Lumumba, dem nei gewielte Premierminister vum fréiere belsche Kongo, deemselwechte belsche Kongo, aus deem d'Ressourceräich Provënz Katanga ofgebrach ass an déi DH war fléien op, fir e Friddensofkommes mam Moise Tshombe, Leader vun der separatistescher Katangese Provënz ze verhandelen (zwéngen). Denkt drun wien vun der amerikanescher CIA installéiert gouf fir den nei onofhängege Kongo fir déi nächst 30 Joer ze regéieren.
De Mobutu Sese Seko war en indigenen amerikanesche Lakei, dee sech a seng Kohort op Käschte vum kongolesesche Vollek beräichert huet.
Näischt Neies hei am hegemoneschen Imperialismus bréngt d'Zivilisatioun un déi manner glécklech vum Globus.
Wéi all kritesch denken Persoun, iwwer d'Spannung vun de leschte siechzeg Joer, d'Punkte verbannen, wäert gesinn, ass datt all dës Eventer wäit ewech méi sinn wéi nëmmen Zoufall.
Südafrika ignoréiert just eng Ufro fir en originellt Intelligenzdokument. D'Enquêteuren hunn eng Fotokopie dovun. Groussbritannien an d'USA sinn déi Haaptschëlleg hei, déi refuséieren d'Dokumenter ze deklassifizéieren an z'iwwerloossen, déi gefrot goufen.
Merci dem Randal Martin fir seng kleng, ganz pertinent Reflexioun ze falen. Kleng, awer et huet mech dozou gefouert fir z'iwwerpréiwen wien de Randal M ass - a ganz beandrockt an opgekläert ginn - an de Moien zréck op meng Haaptstrooss komm. Tatsächlech war d'Liesen vun der Hammarskiöld Geschicht eng Ofwäichung vu mengem Schreiwen vun enger Protestried géint e verréckten Accord, wou Norwegen - en Noper vu Russland - amgaang ass véier US Militärbasen op eisem Territoire ze akzeptéieren. Ech hu probéiert ze verstoen wéi déi norwegesch Bevëlkerung, déi national Onofhängegkeet am Joer 1905 gewonnen huet, elo eng US Provënz gouf bis zum Punkt wou eis Regierung esou en Traité kann ofschléissen. Ech hunn iwwer déi massiv pro-US Militarismus Propaganda a seng Effekter reflektéiert (Honnerte vu Geschichten iwwer Putin Affer Navalny, Null iwwer Julian Assange an déi fatal Bedrohung fir Pressefräiheet, Honnerte vu Geschichten iwwer de russesche Verbriechen vu Krimea, kombinéiert mat generéis condonéierend US Militär Verbrieche beim Ugrëff op El Salvador, Guatemala, Angola, Afghanistan, Irak, Sudan, Serbien, Libyen, Panama, etc. D'Biographie an der Wikipedia op Randal M huet vill interessant Hëllef enthale fir d'Propaganda ze verstoen, déi d'norwegesch Bevëlkerung amenable gemaach huet fir fräiwëlleg kréien amerikanesch "Stiwwelen um Buedem".
Si hunn de Patrice Lumumba ëmbruecht ier de JFK de Amt konnt iwwerhuelen. Den Offall oder Sabotage vum Hammerskold säi Fluch wier mat deem Attentat konsequent gewiescht.
Wéi d'Amerikaner zwee Joer an zwee Méint méi spéit fir sech selwer sollten léieren, waren dëst ganz geféierlech Zäite fir jiddereen, deen an d'Ecker kuckt, wou "all Nuklear d'Geschäft vum Dag war".
Dem Joe seng "Great Stuff" ënnerstëtzt alles wat ech zu dësem Thema weess, d'Relatiounen sinn am meeschten iwwerzeegend. Dëst passt alles op d'Geschicht vun där Zäit. Wichtegst ass déi aktuell nei Informatioun datselwecht mécht. Fliger Crashgeschichten studéieren ass e groussen Deal dës Deeg. Forensik. D'Technologie existéiert elo fir d'Real aus de falsche Fuerderunge vun de quasi Experten vun der Zäit ze verifizéieren oder eraus ze werfen. D'Wourecht ass do a wann Dir kuckt, kënnt Dir et gesinn. D'Technologie kënnt der Wourecht erëm zur Hëllef.
D'Zukunft ass hei an déi Béiser sinn an Ierger.
Brauchen Cold Case Hammarskjold Documentaire kucken a gesinn wat soss kann zu der dobäi ginn, deen et gemaach.
Merci fir dëst Joe Lauria.
Fir déi, déi den aussergewéinlechen däneschen/schwedeschen Kollaborativen Untersuchungsdokumentar Cold Case Hammarskjöld net gesinn hunn, inklusiv den Offenbarung eemol am Liewen Interview um Enn, hei ass e Link zum Trailer:
hxxps://youtu DOT be/ZrUkRs8wDo0
Dem John Kennedy säi kuerzen Hommage zum Doud vum Dag Hammerskjold, nach bis haut ënner Enquête, weider mat der Videogeschicht vum Hammerskjold sengem Liewen:
hxxps://youtu DOT be/rUyB0sXQ6-A
D'IMDb Produktiounsinformatioun vum COLD CASE Film:
hxxps://www DOT imdb DOT com/title/tt9352780/
evelync merci fir d'Linken. Ech freeën mech op dëst op eng weider Enquête anzegoen.
Wat traureg, entschëllegt Event an eiser Geschicht fir en anere brillante Leader ze verléieren dee probéiert d'Welt eng besser Plaz fir jiddereen ze maachen.
Et schwätzt ëmmer nach datt friddlech Anti-Krichsaktivisten als eng Bedrohung fir eis national Sécherheet ugesi ginn.
Et schéngt mir, datt all anstänneg Bierger vun den dräi Länner net fir eng weider Ënnerdréckung vun der Wourecht iwwer dës Affär steet.
Wien ass an der Kontroll? Déi geheim Sécherheetsmuechten am Staat, oder d'Leit an hir gewielte Vertrieder? Wéi dës Affär ofspillt, soll eis soen.