ガザの幻想の墓場

ベンヤミン・ネタニヤフのような「偉大な戦術家」でさえ、ジェノサイドを勝利として売り込むことはできないと、ラムジー・バルードは書いている。評判が悪く機能不全に陥った軍隊が戦略的な勝利を収めることも同様に不可能だ。

By ラムジー・バロウド 
ゼットネットワーク

Iイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は有能なセールスマンだが、彼が売り込む商品には大きな欠陥がある。彼の現在の課題は、大きな挫折にもかかわらず、敵対勢力との戦略的戦争に勝利しているということを、自身、国民、地域、そして世界に納得させることだ。

イスラエルの元国家安全保障当局者らは、異なる用語を用いているものの、本質的には同じ結論を導き出している。彼らはネタニヤフ氏を「優れた戦術家」だが「優れた戦略家ではない」と評している。 報告 CNNによる記事。ネタニヤフ首相の壮大だが空虚な中東支配への野望を詳述した記事の中で、CNNは「終局は相変わらず不透明だ」という見出しを掲げた。

ネタニヤフ首相とその過激派同盟者たちは現実を無視して行動している。彼らは、結末は明白だと信じているか、あるいは信じたいと思っている。

ベザレル・スモトリッチ財務大臣によれば、イスラエルは壮大な軍事戦略に基づいて行動しており、 頂点に達する in

「シリアは解体され、ヒズボラは大敗し、イランは核の脅威から解放され、ガザからハマスが一掃され、何十万人ものガザの人々が他国に避難する。」 

4月末に発表されたスモトリッチ首相の広範な要望リストは、イスラエルが「より強く、より繁栄する」という結論に至った。この要望リストは、ネタニヤフ首相が昨年3月に提示した同様のリストとほぼ一致する。

しかし、目先の政治的利益を渇望していたネタニヤフ首相は、将来の目標よりも、自らの成果を誇示することに固執した。彼は既に敵を屈服させ、「シリア軍の残党を壊滅させた」と主張した。

この後者の主張はイスラエルの一方的な 行動 昨年12月にシリアに対して, 内紛に巻き込まれ、イスラエルとの戦争に積極的に関与していなかった国。実質的には、イスラエルは実際の紛争もないまま大規模な戦線を捏造し、自らを決定的な勝利者と宣言した。

イスラエルの指導者が、自国の真意をこれほどまでにはっきりと公に表明することは滅多にない。彼らはしばしば、戦争、植民地拡大、さらにはジェノサイドといった問題を、西側諸国の主流メディアや国民に受け入れられやすい言葉で描写する。イスラエルの侵略行為は自衛、違法な入植地建設は自衛と描写される。

強力な地域プレーヤーとしてのイメージを維持

しかし、最近イスラエルから発せられる政治的言説は、これまでとは異なる調子を帯びている。イスラエルは、 疎外された 世界中の多くの人々によって、そして個人によって主導されている 向い 刑事告発を受けたイスラエルは、もはや真の目的を隠蔽する必要を感じていない。しかし、これは誤りだ。イスラエルは今、ガザ地区におけるパレスチナ人虐殺を正当化するために、どんなに根拠が薄弱であろうとも、どんな根拠でも提供しようと躍起になっているのだ。

実際、イスラエルが説明責任を気にしていなかったら、 ディフェンディング 世界最高峰の法廷や刑事裁判所で自らを裁くことも、 問題 兵士たちに渡航警告を出したり、訴追を恐れて身元を隠したりしている。

イスラエルの誇大な政治 レトリック そして、その架空の成果の宣言は、政治的結果に影響を与えるだけでなく中東全体を根本的に形作ることのできる強力な地域プレーヤーとしてのイメージを維持するための誇大宣伝の一種です。

この誇大宣伝の皮肉なのは、イスラエルが、前例のない犠牲を払って、荒廃した小さな領土であるガザを征服しようと試み、失敗しているということだ。 飢餓に苦しむ人々 イスラエル軍は、進行中のイスラエルによるジェノサイドの影響で既に動揺していた。ラファやハーン・ユニスに数百メートル足を踏み入れるだけでも、依然として死傷者が出ており、ガザ地区での大規模攻勢に必要な兵力の確保に苦慮しているイスラエル軍にとって、死傷者が出る事態となっている。

意図と失敗 

しかし、イスラエルの意図とそれを実現できなかったこととを区別する必要がある。実際、中東を支配することは、何十年にもわたってイスラエルの行動を駆り立ててきた方程式である。 公式文書 イスラエルの地域的野心を詳述した「完全なる決別：王国の安全を守るための新たな戦略」

「イスラエルは今、ガザ地区におけるパレスチナ人の虐殺を正当化するために、どんなに根拠が薄弱であろうとも、どんな根拠でも提供しようとこれまで以上に必死になっている。」

この文書は、1996年に、著名なネオコン知識人でネタニヤフ首相の側近でもあったリチャード・パール氏が、いわゆる「2000年に向けたイスラエルの新戦略研究グループ」のために作成したものである。その目的は、イスラエルを「包括的平和」という概念を拒否し、地域の不安定化を主張し、特にシリア、レバノン、イラク、イランなどから生じる脅威を「後退」させる、より強硬な政策へと導くことであった。

アメリカ 侵略 2003 年のイラク戦争は、最終的な成果は全体の目的を達成できなかったものの、これらの目標のいくつかを達成する絶好の機会となりました。

ガザ戦争中の軍と諜報部の失敗によって屈辱を受け、不満を深く抱く国民からの大きな圧力に直面しているネタニヤフ首相は、イスラエルのすべての指導者の中で最も偉大な指導者として記憶されることを願っていた自身の功績が、論争と不名誉によって汚されるであろうことを知っている。

このように、ネタニヤフはパールの旧戦略を、全く異なる状況下ではあるものの、再び実行している。「領土の安全確保」とは、イスラエルが実際に支配権を握り、比類のない軍事力を有し、そしてその敵対国がネタニヤフが作り上げた中東における自らの役割の縮小を受け入れる用意があることを意味する。

しかし、熟練したセールスマンや「優れた戦術家」であっても、大量虐殺を勝利として売り込むことはできないし、評判が悪く機能不全の軍隊が戦略的な勝利を確保することもできない。

イスラエルは明らかに真の、あるいは永続的な勝利を勝ち取ることに失敗しており、明白な解決策はイスラエルを抑制し、ガザとパレスチナ全域における犯罪の責任を問うことだ。そうすれば、中東はイスラエルの策略や、さらなる戦線拡大と幻想的な勝利への執拗な追求から解放され、真の安定、平和、そして繁栄さえも手に入れることができるだろう。

ラムジー・バロウド博士はジャーナリスト、著者、そして雑誌の編集者です。 パレスチナクロニクル。彼は6冊の本の著者です。イラン・パペと共同編集した彼の最新の本は、 解放に対する私たちのビジョン: 熱心なパレスチナ指導者と知識人が声を上げる。 彼の他の本は次のとおりです。 私の父はフリーダムファイターでした および 最後の地球バロウド氏はイスラムとグローバル問題センター（CIGA）の非常勤上級研究員です。 彼のウェブサイト.

この記事はからです ゼットネットワークは、読者の寛大な寄付によってのみ資金が賄われています。

この記事で表明されている見解は、その見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。