イスタンブールでは、ロンドン、パリ、ベルリン、キエフでのメロドラマ並みの策略の後、扉がこじ開けられた。今、トランプが何をできるかが問題だ。 ロシアの懸念に対処する。
左から、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、英国のキール・スターマー首相、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相が、金曜日にアルバニアのティラナで行われた欧州政治共同体首脳会議中に、米国のドナルド・トランプ大統領と電話で会談した。 （サイモン・ドーソン / ダウニング街10番地 / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0）
By パトリック・ローレンス
コンソーシアムニュースへのスペシャル
A広く予想されていた通り、今週イスタンブールでは、米国が3年前に引き起こした代理戦争の交渉による解決を探るという表向きの目的でウクライナとロシアの代表団が会談したが、そこからはほとんど成果は得られなかった。
話している本人達ですら、その話から何か有益なものが生まれるとは予想していなかったというのは奇妙な事態だ。
わずか30時間の交渉の後、両者は捕虜交換とXNUMX日間の停戦という付随的な問題についてのみ今後協議することに合意した。停戦はキエフとその西側諸国が何年も拒否してきたが、今や実施を切望しているものである。
戦争を終わらせるための協定についての議論はなく、交渉を継続すること以外には最終合意はなかった。 そして、この出会いには激しい瞬間がなかったわけではない。
更なる交渉のための協議は大したことではないが、無駄ではない。両者が会談するのは2022年XNUMX月以来となる。開戦からXNUMXヶ月後、両者はイスタンブールで会合を開き、戦闘終結に向けた文書案を交渉した。しかし、当時の英国首相ボリス・ジョンソンが到着し、戦争継続のため合意を破棄した。
9年2022月XNUMX日、キエフでのジョンソン首相とゼレンスキー大統領。 (ウクライナ政府)
驚きや失望を装うつもりはない。キエフ政権と、最近になってそれを操る役割を担うようになった欧州諸国が、ロシア連邦との実質的な交渉を始める意欲を全く持っていないことは、この一週間の絶え間ない姿勢表明を通して明らかになった。
いや、英国、フランス、ドイツ、そしてキエフの彼らの依頼人にとって、金曜日のイスタンブールでの会談に先立って最優先事項は、外交的解決に向けたほんのわずかな進展さえも阻止しながら、マホガニーのテーブルを挟んだ会談に真剣に取り組んでいるように見せることだった。
この取り組みにおいて、少なくとも今のところ、ヨーロッパ人は失敗している。
トランプが政権を握る
ドナルド・トランプ大統領は今週初め、ウラジーミル・プーチン大統領による突然の交渉開始の申し出に対し、前向きかつ力強い返答をすることで、事実上これらの主張を覆した。トランプ大統領はいつものように大文字で、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は停戦を放棄し、「直ちに！」交渉を開始すべきだと主張した。
これにより、トランプ大統領が1月に大統領に就任して以来、ゼレンスキー氏の実務的な世話役を引き継いできた英国、フランス、ドイツが周辺に追いやられたようだ。 しかし、金曜日の会談が、戦争を継続させ、和平を遠ざけようとする彼らの努力の終わりを示すものとなる可能性はほとんどないと思う。たとえ彼らが正反対の立場をとっているふりをしているとしても。
プーチン大統領は今週、代表団のイサンタブールへの出発に先立ち、ロシアの交渉団とモスクワで会談した。 (クレムリン)
英国のキア・スターマー首相、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は先週末、急遽キエフに飛び、ゼレンスキー大統領との首脳会談に臨み、事態の好転を図った。到着後、英仏独の首脳は堂々と最後通牒を突きつけた。モスクワは30月12日（月）までにXNUMX日間の停戦を受け入れなければならず、さもなければ欧州はロシアに対し、新たな制裁措置を課すと警告した。
こうして、多くのお粗末な芝居の幕が上がった。パリ在住の国際弁護士ジョン・ウィットベック氏が非公開のブログで述べたように、これは、ヨーロッパ諸国は平和のために最善を尽くしているという印象を与えるために、モスクワが拒否せざるを得ない申し出だったようだ。しかし、ロシアは依然として戦争への執着を貫いている。
そこから楽しいことが始まった。プーチンは深夜にほぼ即座に反応した。 クレムリンからの大統領令は、スターマー、マクロン、メルツの最後通牒に当然の注目を全く与えず、木曜日にイスタンブールでキエフとモスクワに公開交渉を提案して欧州とキエフを不意打ちした。
この時点で――時系列はよく報道されている――ゼレンスキーは数日間の騒ぎを始めた。ロシアの提案は単なる芝居に過ぎなかった。これが彼にとっての口火だったのだ。（「面白おかしく」の意味がお分かりだろうか？）イスタンブールでの会談には同意するが、プーチン本人との首脳会談を強く主張する。プーチンはこれさえも無視した――ゼレンスキーが
1月のウラジミール・メジンスキー。 （Kremlin.ru、ウィキメディア・コモンズ / CC BY 4.0）
そして彼のスポンサーたちは、彼がそうするだろうと分かっていた。まず停戦が必要だ。これはキエフとそのスポンサーが放棄したもう一つの考えだ。
ヨーロッパの愚行に終止符を打ったのは、トランプ大統領の介入だった。米国大統領が報道陣やソーシャルメディアで声明を出した後、テレビ俳優から大統領に転身したウクライナ大統領は、ルステム・ウメロフ国防相率いるキエフ政府高官チームを派遣し、ロシア大統領の有力顧問であるウラジーミル・メジンスキー氏率いるロシア代表団と会談することに同意した。
金曜午後遅く、ロシアとウクライナの両代表団は協議再開で合意したと発表したが、今のところは停戦問題のみを対象とする。「我々は引き続き連絡を取り合う用意がある」とメジンスキー氏は協議後の記者会見で述べた。
この出来事はそれ以上のものでした。金曜日の夕方の報道によると テレグラフ メジンスキーの引用 U字型の交渉テーブルを挟んだウクライナに対し、「我々は戦争は望んでいない。だが、21年、XNUMX年、XNUMX年、どれだけ長くても戦う覚悟はある。我々はスウェーデンとXNUMX年間戦ってきた。あなた方はどれくらい戦う覚悟があるんだ？」と語りかけた。
メジンスキーが言及したのは、ロシア人が大北方戦争と呼ぶ戦争で、1700年から1721年にかけてピョートル大帝の治世中にロシアがスウェーデン帝国に対して戦った戦争である。
そしてそれは、ロンドン、パリ、ベルリン、キエフでのメロドラマに匹敵するほどの策略の末にこじ開けられた扉なのだ。
ミンスク議定書を思い出せ
プーチン大統領、フランスのフランソワ・オランド大統領、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領。12年2015月XNUMX日、ベラルーシのミンスクで行われたノルマンディー・フォーマット会談にて。 (クレムリン)
今週の出来事に対する私の見解は、モスクワが10年前にキエフ、パリ、ベルリンと交渉したミンスク議定書に遡る。
2014年2015月とXNUMX年XNUMX月に署名されたこれらの条約により、ウクライナは新憲法の制定を約束し、東部のロシア語圏の州に相当程度の自治権が付与されることとなった。キエフとモスクワが署名し、フランスとドイツがキエフを支持する共同署名国となった。
キエフは初日からミンスク合意を無視した。そして当時広く報道されたように、フランスとドイツは後に、ウクライナが東部諸州への攻撃を継続し、1年前に最終的に勃発した戦争に備えるための再軍備のための時間を確保するためだけに共同署名したことを認めた。
この鉛筆で描いた歴史は、今週の出来事とその前に何が起こったのかを理解するのに役立つ。プーチン大統領はミンスクで二つの議定書を自ら交渉したため、痛い目に遭った。ロシア大統領がいつヨーロッパ諸国を信用できないと判断したのかは分からないが、ミンスクの失態以来、彼は間違いなくヨーロッパ諸国を信用していない。
先週の出来事は、これが正しい判断であったことを証明した。外交チェスの即興ゲームで、モスクワは今度はキエフを巧みに操り、欧州諸国を牽制した。
イスタンブール会議後、ウクライナ紛争解決の最大のチャンスは、トランプ・プーチン首脳会談の可能性にあるように思われる。もしこれが実現すれば、ウクライナ危機は、トランプ氏のロシアとの関係修復計画の一環として、完全に正当に位置づけられることになるだろう。
そしてそれは、キエフ政権と戦争への支援を継続するために大陸を先導してきたヨーロッパ人を屈辱させるどころか、武装解除させるだろう。
ここでいくつか注意点がある。一つは、先ほども述べたように、今週数日間、表舞台に立った欧州三頭政治の最後の発言が、これで最後になったとは到底言えないということだ。スターマー氏、マクロン氏、そしてドイツの新首相に就任したメルツ氏は、ウクライナ問題と、それを推進するロシア恐怖症に深く関わっている。
第二に、プーチン大統領と他のロシア当局者が何度も、そして先週非常に強く主張したように、ウクライナ危機の解決に向けた実質的な交渉は、クレムリンが現在好む言葉を借りれば、「根本原因」の相互認識から始めなければならない。
モスクワが新たな協議の開催地としてイスタンブールを選んだのは、まさにこのためです。3年前にボリス・ジョンソン首相が混乱させた草案では、こうした懸念が取り上げられていました。
「我々は、これらの会談を、残念ながら3年前にウクライナ側によって中断されたイスタンブールでの和平プロセスの継続と見なしている」とメジンスキー氏は述べた。 記者会見で語った 木曜日にイスタンブールを出発した際、彼はこう述べた。「ウクライナ側との直接交渉の目的は、紛争の根本的な原因に取り組むことで、最終的には永続的な平和を確保することです。」
このフレーズはロシアの議論においてあまりにも頻繁に使われるため、無視することはできない。今問題となっているのは、ドナルド・トランプ氏がウラジーミル・プーチン大統領との首脳会談において、ロシアの懸念に対処する準備が整うかどうかだ。
もしそうするなら、西側諸国とロシアの関係は根本的に良い方向へと変わり、外交的勝利となるだろう。そうでなければ、今週イスタンブールで行われた交渉で成し遂げられた以上の成果は得られないだろう。
パトリック・ローレンスは、主にインターナショナル・ヘラルド・トリビューンで長年海外特派員を務め、コラムニスト、エッセイスト、講師、作家でもあり、最近では ジャーナリストとその影、利用可能 クラリティプレスより or Amazonを介して。その他の書籍としては、 時間はもう過ぎた：アメリカの世紀を過ぎたアメリカ人。彼の Twitter アカウント @thefloutist は永久に検閲されています。
読者の皆様へ。独立系出版物とそのために執筆する人々は、困難かつ期待に満ちた瞬間を同時に迎えます。一方で、主流メディアの怠慢の増大に直面して、私たちはこれまで以上に大きな責任を負っています。一方で、継続的な収益モデルが見つからないため、読者に直接サポートを求めなければなりません。私は当面、独立したジャーナリズムに全力を尽くします。アメリカのメディアにこれ以上の未来はないと考えています。しかし、その道はますます険しくなり、あなたの助けが必要です。これは今、緊急性を増しています。独立したジャーナリズムへの取り組みを認識して、The Floutist を購読するか、私のメール経由で購読してください。 Patreonアカウント.
表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。
「愛は戦争のようなものだ。始めるのは簡単だが、止めるのは非常に難しい。」―HLメンケン
トランプ氏は、腹立たしくも時に愛嬌のある、あの馬鹿げた態度で、公式のプロパガンダ報道よりも真実の歴史を耳にしたことがあるような雰囲気を醸し出している。彼の焦燥感がすぐに頂点に達し、お得意の歪んだ事実の解釈を口走って、ゼレンスキー大統領に最後通牒を突きつけ、ヨーロッパ近辺で唯一重要な大国と平和で繁栄した関係を取り戻すことを期待したい。数々の欠点を抱えながらも、トランプ氏は繁栄するアメリカを率いることを心から望んでいる。それは、誠実なビジネスマンにとって、繁栄する世界を意味するのだ。
「この男は『繁栄するアメリカ』を統治したいと言っているのか？本当か？もっと正確に言うと、『繁栄する億万長者や企業のCEOや独占企業を統治したいのだ。この男の斧は、より多くの富を中流階級から無限の富へと移すことを目指しているのだ」
超富裕層の銀行口座。彼らは偉大な指導者の軍資金に100万ドル、あちこちに100万ドルを寄付することで、さらなる富裕層保険を購入できる。関税？繁栄する国民のために？え？関税の定義って何？超富裕層以外の全員に課税するなんて。
彼は確かに繁栄するアメリカを統治したいと願っているようだ。ふむ。一体どのアメリカのことを言っているんだ？アメリカの中流階級と下層階級のことか？冗談だろう？
ローレンス氏はアメリカ人ではないため、重要な点を見落としています。これはまさにアメリカ文化の重要な要素、つまり「ビッグファイト」です。プロレスのプロモーターであるトランプ氏にとって、これはお馴染みの領域です。トランプ氏はショーマンであり、ショーをプロモートしているのです。ショー自体の意味は、ハルク・ホーガンのカムバックと同程度です。
トランプ氏がプロモートしたいビッグショーは「プーチンとの対決」だ。現在、彼はショーのプロモーションの初期段階にあり、「挑戦者がチャンピオンが自分たちをかわしていると主張する」段階だ。この「ショー」は絶対に実現しなければならないという熱狂的な宣伝活動が繰り広げられるだろう。次の段階はショーの公式発表で、これはショーにつながるプロモーションの正式なキックオフとなる。もちろん、ショーのこの段階は数週間にわたって行われ、「対決」の結果を公式のプロレス専門解説者によって詳細に分析されることになる。
そして、ビッグショーの週末には、参加者がどのように飛行機に乗り込み、水上を飛ぶのかが刻一刻と更新されます（トランプ氏はボーイング機に乗る予定なので、無事に到着できるかどうかが気になるため、さらに緊張が高まります）。そして、リングウォークでは、両参加者がビッグショーダウンで到着ショーを披露します。
トランプ氏は、会議後の「素晴らしい成果」宣言の原稿が既に用意されているため、実際の会議ではロープ・ア・ドープ（プーチン大統領ではなく、GOATのモハメド・アリを指している）を試みようとするだろう。トランプ氏にとって、実際の対決で唯一の鍵は、その巨大な尻を叩かれないようにすることだ。そうしないと「偉大な勝利」を宣言するのが難しくなるからだ。しかし、たとえ救急室に向かう途中の担架から勝利宣言をしなければならないとしても、この大対決ではドナルド氏が勝利を宣言することは間違いないだろう。
そしてトランプは視聴率とペイパービューの規模を待ち、次の本当に大きなショーの計画を始めるだろう。おそらく今回は、ドナルド「ビッグマック」トランプの対抗馬として黄禍論の習近平が発表されるだろう。
鍵となるのは、トランプに注目を集め続けること、そしてできれば、食料品の価格が下がっていないこと、ウォルマートが全商品の価格を2桁の割合で引き上げていること、そしてサプライチェーンの混乱により彼らが働いている寡頭政治家が労働時間を削減しただけであるという事実にMAGA幹部たちが気付かないようにすることだ。
特に「ロシアの重大な懸念」は、米国が停戦協定を遵守しない、あるいは尊重しないということであるはずだ。ドンバスからガザ、レバノンに至るまで、米国の停戦は発砲が止まないことを意味する。ドナルド・トランプ自身も、最初の任期中に締結した「ステロイド入りNAFTA」のような「超ビッグディール」のような取引さえも維持・尊重できていない。ロシアはこれまで、DT 3で2.0回の停戦を試みてきたが、いずれも英国（雨）によって破られている。エネルギー停戦、イースター停戦、そしてヒトラー敗北80周年停戦――いずれも英国（雨）によって遵守されていない。
したがって、ロシアにとって最大の懸念は、いかなる合意も発表の際の誇大宣伝に見合うだけの価値があるかどうかということだろう。そして、これはロシアの交渉へのアプローチにも明確に表れているようだ。
「外交上の勝利」??? これは、ロシアを不安定化させ、バルカン化し、民営化しようと再び試みた西側諸国の屈辱的な敗北として、文明世界全体で見られることになるだろう。
素晴らしい記事です、ローレンス/ありがとう
トランプ氏は、ミート・ザ・プレスでクリステン・ウェルカー氏にインタビューされた際、プーチン氏は「ウクライナ全土を欲しがっている」と繰り返した。
もちろんこれは真実ではないが、トランプ氏がプーチン氏との交渉の土台を築いていると繰り返し述べることで、プーチン氏が「ウクライナ全土を手に入れる」のを阻止したため勝利を主張することになるだろう。
トランプが戦争を終わらせてくれるといいのですが、トランプ陣営の誰からも、根本的な原因を知っているという話は聞いたことがありません。何事においても根本的な原因は、口にされないことのリストの一番上にあるようです。
ヨーロッパの過去…
壮大な大失態。日に日に悪化している。戦争は厄介だが、代理戦争はその5倍も厄介だ。NATOは負け戦を終わらせたくない。なぜなら、戦争はロシアに損害を与え続けているのに、NATOは血を流していないからだ。ゼレンスキーとブダノフも負け戦を終わらせたくない。なぜなら、戦争の終結…戒厳令の解除…選挙実施、ゼレンスキー敗北…ゼレンスキーとブダノフはウクライナから逃亡せざるを得ないからだ。
正確ですが、肝心な点を見落としています。常に資金の流れを追ってください。NATOの「防衛」産業は、各国政府に記録的な額の死と破壊の道具を費やさせています。NATOがいかなる戦争も終わらせたくない、真の平和などという考えに完全に怯えている主な理由です。もしその資金が、手頃な価格の住宅、食料、そして十分な訓練を受け適切な給与を得ている看護師、そしてもしかしたら教師に使われるとしたら、どれほど恐ろしいことか想像してみてください。