アメリカの流刑：ルイジアナ刑務所への旅

「全く別のレベルの恐怖」

4月XNUMX日、春休みの再会のXNUMX週間前、オズトゥルクは友人のEに、カナリーミッションによって「個人情報を暴露」されたとテキストメッセージで伝えた。カナリーミッションは、 右翼ユダヤ人団体 恣意的に選んだ発言や歪曲された文脈を使って、イスラエルに対する軽い批判さえも反ユダヤ主義やテロ支援とみなすとして批判されている。

10年以上にわたり、強硬派の親イスラエル団体は、反ユダヤ主義的偏見の主張を裏付ける「証拠」が乏しかったり疑わしい場合が多かったりしながら、親パレスチナの活動家、学者、学生の名前を公表してきた。

市民の自由を擁護する人々によると、その目的は、ターゲットの職を奪い、 殺害予告につながったカナリー・ミッションはウェブサイトで、大学キャンパスにおける反ユダヤ主義と「闘うという強い思い」が活動の動機であると述べている。同団体は「極右、極左、反イスラエル活動家を含む、北米の政治的スペクトラム全体にわたる」個人や団体を調査していると述べている。

この取り組みは、ガザ戦争に反対する学生抗議運動の波の中で強化された。2024月にカナリー・ミッションのサイトに投稿されたオズトゥルクのエントリーでは、彼女は「XNUMX年に反イスラエル活動に参加した」と主張している。 彼女が共同執筆した論説 1年以上前、タフツ大学が人権問題を理由にイスラエルと関係のある企業からの投資撤退を求める学生の声を無視していると非難した。

「みんなこんなに時間があるなんて信じられない」と、オズトゥルクさんはこの投稿を見て友人にメッセージを送った。Eさんは口を大きく開けて「驚いた」という絵文字で返信した。

カナリア・ミッションへの参加は、オズトゥルクにとって「全く別のレベルの恐怖」を引き起こしたと彼女は語った。「プライバシーがこれほど侵害されたという感覚でした。人々がたった一つの論説記事にこれほどの時間とエネルギーを費やしたのです」とEは語った。 タフツ・デイリー オズトゥルクを含む30人の著者が署名し、XNUMX人以上の無名の学生も支持した。その文言は 国連関係者の声明 国際戦争犯罪捜査官らに ガザでの死者数保健当局によれば、死者数は50,000万人を超え、死傷者の約18分のXNUMXはXNUMX歳未満だという。

暴力に苦しむ地域の子どもたちの権利擁護者であるオズトゥルク氏は、火傷を負い、傷つけられたパレスチナの子どもたちの姿に心を痛めていた。しかし、友人や弁護士によると、彼女は著名な活動家でもなければ、大学の抗議活動の常連でもあったわけではない。オズトゥルク氏の弁護士は、 月曜日に登場 バーモント州の連邦判事の前で、彼女のビザを取り消す唯一の根拠は、カナリー・ミッションが強調した論説記事であるようだと述べた。

オズトゥルク氏の代理人を務めるラムジ・カセム弁護士は、親イスラエル団体が、外国人学生抗議者に対する強制送還キャンペーンのターゲットリストを政府に提供していると述べた。「一連の出来事は、論説記事、個人情報の漏洩、そして拘束だ」とカセム弁護士は述べた。

親イスラエル団体、 カナリーミッションを含む、持っている 自分たちの影響力を自慢した トランプ政権が学生抗議者を標的にしていることについて。

移民当局は、イスラエル批判に対する強硬姿勢など、いくつかの要素に基づいて、強制退去の決定を独自に行うと主張している。マルコ・ルビオ国務長官 彼は撤回したと言う 移民国籍法は米国の「外交政策と国家安全保障上の利益に敵対する」とみなされる外国人の国外追放を認めており、ハリル氏とオズトゥルク氏を含む300人以上の学生ビザが失効した。

「私たちはあなたたちにビザを与えたのは、勉強して学位を取得するためであり、大学のキャンパスを破壊する社会活動家になるためではありません」と、ルビオ氏は先月の記者会見で、オズトゥルク氏の拘束に関する質問に答えて述べた。「私は毎日、こういう狂人を見つけるたびにビザを剥奪しています」

国務省の広報担当者は、進行中の訴訟についてはコメントしないと述べた。木曜日の記者会見で、カリル氏の弁護団の弁護士マーク・ヴァン・デル・ハウト氏は、ルビオ氏が引用する権限は、ハイレベルの外交問題に関わる稀な状況を想定したもので、「憲法修正第一条で保護された行為を行った人物を追及するために用いられるものではない」と述べた。

一夜限りの旅

25月XNUMX日に覆面警官に囲まれたオズトゥルクさんは、誰が彼女を捕まえているのか、どこに連れて行かれるのか全く知らなかったと、 先週木曜日に提出された声明 連邦裁判所で。彼女は、警官たちは私服を着ていたため、最初はカナリー・ミッションに唆された自警団員ではないかと心配したと書いている。「警察がこんな風に近づいてきて、誰かを連行するのを見たことがありませんでした」と彼女は書いている。「彼らは私の個人情報を漏洩した人たちだと思い、身の危険を感じました」

オズトゥルク氏の声明には、ラマダンの断食明けにほとんど食事も与えられず、ニューイングランド中を連れ回された恐ろしい一夜の様子が詳細に記されている。足と腹部に手錠をかけられ、身元不明の男たちとの会合のため、様々な場所に連れて行かれたと彼女は述べている。中には制服姿の者もいれば、そうでない者もいた。ある集団にひどく動揺し、「殺されるんじゃないかと思った」とオズトゥルク氏は綴っている。

声明では孤立した駐車場と表現されている別の停車地点で、オズトゥルクは警官に何度も身体的な危険を感じていないか尋ねた。「警官は罪悪感を抱いているようで、『私たちは怪物じゃない』と言った」とオズトゥルクは記している。バーモント州の最後の停車地点に到着した時、彼女は空腹で「運転のせいでひどい乗り物酔い」に悩まされていたとオズトゥルクは記している。警官は彼女の生体認証データとDNAサンプルを採取した。彼女はそこで一晩、硬いベンチとトイレしかない独房に閉じ込められた。

警官たちは彼女の携帯電話にアクセスし、宗教的なスカーフを脱いだ個人的な写真も入手したと彼女は書いている。「夜中に何度も私の独房にやって来て、亡命申請をしたいのか、テロ組織のメンバーなのかなど質問されました」とオズトゥルクさんは書いている。「私は彼らの役に立てるよう、質問に答えようとしましたが、とても疲れていて、何が起こっているのか理解できませんでした。」

翌朝4時頃、彼女は空港行きの準備として再び手錠をかけられたと書いている。目的地はルイジアナ州だと告げられた。法廷での彼女の陳述には、看守の一人が別れ際に言った言葉が記されている。「敬意を持って接していただけたことを願っています」。オズトゥルクさんは毎日喘息の予防薬を服用していたが、拘留中のほぼすべての段階で喘息発作を経験し、その原因は煙、カビ、ストレスだと彼女は語っている、と法廷文書には記されている。

オズトゥルク氏によると、ルイジアナ州で起きたある事件では、看護師が彼女の体温を測り、「頭からそれを外してください」と言い、何も聞かずにヒジャブを外したという。オズトゥルク氏が抗議すると、看護師は「これはあなたの健康のためです」と言った。4度目の喘鳴発作の時には、ルイジアナ州の看守に助けを求めることもなかったとオズトゥルク氏は書いている。「医療センターでは安全だと感じられませんでした」

オズトゥルク氏がICE拘留の実態を描写した後、彼女の声明は以前の生活に戻り、彼女の世界がいかに突然に変わったかを思い起こさせる。ルイジアナ州の独房から、彼女は今後数ヶ月の計画を語った。博士論文の完成。ミネソタ州での会議。指導すべき学生。夏期講習の担当。「タフツ大学に戻って、大切な研究を再開したい」と彼女は締めくくった。

再会は中断された

オズトゥルクとEは2018年、ニューヨークのコロンビア大学でイスラム教の勉強会で出会い、意気投合した。当時20代の二人は、読書好きで猫好き、そして学問と信仰に真摯に取り組む二人だった。自然散策に出かけ、お昼寝も大好きだった。「おばあちゃんたちね」とEは笑って言った。

オズトゥルクがタフツ大学へ進学し、Eが街を離れた後も、二人は親しい関係を保ち、交代で訪ね歩いていた。Eによると、大学院のプレッシャーと遠距離生活のせいで、長年の訪問頻度は減っていたという。そのため、春休みの3日間の会食を楽しみにしていたという。Eによると、訪問中、二人は一緒に断食明けの断食明けをし、モスクでラマダンの深夜の祈りを捧げた。オズトゥルクが行きたがっていた児童図書館にも立ち寄ったという。

彼らは夜遅くまで話し、トランプ政権の弾圧からオズトゥルク氏を守る方法をあれこれ考えていた。「彼女は『これがあなたに会いに行ける最後になると思う』と言ったんです」とEは振り返る。「私は『大丈夫、大丈夫、また来られるから心配しないで。私も必ず会いに行くから』と言いました」 それはすべて間違っていたことが判明しました。」

駅で別れた後も、二人は毎日連絡を取り合っていた。税金の支払いやクッキーを食べることなど、ありふれた内容のメッセージや音声メモを交換していた。Eはオズトゥルクに、滞在中に散歩した公園の写真を送った。「ルメイサ！木々がまた咲き始めたわよ」と彼女は書いた。最後にメッセージをやり取りしたのは25月XNUMX日。オズトゥルクがサマービルでの夕食に向かう途中で拘束される数時間前だった。

Eは翌朝、ラマダンの断食前のイスラム教徒が早めの食事をとるために夜明け前にふらふらとベッドから起き上がった時、ようやく何が起こったのかを知った。お茶を一口飲みながら携帯電話をスクロールすると、「これ見ましたか？」というメッセージと、オズトゥルク逮捕の速報が目に入った。「『これって本当？まだ寝てるの？』って感じでした」と彼女は振り返る。

Eさんは、優しい友人がICE（移民税関捜査局）に連行されるなんて、その日の朝になってようやく現実味を帯びてきたと話した。ビデオが公開され、面会時に着ていたのと同じ白いジャケットを着た見覚えのある人物が映ったのだ。「見ているだけで吐き気がしました」とEさんは言った。「あんなに暴力的に連れ去られなければならないなんて、本当に恐ろしくて、胸が張り裂ける思いでした」

「良い被拘禁者」になろうとする

オズトゥルクがルイジアナに移送されてから2日後、Eは見知らぬ番号から電話を受けた。彼女の携帯電話には「刑務所」と表示された。それはオズトゥルクからの電話だった。これは、後に日中に不定期に行われることになる定期的な連絡の始まりだった。Eはインタビューで、 ProPublica 彼女と友人とのやり取りを裏付ける写真、テキストメッセージ、音声メモ。

「彼女はいつも『今、お話してもいいですか？』って聞いてくるんです。私は『ずっと待ってました』って感じなんです」とEは言った。オズトゥルクは明るい声で話す日もある。トルコの外交官が新しいヒジャブを届けてくれたとEは話した。オズトゥルクは料理本を見つけ、いつか作ってみようかと柑橘類のサラダのレシピをメモした。毎晩二段ベッドに入るのは歳を取りすぎている、と冗談を飛ばした。

ある電話で、オズトゥルクさんは拘留される前に税金を申告しておいてよかったと安堵した様子だった。Eさんは、これは優秀な友人の皮肉なユーモアのセンスがまさに表れていると話す。「彼女は拘留者ハンドブックを2回も読んでいました」とEさんは言う。「『私は良い拘留者でいようと努力しているの』と言っていました」

他の電話はそう簡単ではないとEさんは言い、友人のプライバシーを尊重して詳細は明かしたくないと付け加えた。Eさんは、難しい話になった時は「大丈夫だよ、ハグしてあげたい」と願うと語った。会話の中には、オズトゥルクさんの悪夢がすぐには終わらないかもしれないという思いが散りばめられている。彼女は予約のキャンセルや図書館の本の返却について助けを求め、拘留規則に従ってペーパーバックを1冊請求している。

もし承認されれば、Eに児童文学の執筆ガイドを探してほしいと彼女は考えている。できれば独房でできる練習問題付きだといいのだが。Eは、オズトゥルクから長編にしてほしいと頼まれた時は心が痛んだと言う。電話や課題は無力感を和らげてくれるとEは言う。晴れた日に外を歩くと忍び寄ってくる罪悪感を和らげてくれるのだそうだ。

「私の一番親しい友人がこんなところで朽ち果てているのに、どうして私たちは前進できるのでしょう？」と彼女は言った。

ハンナ・アラムは過激派の動きとテロ対策の取り組みを中心に、国家安全保障問題を取り上げています。

この記事はからです ProPublica そして以下の下で再公開されました クリエイティブ コモンズ ライセンス (CC BY-NC-ND 3.0). 

この記事で表明されている見解は、その見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。