クリス・ヘッジス・レポート：闇の淵に

「パレスチナ人を壊滅させている産業暴力は、どこにでも蔓延するだろう」—著者の最近の演説より 独立系メディアの聖地.  

By クリスヘッジス
クリス・ヘッジズ・レポート

このレポートは以下でも聞くことができます。 独立系メディアの聖地 YouTubeチャンネル それはどこで 当初は放送されました。

Mガザにある私の古いオフィスは瓦礫の山だ。私がコーヒーを飲みに行ったり、マフトゥールやマナキシュを注文したり、散髪に行ったりしたオフィス周辺の通りは、平らになっている。 

友人や同僚は亡くなり、あるいは行方不明になっていることの方が多い。最後に連絡が取れたのは数週間または数ヶ月前で、壊れたコンクリート板の下のどこかに埋まっていることは間違いない。死者は数え切れないほどいる。おそらく何万人、何十万人にも及ぶだろう。

ガザは50万トンの瓦礫と残骸で覆われた荒れ地です。ネズミや犬が廃墟と悪臭を放つ汚水の溜まり場をあさっています。粉々になったコンクリートの山の下からは、腐敗した死体の悪臭と汚染物質が立ち上っています。きれいな水はありません。食料もほとんどありません。医療サービスは深刻に不足しており、居住可能な避難所はほとんどありません。

パレスチナ人は、15か月以上にわたる空爆、砲撃、ミサイル攻撃、戦車砲弾の爆発によって残された不発弾、そして未処理下水やアスベストなどのさまざまな有毒物質によって死亡する危険にさらされている。

汚染された水を飲むことで起こるA型肝炎が蔓延しているほか、呼吸器疾患、疥癬、栄養失調、飢餓、腐った食べ物を食べることで起こる吐き気や嘔吐も蔓延している。乳幼児や高齢者などの脆弱な人々や病人は死刑判決に直面している。 

約1.9万人が避難を余儀なくされ、人口の90パーセントに上る。彼らは間に合わせのテントで暮らし、コンクリートの板の間や野外で野営している。多くは10回以上も転居を余儀なくされている。XNUMX軒のうちXNUMX軒の家屋が破壊されたり、損壊したりしている。 

アパート、学校、病院、パン屋、モスク、大学（イスラエルはガザ市のイスラ大学を制御爆破した）、墓地、店舗、オフィスが破壊された。国際労働機関が80年85月に発表した報告書によると、失業率は2024％、国内総生産はXNUMX％近く減少した。

イスラエルは、ガザに残された瓦礫の撤去には15年かかると見積もっている国連パレスチナ難民救済事業機関（UNPFAO）の活動を禁止し、ガザへの援助トラックの進入を阻止しているため、ガザのパレスチナ人は基本的な人道支援物資、十分な食糧やサービスに決してアクセスできないことになる。

国連開発計画は、ガザの再建には40億～50億ドルの費用がかかり、資金が確保できれば2040年までかかると見積もっている。これは第二次世界大戦終結以来、最大の戦後復興事業となるだろう。

イスラエルは米国、ドイツ、イタリア、英国から数十億ドルの武器を供給され、この地獄を創り出した。イスラエルはこれを維持するつもりだ。ガザは包囲されたままになる。ガザのインフラは回復されない。水処理施設、電気、下水道などの基本的なサービスは修復されない。破壊された道路、橋、農場は再建されない。 

絶望に陥ったパレスチナ人は、洞窟の住人のように暮らし、コンクリートのゴツゴツした塊の中で野営し、病気や飢餓、爆弾や銃弾で大量に死ぬか、永久に亡命するかの選択を迫られるだろう。イスラエルが提供できる選択肢はこれだけだ。

イスラエルは、おそらく正しいのかもしれないが、最終的には沿岸地帯での生活が非常に困難で負担の大きいものとなり、特に停戦を破りパレスチナ住民への武力攻撃を再開する口実を見つけるにつれて、大規模な脱出は避けられなくなると確信している。 

停戦が成立しているにもかかわらず、イスラエルはガザ地区への外国報道機関の立ち入りを拒否しており、これは恐ろしい苦しみと大量死に関する報道を鈍らせることを意図した禁止措置である。

イスラエルによる大量虐殺と「大イスラエル」の拡大の第40,000段階が確立されつつある。これには、ゴラン高原におけるシリア領土のさらなる奪取（ダマスカス、レバノン南部、ガザ、そして占領下のヨルダン川西岸地区への拡大の呼びかけも含まれ、ヨルダン川西岸地区では約XNUMX万人のパレスチナ人が家を追われている）が含まれる。 

極右組織ナチャラを含むイスラエルの組織は、パレスチナ人が民族浄化された後にガザをユダヤ人が植民地化する準備のための会議を開催した。ガザにはユダヤ人専用の植民地が38年間存在し、2005年に解体された。

ワシントンとヨーロッパの同盟国は、ライブ配信された大量虐殺を止めるために何もしない。飢餓、病気、爆弾によるガザのパレスチナ人の衰弱と、最終的な人口減少を止めるためにも何もしない。彼らはこの大量虐殺の共犯者だ。彼らは、大量虐殺が悲惨な結末を迎えるまで共犯者であり続けるだろう。

しかし、ガザでの大量虐殺は始まりに過ぎない。世界は気候危機の猛攻撃によって崩壊しつつあり、大規模な移住、国家の崩壊、壊滅的な山火事、ハリケーン、暴風雨、洪水、干ばつを引き起こしている。 

世界の安定が崩れるにつれ、パレスチナ人を壊滅させている産業暴力が至る所で起こるようになるだろう。こうした攻撃は、ガザで起きているように、進歩、西洋文明、そして我々の「美徳」の名の下に、人間性を奪われ、人間動物として無視されてきた人々、主に貧しい有色人種の人々の希望を打ち砕くために行われるだろう。

イスラエルによるガザの壊滅は、国際的に合意された法律と規則​​によって導かれる世界秩序の終焉を意味する。この秩序は、ベトナム、イラク、アフガニスタンでの帝国主義的戦争において米国によってしばしば侵害されてきたが、少なくともユートピア的ビジョンとして認められていた。 

米国とその西側同盟国は、大量虐殺を継続するための兵器を供給しているだけでなく、ほとんどの国による人道法の順守の要求を妨害している。

このメッセージは明確です。 私たちにはすべてがある。それを奪おうとするなら、殺すぞ.

軍事化されたドローン、武装ヘリコプター、壁や障壁、検問所、蛇腹状の鉄条網、監視塔、拘留所、国外追放、残虐行為や拷問、入国ビザの拒否、不法滞在に伴うアパルトヘイト生活、個人の権利の喪失、電子監視などは、パレスチナ人にとってだけでなく、メキシコ国境沿いの絶望的な移民やヨーロッパへの入国を試みる移民にとっても馴染み深いものである。

イスラエルは、ロネン・バーグマンが著書で述べているように まずは立ち上がって殺す 「西洋世界のどの国よりも多くの人々を暗殺した」ナチスのホロコーストを利用して、その世襲的被害者意識を神聖化し、入植植民地国家、アパルトヘイト、大量虐殺キャンペーン、シオニスト版の 生息地.

アウシュビッツを生き延びたプリモ・レーヴィは、この理由から、ホロコーストを「尽きることのない悪の源」とみなし、「生存者の間で憎悪として実行され、全員の意志に反して、復讐への渇望、道徳的崩壊、否定、疲労、諦めとして、千通りもの形で湧き出る」ものとみなした。

大量虐殺と大量虐殺はファシストドイツだけのものではない。アドルフ・ヒトラーは、エメ・セゼールが書いているように、 植民地主義に関する談話、 彼が例外的に残酷に見えたのは、彼が「白人の屈辱」を主導したからに過ぎない。しかし、ナチスは単に「それまでアルジェリアのアラブ人、インドの苦力、アフリカの黒人にのみ適用されていた植民地主義的手法」を適用しただけだと彼は書いている。

ドイツによるヘレロ族とナマクア族の虐殺、アルメニア人虐殺、1943年のベンガル飢饉（当時の英国首相ウィンストン・チャーチルは、飢饉でXNUMX万人のヒンズー教徒が亡くなったことを「野蛮な宗教を持つ野蛮な人々」と呼んで軽くあしらった）、そして広島と長崎の民間人標的への原爆投下は、「西洋文明」の根本的な何かを物語っている。

ニコール・R・フリートウッドが指摘するように、西洋の規範を構成する道徳哲学者、イマヌエル・カント、ヴォルテール、デイヴィッド・ヒューム、ジョン・スチュアート・ミル、ジョン・ロックは、奴隷や搾取の対象となった人々、先住民、植民地化された人々、あらゆる人種の女性、犯罪者を道徳的計算から除外した。 

彼らの目には、ヨーロッパ人の白人性だけが、近代性、道徳的美徳、判断力、自由を与えているように見えた。この人種差別的な人格の定義は、植民地主義、奴隷制度、ネイティブアメリカンの大量虐殺、帝国主義的計画、白人至上主義への執着を正当化する上で中心的な役割を果たした。だから、西洋の規範が絶対必要だと聞いたら、自分自身に問いかけてみてほしい。誰にとってなのか？

「アメリカでは、黒人はファシズムがどのようなものかを知らされる必要はない」と詩人のラングストン・ヒューズは言った。「我々は知っている。北欧至上主義と経済抑圧の理論は、我々にとって長い間現実のものとなっていた。」

ナチスはニュルンベルク法を制定した際、我が国のジム・クロウ法時代の人種隔離と差別の法律をモデルにしました。アメリカや米国領土に住んでいたネイティブアメリカンやフィリピン人に市民権を与えることを拒否したのも、ユダヤ人から市民権を剥奪するために模倣されたのです。 

異人種間の結婚を犯罪とする私たちの反異人種間結婚法は、ドイツのユダヤ人とアーリア人の結婚を違法とするきっかけとなった。誰がどの人種に属するかを決定するアメリカの法学は、いわゆるワンドロップルールで、黒人の祖先が 1 パーセントいる人を黒人と分類した。皮肉なことに、ナチスはより柔軟に、3 人以上のユダヤ人の祖父母を持つ人をユダヤ人と分類した。

1920 年代から 1930 年代にかけて、米国ではファシズムがかなり流行しました。ヨーロッパ中に広がったファシズム運動を反映して、クー・クラックス・クラン (KKK) は 1920 年代に大規模な復活を遂げました。ナチスはアメリカの優生学者に受け入れられ、彼らはナチスの人種的純粋さという目標を称賛し、ナチスのプロパガンダを広めました。 

1938年にナ​​チ党からスワスティカの勲章を受け取ったチャールズ・リンドバーグ、伝道師ジェラルド・B・ウィンロッドの親ヒトラー派キリスト教信仰擁護者団、ウィリアム・ダドリー・ペリーのシルバーシャツ（SSの頭文字は意図的）、退役軍人主体のカーキシャツなどは、私たちの公然としたファシスト組織のほんの一部に過ぎません。

アメリカが民主主義、自由、人権の擁護者であるという考えは、フランツ・ファノンが「地上の惨めな人々」と呼んだ人々にとっては大きな驚きとなるだろう。彼らは、パナマ（1941年）、シリア（1949年）、イラン（1953年）、グアテマラ（1954年）、コンゴ（1960年）、ブラジル（1964年）、チリ（1973年）、ホンジュラス（2009年）、エジプト（2013年）で、アメリカによって民主的に選出された政府が転覆され、打倒されるのを目撃した人々である。 

そしてこのリストには、南ベトナム、インドネシア、イラクのように、いかに独裁的であったとしても、アメリカの利益に反すると見なされて破壊され、いずれの場合も数百万人に死と貧困をもたらした他の多くの政府は含まれていない。

帝国は白人至上主義の外面的な表現です。

しかし、反ユダヤ主義だけがホロコーストをもたらしたわけではない。近代官僚国家が本来持つ大量虐殺の可能性が必要だったのだ。

このため、メキシコ、中国、インド、コンゴ、ベトナムなどの国で人種差別的な帝国主義計画の犠牲となった何百万人もの人々は、ユダヤ人が自分たちの被害者であることは特別なことだと主張する愚かな主張に耳を貸さない。黒人、褐色人種、ネイティブアメリカンも同様だ。彼らもホロコーストに苦しんだが、これらのホロコーストは西側諸国の加害者によって軽視されたり、認知されなかったりしている。

イスラエルは、米国と欧州の極右が自らの夢として築こうとする民族国家主義国家を体現している。それは、政治的、文化的多元主義、そして法的、外交的、倫理的規範を拒否する国家だ。イスラエルは、人道法に背を向け、無差別の致死的武力を用いて、人間の汚染者として非難された人々を社会から「浄化」したため、キリスト教国家主義者を含むこれらの原始ファシストから賞賛されている。 

イスラエルは例外ではないが、トランプ政権によって加速されている、私たちの最も暗い衝動を表現している。

私は誕生を取材しました ユダヤ人のファシズム イスラエルで。過激派について通報しました メイア・カハネ、 誰だった 禁止 選挙に立候補することを禁じられ、カハ党は1994年に非合法化され、イスラエルと米国によってテロ組織と宣言された。私はベンヤミン・ネタニヤフが開催した政治集会に参加したが、彼は豪華な 資金調達 パレスチナ人と和平交渉をしていたイツハク・ラビン氏に対抗して出馬した際、彼は右翼アメリカ人から批判を受けた。 

ネタニヤフ首相の支持者たちは「ラビンに死を」と叫んだ。彼らはナチスの制服を着たラビンの人形を燃やした。ネタニヤフ首相はラビンの模擬葬儀の前を行進した。

ラビン首相は、 暗殺された 4年1995月XNUMX日、ユダヤ人の狂信者によって殺害された。ラビンの未亡人レヘアは、 非難 夫殺害に対するネタニヤフ首相とその支持者。

1996年に初めて首相に就任したネタニヤフ首相は、その政治的キャリアをユダヤ過激派の育成に費やしてきた。 Avigdor Lieberman, ギデオン・サール, ナフタリ・ベネット と アエレット・シェイクド彼の父ベンジオンは 働いていました シオニストの先駆者ウラジミール・ジャボチンスキーの助手として、ベニート・ムッソリーニは 言及 「優れたファシスト」として - の指導者であった ヘルトパーティー それはユダヤ人国家に対し、歴史的なパレスチナの全土地を占領するよう要求した。 

ヘルト党を結成した人々の多くは、イスラエル国家を樹立した 1948 年の戦争中にテロ攻撃を実行しました。アルバート・アインシュタイン、ハンナ・アーレント、シドニー・フック、その他のユダヤ知識人は声明の中でヘルト党について説明した 公表 in ニューヨークタイムズ 「その組織、手法、政治哲学、社会的訴えにおいてナチスやファシストの政党とよく似た政党」として。

シオニスト計画の中には常にユダヤ・ファシズムの傾向があり、それはアメリカ社会のファシズムの傾向を反映している。残念ながら、我々イスラエル人とパレスチナ人にとって、こうしたファシズムの傾向は優勢である。

ホロコースト生存者であり、ファシズムに関するイスラエルの第一人者であるジーヴ・スターンヘル氏は、「左翼はもはや、ここで発展した有毒な超国家主義を克服することはできない」と述べた。 警告 2018年には「ヨーロッパの緊張がユダヤ人の大多数をほぼ絶滅させた類のもの」だった。スターンヘル氏は、「イスラエルのファシズムが拡大しているだけではなく、初期段階のナチズムに似た人種差別も見られる」と付け加えた。

ガザを消滅させるという決定は、極右シオニストの長年の夢であった。 相続人 カハネの運動のユダヤ人のアイデンティティとユダヤ人のナショナリズムは、ナチスの血と土地のシオニスト版である。ユダヤ人の優位性は神によって神聖なものとされており、ネタニヤフがイスラエル人によって虐殺された聖書のアマレク人に例えたパレスチナ人の虐殺も同様である。 

アメリカ植民地に移住した欧米人も同じ聖書の一節を使って、アメリカ先住民に対する大量虐殺を正当化した。絶滅させられるべき敵（通常はイスラム教徒）は、悪を体現した劣等な存在である。 

暴力と暴力の脅しは、ユダヤ民族主義の魔法の輪の外にいる人々が理解できる唯一のコミュニケーション手段である。イスラエル国民を含め、この魔法の輪の外にいる人々は粛清される。

パレスチナ人が追放されれば、救世主による救済が行われるだろう。ユダヤ過激派は、イスラム教にとって70番目に神聖な場所であるアルアクサモスクの破壊を求めている。このモスクは、紀元XNUMX年にローマ軍によって破壊されたユダヤ第二神殿の跡地に建てられたものだ。 置き換え 「第三の」ユダヤ教寺院の建設によって、イスラム世界に火をつける動きとなる。 

熱狂的な信者たちが「ユダヤとサマリア」と呼ぶヨルダン川西岸は、正式にイスラエルに併合される。超正統派のシャス派と統一ユダヤ教政党が課す宗教法によって統治されるイスラエルは、ユダヤ人版のイランとなるだろう。

65以上の法律があり、 差別する イスラエルのパレスチナ市民と占領地に住む人々に対する直接的または間接的な攻撃。ヨルダン川西岸のパレスチナ人に対する無差別殺害キャンペーン。その多くは、10,000万丁の自動小銃で武装したユダヤ人の反乱軍民兵によるもので、 家 と 学校 残されたパレスチナの土地の破壊と押収が爆発的に増加している。

イスラエルは同時に、「ユダヤ人の裏切り者支配的なユダヤ人ファシストの狂ったビジョンを受け入れることを拒否し、国家の恐ろしい暴力を非難する「ユダヤ人の自由主義者」たち。ファシズムのおなじみの敵であるジャーナリスト、人権擁護者、知識人、芸術家、フェミニスト、リベラル、左翼、同性愛者、平和主義者が標的にされている。 

司法当局によると、 プラン ネタニヤフ首相が提案したものは去勢されるだろう。国民の議論は萎縮するだろう。市民社会と法の支配は存在しなくなります。 「不誠実」の烙印を押された人たちは、 強制送還.

イスラエルの権力を握る狂信者たちは、ハマスに捕らえられた人質を、イスラエルの刑務所に拘留されている何千人ものパレスチナ人質と交換することもできたはずであり、だからこそイスラエル人人質は捕らえられたのだ。そして、ハマス戦闘員がイスラエルに侵入した後に起きた混乱した戦闘で、イスラエル軍はハマス戦闘員だけでなく、彼らと一緒に捕らえられたイスラエル人も標的にすることを決定し、おそらく自軍兵士と民間人数百人を殺害したという証拠がある。

ジェイムズ・ボールドウィンは、イスラエルとその西側同盟国は、支配的な国々が「捕虜から奪ったものを保持しようともがいていて、自分の内面を見つめることもできず、世界中に混乱を引き起こし、それがこの惑星の生命を終わらせないとしても、世界がかつて見たことのない人種戦争を引き起こすだろう」という「恐ろしい可能性」に向かっていると見ていた。

私は殺人犯を知っている。エルサルバドルとニカラグアの戦争で、密林の中で彼らに会った。そこで初めて、狙撃兵の銃弾が放つ一発の高音の音を聞いた。はっきりとした、不吉な、恐怖を広げる音。私が同行した陸軍部隊は、反乱軍の狙撃兵の致命的な命中精度に激怒し、50口径の重機関銃を構えて頭上の草木に銃弾を浴びせ、血まみれでぐしゃぐしゃになった死体が地面に落ちた。

私はイラクのバスラ、そしてもちろんガザで彼らが働いているのを見ました。ガザでは、ある秋の午後、ネツァリム交差点で、イスラエルの狙撃兵が私の数フィート先で若い男性を射殺しました。私たちは彼のぐったりした体を道路まで運びました。

私は戦時中、サラエボで彼らと一緒に暮らしていた。彼らはほんの数百ヤード離れた高層ビルにいて、街を見下ろしていた。私は彼らが毎日のように虐殺するのを目撃した。夕暮れ時、私はセルビア人の狙撃兵が暗闇の中で、小さな野菜畑にかがみ込んでいる老人とその妻に銃弾を撃つところを見た。

狙撃兵は外れた。彼女はよろめきながら身を隠そうと逃げた。彼は逃げなかった。狙撃兵は再び発砲した。確かに光は薄れつつあった。見えにくかった。そして、3 回目に狙撃兵は彼を射殺した。これは、私が頭の中で何度も何度も思い浮かべる戦争の記憶の 1 つで、あまり話したがらない。私はホリデー インの裏からそれを眺めていたが、今ではその記憶、あるいはその影を何百回も見てきた。

これらの殺人犯は私も標的にしました。同僚や友人を殺害しました。私はコソボ解放軍の600人の戦闘員とともにアルバニア北部からコソボへ向かう途中、彼らの目に留まりました。各反乱軍は、仲間に渡すためにAK-47をXNUMX丁余分に持っていました。

3 発の銃弾。あのパキッとした音、聞き覚えがある。狙撃手は遠くにいたに違いない。あるいは、弾丸は近かったが、狙撃手は下手だったのかもしれない。私は岩の後ろに隠れようと慌てた。私のボディガード 2 人が息を切らしながら私の上にかがみ込んでいた。彼らの胸には手榴弾がぎっしり詰まった緑色のポーチが縛り付けられていた。

殺人犯の話し方は知っている。ブラックユーモアだ。彼らはパレスチナの子供たちのことを「ちびっ子テロリスト」と言う。彼らは自分の技術を誇りに思っている。それが彼らの名声となる。彼らは武器を自分の体の延長であるかのように抱きしめる。彼らはその卑劣な美しさに感嘆する。これが彼らの正体だ。彼らのアイデンティティ。殺人者。

イスラエルの超男性的な文化や、我が国の台頭しつつあるファシズムでは、愛国心の模範として称賛される殺人者は尊敬され、報われ、昇進する。

彼らは自分たちが引き起こす苦しみに無感覚だ。もしかしたらそれを楽しんでいるのかもしれない。自分たち自身、自分たちのアイデンティティ、仲間、国家を守っていると思っているのかもしれない。殺戮は必要悪であり、攻撃する前にパレスチナ人を死なせるための手段だと考えているのかもしれない。

おそらく彼らは、軍隊の盲目的服従に道徳観を明け渡し、死の産業機械に自らを従わせてしまったのだろう。死ぬのが怖いのかもしれない。自分たちはタフで、人を殺すこともできるということを自分自身と他人に証明したいのかもしれない。殺人が正義だと信じるほど彼らの心は歪んでいるのかもしれない。

彼らは、他の殺人者同様、他人のこの世で生きる権利を剥奪する神のような力に酔いしれている。彼らはその親密さを大いに楽しんでいる。彼らは望遠鏡を通して、犠牲者の鼻と口を細部まで見通す。死の三角形。彼らは息を止めて、ゆっくりと優しく引き金を引く。そして、ピンク色の煙が上がる。切断された脊髄。これで終わりだ。

彼らは麻痺し、冷淡になっている。だが、それは長くは続かない。私は長い間戦争を取材してきた。たとえ彼らが知らないとしても、彼らの人生の次の章を私は知っている。彼らが軍隊の懐を離れ、死の工場の歯車ではなくなったら何が起こるかを知っている。彼らが陥る地獄を知っている。

始まりはこうです。外で殺し屋として身につけたスキルはすべて役に立たない。戻るかもしれない。雇われ殺し屋になるかもしれない。しかし、これは避けられない結末を遅らせるだけです。しばらくは逃げることはできますが、永遠に逃げ続けることはできません。報いを受けることになります。そして、その報いについてお話しします。

彼らは選択を迫られる。発育不全で、麻痺し、自分自身からも、周囲の人々からも切り離されたまま、残りの人生を生きるのか。大量殺人を正当化する不条理で相互依存的な嘘に囚われ、精神病質の霧の中に沈んでいくのか。数年後、自分の仕事に誇りを持ち、一瞬たりとも後悔していないと主張する殺人者もいる。しかし、私は彼らの悪夢の中に入ったことはない。もしこれが彼らが選ぶ道なら、彼らは二度と本当の意味で生きることはないだろう。

もちろん、彼らは周囲の人々に何をしたか話さないし、ましてや家族にも話さない。彼らは英雄として讃えられている。しかし、彼らは口には出さなくても、それが嘘であることを知っている。麻痺状態は、たいてい消える。彼らは鏡を見て、良心が少しでも残っていれば、自分の姿が映し出されると不安になる。彼らは苦々しさを抑え込む。彼らはオピオイドのうさぎ穴に逃げ込み、第二次世界大戦で南太平洋で戦った私の叔父のように、アルコールに逃げ込む。 

彼らの親密な関係は、感じることができず、自己嫌悪を隠しているために崩壊します。この逃避はうまくいきます。しばらくは。しかし、彼らは暗闇の中に落ち込み、痛みを和らげるために使用された刺激剤が彼らを破壊し始めます。そして、おそらくそれが彼らの死因です。私はそのように死んだ人を何人も知っています。そして、すぐにそれを終わらせた人も知っています。頭に銃を突きつけられて。

私は戦争によるトラウマを抱えています。しかし、最悪のトラウマを抱えているわけではありません。戦争による最悪のトラウマは、あなたが見たものではありません。あなたが経験したものでもありません。最悪のトラウマは、あなたがしたことなのです。 

彼らはそれを名前で呼んでいます。道徳的傷害。加害者による心的外傷性ストレス。しかし、怒りの燃えさかる炭火、夜驚症、絶望を考えると、それは生ぬるいものに思えます。彼らの周りの人々は、何かがひどく、ひどく間違っていることを知っています。彼らはこの暗闇を恐れています。しかし、彼らは他の人を自分の痛みの迷宮に入れません。

そしてある日、彼らは愛を求める。愛は戦争の反対だ。戦争は死に関するものだ。卑猥なものに関するものだ。他の人間を物、おそらくは性的対象物に変えることだが、これは文字通りの意味でもある。なぜなら、戦争は人々を死体に変えてしまうからだ。死体は戦争の最終製品であり、その製造ラインから出てくるものだ。 

つまり、彼らは愛を欲しているが、死はファウスト的な取引をしてきた。それはこれだ。愛することができない地獄だ。彼らはこの死を一生抱え続ける。それが彼らの魂を蝕む。そうだ。私たちには魂がある。彼らはそれを売ったのだ。その代償は非常に高い。つまり、彼らが望むもの、人生で最も切実に必要とするものは、彼らは手に入らないということだ。

彼らは泣きたい気持ちで何日も過ごしますが、その理由はわかりません。罪悪感に苛まれます。自分のしたことのせいで、息子や娘、あるいは愛する人の命が危険にさらされていると信じています。神の罰です。これは馬鹿げていると自分に言い聞かせますが、それでも信じてしまいます。 

彼らは、他人へのちょっとした善行を捧げ始めます。まるで、これらの捧げ物が復讐心に燃える神をなだめるかのように、これらの捧げ物が、大切な人を危害や死から救うかのように。しかし、殺人の汚点は何も拭い去ってくれません。

彼らは悲しみに打ちひしがれています。後悔、恥辱、悲嘆、絶望、疎外感。彼らは存在の危機に直面しています。学校、礼拝、家庭で尊重するように教えられたすべての価値観が、自分たちが守ってきた価値観ではないことを彼らは知っています。彼らは自分自身を憎んでいます。彼らはそれを声に出しては言いません。

非武装の人々を撃つことは勇敢さではない。勇気ではない。戦争ですらない。犯罪だ。殺人だ。そしてイスラエルは、イラクやアフガニスタンでやったように、ガザとヨルダン川西岸で野外射撃場を運営している。完全な免責。スポーツとしての殺人。

これらの悪魔を追い払うのは疲れる。もしかしたら彼らは成功するかもしれない。再び人間になるかもしれない。しかしそれは悔悟の人生を意味するだろう。犯罪を公表することを意味するだろう。許しを乞うことを意味するだろう。彼ら自身を許すことを意味するだろう。 

これは非常に難しいことです。それは、人生のあらゆる側面を、生命を消滅させるのではなく、生命を育むことに向けることを意味します。これが救済の唯一の希望です。もしそれを受け入れなければ、彼らは地獄に落ちます。

我々は、栄光、名誉、愛国心といった抽象的な言葉を使って、負傷者の叫び、無分別な殺戮、戦争による不当な利益、胸を打つような悲しみを覆い隠そうとする人々の空虚な愛国主義を見抜かなければならない。勝者がしばしば認めない嘘、勇気と友情の物語で満たされた荘厳な戦争記念碑や神話的な戦争物語に隠された嘘を見抜かなければならない。 

戦争を知らない非道徳的な政治家たちが書いた、分厚い自惚れ屋の回顧録に染み付いた嘘を見破らなければならない。 

戦争は死体愛好です。戦争は憎悪と破壊を目的とした、ほとんど純粋な罪の状態です。戦争は疎外感を助長し、必然的に虚無主義に導き、生命の神聖さと保存から背を向けます。 

戦争に関する他のすべての物語は、暴力の魅力と誘惑、そして罰を受けずに殺す許可とともに得られる神のような力の魅力に、あまりにも簡単に陥ってしまう。

戦争の真実は明らかになるが、たいていは遅すぎる。戦争の仕掛け人たちは、こうした話は国家がこれから始めようとしている輝かしい暴力行為とは何の関係もないと私たちに保証する。そして、戦争の神話とそれがもたらす力の感覚に浸り、私たちは見ようとしない。

私たちは勇気を出して、自らの闇を名指しし、悔い改めなければなりません。この故意の盲目と歴史の記憶喪失、法の支配に対する説明責任の拒否、そして、私たちの意志を行使するために産業暴力を使用する権利があるというこの信念は、私が恐れるところ、世界中で増え続ける貧困層や弱者に対する北半球による大量虐殺キャンペーンの終わりではなく、始まりなのです。これはカインの呪いです。そして、ガザでの大量虐殺が例外ではなく常態となる前に、私たちはこの呪いを取り除かなければなりません。

クリス・ヘッジズはピューリッツァー賞を受賞したジャーナリストで、15 年間外国特派員を務めていました。 ニューヨーク·タイムズ、 同紙の中東支局長とバルカン支局長を務めた。彼は以前海外で働いていました ダラス・モーニング・ニュース、クリスチャン・サイエンス・モニター とNPR。 彼はショー「The Chris Hedges Report」のホストです。

この記事はからです シアポスト. 

読者へのメモ: 皆さんの助けなしに、私が ScheerPost に毎週のコラムを書き続け、毎週のテレビ番組を制作し続ける方法はもうありません。 壁は驚くべき速さで独立したジャーナリズムに迫っている、民主党エリートを含むエリート層は検閲の強化を強く求めている。可能であれば、次のアドレスにサインアップしてください。 chrisedges.substack.com そのため、引き続き月曜日のコラムを ScheerPost に投稿し、毎週のテレビ番組「The Chris Hedges Report」を制作することができます。

このインタビューはこちらから シェーアポスト、 クリス・ヘッジズが書いている 通常の列. ここをクリックして登録する 電子メールアラート用。

このインタビューで表明された見解は、彼らの見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。