リチャード・ノートン・テイラーが、諜報機関よりも世間の監視が少ない英国軍のエリート部隊に関するハドン・ケイブ調査の最新情報を語る。

2013年、アフガニスタンのキャンプ・バスティオンで砂嵐に遭う英国兵士。 (ダン・バーズリー軍曹、国防イメージ、Flickr、 CC BY-NC 2.0)
By リチャード・ノートン - テイラー
機密解除された英国
K英国特殊部隊本部に保管されていた、特殊空挺部隊(SAS)がアフガニスタン人を冷酷に殺害したとする疑惑を含む証拠が、軍警察の目に留まらないよう破棄されていたことが先週の調査で明らかになった。
上級特殊部隊将校と国防当局者はアフガニスタンでのSASの活動を隠蔽しようと必死だったため、重要なデータは「特殊部隊の上級司令部」のITシステムから削除されたと調査委員長のハドン=ケイブ判事は述べた。
同氏は、データが「軍警察が押収して調査する前に消去された」と指摘した。しかし同氏は、「独立した協力」を得て調査委員会がバックアップコピーを入手し、データを復元するつもりであることを明らかにした。
これは、治安・諜報機関であるMI5、MI6、GCHQ(政府通信本部)よりも厳しい監視からの保護を受けている英国軍のエリート部隊に前例のない注目を当てた調査における最新の証言であった。
SAS もまた、あからさまな偽善から利益を得ている。公式には、SAS と海軍の同等組織である特殊舟艇部隊 (SBS) の活動に関する報道は全面的に禁止されている。
しかし、防衛ジャーナリストは、事実でもフィクションでもテレビで彼らが英雄であるように、彼らを英雄として称賛する限り、彼らの勇敢な行為を控えめに描写するよう奨励されている。
「フラットパッキング」

2021年のハドンケイブ。 (英国政府、ウィキメディア・コモンズ、 OGL3 について)
ハドン=ケイブ氏の調査まで、英国の特殊部隊は、中東での「対テロ」作戦において武力紛争での役割がますます重要になってきたにもかかわらず、まったく監視されることがなかった。
ハドン=ケイブ氏は今週、ケント警察の元警察本部長アラン・パグスリー氏から証言を聞いた。パグスリー氏はSASに対する軍警察の捜査が「不適切かつ時期尚早に」終了したことを批判した。
パグスリー氏は、「ノースムーア作戦」と呼ばれるこの捜査は「極めて真剣な殺人捜査」だと語った。
ノースムーアは、軍警察がSAS司令官からの圧力に耐えられなかったために何年も遅れ、最終的には前保守党政権によって閉鎖された。
しかし、真実は徐々に明らかになりつつあり、元上級特殊部隊将校がハドン・ケイブの調査に対し、アフガニスタンのSAS部隊には「殺人を犯しても罰せられない黄金パス」があったと語った。
匿名を条件に同将校は、ピストルで殺害する前に被拘束者の頭に枕をかぶせる「フラットパッキング」と呼ばれる行為について言及した。別のSAS将校は「新兵の血を流させる」行為について言及した。
ある人物は、SASの兵士が殺害された非武装のアフガニスタン人の隣に武器を「落とした」様子を描写した。犯罪を隠蔽した者たちは、クエンティン・タランティーノの映画「ミスター・ウルフ」の登場人物にちなんで「ミスター・ウルフ」と呼ばれた。 パルプ・フィクション。
イギリスの特殊部隊の指揮官で陸軍の司令官となったマーク・カールトン・スミス将軍は、 知って そのような申し立てがあったが、それを共有しなかった 憲兵BBCが報じた。
もう一人の将軍、グウィン・ジェンキンスは、SASがアフガニスタンで手錠をかけられた被拘禁者を処刑したという主張を知っていたが、 ロック 証拠を刑事と共有するのではなく、金庫に保管します。
リシ・スナック元首相は最後の公の場で 任命 2024年の総選挙前に、イギリス政府はジェンキンス氏を国家安全保障問題担当大統領補佐官に任命した。当時の内閣官房長官サイモン・ケース氏は、ジェンキンス氏はその職に「絶好の適任」だったと述べた。
キール・スターマー首相はその後、その役職を辞任した。

右は、2024年XNUMX月にジェンキンス氏と協議するスナック氏。 (サイモン・ウォーカー / ダウニング街10番地、Flickr、 CC BY-NC-ND 2.0)
透明性
SASは 免除する 情報公開法から除外されている。議会の情報委員会も防衛委員会もその活動を精査することはできない。
イギリスの特殊部隊を取り巻く偽善の最も顕著な例のいくつかは、現在では 防衛および安全保障に関するメディア アドバイザリー (DSMA) 委員会。
これらには、国防省や諜報機関と協力して自主的な自己検閲システムを運用する編集者や出版社が含まれます。
委員会の元事務局長ニコラス・ウィルキンソン提督は、公式の歴史の中で、「UKSF(英国特殊部隊)が集めた宣伝のほぼすべては、UKSFのリーク者から直接、または元SFのリーク者を通じてもたらされた」と述べている。
2000年にシエラレオネで反政府勢力に捕らえられた英国兵を特殊部隊が解放した経緯の詳細が明らかになると、国防省は激怒した。
ウィルキンソン氏は、特殊部隊が主導する作戦に参加した英国の空挺部隊員らは「自分たちの役割について率直に話すことに何の抵抗も感じていなかった」と指摘した。
元国防総省参謀総長のデイビッド・リチャーズ卿はかつて、SASについては何も語ってはならないという公式規則に違反したと私に語ったことがある。
敵が英国の特殊部隊とその能力について知っていること自体が強力な武器になると彼は示唆した。
それは、アフガニスタンでの戦争犯罪と超法規的殺害の疑惑が浮上する前のことだった。今回の調査により、SASは新たな視点で見られるようになるかもしれない。
元米国最高裁判所判事ルイス・ブランダイスの言葉が思い浮かびます。「日光は最高の消毒剤であり、電灯は最も有能な警察官であると言われています。」
英国の特殊部隊が独立した監視機関によって責任を問われる時が来ている。
リチャード・ノートン・テイラーは編集者、ジャーナリスト、劇作家であり、英国の国家安全保障報道の第一人者。 この 保護者 防衛と安全保障問題を担当し、30年間同紙の安全保障編集者を務めた。
この記事はからです 機密解除された英国。
この記事で表明された見解は、以下の見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。
これにはコメントが必要です。
ハミド・カルザイを思い出しますか?
初期に至近距離からの殺人はありましたか?
間違っていたらごめんなさい。ただの記憶、もしくは似たような話を覚えているだけです。
イラクと混同していないことを願います。
現金のパレット、ブレマー(イラク)暫定版 - ポピーアフガニスタン?
私を正して下さい。