ジミー・カーターが徴兵拒否者を恩赦した理由

ジェリー・コンドンは回想する 何年にもわたる断固たる抵抗と組織化の努力が、故大統領に徴兵拒否者への恩赦をもたらした。

By ジェリー・コンドン

Tジミー・カーターの死は、1977年から1981年までのXNUMX年間の大統領職を振り返る回顧や論評で広く取り上げられてきた。カーターは大統領職退任後の人道的プロジェクトで称賛されているが、その大統領職は左派からも右派からも賛否両論とみなされている。

ベトナム戦争に抵抗した多くの人たちにとって、それはもっと個人的な問題です。私も含めて。ジミー・カーター大統領が大統領として最初にしたことは、徴兵拒否者を赦免することでした。その後、彼は私のような軍の脱走兵のためのプログラムを確立し、彼らは刑務所に行かずに亡命先や「地下」から帰還することができました。

カーター大統領の恩赦にはある程度の勇気と思いやりが必要だった。そのために私たちは 彼を懐かしく思い出す。しかし、「ジミー・カーターは反戦主義者を赦免した」と言うのは、 「エイブ・リンカーンは奴隷を解放した」と宣言した。この2つの大統領令は、戦争拒否者と奴隷、そして彼らの多くの貴重な同盟者による、何年にもわたる断固たる抵抗と組織化の集大成であった。草の根の民衆運動がそれを実現した。

100万人以上が恩赦を必要としている

アメリカのベトナム戦争に対する抵抗は 60 年代後半から 70 年代前半にかけて広まりました。

300,000万人以上の若者が法的に危険にさらされた。徴兵拒否者は推定500,000万人、脱走兵は500,000万人、さらに「不名誉除隊」で軍を除隊させられた退役軍人XNUMX万人、特に雇用主による終身の差別刑である。

反戦運動で起訴された女性や男性も何千人もいた。ベトナム戦争に抵抗した60,000万人から100,000万人がカナダに移住したが、その大部分は徴兵拒否者で、ガールフレンドや配偶者を連れている場合が多かった。

800万人がカナダ国民となった。さらにXNUMX人の米国の反戦活動家（ほとんどが脱走兵）は、ベトナム反戦活動家に公式に亡命を認めた唯一の国、スウェーデンに逃亡した。（当時のカナダの移民政策は今日と異なり非常にオープンで、他国の軍事的義務を気にしていなかった。）

1972年、私も所属していたトロントを拠点とする米国の脱走兵および徴兵拒否者の団体、AMEX-Canadaが先頭に立って、不名誉除隊となったすべての戦争拒否者および退役軍人に対する無条件恩赦を要求した。(AMEX = American Exile)

私たちは、全米教会協議会、アメリカ自由人権協会（ACLU）、戦争抵抗者連盟（WRL）、平和のための女性ストライキ、ベトナム戦争退役軍人反戦会（VVAW）、そして多くの地元の平和団体を含む幅広い基盤を持つ全国普遍的無条件恩赦協議会（NCUUA）内でこの立場を得るために懸命に戦いました。

一部の教会団体の当初の本能は、主に白人で中流階級である徴兵拒否者だけに恩赦を求め、主に労働者階級で軍に指名手配されている脱走兵には恩赦を求めないことだった。

名誉除隊とは言えない退役軍人を対象に含めることはさらに大きな苦労だった。 軍隊内部の人種差別に抵抗した有色人種の人たち。しかし、WRL や VVAW とともに恩赦連合内で唯一組織化された戦争抵抗者グループである AMEX-Canada が勝利した。その証拠に、National Council for Universal, Unconditional Amnesty という不自然なが具体的な名前が付けられている。

AMEX-カナダは、ベトナム戦争で3万人以上のベトナム人（主に民間人）が死亡した「違法で不道徳な」戦争を米国が終わらせるよう常に訴えてきた。陸軍脱走兵で歴史家でもあるAMEXのジャック・コルホーンは、AMEX-カナダ誌でベトナム戦争の経過を記録した。 

戦争抵抗者らは恩赦を要求することで反戦戦線を開き、1972年から73年にかけて米軍がベトナムから撤退した後に衰退した反戦運動よりも長く続いた。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート CN」s
Winter ファンド ドライブ！

1974 年 XNUMX 月、AMEX カナダはトロントで国際会議を主催し、カナダ、スウェーデン、フランス、英国から亡命した米国の反戦活動家、ベトナム戦争退役軍人会、その他の米国の平和活動家らが参加しました。 

長らく計画されていた会議の数日前、ジェラルド・フォード大統領は、不名誉な前任者であるリチャード・ ニクソン大統領は、ベトナム戦争抵抗者のための非常に限定的で条件付きの「獲得再入国」プログラムを実施しました。

帰還した抵抗者は忠誠の宣誓書に署名し、代替の奉仕活動に従事し、そして脱走兵であった場合には、生涯の汚点となる新たな種類の「不名誉な」除隊を受け入れなければならなかった。

完全な恩赦、偽りの恩赦ではない

米国のメディアは、米国の反戦活動家の反応を聞くためにトロントに押し寄せた。私たちはフォードの「恩赦」プログラムを全面的に拒否し、全員一致でベトナム反戦活動家全員に無条件の恩赦を要求した。「不当な戦争に抵抗するのは正しいことだ」と私たちは叫んだ。 

私たちは、戦争拒否者の仲間にフォードの懲罰的プログラムをボイコットするよう呼びかけ、全面的恩赦を求めて闘い続けることを誓った。闘いの熱を高めるために、私たちは徴兵拒否者のスティーブ・グロスマンを米国に送り返し、プログラムに異議を唱えさせた。

そして、私は脱走兵になりました。政府を守勢に追い込んだ50都市の講演ツアーの後、グロスマンの徴兵容疑は取り下げられ、私の懲役刑も取り下げられました。

反戦活動家の中にはフォードの「獲得再入国」プログラムを利用することができた者もいたが、 比較的少数の人が参加した。このプログラムは31年1975月XNUMX日に終了する予定だった。ホワイトハウス より多くの支持者を得ることを期待して、2回、合計2か月間延長しました。しかし、無駄でした。メディアはフォードの計画が大失敗だったと報じました。私たちは「見せかけの恩赦」ではなく、本当の恩赦を求め続けました。

1976 年 XNUMX 月にニューヨーク市で開かれた民主党全国大会は、私たちにとって素晴らしい舞台となりました。この大会でジミー カーターが大統領候補に指名されました。カーターは徴兵拒否者を赦免すると公約して選挙運動をしていました。しかし、徴兵拒否者とベトナム帰還兵が大会の注目をさらうことになるとは、カーターは予想もしていませんでした。 

徴兵命令を拒否してイギリスに住んでいたフリッツ・エファウは、海外民主党の代議員に選出され、ニューヨークのケネディ空港に飛んだ。恩赦連合（NCUUA）の弁護士は、当局と交渉して、 エファウが大会に参加できるよう、彼の逮捕を遅らせた。

1976 年までに、国の雰囲気は変化しました。ベトナム戦争は少なくともひどい過ちだったとほとんどの人が同意しました。草の根民主党員の大多数は、ベトナム戦争の抵抗者に対する恩赦を支持しました。おそらく、民主党大会の 2,100 人ほどの代議員の大多数もこれに含まれていました。しかし、フリッツ・エファウを次期米国副大統領に指名するのに、彼らの署名はわずか 300 票でした。

徴兵拒否者と麻痺したベトナム帰還兵が登壇 

こうして、指名手配されていた徴兵拒否者が、非常に多くの聴衆の前でゴールデンタイムの貴重な15分間のテレビ出演を勝ち取った。まず、エファウは他のXNUMX人の副大統領候補と文字通りくじ引きをして、指名演説の順番を決めなければならなかった。他のXNUMX人は進歩的なアフリカ系アメリカ人だった。

ロン・デルムス下院議員（恩赦活動家らと連携していた）、中絶反対派 その名前は長い間忘れ去られていた擁護者と、「もう一人のフリッツ」、カーターの副大統領候補となるフリッツ・モンデールである。 

フリッツ・エファウ氏は最も望ましいゴールデンタイムのスポットを獲得した。次に、誰がエファウ氏に代わってスピーチできるかをめぐって民主党全国委員会（DNC）と争った。指名スピーチ、支持スピーチ、受諾スピーチという形式が確立されていた。

NCUUA は、指名演説を行うために、恩赦の主導的な支持者であるゴールドスターの母親、ルイーズ・ランサムを選んだ。彼女の息子はベトナムで戦死している。しかし、反対に遭ったのは、副演説者で下半身不随のベトナム帰還兵であり、熱烈な反戦活動家であるロン・コビックだった。

DNCはロン・コビックを演壇から遠ざけるために全力を尽くした。彼らは、フランクリン・D・ルーズベルトの党である民主党には演壇上の車椅子をカバーする保険がないとさえ主張した。

元亡命反戦活動家ディー・ナイト、スティーブ・グロスマン、ジェリー・コンドン（私）を含む、恩赦推進派の多様なチームは、ノーという答えを受け入れなかった。最終的に、ロン・コビックは、多くの観察者が大会で最も力強いスピーチだったと認めたスピーチを行うことを許された。 

彼は次の言葉で始めました。

私は生ける死者だ

車輪の上の記念日

私はあなたのヤンキードゥードゥルダンディです

あなたのジョン・ウェインが家に帰って

あなたの7月4日の爆竹

墓の中で爆発する

この言葉はロン・コビックの注目すべき自伝の冒頭にも書かれている。 7月4日に生まれて (彼の誕生日)、後にオリバー・ストーン監督の同名の素晴らしい 1989 年映画で記念されました。トム・クルーズはロン・コビックの素晴らしい演技を見せ、第 62 回アカデミー賞で主演男優賞にノミネートされました。映画の最後のシーンは、1976 年の民主党全国大会でのロン・コビックの勝利の姿をドラマチックに描いています。

大会での恩赦主催者チームは、ルイーズ・ランサム、ロン・コビック、フリッツ・エファウによる力強いプレゼンテーションの後、興奮気味でした。当然のことでした。私たちは、ベトナム戦争抵抗者は不当な戦争に抵抗した英雄であり、処罰されるべきではないと宣言して、ゴールデンタイムのテレビで 15 分間の放送を勝ち取ったのです。なんという勝利でしょう。

ジミー・カーターは、選挙で当選し就任すると、約束どおりに時間を無駄にしませんでした。大統領として最初に行ったことは、徴兵拒否者を赦免することでした。また、軍に脱走兵帰還者のためのケースバイケースのプログラムを確立するよう命じました。恩赦運動による単一除隊の要求に応えて、カーターは不名誉除隊をケースバイケースで審査するプログラムも立ち上げました。

これは、私たちが懸命に戦ってきた「普遍的かつ無条件の」恩赦ではありませんでした。しかし、 これは大きな成果でした。多くの反戦活動家は、戦争を恐れることなく通常の生活に戻ることができました。 逮捕や投獄は行われていない。カナダ、スウェーデン、その他の避難先に留まることを選んだ人々でさえ、身分を合法化して家族を訪問するために米国に戻ることができた。これは、FBIが逮捕しようと親の葬儀に出没していた時代からの嬉しい脱却である。

リチャード・ニクソン大統領は1973年に反戦運動を鎮静化させる目的で徴兵制度を廃止したが、1979年後のXNUMX年、イラン人質事件とソ連との緊張が高まる中、カーター大統領は徴兵登録を再開し、新たな徴兵抵抗の時代を巻き起こした。 

若い男性は18歳になると徴兵登録をすることが法律で義務付けられているが、何百万人もの人が登録していない。 

2025年まで話を進めると、議会は徴兵登録を女性にまで拡大するいくつかの法案を断続的に検討しており、徴兵再開についての議論は続いている。

今日の米国は戦争と大量虐殺に浸っている

GI抵抗者にとって、状況は今日ではさらに困難になっていると言える。イラクやアフガニスタンでの米国の戦争への派遣、あるいは再派遣を拒否した兵士たちは、ベトナム戦争時代以来移民政策がかなり厳しくなったカナダで避難所を求めて戦うのに非常に苦労した。カナダに留まることができた兵士もいれば、米国に強制送還され軍事法廷にかけられる兵士もいた。

スウェーデンはイラクとアフガニスタンの反戦活動家に避難所を提供しておらず、最近は 米国主導のNATO加盟を支持する中立姿勢。

パレスチナの人々に対するイスラエルによる14ヶ月にわたる毎日の恐怖と大量虐殺のキャンペーン – 特に子供たちの貧困の是正は、米国によって積極的に促進されています。

米軍はシリア政府を打倒し、アルカイダの分派組織に置き換える活動を支援した後、シリアに留まっている。 

米国は、核武装したロシアへの米ミサイル発射を促進することで、ウクライナでの戦争を激化させている。 

そして、民主党政権と共和党政権の両方に存在する悪名高いネオコンは、イランと中国に対する戦争を推進している。 

政治的立場を問わず、人々は文明を滅ぼす核戦争の脅威が迫っていることを声高に懸念しているが、一方で戦争計画者は核戦争で戦って勝利できると主張している。 戦争。彼らはいつになったら学ぶのだろうか…？

不当な戦争に抵抗するのは正しい

ベトナム戦争退役軍人や元米兵抵抗者らが加盟する平和のための退役軍人会（VFP）は、ガザでの戦闘を拒否しているイスラエル兵士らを称賛する声明を発表した。 

現役の米空軍兵アーロン・ブッシュネルは、米国とイスラエルによる大量虐殺に抗議するため、ワシントンのイスラエル大使館前で焼身自殺した。もう一人の現役空軍兵ラリー・ヘバートは、ホワイトハウスと議会の前で大量虐殺に抗議する断食を行った。現役兵の多くは、違法な戦争や大量虐殺を遂行または促進するよう命令されるのではないかと懸念を表明している。

Veterans For Peaceは、About Face – Veterans Against the War、Center for Conscience and War、全米弁護士組合の軍事法タスクフォースと連携し、現役のGI兵が戦争と大量虐殺に関する懸念を議会議員に法的に訴える機会であるAppeal for Redress (v.2)を推進しています。 

退役軍人たちはまた、良心的兵役拒否者になることを考えている GI を良心と戦争センターや GI 権利ホットライン (1-877-447-4487) に紹介している。必要に応じて、40 年の歴史を持つこの退役軍人団体は、軍法に精通した弁護士を紹介することもできる。

ベトナム戦争時代の恩赦運動を思い起こさせながら、VFP の声明は次のように締めくくられています。

「覚えておいて下さい、不当な戦争や違法な命令に抵抗するのは正しいことです。」この言葉は、 これからの危険な日々において、不当な帝国主義戦争や大量虐殺に参加することを拒否する軍人への支援を増やすことも、より重要となるだろう。

ジェリー・コンドンは 1968 年にベトナムに派遣せよという陸軍の命令を拒否しました。軍法会議にかけられ、懲役 10 年の判決を受けましたが、スウェーデンに逃れ、そこでアメリカ脱走兵委員会で活動し、その後カナダに渡り、そこで AMEX-カナダ戦争抵抗者団体で活動しました。現在は Veterans For Peace の理事を務めています。

この記事で表明されている見解は、その見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート CN」s
Winter ファンド ドライブ！

クレジット カードで安全に税控除の対象となる寄付を行うか、赤いボタンをクリックして小切手を送信してください。