米国の軍国主義が気候災害の主因

ワシントンの軍事介入は、人々に対する戦争であるだけでなく、気候に対する戦争でもあるとマージョリー・コーンは書いている。

By マージョリーコーン
真理

T今週はジョージ・W・ブッシュが米国主導の「対テロ戦争」を宣言してから23年目にあたるが、アフガニスタンとイラクの人々は依然としてその結果に苦しんでいる。

アメリカがイラクに侵攻した後、 推定50万人のイラク人が殺害された 少なくとも9.2万人が避難を余儀なくされた。2003年から2011年にかけて、4.7万人以上のイラク人が中程度から深刻な食糧不安に悩まされた。

243,000人以上が 殺されました 2001年以来、アフガニスタン・パキスタン戦争地帯で70,000万人以上が民間人である。 4.5および4.6万 9/11以降の戦争で人々が亡くなりました。

米国の「テロとの戦い」は気候災害をエスカレートさせ、地域的な水不足や異常気象の危機を引き起こし、状況は悪化するばかりだ。2022年、アフガニスタンは過去30年間で最悪の干ばつに見舞われ、XNUMX年連続の干ばつに直面している。

「戦争は気候変動の影響を悪化させた」とカブール大学の水文学教授ヌール・アフマド・アクンザダ氏は言う。 言われ ニューヨーク·タイムズ。

一方、現時点では、イスラエルの大量虐殺キャンペーンに対する米国の軍事支援も気候危機を深刻化させている。

20年以上にわたる「テロとの戦い」を振り返ると、世界中での米軍介入を止め、同時に私たち全員を脅かす気候危機に対する米軍の壊滅的な貢献を標的にすることができれば、多くの命が救われることは明らかです。

「米軍は世界最大の化石燃料消費機関だ」と、米国の軍部シニアオーガナイザー、テイラー・スミス＝ハムズ氏は言う。 350.org世界的な気候正義団体の ワークショップ 17月XNUMX日に開催された退役軍人平和協会（VFP）大会で、現在の戦争が気候危機に与える影響について講演。

「軍国主義と戦争が気候危機の主な原因だ」と彼女は付け加え、戦闘機、軍艦、そして世界中に広がる米国の大規模な軍事基地群を挙げた。

「テロとの戦い」の気候への影響

11年2001月19日、3,000人の男たちが自殺を図り、XNUMX機の旅客機が世界貿易センターに、XNUMX機が国防総省に、そしてもうXNUMX機がペンシルバニア州の野原に突っ込み、およそXNUMX人の人々を巻き込んだ。

ハイジャック犯の誰一人としてアフガニスタンやイラク出身者はいなかった。15人はサウジアラビア出身だった。それにもかかわらず、ブッシュ政権はアフガニスタンとイラクに不法に侵攻し、両国の政府を転覆させ、約XNUMX万人の国民を殺害、負傷させ、拷問した。

両国における恐ろしい死者数以上に、「テロとの戦い」のあまり知られていない結果は、戦争の標的となった国々と世界の両方で気候災害が悪化したことだ。

1997 年の京都議定書では、軍事部門の排出量は国の排出量の計算から除外されているため、米国の軍事部門の排出量は大幅に過小評価されています。軍隊は炭素排出の大きな発生源であるにもかかわらず、軍隊の炭素排出量についてはほとんど理解されていません。

戦闘の結果としての直接的および間接的な軍事排出を明らかにした最初の研究の 1 つは、ベンジャミン・ネイマーク、オリバー・ベルチャー、カースティ・アシュワース、ルーベン・ラルビによって実施されました。

彼らは、ブッシュ大統領の「イラク自由作戦」の最初の2003年間である2008年から2008年にかけてイラクのバグダッドで米軍が使用したコンクリート製の「防爆壁」を調査し、戦争による二酸化炭素排出量を測定した。コンクリート製の壁と障壁は、2012年からXNUMX年にかけて「不朽の自由作戦」中にアフガニスタンのカンダハルとカブールで行われた米国の反乱鎮圧作戦でも使用された。（このXNUMXつの戦争は自由をもたらさなかったが、気候危機への影響は永続的である。）

バグダッドを占領している間、米軍は対反乱戦略に従って都市部の住民を制御するために数百マイルの防爆壁を建設した。「コンクリートの効果的な兵器化は、並外れた炭素排出量をもたらす」とネイマーク、ベルチャー、アシュワース、ラルビは言う。 書いた.

「大きな二酸化炭素排出量は、主にコンクリートの主原料であるセメント生産時の熱とエネルギーの量から生じます。」

軍隊、護送隊、武器、補給品、装備の兵站輸送、そして火力そのものは、直接的な炭素コストを伴う。戦闘機のジェット推進燃料が主な原因だ。米軍の燃料使用は「近代史上最大の単一組織による炭素汚染源の一つ」だと研究者らは書いている。

しかし、米軍に供給するコンクリートのサプライチェーンから生じる防爆壁での間接的な排出も相当な量だとネイマーク氏と共著者らは主張している。

「アフガニスタンの一部は世界平均の2倍の温暖化が進んでいる」 ニューヨーク·タイムズ紙 国際気候記者ソミニ・セングプタ 書いた 2021年には戦争により気候変動の影響が激化しました。

国連人道問題調整事務所（OCHA）によると、アフガニスタンは干ばつ、嵐、雪崩など、異常気象に見舞われている国のトップ10にランクされている。 報告 1年前。アフガニスタンは危機リスクが最も高い国の中で4位、気候変動に対して最も脆弱で準備が最も整っていない国をまとめたノートルダム世界適応指数では8位にランクされている。

アフガニスタンで起きた出来事は、戦争が気候変動に及ぼす長期的な影響の恐ろしい例を示している。7年2023月XNUMX日以前から気候危機に対して脆弱だったガザは、今後数十年で、イスラエルの現在の大量虐殺キャンペーンによる気候への影響がさらに増大することは間違いないだろう。

「海面上昇、干ばつ、猛暑などの気候の影響は、すでにパレスチナの水供給と食糧安全保障を脅かしていた」とニーナ・ラカニ氏は言う。 書いた 1月の記事で 保護者「ガザの環境状況は現在、壊滅的です。」

米国が支援したイスラエルの大量虐殺の「計り知れない」気候影響

イスラエルがガザで行っている大量虐殺により、少なくとも41,000人のパレスチナ人が殺害され、おそらくさらに多くの人が殺害されている。イスラエルの大量虐殺キャンペーンの最初の20か月間、地球温暖化の原因となった排出量は、世界で最も気候変動の影響を受けやすいXNUMXか国以上の年間二酸化炭素排出量を上回ったと、国際気候変動研究所は報告している。 研究 著者：ベンジャミン・ネイマーク、パトリック・ビガー、フレデリック・オトゥ・ラルビ、ルーベン・ラルビ。 

281,000年7月2023日以降の戦争開始から最初のXNUMXか月間に、戦争関連の二酸化炭素が約XNUMXトン排出された。 99パーセント これらの排出の多くは、イスラエルの爆撃作戦とガザへの地上侵攻、そしてイスラエルへの米国の補給飛行によって生じたものである。

気候コストは 同等の 少なくとも150,000万トンの石炭が燃焼した。排出量のほぼ半分は、イスラエルに軍事物資を運ぶ米国の貨物機によるものだ。イスラエルに撃ち込まれたハマスのロケット弾は、石炭300トンに相当する量で、イスラエルのパレスチナ戦争の非対称性を示す指標となっている。

「ガザの人的・環境的破壊における米国の役割は、いくら強調してもし過ぎることはない」 と この研究の共著者であり、シンクタンク「気候＋コミュニティプロジェクト（CCP）」の研究ディレクターであるパトリック・ビガー氏。VFPワークショップでビガー氏はこれを「環境のナクバ」と呼んだ。

国連人権・環境特別報告者デイビッド・ボイド氏 と「この研究は、戦争の準備、戦争の遂行、そして戦後の復興に至るまでの軍事的排出量の莫大な規模を理解するのに役立ちます。武力紛争は人類を気候破滅の瀬戸際にさらに近づけ、縮小する炭素予算を無駄に使う愚かな方法です。」

「環境の観点から言えば、『効果的』または『環境に優しい』技術や軍事などというものは存在しない」とコンクリート防爆壁研究の共著者であるネイマーク、ベルチャー、アシュワース、ラルビは言う。 発見. 

イスラエルは気候変動への適応と緩和における世界的リーダーであると自負しているが、実際には「グリーンウォッシング」、つまり政策をより環境に優しいものに見せるための誤解を招くマーケティング手法を行っている。実際、

「イスラエルのグリーンテクノロジーは、パレスチナの土地を収用するというシオニストの計画によって根本的に構築されている」サラ・サラザール・ヒューズ、ステファ・ヴェレドニツキー、アメリア・アーデン・グリーン 主張する 2022年の記事「パレスチナ/イスラエルにおけるグリーンウォッシング：気候破滅の時代における入植者による植民地主義と環境的不公正」

ヒューズ、ヴェレドニツキー、グリーンによると、イスラエルの廃棄物処理、再生可能エネルギー、農業技術（「アグリテック」）のシステムは、実際にはパレスチナ領土の収用と没収の仕組みである。イスラエルはパレスチナの土地の責任ある管理者であると宣伝しているが、「イスラエルの持続可能性は入植者による植民地主義を支えている」。

「パレスチナの気候危機はイスラエルの占領から切り離すことはできません。残忍で 広く 文書化された 「イスラエルがパレスチナ人に押し付け、維持しているアパルトヘイト体制は、気候正義の理念と根本的に相容れない」とパトリック・ビガー、バトゥル・ハッサン、サルマ・エルマラ、セス・J・プリンス、J・ミジン・チャ、マリニ・ランガナサン、トーマス・M・ハンナ、ダニエル・アルダナ・コーエン、ヨハンナ・ボズワは述べた。 書いた シンクタンクCCP向け。

ビガー氏と共著者らは、イスラエルの入植植民地化運動に言及し、在来のオリーブ畑を外来植物に置き換えることで生物多様性を減少させ、火災に対する脆弱性を高め、天然資源に持続不可能な圧力をかけているとしている。パレスチナ人は気候変動の影響に対してイスラエル人よりもはるかに脆弱であると彼らは書いている。

「パレスチナ人がイスラエルの再生可能エネルギー産業を支援するために移住させられている一方で、パレスチナの太陽光発電プロジェクトは 破壊された イスラエル当局から許可を得られなかったため、「違法建築」とみなされる。」

イスラエル政権への最大の軍事装備提供国として、米国政府はイスラエルの大量虐殺、民族浄化、アパルトヘイトに「直接加担」している。

「パレスチナで進行中の暴力を止め、気候崩壊の原動力に対処するには、即時の恒久的な停戦と、イスラエルのアパルトヘイトと占領に対する米国の資金援助の停止が必要だ」とビガー氏と共著者らは書いている。

米軍の年間作戦排出量の約20％は、世界の他の地域よりもXNUMX倍の速さで温暖化している湾岸地域の化石燃料権益を保護するために費やされている。 による 『ペンタゴン、気候変動、そして戦争』の著者、ネタ・クロフォード。

しかしながら、米国や他のNATO諸国は気候変動を国家安全保障上の脅威として主に懸念しており、気候変動への自国の貢献については焦点を当てていない。

「ここ米国では、政府は社会保障制度を削減し、常に資金が足りないという言い訳をして、国際的な気候変動対策資金の約束に十分な貢献をせず、国内および世界中で死と破壊に莫大な資金を投入し続けている」とスミス＝ハムズ氏はVFPワークショップで語った。

私たちの反軍国主義活動は、気候危機に対する米軍の壊滅的な貢献を標的にすべきです。私たちの未来はそれにかかっています。

詳細については、以下を参照してください 気候危機と軍国主義プロジェクト 平和のための退役軍人会の。

マージョリー・コーンはトーマス・ジェファーソン法科大学院の名誉教授、国際法人民アカデミーの学長、全米弁護士組合の元会長。アサンジ弁護団と平和のための退役軍人会の全国諮問委員会に所属。国際民主弁護士協会の事務局員で、アメリカ法学者協会の大陸諮問委員会の米国代表。著書に『ドローンと標的殺害：法的、道徳的、地政学的問題』など。

この記事はからです 真理 許可を得て転載しました。

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに 寄付する 現在 〜へ CNの 秋 ファンド ステアリング位置