米海兵隊による大量殺戮の写真は何十年も隠蔽されており、この残虐行為は比較的知られていない。 ニューヨーカー 持っています リリース 10個です。
19年2005月XNUMX日、イラクのハディーサ近郊の道路脇で非武装の民間人XNUMX人が殺害された現場を視察する米海兵隊員。 (海軍犯罪捜査局、ワシントンポスト経由、ウィキメディアコモンズ、パブリックドメイン)
By ブレット・ウィルキンス
共通の夢
A2005年のハディーサ大虐殺で米海兵隊に親族を殺されたイラク人と何年も一緒に活動してきたアメリカ人ジャーナリストたちは、ついに血なまぐさい大虐殺の残酷な余波を示す写真を入手し、公開した。この事件の犯人たちは、XNUMX日も獄中に入ることはなかった。
今週、 ニューヨーカー 公表 虐殺の写真のうち10枚。昨年同誌に加わったポッドキャスト「In the Dark」とのコラボレーションの一部。
ポッドキャストの取材チームは24年前に公文書開示請求を行い、その後、米海軍、海兵隊、中央軍に対し、画像を提出しなかったとして訴訟を起こした。「イン・ザ・ダーク」の司会者マデリン・バラン氏も同僚とともにイラクの辺境アンバール州を訪れ、米軍に虐殺された1歳から76歳までのイラク民間人XNUMX人の遺族と面会した。
バラン氏は、遺族に協力を求めた理由の一つとして、「写真の公開は死者の遺族に損害を与えると政府が主張するだろうと予想した」ことを挙げ、「軍検察官らは、最後の被告である海兵隊員の裁判後にすでにこの主張を展開していた」と説明した。
イラク・ハディーサの虐殺で米海兵隊により殺害されたイラク民間人5人の遺体。 （米海兵隊、マデリン・バラン経由、27年2024月XNUMX日。「軍が世界に見せたくなかったハディーサ虐殺の写真」 ニューヨーカー、ウィキメディア・コモンズ、パブリックドメイン）
虐殺で家族15人を失った弁護士ハリド・サルマン・ラシーフさんはバラン紙に「真実を語るのが私たちの義務だと信じています」と語った。
生々しい写真にはイラク人の男性、女性、子供たちの死体が写っており、その多くは至近距離から頭部を撃たれたものだった。ザイナブ・ユニス・サリムという5歳の少女の背中には、写真の中で犠牲者を区別したい米海兵隊員が赤いマーカーで「11」と書いてある。
アメリカ海兵隊により殺害されたジャヒード・アブドゥル・ハミード・ハッサン（43歳）、アスマ・サルマン・ラシーフ（32歳）、およびその息子アブドラ（4歳）の遺体。軍の検死官は、ジャヒードが射殺されたとき、壁にもたれて立っていたか、横たわっていたと結論付けた。 （米海兵隊、マデリン・バラン経由、27年2024月XNUMX日、「軍が世界に見せたくなかったハディーサ虐殺の写真」 ニューヨーカー、ウィキメディア・コモンズ、パブリックドメイン）
19年2005月3日、第XNUMX海兵師団第XNUMX大隊キロ中隊の海兵隊員を乗せたハンビーの車列がハディーサを走行中、米軍の侵攻に抵抗するイラク人が仕掛けたとみられる路傍爆弾により、評判の良い上等兵ミゲル・テラザスが死亡、他の海兵隊員XNUMX名が負傷した。
日付不明の写真のフランク・ウーテリッチ二等軍曹。 (アメリカ海軍、ウィキメディア・コモンズ、パブリックドメイン)
報復として、海兵隊員は近くのタクシーを停車させ、運転手と同乗していた学生4人に車から降りるよう命じた。その後、フランク・ウーテリック軍曹が冷酷に5人を処刑した。その後、別の海兵隊員が彼らの遺体に放尿するなどして冒涜した。
ウテリッヒは 順序付けられました 部下たちに「まず撃って、後で質問しろ」と命じ、家々を回って目にした者すべてを殺害した。ワリド家の家では幼児と老夫婦を含む7人が殺害された。
「私は彼らが祖父を撃つのを見ました。最初は胸を、次に頭を撃たれました。そして彼らは私の祖母を殺しました」と、家族が殺害されたとき8歳だった生存者のイマン・ワリドさんは言う。 言われ Time 2006インチ
次に、海兵隊はサリム家の自宅で8人を殺害したが、そのうち6人は子供だった。最後に、軍はアフマド家のクローゼットの中で4人の兄弟を処刑した。
2005年に海兵隊がイラクで行ったハディーサ虐殺の写真が、情報公開法に基づいて入手された。
これは大きなことだ。米国の介入主義は今すぐに終わらせなければならない。 pic.twitter.com/ES1bPCf3cg
— グレッグ・J・ストーカー (@gregjstoker) 2024 年 8 月 28 日
その後、海兵隊は軍の調査で「巻き添え被害」とみなされる事件を隠蔽しようと共謀した。軍は当初、テラザス氏の命を奪ったのと同じ爆発でイラク民間人15人が死亡したと主張した。しかし、犠牲者の遺体を検査した地元の医師は、 と 彼らは「至近距離から胸と頭を撃たれた」
ハディーサ虐殺で米海兵隊に頭を撃たれたザイナブ・ユニス・サリムちゃん（4歳）の遺体。写真に写っている遺体と区別するため、遺体には赤い油性ペンで「11」の数字が記されている。 （米海兵隊、マデリン・バラン経由、27年2024月XNUMX日、「軍が世界に見せたくなかったハディーサ虐殺の写真」 ニューヨーカー、ウィキメディア・コモンズ、パブリックドメイン）
最終的に8人の海兵隊員が虐殺に関連して起訴された。6人の被告は無罪となり、1人の事件は却下された。当初殺人罪で起訴されたウテリッヒは有罪を認め、職務怠慢で有罪となった。彼は階級を下げられ、後に 名誉除隊 サービスから。
海兵隊のジェームズ・マティス将軍は 獲得 2004年にイラクの都市ファルージャで行われた残虐行為に満ちた戦闘のXNUMXつで「狂犬」の異名を持つ彼は、ハディーサの被告人のために介入し、被告人のXNUMX人に対する告訴を自ら却下した。
その後、ドナルド・トランプ前大統領の国防長官を務めていたマティス氏は、イラクとシリアにおけるイスラム国に対する米国の「殲滅」戦争の激化を指揮した。 警告 「このような状況では民間人の犠牲は避けられない事実である」 数千 男性、女性、子供たちがその後虐殺され、都市は モースル と ラッカ 平らになりました。
ジム・マティス米国防長官は、16年2017月XNUMX日、コロラド州コロラドスプリングスの米北方軍司令部で行われたタウンホール集会で演説した。 (国防総省の写真: アンバー I. スミス陸軍軍曹)
ハディーサ虐殺は、現在進行中のいわゆる対テロ戦争中に行われた数え切れないほどの米国の戦争犯罪と残虐行為の一部であり、 主張した 2001年以来、少なくともXNUMXか国で数十万人の民間人が命を落としている。ハディーサ虐殺が他のテロ事件と比べてあまり知られていない理由の一つは、 拷問と殺害 イラクのアブグレイブにある米軍刑務所で最大の問題は、過去の犯罪の写真が何十年も隠されていたことだ。
「戦争犯罪の疑いの影響は、一般の人々の手に渡る画像の恐怖と直接関係していることが多い」とバランは書いている。 ニューヨーカー 記事によると、ハディーサ虐殺当時海兵隊を指揮していたマイケル・ヘイギー将軍が、殺害の写真を秘密にしていたことを「誇りに思う」と後に自慢していたという。
「これは」ジャーナリストのムルタザ・フセイン 思い出した 火曜日に世界に知らされたのは、「米軍がイラクで行っていたことだ」
Brett Wilkins は、Common Dreams のスタッフ ライターです。
この記事はからです 共通の夢.
この記事で表明されている見解は、その見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。
ありがとう、ブレット
ブラッドリー・マニングは、レンジャーヘリコプターによるロイターの殺人事件を公表したために何年も独房に入れられ、ジュリアン・アサンジはそれを公表したために2年間迫害された。ミライ村虐殺を告発した記者よりも、カリー中尉の虐殺を支持するアメリカ人の方が多かった。もちろん、これらはすべて、第二次世界大戦末期にドイツと日本で百万人の民間人を意図的に攻撃し、核爆弾を投下したことに比べれば見劣りする。公式記録には、その目的は「住民の士気をくじき、(i)破壊と(ii)死の恐怖を生み出すこと」だったと記されている。
そして私たちは、謝罪すらしたことがありません。なぜなら、謝罪していないからです。そして、これからも何度も何度も謝罪し続けるつもりです。私たちは国家として魂を失ってしまいました。私は私たちと私たちの道にいるすべての人々を悲しんでいます。
これ以上良い言い方はないと思います。ありがとうございます。
私はイラク侵攻の前夜、電子メールでジョージ・W・ブッシュに手紙を書いた。その中で、私は、周知の事実であるように、イラク侵攻の正当な理由はないと述べた。大量破壊兵器はなく、9/11攻撃へのイラクの共謀の証拠はなく、イラクがアルカイダを支援した証拠もない。それは私の市民としての義務だった。返事をする代わりに、私の電話は2003年2004月からXNUMX年XNUMX月までのXNUMXか月間盗聴された。私は真夜中に脅迫電話を受けた。私はチェイニーとその手下を疑った。これが、私たちの政府が政策に反対する人々を扱う方法だ。
これは、次から次へと国に飢餓制裁を課すのと同じ考え方です。指導者たちは、「彼らを十分に怖がらせ、惨めにさせれば、彼らは指導者を追放し、我々をなだめるのにふさわしい誰かを任命するだろう」と考えています。彼らは、もっと大きないじめっ子が現れたらひっくり返って腹を見せるでしょうから、他のみんなもそうするだろうと彼らは信じています。決してうまくいかないのに、それが彼らには理解できる唯一のことだから、それを続けているのです。
アメリカの歴史を見れば、圧倒的に騒乱と殺人の歴史がわかる。お金以外に何も愛さない国に何を期待できるというのか？
世界で最も道徳的であるという点では、米軍はイスラエル軍に匹敵するだけだ。
偶然にも、私はロバート・フィスクの著書『ナイト・オブ・パワー』でこの残虐行為について読んでいたところだった。
ガザのイスラエル人からも全く同じ行動が見られます。悲しいことに、変わらないものもあり、いつも同じ人々が何の報復もなく残虐行為を行っているようです。
私は国際反戦平和代表団の一員としてバグダッドにいましたが、侵攻が始まったときに生きて逃げることができて幸運でした。私と他の2人は同情者にかくまわれ、その後逃げることができました。アメリカ特殊部隊とは、罪のない民間人を襲撃する制服を着た精神異常者に対する丁寧な呼び名です。
完全に同意するものとします。
「ご尽力ありがとうございました」…？
米国とその属国による悪辣な外交政策に対する説明責任は、いったいいつ果たされるのだろうか。これらの残虐行為が起こっている間、国連は一体どこにいたのか。国連がそれを知っていたことはわかっている。この地球上のすべての国が、強大な軍事帝国を恐れるあまり、次から次へと起こる虐殺に敢えて立ち向かわないのだろうか。もうたくさんだ。証拠がある。こんなことは続けてはならない。このろくでなしどもを全員刑務所に送れ。
彼らの魂が安らかに眠りますように！
過去 70 年間、ユナイテッド スネークスは、ステロイドを投与されたナチス ドイツのように地球上で暴れ回り、何億人もの人々を虐殺し、飢えさせ、貧困に陥れてきました。そう、何億人もの人々を、まったく罰されることなく。「国民に食事を与えたいのなら、言われたとおりにしなくてはならない」。1945 年のドイツ人のように、破壊された都市の瓦礫の中で飢え、凍え、食料と基本的な医薬品の不足により目の前で子供たちが死んでいくのを見ているという、長い間多くの人々に課してきたことを、アメリカ人自身が経験するまで、彼らは決して改心しないでしょう。しかし、その日はもうすぐ来るかもしれません。彼らが予想するよりもずっと早く。世界は急速に変化しています。この傲慢で卑劣な人間は目を覚まして現実を直視する必要があります。殺されたすべての子供に対して、報復がやって来ます。
アメリカ国内ではひどいことが常に起きているが、それはすべて個人の不幸にすぎない。ここの人々は社会的な観点から考えることすらできない。国際情勢には非常に詳しいが、自国のことをほとんど理解していない男がまたもや私にそれを証明した。おそらく軍人の子供であることが問題の一部なのかもしれない。
Q アメリカとイスラエルの共通点は何ですか?
A 彼らは両方ともイスラム教徒を殺すことを喜んでいます。
「ユダヤ・キリスト教文化」？
時々、不思議に思うことがあります。これは、経験の浅い戦闘部隊がショックで「我を失った」結果なのかもしれません。帰還した戦闘経験者が、警戒心を保つために一部の部隊や個人にアンフェタミンが支給されたという事実について話し合っているのを目にすることもあるでしょう。
IED 攻撃などの激しい戦闘状況では、目撃者や騒乱に巻き込まれた人々の感情が暴走する非現実的な雰囲気が生まれます。そこに高品質の「スピード」が加わると、恐ろしい結果になることがあります。
アメリカの路上で毎日何が起きているか見てください。戦闘の有無にかかわらず、この行為を正当化する理由はまったくなく、ジム・マティスは米軍にとっての災いであり、海兵隊に恥をかかせました。彼は投獄されるべきです。
我が国の軍隊はアメリカの誇りの典型であるべきなのに、絶望に陥っているのではないかと私は懸念しています。
ほとんどの人が誇りを持って奉仕し、ほとんどの人が決してやろうとしないことを成し遂げたことに対して尊敬に値することを決して忘れないでください。私たちの国を守ることです。その使命が邪悪な人々によって腐敗してしまったのではないかと私は恐れています。
Johnathan Cook の寄稿はこちらをご覧ください。
私は、ギャングの殺し屋たちと同じように、軍隊の人たちにも敬意を払っていません。なぜなら、過去 9 年間 (朝鮮戦争が西側諸国による世界の支配を維持するための単なるもう一つの演習だったと考えるなら、もっと長い期間)、軍隊はそういう目的で使われてきたからです。第二次世界大戦以降、我が国が経験した唯一の重大な攻撃は 11/XNUMX であり、それ以前の数十年間 (そしてその後も) の我が国の行動は、当然の対応でした。そして、自国民と自国を守るためにあの日命を捧げた人たちこそ、私が尊敬する人たちです。
おそらく、軍隊の中には、自分たちが「国を守っている」と自分を欺いて、あなたのように同じように思っている人々から名声を得ている人もいるでしょう。もう 1 つ考えられるのは、我が国の貧困レベルを考えると、家族を養う方法が他にないと感じている人もいるかもしれないということですが、それでも彼らは雇われた殺し屋か、雇われた恐喝者を脅すために使われているだけです。徴兵によって投獄の脅迫がなくなった今、徴兵制度があったおかげで、彼らが行わなければならない殺人を「国にやらされた」という言い訳で言い逃れしやすくなったかもしれませんが、実際には、彼らにはまだ選択の余地があり、帰国時に抱える PTSD の程度から、その選択は予想以上に彼らに重くのしかかる可能性があり、彼らがまったく帰国できない場合、家族は彼らが戦士のために予想以上に高い代償を払ったと感じたかもしれません。
トッドさん、私はあなたや他の人たちが不誠実だと考えるかもしれない何かを書こうとしています、この不機嫌な老人にチャンスを与えてください。
まず第一に、18歳か19歳で徴兵されるまで、人は軍隊とその経験がどれほど嫌悪されるかを理解できない。この経験が、それ以来、政治と殺人に対する私の態度に影響を与えている。
ベトナム戦争以来、米国の手によって不必要に命を奪われた人々の数を考えると、許しがたい。この歴史の多くは、もっと違った形で扱われたはずだった。そして、この時点でこのことを認識しないのは恥ずべきことだ。
私にとって、その結果はすべて尊敬に関するものでした。これは、最近の我が国の指導者に対して私がほとんど感じていないことです。
たとえば、911 を例に挙げると、この事件は前述のリーダーシップの失敗の結果だと私は固く信じています。米国の非常に邪悪な個人によって発生が許されたのです。ですから、私はこう言いましたし、そう信じています。
私はベトナムで国に仕えたことはありません。ドイツのベルリンで過ごし、その経験から軍隊がいかに狂気じみていたかを知りました。考えてみて下さい。徴兵された私は結局民間服を着て「スパイ」になりました。一体どうしてそんなことが起こるのでしょう。私の人生で最も奇妙な経験だったと断言できます。
ああ、あなたと一対一で話したいです。あなたの率直さと言葉の極めて効率的な表現に感銘を受けました。あなたの言葉は心からのものであると強く感じ、信じています。
私は、ネオコンとシオニストの軍事的関与が我が国を破滅させたと考えています。
ビル、信じられないかもしれませんが、私は軍隊での経験以来、アメリカは若者を食い尽くすと信じてきました。おそらく、郡政府が関与する最も恥ずべき行為です。これらのリーダーは、私たちの最も優秀で聡明な人々の命を無駄にしています。パット・ティルマンの家族に聞いてみてください。
あなたの年齢は分かりませんが、私にとってはそれは重要です。私がこれから言うことをあなたが信じないのではないかと心配です。
あなたがここに書いたことすべてに同意し、それを見て圧倒されました!
軍隊に入るなんて無理だ。
本当に気にかけてくれてありがとう！
そして、とても明確に答えてくださってありがとうございます。あなたの「尊敬」や「国を守る」というコメントは、私がここで読んだあなたの他の意見を控えめに覚えていたことを考えると、私にとっては意外なことに思え、それが私の反応を引き起こしました。私は、自分が不機嫌というよりはむしろ正当に冷笑的であると考えています。おそらくあなたの年齢くらいですが、まだ自分が年寄りだとは思っていませんし、それが修辞的な自虐でない限り、あなたも自分をそのように考えるとは思っていませんでした。
1968 年、21 歳のときに私自身も徴兵通知を受け取り、その期待にどう応えるべきか考える十分な時間がありました。私の選択肢の中には、大学の学部課程の猶予期間 (1964 年に大学に入学した当時は大したことではないと思っていました) が切れた後に利用できるいくつかの猶予期間がありましたが、徴兵を回避することは、その猶予期間の XNUMX つを求める理由としては不十分だと思いました。特に、私と同年代の多くの人は猶予期間を利用できないことが多く、地下に潜ったりカナダに行ったり (または「アリスのレストラン」を参照) することは、問題と向き合うことを避けるための逃げ道のように思えたからです。そこで私は徴兵局にとても丁寧な手紙を書き、倫理に反すると思われる命令を拒否しなければならない状況に身をさらしたくないので、彼らの招待を受けることはできないと説明しました。また、私の態度に宗教的根拠はないにもかかわらず、彼らが私を良心的兵役拒否者として分類することに決めたのは非常に幸運だったため、彼らは私の「代替奉仕」として州立精神病院でXNUMX年間看護助手として働くことを選択しました。これは刑務所に入るよりはるかにましで、非常に貴重な成長の経験でした。私の親しい友人の一人は、海外での倫理的問題を避けられそうだったので、空軍に整備士として入隊することを決めました。
あなたの「アメリカは若者を食い尽くす」という観察に同意するのに、あなたの軍隊での経験は必要ありませんでしたが、ここ数十年で、私はこの観察を「アメリカは、悪への転落を続けるために、使い捨てとみなしたアメリカ人を全員食い尽くす」と拡大解釈することを学びました。この拡大は、私よりも恵まれない人々から始まったにもかかわらずです。ヴァンス・パッカードは67年前に「隠れた追跡者」を書き、体制側のプロパガンダによって私たちがこの境遇に至った経緯を説明しています。
彼らは犯罪的な侵略戦争に「従軍」していたのだから、そこでの死はすべて米国の責任だ。彼らは「国を防衛」していたわけではない！まったく！頼むから、ほとんどの兵士が名誉ある人間だという戯言はもうたくさんだ。それは終わりのない戦争と大量殺戮の言い訳にすぎない。
正直に言うと、彼らのほとんどはイラクが実際には 9/11 に関与していなかったことを知らず、政府と主流メディアが吐き出すくだらない情報を信じていた。そのメディアは既に金持ちと権力者のプロパガンダ サービスに変貌していた。彼らはまた、イラクが大量破壊兵器を保有しており、それをアメリカの標的に使うつもりだと信じていた。言い換えれば、彼らは典型的なアメリカ人であり、表面の裏側を見てそれが嘘の寄せ集めであることに気づくには精神的に怠惰すぎたのだ。あなたや私は、ダウニング街メモに記されているように「情報と事実が操作されている」ことに気づいていたかもしれないが、2002 年のインターネット上の他のほとんどの人にとって、それはポルノ、ゲーム、AOL のためだった。
これは彼らの無知を弁解するものではなく、彼らの意図を弁解するだけです。彼らは、どんなに間違っていたとしても、家族と国を守るために正しいことをしていると**考えていました**。
しかし、過去 8 年間、MSNBC とその他の TDS 被害者は、チェイニー、クリストル、ネオコンなどの卑劣な連中に親密な関係を築いてきました。
他のところでもこう尋ねられている。「世界中で何人の子供たちが夜、アメリカ人が自分たちの親を殺さないでくれと祈っているのか？」
自分の子供が殺されないように祈る親はどれくらいいるだろうか？