ビジェイ・プラシャド: ラストベルトと壊れた道路

1942年の「アメリカの世紀」からトランプの「アメリカの大虐殺」まで、米国は第二次世界大戦後の好景気から衰退へと移り、現在は政治的分裂、経済危機、貧困、社会的衰退に直面している。

By ヴィジェイ・プラシャド
三大陸人民連盟：社会研究所

I大統領就任 住所 20年2017月XNUMX日、ドナルド・トランプは米国の状況を「アメリカの大虐殺」という力強い言葉で表現した。 

この演説の1941年前の76年に、ヘンリー・ルースは 記事 in 生活 同誌は「アメリカの世紀」と、米国のリーダーシップが「ますます拡大する事業領域のダイナミックな中心地」となるという約束について論じた。 

これら二つの宣言の間の期間に、米国は「黄金時代」として知られる大きな拡大を経験し、その後著しい衰退を経験しました。

衰退のテーマは、トランプ氏の2024年大統領選挙運動で再び現れた。「我々は、他国がやって来て、我々の仕事を奪い、我々の国を略奪することを許さない」とトランプ氏は19月XNUMX日の共和党全国大会で宣言した。 スピーチ 党の大統領候補指名を受け入れる。 

トランプ氏の言葉は、2017年の就任演説で「我々は他国を豊かにしてきたが、我が国の富、力、自信は地平線の彼方に消え去ってしまった」と述べた内容を反映している。

70年間で、米国の自己イメージは「アメリカの世紀」の壮大な高みから「アメリカの大虐殺」の血塗られた現在へと転落した。

トランプ氏が指摘する「大虐殺」は経済分野だけに限ったことではなく、政治の領域にも当てはまる。トラ​​ンプ氏に対する暗殺未遂事件は、民主党内での公然たる反乱と並行して起きている。 終わった 現職のジョー・バイデン大統領が大統領選から撤退し、カマラ・ハリス副大統領を後任に指名した。トランプ氏は、いくつかの重要な「激戦州」（ 家 米国人口の5分の1に相当します。

共和党大会でトランプ氏は団結について語ろうとしたが、これは誤った言葉だ。米国の政治家が「国を一つにする」ことや超党派主義について語れば語るほど、リベラル派と保守派の溝は広がる傾向がある。両者とも保守派に属しているため、両者を分断しているのは政策そのものではない。 極端な中心 政府は、大衆に緊縮財政を課す一方で、支配階級の経済的安定を確保することを約束している。両者を分断しているのは、態度と方向性である。いくつかの国内政策（中絶の権利など、それらは重要であるが）が、この気分の違いを生じさせる上で重要な役割を果たしている。

米国政府の文書から漏れてくる報告や噂は、社会生活の継続的な荒廃を垣間見せてくれる。若者は不安定な雇用に翻弄されている。低所得層の人々に対する住宅差し押さえや立ち退きは続き、保安官や債務回収の準軍事組織がいわゆる滞納者を探し回っている。生計を立てる手段が不十分な一般の人々が、飢え​​をしのぐためにクレジットカードや個人向けローン会社の怪しげな世界に頼るようになり、個人債務は急増している。

この 第三次大恐慌 低賃金で福利厚生のないサービス労働者（その多くは女性）は、さらに脆弱になっている。以前の経済不況の例では、これらの女性は、そうした仕事に就いて、 見えない心 家族間での絆は強まっていますが、今ではこの愛情のこもった絆さえももう手に入らなくなっています。

18月XNUMX日、国際通貨基金（IMF）はスタッフを発表した。 レポート 米国については、同国の貧困率が「4.6年に2022パーセントポイント増加し、子どもの貧困率はXNUMX倍以上に増加した」と報告されている。子どもの貧困率のこの増加は「パンデミック時代の支援の期限切れに直接起因している」とIMFは記している。

経済が低迷し、軍事費が増大する米国の政府は、もはや何百万もの家族に生存のための基本的な条件を提供することはできないだろう。報告書の中の一節が、私にとって特に重要に思えた。

「低所得世帯への圧力の高まりは、リボルビング・クレジットの延滞の増加に顕著に表れています。さらに、住宅価格の高騰により、特に若年層や低所得世帯にとって、住宅へのアクセスが悪化しています。これは、ホームレス状態にある人々の数に表れており、2007年にデータ集計が開始されて以来、最高レベルにまで上昇しています。」

速報：カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは、州内のホームレスキャンプの撤去を求める行政命令を発令した。 https://t.co/TxEIT17dVr

— AP通信（@AP） ２０２４年７月１１日

 

米国の風景の広い範囲が今や荒廃に陥っている。廃墟となった工場は煙突のツバメの住処となり、古い農家はメタンフェタミンの実験室と化している。田舎の夢が砕け散ったことに悲しみがあり、アイオワ州の農民の苦悩と、ニューヨーク州の農民の苦悩の間には隔たりがある。 ブラジル, インド と 南アフリカ共和国かつて大量工業生産や農業に従事していた人々は、もはや米国の資本蓄積のサイクルには必要なく、使い捨てにされてしまった。

中国が ベルトとロード・イニシアティブ 2013年に世界中のインフラを強化するための一帯一路（BRI）構想が発表されたが、米国は国内のラストベルトと道路の崩壊という現実に陥っていた。

緊縮財政政策に傾倒する米国の政治家にとって、この下降スパイラルを逆転させるどころか、制御することすら不可能だ。緊縮財政政策は社会生活を食いつぶし、現代世界で人間が生きることを可能にするあらゆるものを破壊している。 

数十年にわたり、自由主義政党と保守主義政党は歴史的伝統を沈黙させ、互いの影となってきた。トイレの水が渦を巻いて下水道に引き込まれるように、支配階級の政党は、起業家精神と成長を促進するという名目で、緊縮財政を推進し、富の不道徳な上方分配を認めるために、極端に中道へと突き進んできた。

ヨーロッパであれ、北米であれ、今日、極端に中道的な考え方は、憂鬱感に悩む北半球の住民の間でますますその正当性を失っている。減税や軍事費の増額など、30年前なら受け入れられたと思われる成長促進を目指す醜悪な提案は、今や空虚なものとなっている。政治階級は、停滞した成長と老朽化したインフラに対して効果的な答えを持っていない。 

米国では、トランプ氏は国の問題について政治的に都合の良い話し方を思いついたが、国境の軍事化やエスカレートといった彼自身の解決策は、 貿易戦争 「アメリカを再び偉大にする」ために必要な投資を魔法のように生み出すことができるだろうという彼の主張は、実際のところライバルたちの主張と同じくらい空虚なものなのだ。 

一連の法律を制定したにもかかわらず、 奨励する 生産的投資（インフレ抑制法、半導体製造への有益なインセンティブ創出法、科学法、インフラ投資・雇用法など）は、米国政府は必要な固定資本形成の大きなギャップに対処することができていない。債務以外に、国のインフラへの投資源はほとんどない。米国連邦準備銀行でさえ、 疑問 米国が簡単に リンク解除 急成長する中国経済からその経済を奪う。

トランプ氏やヨーロッパのさまざまな右翼指導者が率いる政治傾向を説明するのに「ファシズム」などの言葉を乱用したくなる。しかし、この用語の使用は正確ではない。トランプ氏らが、民主主義制度にかなり慣れている特殊な極右派を構成しているという事実を無視しているからだ。この極右派は、自国の衰退によって引き起こされた苦悩に訴え、少なくとも一世代にわたって「取り残された」と感じてきた人々の間に強い愛国心を呼び起こす愛国的な言葉を使って、新自由主義のレトリックを突き破る。 

しかし、この特殊な極右の指導者たちは、国家の衰退の原因を新自由主義の計画のせいにするのではなく、労働者階級の移民や自国で出現した新しい文化形態（特に、ジェンダーや人種の平等、性的自由に対する社会的受容の高まり）のせいにしている。この極右には、この衰退を反転させるために国民に提案できる新しい計画がないため、極右の中道派と同じくらいの熱意で新自由主義政策を推し進めている。

一方、極右派と決別できず、疲弊した自由主義勢力は、自分たちが極右派よりも優れた選択肢だと叫ぶことしかできない。これは、政治生命を極右派のさまざまな側に縮小させた誤った選択だ。この大虐殺からの真の決別が必要だ。特別な種類の極右派も自由主義派も、その決別をもたらすことはできない。

1942年、経済学者ジョセフ・シュンペーターは 資本主義、社会主義、そして民主主義シュンペーターは、資本主義の歴史において、破綻した企業が閉鎖されるたびに景気低迷が繰り返されてきたと主張した。シュンペーターは、こうした崩壊の灰の中から「創造的破壊」によって不死鳥が生まれるのだと語った。 

しかし、たとえ「創造的破壊」が最終的に新しい事業分野と雇用を生み出すとしても、それが引き起こす大虐殺は社会主義への政治的転換の可能性をもたらす。アメリカではまだ社会主義への動きは起こっていないが、ますます多くの若者が社会主義に傾倒し、 集め この可能性に。

1968年、暗殺される前夜、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、 と「十分に暗くなって初めて星が見えるのです。」

すでに状況は暗すぎるようだ。今回の選挙や次の選挙、あるいはその次の選挙ではそうではないかもしれないが、すぐに選択肢は狭まり、すでに正当性のない極端な中道は消え、北半球の社会的富を利用して世界を恐怖に陥れ、少数の人々を豊かにするのではなく、人々の生活を向上させる新しいプロジェクトが芽生えるだろう。私たちにはそれらの星が見える。手はそれらに届こうと奮闘している。

ビジェイ・プラシャドはインドの歴史家、編集者、ジャーナリストです。彼はグローブトロッター社のライターフェローであり、主席特派員でもあります。彼はの編集者です 左単語帳 そして監督 三大陸人民連盟：社会研究所。 彼はのシニア非居住者フェローです チョンヤン金融研究所、中国人民大学。 彼は以下を含む20冊以上の本を書いています ダークネイションズ と 貧しい国々。 彼の最新の本は、 闘争が私たちを人間にする：社会主義運動から学ぶ そしてノーム・チョムスキーとともに、 撤退：イラク、リビア、アフガニスタン、そして米国の力の脆弱性.

この記事はからです トリコンチネンタル: 社会調査研究所。

この記事で表明された見解は、以下の見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。