ジョン・マケヴォイ氏の報告によると、クラウン検察庁は、2008年にガザでの戦争犯罪容疑による元イスラエル高官の逮捕を労働党指導者がどのように阻止したかに関するファイルを公開しない予定だという。
ロンドン事務所にて英国労働党党首、2023年XNUMX月。 (キーア・スターマー、Flickr、CC BY-NC-ND 2.0)
By ジョン・マケヴォイ
機密解除された英国
-
連立政権は2011年に英国法を改正し、犯罪で告発されたイスラエル閣僚が訴追を恐れることなく英国を訪問できるようにした。
-
機密解除はCPSに対し、スターマーの電子メールを検閲する決定について内部レビューを行うよう要請している。
I2011年XNUMX月、現在労働党党首であるキア・スターマーは、人権団体と法律事務所から、戦争犯罪容疑でロンドンを訪問中の元イスラエル外相ツィピ・リブニの逮捕状発行を要請された。
スターマー氏は当時、クラウン検察庁（CPS）の検察部長（DPP）を務めていた。しかし2日後、同氏はリヴニ氏の訪問に「特別任務」の地位を与える外務省の決定を理由に、逮捕申請を差し止めた。
機密解除は最近、この事件に関してスターマー氏のオフィスとの間で交わされたすべての通信を求める情報公開（FOI）要求を提出した。
これらのファイルは、リヴニ氏の訴追からの逃亡につながった議論に重要な光を当てる可能性がある。
しかし、CPSは、そのような情報の公開は公務の効果的な運営を損なうと主張し、多数の重要な電子メールを検閲した。
ガザに対するイスラエルの残忍な戦争に対する労働党の継続的な支援を考慮すると、リヴニ事件におけるスターマー氏の役割については綿密な検証が必要である。
情報公開請求を受けてDeclassifiedに公開された編集された電子メールの1つ。
ツィピリブニ
リヴニ氏は2006年から2009年までイスラエルの外務大臣を務め、キャスト・リード作戦として知られる2008年2009月からXNUMX年XNUMX月までのガザへの残忍な爆撃の際にはイスラエルの戦時内閣のメンバーだった。
国連によると レポート、「ガザでの軍事作戦中にイスラエルによって数多くの重大な国際法違反が犯され」、約1,400人のパレスチナ人が殺害され、そのうち333人が子供であった。
これらの犯罪には、「パレスチナ民間人を直接標的にし、恣意的に殺害すること」のほか、「工業用地や水道施設を標的とする計画的かつ組織的な政策」が含まれていた。
国連の報告書は具体的には 引用された リヴニはこう言っています。
「イスラエルはミサイルを発射しても反応しない国ではない。この国は国民に発砲すると暴れて反応する国であり、それは良いことだ。」
これに先立って、リヴニは 宣言された:
「私は弁護士です…しかし、私は法律、特に国際法に反しています。法律全般」。
2009 年のリブニと若者グループの支援者。 (サンディ・テパーソン、ウィキメディア・コモンズ、CC BY-SA 2.0)
2009 年 XNUMX 月、ウェストミンスター治安判事裁判所 発行 キャスト・リード作戦中に犯されたとされる戦争犯罪に対するリヴニに対する逮捕状。
政府と司法の三権分立を無視して、当時のゴードン・ブラウン首相とデビッド・ミリバンド外務大臣はともに、 電話をかけた リヴニは事件について謝罪する。
ブラウン氏はその後、イングランドとウェールズで「普遍的管轄法」の手続きを変更し、海外で重大な犯罪を犯した者を別の国で訴追できるようにすると約束した。
これはイスラエル当局者が訴追を恐れることなく英国を訪問できるようにするためだった。
法律を変える
2011 年 XNUMX 月、スターマーは 会った ロンドンでイスラエル州検事のモシェ・ラドール氏と。
彼らが普遍的管轄権法の修正計画について議論したかどうかは不明である。 実装 3か月後、イスラエル外交のさなか連立政権によって 攻撃.
新しい法律が意味するのは、 同意 このような逮捕状が発行される前に DPP の同意が必要であり、そのためにはより高い証拠基準を満たす必要がある。
「これらの変更は、『友好国』からの戦争犯罪容疑者の逮捕を防ぐことを目的としたものでした。」 主張した リヴニの事件に関与したダニエル・マッホヴァーとラジ・ソウラニ。
この法律はイスラエル当局を念頭に置いて変更された。
「イスラエルの政治家がこの国を訪問できないと感じるような立場を我々は持つことはできない」、 宣言された 当時の外務大臣ウィリアム・ヘイグ。
15年2014月XNUMX日、ロンドンで当時のイスラエル法務大臣リヴニと会談するハーグ元英国外相。 (外務省、連邦開発局、Flickr、CC BY 2.0)
ユダヤ人指導者評議会、イギリス系ユダヤ人議員団、およびイスラエルの友の会の国会議員グループ 助けました 議会を「法案の安全な可決を確実にするため」と報じられた。
この法案はまた、自由民主党イスラエル友の会グループの支持者であるパーマー卿のおかげで可決されました。 決定しました 他の公約を保留し、上院で決定的な投票を行うことだ。
「特別任務」
ロンドンのクラウン検察庁。 (Jwslubbock、ウィキメディア コモンズ、CC BY-SA 3.0)
6年2011月XNUMX日、リヴニは再び英国を訪問した。
CPS メールを閲覧した人 分類されていない リヴニの旅程には、「戦争犯罪に対する逮捕状」を管理する新法について話し合うため、当時のデービッド・キャメロン首相およびハーグと会談することが含まれていたことを示唆している。
彼女が到着する2日前に、パレスチナ人権センターと法律事務所ヒックマン＆ローズは、 要求されました イスラエルの攻撃による民間パレスチナ人の被害者を代表して、当時民進党だったスターマー氏がリヴニ氏の逮捕を承認した。
この申請は、ガザで犯された戦争犯罪に対する「リヴニ女史個人の刑事責任を示す広範な証拠」によって裏付けられており、新法と合致していた。
Starmer 熟考した 外務省がリヴニ氏の訪問を遡及的に「特別任務」の地位に帰し、彼女に一時的な外交特権を与えることを目的とした証拠に基づいて行われた。
外務省の介入前にCPSがリヴニに対する証拠の強さについて「最終見解」に達することができなかった正確な理由は依然として不明のままである。
イスラエルによるガザへの被害、2009 年 XNUMX 月。 (DYKT モヒガン、Flickr、CC BY 2.0)
逮捕を正当化する十分な証拠がなかったとすれば、そもそもなぜ外務省が介入したのかを理解することは困難である。
司法長官事務所は閣僚と協議し、そのような逮捕状の発行が国益にかなうかどうかを判断するため、スターマー氏に事件を追及しないよう奨励した可能性がある。
スターマーがいた頃 精査 司法長官が事件を「少々恥ずかしい」と判断し、逮捕状の差し止めを提案できるかどうかという議員らの質問に対し、スターマー氏は「それは仮説であり、答えることはできないと思う」と答えた。
「それなら答えはイエスだ」とクライブ・エフォード議員は反論した。
スターマーのメール
スターマー氏の電子メールには、これらの質問に対する答えが含まれている可能性があります。
ただし、要求されたファイルのほとんどは、 分類されていない 編集または保持されています。 CPS が公開した電子メールのうち、スターマー自身からの送信者受信確認が示されているのは 1 通だけです。
現民進党のスティーブン・パーキンソン氏は、これらの電子メールの公開が「公務の効果的な実施」を損なったり阻害したりするかどうか、あるいはその可能性があるかどうかについて「合理的な意見」を提供するよう求められた。パーキンソン氏はそうなると判断した。
分類されていない はCPSに対し、この決定について内部レビューを行うよう要請した。
オリバー・イーグルトンが著書で主張したように スターマープロジェクト、リヴニ逮捕の「申請を進めることによって」外務省の「前例のない、法的に疑わしい」動きに異議を唱えることもスターマーの権限の中にあった。
それにもかかわらず、スターマーは逮捕状に承認印を押すことを拒否し、リヴニは釈放された。
CPSの広報担当者 と 当時：「民進党は、私設検察官が裁判所に逮捕状を申請することに同意することを拒否した。この申請を検討するにあたり、彼は司法長官に相談したが、決定は彼のものである。」
ガザ地区で大量虐殺が続く中、英国政府はイスラエル当局者に外交特権を与え続けている。
6月XNUMX日、外務省は、 付与された デービッド・キャメロン英外相との会談のため英国を訪問していたイスラエルのベニー・ガンツ陸軍大臣に「特別任務」証明書を提出した。
ジョン・マケヴォイは独立系ジャーナリストで、以下の記事を執筆している。 国際史概説, カナリア, トリビューンマガジン, ジャコバン そしてブラジルワイヤー。
この記事はからです 機密解除された英国.
これはイスラエルと西側諸国全体の通常通りの認識であり、従って不介入は避けられない。パレスチナ人は使い捨てであると考えられています。一般に、イスラエルと、伝統的なニュースメディアを含む西洋人は、イスラエルとの何十年にもわたる暴力的な闘争の中で、非常に多くのパレスチナ人の死に慣れてきました。
人為的な飢餓で苦しみ、残酷に死ななければならないことに加えて、イスラエルの攻撃によって何万人もの罪のないパレスチナ人が殺された。イスラエルによる非常に長期にわたる抑圧的な占領が続いている。
何十年もの間、彼らはイスラエル国内の人々と同等の価値がないものとして扱われてきたと認識されてきました。これは相対的貧困を説明するのに役立つかもしれない。パレスチナ人の子供たちは基本的に併合された領土、または併合される途中の領土に投棄されたイスラエルの廃棄物の山をかき分けている。したがって、彼らの多大な苦しみと死は、どういうわけか私たちが実行可能な関心を寄せる価値はあまりありません。
私が毎日利用している主流のニュースメディアは、それ以外は進歩的な報道機関でさえも、毎日のガザ人の死亡や苦しみを、特に有力な記事として比較的些細な国内ニュースに置き換えている。
無力なパレスチナ民間人の大量飢餓と虐殺に対する西側の無関心の増大は、私たちに対する長年の中東の怒りをさらに煽るだけであることは疑いありません。一部の国、主に米国がイスラエルの猛攻撃に使用される非常に効果的な兵器を実際に提供すれば、その怒りは目には目には救済を常に求める永続的な憎しみに変わる可能性が高い。
それでも、バイデン政権とあまりにも多くの民主党上院議員や議会議員は、パレスチナに対してイスラエル国家に無条件で重武装させることと、パレスチナ/人権を支持する有権者を積極的でオンサイドに保つことの両方を望んでいる。しかし、アラビア人、パレスチナ人、イスラム教徒の有権者が、イスラエルによる現在のパレスチナ人の大量虐殺に対するバイデンのあからさまな血なまぐさい偽善を容認することで、集団的に妥協し、魂を売るとは思えない。
一方、米国の共和党は、文字通り飢えに苦しむパレスチナの子供たちを助けるための政治的支援を差し控え、「キリスト教」モードに入った。
シオニスト犯罪狂信者が国内法や国際法を公然と無視するだけでなく、彼らを支持するスターマーのような正義を憎む弁護士も同様である。どうやら、彼が極端なイデオロギーを推進するためにそれを下回らないというハードルはないようだ。イスラエルは資本主義帝国主義の中心であるため、その凶悪な犯罪者は甘やかされ、ロシア人や中国人が犯した場合には逮捕、制裁、さらには軍事的対応につながる行為の結果から免責される必要がある。英国国民、別名労働者階級は、来たる選挙で労働党に背を向け、パレスチナ人民との団結を示すために社会主義者の候補者を選ばなければならない。
9/11直後のチェイニー・ブッシュ米政権と同様に、10/7攻撃により、イスラエル・ネタニヤフ政権は都合よく極端な緊急戦争措置を正当化して、その「民主的改革」を強行突破し、誰が知っているか、それ以上のことを実行できるようになる。パレスチナに対する長年のパレスチナ住民の浄化や食糧不足などの残虐行為。
したがって、10 月 7 日の「奇襲」攻撃が本当に予期せぬものであったかどうか疑問に思う必要がある [とはいえ、攻撃は内部関係者が予想していたよりも困難だったかもしれない]。
それはイスラエルの権力者にとっては少し都合が良いように思えます。特に、西側諸国の政府、特に主流のニュースメディアは基本的にすべて一致しました。また、あまり広く知られていないが、長年パレスチナの土地の地下には戦争の動機となり得る相当量の化石燃料が埋蔵されている。
さらに、ネタニヤフ首相の軍将校の弟は1976年のパレスチナ人とドイツ人人質に対する攻撃で殺害されている。そのためにネタニヤフ首相はさらに多くの血を求めているのかもしれない。そして今、特に米国製の最先端兵器を使ったイスラエル国防軍とネタニヤフ首相を誰が止めるだろうか？
日を追うごとにニュースメディアが民間人の死者数について言及するにつれ、非戦闘員のパレスチナ人の多大な苦しみと死は、西側諸国（我々）が実行可能な懸念に値するものではないと考えられている。恐ろしいことに、そのような人生の価値は、私たちのニュースメディアによって、それが苦しむ長期にわたる状況の多さに応じて評価される可能性があり、また評価されることになるでしょう。
英国が法の支配を信じていないのはとても悲しいことです。英国と米国は両国とも、イスラエルがパレスチナ人民に対して行っている残虐行為に加担している。英国と米国は戦争犯罪で起訴されるべきだ。彼らは私を嫌悪します。
たまたまですが、この法の（支配）無視の問題は、現在私にとって非常に興味深いものです。
今、私はここでこれを読みました、参照：リヴニ; 「私は弁護士ですが、法律、特に国際法には反対です。法律全般。」
彼女が実際に言っていることは、私は法律に反します、私と私のクライアントにとって有利であると思わない限り、すべての法律に反します。私の意見では、これはすべての法律に対するイスラエル政府の見解を「一般的に」物語っています。そしてCIA。
最近ジェフ・モーリーのSCORPION DANCEを終えました。この本の終わりの方、250 ～ 251 ページ。第 26 章ピューリタンの倫理、250 ページ「嘘をつくために雇われた」から始まるセクション。ハンク・ザ・シャンク・キッシンジャーの元補佐官モルト・ハーペリンは、1976年20月にニュー・リパブリックに記事を書いた。その本を引用して、「XNUMX年間、司法とCIAの間にはCIA関係者を決して訴追しないという合意があった」とハルペリンは書いた。それを遡って破棄するのは不公平に思えます。ヘルムズ氏は国のために嘘をつくために雇われたが、それに議会への嘘は含まれないとは誰も彼に教えなかった。」
この合意（書面による約束？）がこれまでに日の目を見たかどうかを知っている人はいますか？
何十年も政治や世界情勢を追ってきたが、一部の政治家が夜よく眠るどころか、良心を持って宗教行事にさえ参加するなど、自分自身と向き合って生きていることに未だに困惑している。 …
-
政治は「妥協の芸術」である
道徳の頂点にある政治
この道徳的ピークにもかかわらず
確かに死海のレベルより下にあります、
しかし倫理の妥協
そして誠実さこそが政治なのです
その道徳的自然状態
—メディアの野獣が蔓延する状態
食事を与えなければならない、これからごちそうするだろう
政治家のブリキ缶
スピンマン以外は何もない
政治的な動物の。