戦場の外でウクライナ戦争を終わらせる

でis 議論 鍵のことのための 交渉, ビジェイ・プラシャド氏は、軍事力の行使を続ければさらなる激しい苦しみを引き起こすだけだと述べています。

By ヴィジェイ・プラシャド
三大陸人民連盟：社会研究所

T北大西洋条約機構 始まりました Steadfast Defender 2024と呼ばれる大規模な軍事演習がXNUMX月末まで続く。 

NATO諸国（およびパートナー国の90,000か国であるスウェーデン）からXNUMX万人以上の軍隊が参加し、 配合工業用化学製品の 50の海軍グループと80を超える航空プラットフォームが13カ国に展開し、同盟の能力を実証し、「新たな脅威に直面してすべての同盟国を守る準備ができているという強力なメッセージを送る」予定だ。

NATO加盟国31カ国のうち、XNUMXカ国がロシアと国境を接している。フィンランド、エストニア、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ノルウェー。

このNATO演習は欧州連合と同じように行われる 発表の 現在から50年までにウクライナに2027億ユーロの金融支援を提供すると発表したが、これは過去XNUMX年間の北大西洋支援に比べて減少額である。

ウクライナ戦争に対する国民の支持として 下落 グローバル・ノース諸国では、各国政府がNATOを通じてロシア国境沿いの緊張を高めることを決定した。

ステッドファスト・ディフェンダー2024演習の発表を受けて、NATO事務総長のイェンス・ストルテンベルグは米国を訪問し、国防総省でロイド・オースティン米国防長官と会談した。 

興味深いことに、彼らのパブリックコメントには、ウクライナ国民に対する懸念のかけらも表現されていなかった。ストルテンベルク 言及 むしろ、ロシアと中国に対するグローバル・ノースの不安に対して、ウクライナ支援は「プーチン大統領がウクライナで勝利すれば世界はより危険になるため、我々自身の安全への投資だ」と述べ、この紛争の結果も「密接に関係している」と警告した。中国でも見られました。」 

したがって、重要なのはウクライナ人と彼らの幸福ではなく、オースティン氏のように、ロシア（そして暗黙の意味で中国）が「弱体化」するのをグローバル・ノースが見ることの地政学上の必要性である。 と 2年前にキエフで。

この紛争、その世界的な影響、そして平和の可能性を明らかにするために、このニュースレターの残りの部分は次のことに捧げられます。 冷戦はありませんのブリーフィング No. 12: 「ウクライナの戦争は終わらせなければならない」

24年前の2022年2014月XNUMX日、ロシア軍がウクライナに侵攻した。この行為はウクライナ戦争の始まりではなかった。むしろ、それは少なくともXNUMX年に遡る紛争の加速だった。 

その年、米国の要請により、ウクライナを欧州連合に近づけることを目的として、ウクライナに新政府が樹立された。これにより、ロシア語を話す国民に対する持続的な迫害が始まった。

紛争は急速に進み、クリミアは事実上再びロシアの一部となり、ウクライナのドンバス地域はウクライナ極右国家主義者とロシア語を話す人々の間の紛争の最前線となった。 

2019年XNUMX月、ウクライナのウォロディミル・ゼレンシキー大統領が就任し、ドンバスでの戦闘を終わらせると約束した。むしろNATOからの圧力により紛争は激化し、最終的にはXNUMX年後にロシアの介入に至った。

ウクライナ、ロシア、そして世界の人々にとって、戦争を停止し、問題を戦場から交渉のテーブルに移すことが急務である。

戦争の影響

いかなる紛争においても、死傷者数は争点となる。しかし、この戦争で500,000万人以上のウクライナとロシアの兵士が死傷し、6万人以上のウクライナ人が負傷したという点にはほとんど異論はない。 逃げた 7万人以上のウクライナ人が国内に滞在していること 変位 （戦前の人口約44万人のうち）。

戦争を止めなければ、さらに数万人が殺され、さらに数千万人が苦しむことになる。

ウクライナ経済は大打撃を受け、 収縮 世界銀行によると、29 年だけで 2022% 増加します。戦争の影響は世界中に波及し、 原因 紛争開始から最初の 21 か月以内に、小麦の価格は 40 パーセント上昇し、一部の肥料は XNUMX パーセント上昇する予定です。

ヨーロッパ経済が景気後退に向かう中、グローバル・サウス諸国は多くの地域で食料とエネルギー価格の急激な上昇により特に大きな打撃を受けた。

他の国では、天文学的な量の資源が 迂回した 代わりに社会的および経済的支出に使用できた可能性があります。アメリカやヨーロッパはすでに 費やした 戦争にかかった費用は200億ドルをはるかに超えています。

2023年XNUMX月、ウクライナ軍司令官は 尋ね オースティン米国防長官は、「勝利」を追求するためにさらに350億～400億ドルを要求した。

実際には、いくらお金を積んでも軍事的勝利にはつながりません。特にウクライナの「反攻」の失敗以降、軍事情勢に大きな変化が見られず、また変化が起こるという信頼できる見通しもないことは明らかである。

このような莫大な人的・経済的コストを支払い続けても意味がありません。

以下では、解決すべき 2 つの主要な問題について説明します。

第 1 位 — ウクライナと軍 ブロック 

冷戦の終わりに、ヨーロッパは平和的な経済発展を追求する機会を得ました。西ヨーロッパの高付加価値製造業やサービス業と旧ソ連のエネルギー、素材、農業、宇宙などのハイテク産業を組み合わせながら軍事支出を削減すれば、巨大な可能性を秘めた一貫性とバランスの取れた経済が形成できたはずだ。

冷戦時代のさらに大きな分断と紛争（朝鮮戦争、その後のベトナム戦争、インドシナ戦争に見られる）を乗り越えた東アジアでは、互恵的な経済発展に重点を置き、軍事的・政治的ブロックを回避することで、世界で最も急速に成長している経済地域。

これは、1990 年以降、東南アジア諸国連合の GDP が 成長した 400％以上。

しかし、ヨーロッパでは、米国はそのような政策には従わず、その代わりにこの地域がNATO軍事圏を東ヨーロッパに拡大し、国家体制を崩壊させると主張した。 コミットメント ドイツ統一の際、NATOはロシアに向かって「一インチも東に」進まないと定めていた。

米国は、NATOの拡大がロシアや欧州全体との緊張を大いに高めることを十分に認識していた。特に敏感だったのは、ウクライナがNATOに加盟する可能性であり、そうすれば核保有国がモスクワの即時攻撃圏内に入る可能性がある。 

東ヨーロッパとロシアに関する多くの専門家が力強く繰り返し述べています アドバイス このようなNATOの拡大に反対します。最も有名なのは、米国冷戦政策の最初の立案者であるジョージ・ケナンです。 予測 1997年には「NATOの拡大は、冷戦終結後の全時代におけるアメリカ政策の最も運命的な誤りとなるだろう」と述べた。 

2021年XNUMX月にロシア 提案された ウクライナがNATO加盟国にならないという合意。 2022年XNUMX月に交渉中、ウクライナ 提案された ポーランド、イスラエル、トルコ、カナダが保証人として関与する可能性があったNATOの集団防衛条項に触発され、安全保障と引き換えに中立の立場を採用した。

これがあった ブロックされた NATOによって、2022年XNUMX月に英国のボリス・ジョンソン首相がウクライナを緊急訪問することで直接伝えられ、それによって戦争の急速な終結が阻止された。

No. 2 — ロシア語を話す少数派

2001 年の国勢調査 発見 ウクライナの人口のほぼ30パーセントがロシア語を母国語だと考えているという。言語的および民族的少数派の人口が多い国家は、そのような少数派の権利が尊重される場合にのみ統一を維持することができます。

2014 年以降のウクライナ政府の政策には以下が含まれます。 抑制 ロシア語の公式使用 多数の球体したがって、ウクライナ国家内で爆発的な危機を引き起こすことは必至だった。

欧州評議会のヴェネツィア委員会は、確かに親ロシア的であると非難されることはできないが、 明記:

「現行の少数民族法は、少数民族の保護に十分な保証を提供しているとは程遠い…少数民族の言語の使用を制限する他の多くの規定が、16年2019月XNUMX日からすでに施行されている。」

この状況を解決するには2つの方法しかありません。旧ウクライナ国家の国境内にあるロシア語を話す少数民族の完全な言語およびその他の権利を回復するか、またはこれらの地域をウクライナから分離することです。どのような結果が実現するかが交渉の主要な主題となるだろう。

それにもかかわらず、ウクライナ国家内でロシア語を話す少数派の人々の権利を剥奪し続けながら維持しようとするいかなる試みも成功しないことは明らかであり、また、ロシアがウクライナ語を話す西側諸国や西欧諸国の住民に別の国家を押しつけようとするいかなる試みも成功しないことは明らかである。ウクライナ北部。

軍事的手段によってこれらの問題を解決しようとするあらゆる努力は今後も無駄であり、とりわけウクライナ国民にとってさらなる激しい苦しみをもたらすだけだろう。戦争が続けば、こうした現実はますます明らかになるだろう。だからこそ、戦争をできるだけ早く停止させ、交渉を開始しなければならないのだ。

1961年、ソ連の詩人ヴォロディミール・ミコラヨヴィチ・ソシウラは言葉の力について歌を書きました。ソシウラは1898年にツァーリ帝国内のデバルツェボ（現在のドネツク）で生まれ、1965年に共産党員としてキエフで亡くなった。 

彼は、ウクライナに対する愛国的愛と、ソ連および共産主義闘争への取り組みとの間で揺れ動く詩をいくつか書きました。何よりも、バフムートで第一次世界大戦を戦い、その後赤軍に加わったソシウラは、戦争をひどく軽蔑していた。

彼はナチスとの戦争の重要性を認識していましたが、同世代の多くと同様に、この戦争によってもたらされた恐ろしい人命の損失を嘆いていました。ナチス軍を倒す戦いで19万人のソ連国民が死亡し、その中にはXNUMX万人の民間人が含まれていた。これがソシウラの言葉に関する美しい詩の文脈でした。

言葉の力を知っています。
銃剣よりも鋭いです
そして弾丸よりも速く、
飛行機より速い。

...

ああ、幸せの武器、それは言葉だ！
私はあなたの隣に住むことに慣れています。
あなたは恋する花です、
あなたは憎しみの銃剣です。

ビジェイ・プラシャドはインドの歴史家、編集者、ジャーナリストです。彼はライターフェローであり、主席特派員でもあります。 グローブトロッター。彼はの編集者です 左単語帳 そして監督 三大陸人民連盟：社会研究所。 彼はのシニア非居住者フェローです チョンヤン金融研究所、中国人民大学。 彼は以下を含む20冊以上の本を書いています ダークネイションズ と 貧しい国々。 彼の最新の本は、 闘争が私たちを人間にする：社会主義運動から学ぶ そしてノーム・チョムスキーとともに、  撤退：イラク、リビア、アフガニスタン、そして米国の力の脆弱性.

この記事はからです 三大陸人民連盟：社会研究所.

この記事で表明された見解は、以下の見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。