クリス・ヘッジズ：ジュリアン・アサンジの最終控訴

この Wikileaksは 出版社は今週、英国の裁判所に最終控訴する予定だ。もし彼が引き渡されれば、それはマスコミによる権力内部の捜査の死を意味する。

By クリスヘッジス
シェアポスト

Iジュリアン・アサンジが今週、ロンドンの高等法院で２人の裁判官からなる合議体に対して米国への身柄引き渡しを上訴する許可を拒否された場合、彼には英国の司法制度内に何の救済手段も残されていない。

彼の弁護士は欧州人権裁判所に質問することができる（欧州人権裁判所) 執行停止の場合 下 規則 39 は、「例外的な状況」および「取り返しのつかない損害が差し迫った危険がある場合にのみ」与えられます。しかし、英国の法廷が同意するかどうかは決して確実ではない。

同法は、規則 39 の指示に先立ってジュリアンの即時引き渡しを命じるか、ジュリアンの事件を法廷で審理することを許可するという ECtHR からの要請を無視することを決定する可能性がある。

ジュリアンに対する約15年にわたる迫害は、彼の身体的および精神的健康に大きな打撃を与えており、彼は17年のスパイ法違反の疑いで米国への引き渡しの名目で行われ、そこで裁判を受けることになる。懲役1917年の可能性もある。 

ジュリアンの「犯罪」は、機密文書、内部メッセージ、報告書、ビデオを公開したことである。 アメリカ政府 と 米軍 2010年に米軍内部告発者チェルシー・マニング氏から提供されたもの。

この膨大な資料が明らかになった 虐殺 民間人の、 拷問, 暗殺 リスト グアンタナモ湾で拘束されている人々の数と 条件 彼らは同様に、 交戦規則 イラクで。

これらの犯罪を実行した者たち — その中には、 砲撃された ロイター記者10名と他の民間人XNUMX名、重傷を負った子供XNUMX名、全員 捕捉した 会場は 担保殺人 ビデオ — 起訴されたことはありません。 

ジュリアンは、アメリカ帝国が歴史からエアブラシで消し去ろうとしているものを暴露した。 

ジュリアンの 迫害 それは残りの私たちへの不吉なメッセージです。米国帝国に反抗し、その犯罪を暴露すれば、あなたが誰であろうと、どの国の出身であろうと、どこに住んでいようと、あなたは追い詰められ、米国に連れて行かれ、残りの人生を次のいずれかで過ごすことになります。地球上で最も過酷な刑務所制度。

ジュリアンが有罪となれば、それは調査報道が国家権力の内部構造に組み込まれることを意味するだろう。

機密資料を所有すること、ましてや公表することは、私が新聞社の記者だったときにやったように、 ニューヨークタイムズ ―犯罪化されるだろう。それが重要な点です。 ニューヨークタイムズ, シュピーゲル, ル·モンド, エル·パイス と 保護者、誰 発行 共同書簡では米国に対し同氏に対する告訴を取り下げるよう求めた。

「ジュリアンは、アメリカ帝国が歴史からエアブラシで消し去ろうとしているものを暴露した。」

オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相と他の連邦議員 投票 木曜日、米国と英国はジュリアン氏の投獄を中止するよう求め、ジュリアン氏が「米国による違法行為の証拠」を明らかにするという「ジャーナリストとしての仕事をした」ことに起因すると指摘した。

ジュリアンに対する訴訟は、私が最初から取り上げており、今週ロンドンで再び取り上げる予定だが、奇妙な不思議の国のアリスのような性質を持っており、裁判官や弁護士が法と正義について厳粛な口調で語りながら、法と正義について嘲笑している。市民的自由と法学の最も基本的な教義。

ジュリアンさんが7年間避難していたエクアドル大使館のスペイン警備会社UCグローバルがこう言ったとき、公聴会はどう進むのか。 提供 ジュリアンと彼の弁護士との会談をCIAにビデオ録画され、弁護士と依頼者の特権を剥奪？これだけでもこの事件は法廷から棄却されるべきだった。 

レーニン・モレノ率いるエクアドル政府は、どうやってジュリアンの亡命資格を取り消して国際法に違反し、ロンドン警視庁がエクアドルの主権領土であるエクアドル大使館に立ち入り、待機している警察のバンにジュリアンを運ぶことを許可することができるだろうか？ 

なぜ法廷は、ジュリアンが正当なジャーナリストではないという検察の告発を受け入れたのでしょうか? 

なぜ米国と英国は協定第4条を無視したのか 犯罪人引き渡し条約 政治犯罪による引き渡しを禁止しているのか？ 

米国の重要証人である詐欺師で小児性愛者で有罪判決を受けたシグルドゥル・ソーダーソン氏の後、ジュリアンに対する訴訟はどのように進められるのか。 認められた ジュリアンに対する告発を捏造したのか？ 

オーストラリア国民であるジュリアンが、スパイ活動に関与しておらず、漏洩文書を受け取った時点では米国に拠点を置いていなかったのに、どうして米国スパイ法に基づいて起訴されるのでしょうか? 

CIAに加えて、なぜ英国の裁判所はジュリアンの米国への引き渡しを許可したのか。 パッティング 彼はエクアドル大使館にいる間、24時間ビデオとデジタル監視下に置かれていると考えられている 誘拐と暗殺 彼はそれを計画しています 含まれました ロンドンの路上でロンドン警視庁の関与による銃撃戦の可能性は？ 

ダニエル・エルズバーグのように出版者として出版者として非難されなかったのに、どうやってジュリアンを非難できるでしょうか。 入手して漏らす 彼が公開した機密文書は？ 

なぜ米国政府は出版社に料金を請求しないのか ニューヨークタイムズ or 保護者 ～と提携して同じ漏洩資料を公開するスパイ活動を行った場合 Wikileaksは? 

彼の唯一の技術的な法律違反は、エクアドル大使館に亡命を申請した際の保釈条件違反であるにもかかわらず、なぜジュリアンは裁判もされずに厳重な警備の刑務所に5年近くも隔離されているのだろうか？通常、これには罰金が科せられます。 

ベルマーシュ刑務所に送られた後、なぜ保釈が拒否されたのでしょうか? 

ジュリアンが引き渡されれば、彼の司法リンチはさらに悪化するだろう。

彼の弁護は、スパイ法や特別行政措置などの米国の反テロ法によって妨げられるだろう（SAM）。同氏は今後も（まれな場合を除いて）公の場で話すことを妨げられ、保釈されることになる。

同氏は、スパイ事件のほとんどが行われているバージニア州東部地区連邦地方裁判所で裁判を受けることになる。 勝った 米国政府による。陪審員プールが 大きく描かれた 裁判所からそれほど遠くないところに本部を置くCIAやその他の国家安全保障機関で働いている人、あるいはその友人や親戚がいる人たちの意見が、この一連の裁判所の判決に貢献していることは間違いない。

「もしジュリアンが引き渡されれば、彼の司法リンチはさらに悪化するだろう。」

英国の法廷は当初から、法廷の座席を大幅に制限し、欠陥のあるビデオリンクを提供するなど、この訴訟の報道を困難にすることで悪名高く、今週の公聴会では、 禁止する イングランドとウェールズ以外の人でも、 配合工業用化学製品の 以前に公聴会を取材していたジャーナリストが、公聴会とされるものへのリンクにアクセスできなくなった。 

いつものように、スケジュールやタイムスケジュールについては通知されません。裁判所は20月21日とXNUMX月XNUMX日のXNUMX日間の審理の終わりに判決を下すだろうか？それとも、これまでのように判決を下すまでに数週間、さらには何か月も待つことになるのだろうか？ ECtHRが事件を審理することを許可するのか、それともジュリアンを直ちに米国に輸送することを許可するのでしょうか?

「すべての偉大なジャーナリストと同様に、彼は無党派でした。彼の目標は権力だった。」

私は、高等法院がこの事件を ECtHR に移送することに疑問を持っています。 議会部門 ECtHRを創設した欧州評議会の、 と一緒に 彼らの人権擁護委員は、ジュリアンの「拘留、引き渡し、訴追」に反対している。なぜなら、それは「ジャーナリストにとって危険な前例」だからである。

法廷は公聴会への出席を求めるジュリアンの要求を尊重するだろうか、それとも以前にも起こったように、ジュリアンはロンドン南東部テムズミードにある厳重警備のベルマーシュ刑務所に留まることを余儀なくされるのだろうか？誰も私たちに教えてくれません。  

ジュリアンは2021年XNUMX月、ウェストミンスター治安判事裁判所の地方判事ヴァネッサ・バライツァーの判断により引き渡しを免れた。 拒否した 引き渡し要求を承認するため。

彼女の132ページには 判決、彼女は、ジュリアンが米国で耐えることになる過酷な状況により、自殺する「重大なリスク」があることを発見しました。 刑務所制度。しかし、これは細い糸でした。

判事は米国がジュリアンに対して提起したすべての告訴を誠実に提起されたものとして受け入れた。彼女は、彼の訴訟は政治的動機に基づくものであり、米国では公正な裁判を受けられないだろうし、彼の訴追は報道の自由に対する攻撃であるという主張を拒否した。

バライザー氏の決断は、 転倒 アメリカ政府の後 訴え ロンドンの高等法院へ。高等裁判所ですが、 一般に認められた ジュリアンが米国の刑務所内で特定の条件にさらされた場合、自殺の「重大なリスク」があるというバライザー氏の結論は、また、 一般に認められた 4 保険 米国外交メモNo. 74年2021月に裁判所に与えられた判決では、ジュリアンが適切に扱われると約束された。

米国政府は外交文書の中で、その保証は「（下級裁判所の）判事がアサンジ氏を解任する原因となった懸念に完全に答えるものである」と主張した。

「保証」には、ジュリアンが SAM の対象にならないと記載されています。彼らは、オーストラリア政府が彼の引き渡しを要求した場合、オーストラリア国民であるジュリアンがオーストラリアで刑に服することができると約束している。

彼らは彼が適切な臨床的および心理的ケアを受けることを約束している。彼らは、公判前も公判後も、ジュリアンを行政最高施設に拘留しないことを約束する（ADX) コロラド州フローレンス。

安心できそうです。しかし、これはジュリアンの迫害を特徴づける皮肉な司法パントマイムの一部だ。

ADXフィレンツェでは誰も事前裁判を受けていない。 ADX フローレンスは、ジュリアンが収監される米国の唯一のスーパーマックス刑務所ではありません。

彼はグアンタナモに似た他の施設の通信管理ユニット（CMU）に配置される可能性がある。 CMU は、SAM によって課されるほぼ完全な分離を再現する、非常に制限の厳しいユニットです。 「保証」には法的拘束力はありません。すべて付属します エスケープ条項. 

ジュリアンが「これらの保証の提供後に、SAMの賦課またはADXへの指定のテストを満たす何か」をした場合、彼はこれらのより厳しい形態の管理の対象となることを裁判所は認めた。

オーストラリアが移送を要求しなかったとしても、それが「米国に対する批判の原因にはなり得ないし、保証が裁判官の懸念に応えるのに不十分であるとみなす理由にもなり得ない」と判決には書かれている。

たとえそうでなかったとしても、ジュリアンが連邦最高裁判所に判決を上訴するには10年から15年かかるだろうが、それは彼を精神的にも肉体的にも破壊するには十分すぎる時間だろう。アムネスティ・インターナショナルは、「保証は書かれた紙ほどの価値はない」と述べた。 

ジュリアンさんの弁護士は、バライツァー判事が2021年XNUMX月に却下した引き渡しに対する多くの主張について、ジュリアンさんに控訴する許可を与えるよう高等裁判所の判事XNUMX人を説得しようとする。

控訴が認められれば、ジュリアンの弁護士らは、ジャーナリスト活動を理由にジュリアンを訴追することは言論の自由の権利に対する「重大な侵害」であると主張するだろう。

• ジュリアンは政治的意見を理由に起訴されているが、これは英米引き渡し条約が認めていないこと。
• ジュリアンは「純粋な政治犯罪」で起訴されており、英米引き渡し条約はそのような状況での引き渡しを禁止している。
• スパイ法が「前例のない予見不可能な方法で延長されている」場合、ジュリアンを訴追するために引き渡されるべきではない。
• 容疑が修正され、その結果ジュリアンは死刑に直面する可能性がある。
• 彼らはまた、CIAのジュリアン誘拐・暗殺計画に関する新たな証拠を提出する権利も求めている。

高等法院がジュリアン氏に控訴の許可を与えた場合、さらなる審理が予定されており、その間ジュリアン氏は控訴理由を主張することになる。高等裁判所がジュリアンの上訴許可を拒否した場合、残された唯一の選択肢はECtHRに上訴することです。彼がECtHRに訴訟を起こすことができない場合、彼は米国に引き渡されることになる

ジュリアンの引き渡しを求める決定、 考えられる バラク・オバマ政権によって、その後ドナルド・トランプ政権によって追求された ウィキリークス 出版物 Vault 7 として知られる文書の一部。 露出した CIA のサイバー戦争プログラムには、自動車、スマート TV、Web ブラウザ、およびほとんどのスマートフォンのオペレーティング システムを監視および制御するように設計されたプログラムが含まれます。 

民主党指導部は共和党と同じくらい血に飢えたようになった。 ウィキリークス 2016年大統領選挙中のヒラリー・クリントンの選挙対策委員長ジョン・ポデスタのものを含む、民主党全国委員会（DNC）および民主党高官に属する数万通の電子メールの公開。 

ポデスタのメール 露出した クリントンとオバマ政権の他のメンバーは、クリントン財団に数百万ドルを寄付したサウジアラビアとカタールがイラクとシリアのイスラム国の主要な資金提供者であることを知っていた。

彼ら 明らかになった クリントン氏がゴールドマン・サックスに渡した675,000回の個人会談の記録――その対価としてクリントン氏にはXNUMX万XNUMXドルが支払われた――その金額は賄賂としか考えられないほど高額だ。

「民主党指導部は共和党と同じくらい血に飢えたものになった。 ウィキリークス 民主党全国委員会に属する数万通の電子メールの公開。」

クリントン氏は金融エリートらに「開かれた貿易と開かれた国境」を望んでおり、経済を管理するにはウォール街幹部が最適な立場にあると信じていると電子メールで伝えていたが、これは金融改革という選挙公約に反する発言だった。

彼ら 露出した クリントン陣営の 自己記述 「笛吹き男」戦略とは、トランプ氏やテッド・クルーズ氏が確実に党の指名を勝ち取るために、報道関係者との接触を利用して共和党の予備選に影響を与え、彼らが「より極端な候補者」と呼ぶ人々を「昇格」させることであった。

彼ら 露出した クリントン氏は予備討論会での質問について事前に知っていた。この電子メールはまた、クリントン氏が戦争とリビア破壊の立案者の一人であることを暴露しており、この戦争が大統領候補としての資格を磨くと彼女は信じていた。 

ジャーナリストは、この情報も戦争記録と同様に秘密にしておくべきだったと主張するかもしれない。しかし、もしそうなら、彼らは自らをジャーナリストと呼ぶことはできません。

民主党指導部は選挙でトランプ氏に敗れた責任をロシアに負わせようとしたが、その結果は として知られている ロシアゲート — ポデスタの電子メールと国民民主党の漏洩はロシア政府のハッカーによって入手されたと非難されたが、 調査 元FBI長官ロバート・モラーが率いる組織は、「 Wikileaksは ロシア国家によるハッキング疑惑を知っていた、あるいは故意に知らなかった。

ジュリアンは、ペンタゴン文書の公開以来、米国政府の犯罪と虚偽行為に関する最も重要な情報を国民に提供したため、迫害されている。すべての偉大なジャーナリストと同様に、彼は無党派でした。彼の目標は権力だった。

He 一般公開された 米国の護送船団や検問所に近づきすぎた700人近くの民間人（妊婦、視覚障害者、聴覚障害者を含む）が殺害された。 少なくとも 30人の子供。 

He 一般公開された 報告されていない15,000万800人以上のイラク民間人の死亡と、グアンタナモ湾収容所での14歳から89歳までの約XNUMX人の男性と少年に対する拷問と虐待である。 

He 見せてくれた ヒラリー・クリントン氏は2009年に米国外交官に対し、潘基文国連事務総長や中国、フランス、ロシア、英国の他の国連代表をスパイするよう命じ、その中にはDNA、虹彩スキャン、指紋、個人パスワードの入手も含まれるという。 

He 露出した オバマ、ヒラリー・クリントン、CIAは2009年XNUMX月のホンジュラス軍事クーデターを支援したと 転覆 民主的に選ばれたマヌエル・セラヤ大統領が、彼に代わって残忍で腐敗した軍事政権を樹立した。 

He 明らかになった 米国がイエメンに対して密かにミサイル、爆弾、ドローン攻撃を開始し、多数の民間人を殺害したとのこと。 

彼の暴露に匹敵する現代ジャーナリストは他にいない。

ジュリアンが最初です。次は私たちです。 

クリス・ヘッジズはピューリッツァー賞を受賞したジャーナリストで、15 年間外国特派員を務めていました。 ニューヨークタイムズで、同紙の中東支局長およびバルカン支局長を務めた。 彼は以前に海外で働いていました ダラスモーニングニュース, クリスチャン・サイエンス・モニター とNPR。 彼はショー「The Chris Hedges Report」のホストです。

読者へのメモ: 皆さんの助けなしに、私が ScheerPost に毎週のコラムを書き続け、毎週のテレビ番組を制作し続ける方法はもうありません。 壁は驚くべき速さで独立したジャーナリズムに迫っている、民主党エリートを含むエリート層は検閲の強化を強く求めている。可能であれば、次のアドレスにサインアップしてください。 chrisedges.substack.com そのため、引き続き月曜日のコラムを ScheerPost に投稿し、毎週のテレビ番組「The Chris Hedges Report」を制作することができます。

この コラムはScheerpostからのものです。 クリス・ヘッジズが書いている 通常の列. ここをクリックして登録する 電子メールアラート用。

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。