50年前の月曜日当時、クーデターはサルバドール・アジェンデ人民統一政府に対する単なる攻撃ではないと見られていたとビジェイ・プラシャドは書いている。それは第三世界への攻撃でした。
グラシア・バリオス、チリ、ムルティチュード 1972 世またはムルティチュード XNUMX 世、XNUMX 年。
Iこのシナリオを想像してみてください。 11年1973月XNUMX日、アウグスト・ピノチェト将軍が率い、米国政府からゴーサインを与えられたチリ軍の反動部隊は兵舎から出なかった。
人民統一政府を率いたサルバドール・アジェンデ大統領は、サンティアゴのラ・モネダにある彼の執務室に行って、 発表する 彼の政府に関する国民投票を行い、数人の上級将軍の辞任を求めることになった。その後、アジェンデはインフレを抑制し、チリにおける社会主義政策を推進するという政府の計画を実現するために闘いを続けた。
1973年にチリ軍がラ・モネダに侵攻するその瞬間まで、アジェンデと人民統一政府はチリの主権、特に銅資源と土地を守るために激しい戦いを繰り広げ、飢餓と文盲を撲滅するための十分な資金を集めようとしていた。そして、医療と住宅を提供するための革新的な手段を生み出すことです。人気の団結で プログラム (1970)、アジェンデ政府は憲章を制定しました。
「チリ国民の社会的願望は正当なものであり、満たすことは可能です。たとえば、彼らは収入を使い果たす再調整のない、品格のある住宅を望んでいます。子供のための学校と大学。十分な賃金。高価格に完全に終止符を打つ。安定した仕事。タイムリーな医師の診察;公共照明。裁縫人;飲料水;舗装された道路と歩道。特権や飢餓レベルの年金のない、公正で運用可能な社会保障制度。電話。警察;子供の遊び場。レクリエーションエリア;人気の休暇や海のリゾート。
これらの人々の正当な欲求を満たすことは、実際には社会が認めるべき権利であるが、人民政府にとっては最優先の関心事となるだろう。」
人民統一政府に対する国民の楽観的な見方の中で、「国民の正当な欲望」という称賛に値する目標の実現が可能であることを認識し、アジェンデ政権は政府を分権化し、国民を自らの「正当な欲望」を達成するために動員するモデルを採用した。
このモデルが中断されなければ、政府の社会保障機関の預金者はこれらの基金を監督する指令評議会に残り続けたであろう。
スラム居住者の組織は、労働者階級のために質の高い住宅を建設する任務を負った住宅部門の業務を監視し続けたであろう。
政府が新しいテクノロジー（例えば、 Project Cybersyn) 分散型意思決定システムを作成します。プログラムは、「これはこれらの例だけではなく、国民が現実的かつ効率的な方法で国家機関に参加するという新たな理解についても重要である」と述べた。
ロベルト・マッタ、チリ、「Hagamosnos la guerrilla inner para parir un hombre nuevo」または「新しい人間を生み出すために自分たちの内でゲリラ戦争を戦おう」、1970年。
人民統一政府に率いられたチリ国民が経済的、政治的生活を掌握し、社会的、文化的世界の改善に懸命に取り組むにつれ、彼らは社会主義の大きな可能性を告げるフレアを空に送り出した。
彼らの進歩は、キューバなど他のいくつかのプロジェクトで達成されたものを反映しており、第三世界中の人々が自分たちの可能性を試す自信を高めました。貧困の撲滅とすべての家族のための住宅の創設は、ラテンアメリカにインスピレーションを与えました。
もしポピュラー・ユニティ・プロジェクトが中断されていなかったら、欲望が達成可能な世界において欲望だけを満足させることを求める他の左派プロジェクトを奨励した可能性は十分にあります。私たちはもはや、これらの欲望の実現を妨げる欠乏の世界に住むことはありません。
シカゴ・ボーイズが有害な新自由主義的アジェンダを持ってやって来て、軍事政権の実験室で実験するはずはなかったでしょう。民衆の動員は、経済成長の名の下に国民に緊縮財政を課したいという資本家階級の不当な欲望を暴露しただろう。アジェンデ政権が地方分権政府と国民の動員によって政策課題を拡大するにつれて、人々の「正義の欲望」が資本主義の狭い貪欲を覆い隠してしまった可能性がある。
寄付する 〜へ CNの 秋 ファンド Drive
もしチリでクーデターがなかったら、ペルー（1975年）やアルゼンチン（1976年）でもクーデターは起きなかったかもしれない。これらのクーデターがなければ、おそらくボリビア、ブラジル、パラグアイの軍事独裁政権は、チリの例に触発されて民衆の扇動に直面して撤退していたであろう。おそらく、この文脈では、チリのサルバドール・アジェンデとキューバのフィデル・カストロとの緊密な関係が、革命キューバに対するワシントンの不法封鎖を打破しただろう。
おそらく、1972 年にサンティアゴで開催された国連貿易開発会議 (UNCTAD) での約束は実現したかもしれない。その中には、帝国の特権を脇に置く強力な新国際経済秩序 (NIEO) が 1974 年に制定されたことも含まれていた。ドルとウォール街の複合体とその付属機関である国際通貨基金と世界銀行。おそらく、チリで整備されていた公正な経済秩序は世界に拡大されただろう。
しかしクーデターは実際に起きた。軍事独裁政権は何十万人もの人々を殺害、失踪、亡命させ、弾圧の力学を引き起こし、チリが1990年に民主主義に復帰したにもかかわらず、それを逆転させるのは困難であった。
チリは社会主義の実験室から、軍の厳しい支配下で、新自由主義の実験室となった。人口は約 10 万人 (ブラジルの人口の 10 分の 1973) と比較的少ないにもかかわらず、XNUMX 年のチリのクーデターは世界的な影響を及ぼしました。当時、このクーデターはサルバドール・アジェンデの人民統一政府に対するクーデターとしてだけでなく、第三世界に対するクーデターとしても見られていた。
それがまさに私たちの最新作のテーマです 関係書類、「第三世界に対するクーデター：チリ、1973年」との共同制作。 アレハンドロ・リプシュッツ科学研究所 ペンサミエント・インベストティガシオン 社会と政治 (ICAL)。
「アジェンデ政府に対するクーデターは、銅の国有化という政府自身の政策に反して起こっただけでなく、新国際経済秩序の原則を実行しようとする他の発展途上国にアジェンデがリーダーシップと模範を示したからでもあった」と我々は書いている。 」
1972年にサンティアゴで開催されたUNCTADの第XNUMX回会合で、アジェンデは、この会議の使命は「時代遅れで根本的に不当な経済貿易秩序を、人間と人間の尊厳に関する新しい概念に基づいた公平な秩序に置き換えることであり、後進国にとって耐えがたいものであり、先進国のみを優遇しながら発展を妨げる国際分業を再構築することである。」
これはまさに、チリのクーデターや帝国主義陣営の他の策略によって狂わされた力学そのものだった。 「人間と人間の尊厳に関する新たな概念に基づく」秩序を促進する代わりに、これらの策略は何十万人もの人々の擁護者（その中には左翼、労働組合員、農民指導者、環境正義運動家、女性権利活動家も含まれる）の殺害をもたらした。そして、飢餓と文盲、劣悪な住宅と医療、そして絶望と有毒の文化の一般的な方向性の運命を長引かせました。
私たちの文書を読んで共有してください。これらの文書は月に 1 回作成されますが、共同作業と努力の成果であり、大衆運動に根ざした研究所として私たちが歴史の重要な出来事をどのように見ているかを総合したものです。この文書のアートは、人民統一時代とクーデターに対する闘争のアートを保存しているサルバドール アジェンデ連帯博物館から提供されています。私たちは、偏狭な強欲の新自由主義的倫理に対抗し、団結に基づいた協力を行ってくれた彼らとICALに感謝しています。
チリのクーデター50周年のXNUMX週間前、チリ共産党（PC）党首ギジェルモ・テイリエ氏が死去した。党のラウタロ・カルモナ・ソト書記長は葬儀で、クーデターのコルディットがまだ空中に残っているテイリエが、クーデター政権に対する広範な抵抗の一環として党を守り、党を構築するためにバルディビアに赴任した経緯を説明した。
1974年、テリエはサンティアゴで逮捕され、その後アカデミア・デ・ゲラ・アエレアでXNUMX年間拘留され、拷問を受けた。さらにXNUMX年半、テリエさんはリトケ、プチュンカビ、トレス・アラモスの強制収容所に収容された。
1976年に釈放された彼は潜伏し、党を戦闘力を回復させるための努力を続け、翌年にはPCリーダーのグラディス・マリンが加わった。
これは危険な仕事であったが、テリエ氏がキューバからチリに送られた援助物資を管理し、PCの武装組織であるマヌエル・ロドリゲス愛国戦線（FPMR）の設立と運営を監督する党軍事委員会の委員長に就任したことで、さらに危険なものとなった。羽。ピノチェト暗殺の試みは失敗したが、民主化運動を構築する広範な活動は成功した。ピノチェトとシカゴ・ボーイズの独裁政権を 1990 年に終結させたのは、テリエ、マリン、そして無数の、そしてしばしば無名だった人々のような人々の勇気と犠牲のおかげです。
1973 年のチリのクーデターは人々の命を破壊し、大きな約束のプロセスを中断させました。今日、その約束は復活しなければなりません。
ビジェイ・プラシャドはインドの歴史家、編集者、ジャーナリストです。 彼はグローブトロッター社のライターフェローであり、主席特派員でもあります。 彼はの編集者です 左単語帳 そして監督 三大陸人民連盟：社会研究所。 彼はのシニア非居住者フェローです チョンヤン金融研究所、中国人民大学。 彼は以下を含む20冊以上の本を書いています ダークネイションズ と 貧しい国々。 彼の最新の本は、 闘争が私たちを人間にする：社会主義運動から学ぶ そしてノーム・チョムスキーとともに、 撤退：イラク、リビア、アフガニスタン、そして米国の力の脆弱性.
この記事はからです トリコンチネンタル: 社会調査研究所。
表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。
寄付する 〜へ CNの
秋 ファンド Drive
「チリでクーデターがなかったら、ペルー（1975年）やアルゼンチン（1976年）でもクーデターはなかったかもしれない。これらのクーデターがなければ、おそらくボリビア、ブラジル、パラグアイの軍事独裁政権は民衆の煽動に直面して撤退していたであろう…」
チリのわずか３カ月前に軍事クーデターが起きたウルグアイでも同様だった。
チリや他の地域でのキッシンジャーの悪意が、不介入主義者、平和主義者、人権志向の左翼の私たちのほとんどによって批判されたときのことを覚えていますが、私たちのあまりにも多くが党派的な盲目を持っていたことがどのようにして判明したのかを覚えています。クーデターや侵略が共和党主導の政権によって画策されたものであれば、それらは悪であったが、もしそれらが民主党主導の政権によって行われたのであれば、まあ、それらを正当化する酌量すべき事情があった、あるいは少なくともそれらを容認できないと思わないことを正当化する、同じことが真実だった女性蔑視の。私は、ロバート・ウィリアム・パックウッド上院議員の無分別と称して辞任に至ったフェミニストの激怒（彼は共和党のプロフェミニスト議員だった）と、ビル・クリントン大統領（単なる議員ではなかった）に対する同じフェミニストたちの全くの偽善を覚えている。民主党員ですが、現代（1992 年以降）の民主党の創始者であり、当時の共和党の事実上のクローンですが、はるかに冷酷です。今日ほど偽善が支配的になったことはかつてあっただろうかと思います。確かに、私のニュース報道の見方を考えると、歴史に結晶化した、あるいはおそらく石灰化した、すべての戦争を終わらせるための第二次戦争、あるいは第一次戦争についての本当の真実は何なのだろうか? 私はアメリカ南北戦争の歴史が政治的戦略に迎合するためにひっくり返るのを見てきたそして今、ウクライナ情勢や台湾情勢についての報道が（各選手がかぶっている帽子という点で）黒から白に変わった。そして私は、このすべてを指揮している小さなグループ（億万長者たち）が本当に黒人から白人に変わったのではないかと自問している。ディープステートとそのツールを所有している）は、見かけどおりに純粋に悪である可能性があり、その後、それが常にそうであったのかどうか。おそらくもっと重要なことは、人類がより進化した種の神話の中で悪夢となるまで、この愚かさがいつまで続くのかということだ。
冷戦中、ソ連は1956年にハンガリー、1968年にチェコスロバキアに侵攻し、自由と民主主義に反対した大悪者とみなされていた。私たち（アメリカ人）は、おそらく自由と民主主義を支持する善良な人々でした。
アメリカは、ハンガリーやチェコスロバキアでソ連が行ったと我々が非難したことと全く同じことをチリでも行った。アメリカが常に善良であり、常に自由と民主主義を支持しているのはそれだけのことだ。
まだ高校生ですが覚えています。アジェンデは世界中で好かれていました。悲しくて悲しい日々でした。
「1973年のチリのクーデターは人々の命を破壊し、大きな約束のプロセスを中断させた。今日、その約束は復活しなければなりません。」そうです、チリにおける民主主義の約束と、レーガン以降、その効力を失いつつある米国における民主主義の約束です。私たちは深刻な問題に陥っているが、エンターテイメントと消費主義に縛られすぎてそれに気づくことができないようだ。世界が目の前で崩壊していくのを見ること以上に楽しいことはありませんか?
私はコンドル作戦が1972年にチリで始まり、クーデターに貢献したと信じています。興味深い話があります。
「政府に関する国民投票を発表し、数人の上級将軍の辞任を求めることだ。」
なぜアジェンデが最初からこれをしなかったのか知っている人はいますか? （国民投票ではなく、ゴルピスタの無力化）。
彼のこの致命的な無策は、私には決して理解できませんでした。