世界銀行はついにそれを理解したようだ

株式

世界銀行の新しい報告書は、「環境に優しく公正な移行を確実にする」ためには、エネルギー生産者に対する数千億ドルの補助金を代わりに使う必要があると述べている。 

ワシントンDCにある世界銀行グループ本部 (フランツ・マール/世界銀行、 CC BY-NC-ND 2.0)

By ケニー・スタンシル
共通の夢

T世界銀行は先週、環境保護活動家らが数十年にわたって追い続けてきた結論に達した。政府は代わりに、化石燃料、工業用農業、商業漁業を気候危機に対処するために毎年費やす数兆ドルを使わなければならないというものだ。 

「人々は気候変動対策にはお金がないと言いますが、お金はあります。それは間違った場所にあるだけです」と世界銀行の専務理事アクセル・ファン・トロッツェンブルグ氏は述べた。 ステートメント。 「無駄な補助金に費やされている何兆ドルもの資金を再利用し、より環境に優しい有効活用ができれば、地球上で最も差し迫った課題の多くに力を合わせて取り組むことができるでしょう。」

同銀行が新たに発表した報告書によると、「デトックス開発: 環境に有害な補助金の再利用」と書かれているように、世界中の政府は、社会的および環境的に損害を与える化石燃料産業と、しばしば破壊的な形態の農業や漁業を維持するために、毎年合計で少なくとも7.25兆8億ドル(世界の国内総生産の約XNUMXパーセント)を費やしている。

[関連: 開発銀行がエクアドルの工場農業に資金提供]

特に、世界は、クリーンエネルギーの生産拡大から異常気象に耐え、回復する地域社会の能力の強化に至るまで、気候変動の緩和、適応、補償に毎年数兆ドルを投資する必要があります。ファン・トロッツェンブルク氏が次のように示唆した。 ブログ投稿、まさにそれを行うための巨額の公的資金が「目に見えないところに隠されている」のです。

アクセル・ファン・トロッツェンブルグ氏、2023年XNUMX月の世界経済フォーラムで世界銀行専務理事。 (世界経済フォーラム、Flickr、 CC BY-NC-ND 2.0)

化石燃料、農業、漁業に対する年間支援の一部は、1.25 兆 XNUMX 億ドルを超える明示的な補助金、または政府の直接支出の形で行われています。

報告書は、政府が地球温暖化をもたらす石炭、石油、ガスの「価格を人為的に下げる」ために、577年に2021億ドルを提供したと指摘している。これは、富裕国が100年から貧困国の気候変動対策に毎年結集することを約束した資金2020億ドルのほぼXNUMX倍に相当する。 まだ配達されていません.

「政府は化石燃料の価格を安くすることで、過剰使用を奨励するだけでなく、非効率な汚染技術を永続させ、不平等を固定化させている」と報告書は述べている。 「エネルギー部門への補助金のうち、約4分の3が化石燃料に使われています。」

[関連: 化石燃料補助金の狂気]

農業に対する明示的な補助金は年間 635 億ドルを超えると推定されています。この金額の60%以上が「共同支援の形であり、生産者の決定を歪め、環境や経済に有害な影響をもたらしている」と報告書は嘆いている。

[関連: アルゼンチンを圧迫する大規模農業]

漁業に対する明示的な補助金は年間 35 億ドルを超えると推定されています。報告書によると、このうち22億ドルは「しばしば公海や低所得沿岸国の排他的経済水域(EEZ)での過剰生産や乱獲につながる可能性のある有害な補助金」に相当する。

しかし、問題は明示的な補助金よりもはるかに大きい。報告書は、化石燃料、農業、漁業に対する暗黙の補助金が年間6兆ドルから10.8兆XNUMX億ドルに及ぶと推定している。これらは、多額の補助金を受けている XNUMX つのセクターに起因する間接コストと、それらが世界の大気、陸地、海洋、ひいては人々の健康にもたらす大惨事です。

人民総会、COP27、エジプト、シャルム・エル・シェイク、17月XNUMX日。 (国連気候変動、Flickr)

化石燃料に対する暗黙の補助金は、5.4年に推定2020兆XNUMX億ドルに達した。これには「地域の大気汚染、温室効果ガスの排出、道路渋滞、消えた税収による影響」が含まれていると報告書は指摘している。

農業に対する暗黙の補助金の年間価値の見積もりはさまざまです。報告書によると、温室効果ガス排出による被害額は下限で548億ドルから1.1兆1.5億ドルに達する可能性があるという。報告書は、温室効果ガスの排出(研究者らは1.7兆ドルと見積もっている)、土地の劣化と生物多様性の損失(2.1兆ドル)、汚染、農薬、抗菌剤耐性(5.3兆ドル)のコストを考慮した研究を引用し、次のようなことを明らかにしている。その額はXNUMX兆XNUMX億ドルに達する可能性がある。

レポートが言うように:

「補助金は、農業生産性を抑制し、土壌や水路を劣化させ、人々の健康を損なうほどの過剰な肥料使用を奨励します。現在、世界の農業生産の半分以上は、肥料が生産性を高めるのではなく抑制されている地域で生産されています。これは、作物生産にプラスの影響を与える肥料使用量を削減する余地がかなりあることを意味します。しかし、過剰な肥料施用は作物に吸収されずに水路に流出するため、補助金によってその逆が達成されます。過去 17 年間の水質窒素汚染の最大 30% は補助金の非効率な利用が原因であり、これは労働生産性を最大 3.5% 低下させるほど大きな健康影響を及ぼしています。

農業補助金は、世界の森林破壊の 2.2% に相当する年間 14 万ヘクタールの森林の損失の原因となっています。裕福な国の農業補助金は、世界中で深刻な熱帯森林破壊を引き起こしています。たとえば、米国の家畜補助金は、原料としての大豆の需要を増大させ、ブラジルの森林破壊を促進させています。その結果、補助金による森林伐採は媒介伝染病の蔓延を引き起こし、その中には毎年3.8万人の追加のマラリア患者が含まれており、年間最大19億ドルの経済的影響を及ぼしています。」

「漁業にとって暗黙の補助金の最大の要因は、乱獲を防ぐ規制の欠如である」と報告書は述べている。 「規制の欠如により、年間 83 億ドルの経済的利益が失われると推定されています。」

「グリーン移行を加速するための人的資本への投資」について4月に開催された世界銀行のセッションの参加者。 (世界銀行 / テイラー・ミカル、 CC BY-NC-ND 2.0)

ファン・トロッツェンブルク氏はブログ投稿で次のように指摘している。こうした巨額の補助金を廃止することは、人々と地球にとっても良いことでしょう。」

「石油、ガス、石炭の燃焼は、 7百万人の早期死亡 人々が吸い込む有毒な空気によって毎年世界中で感染しているが、これが新型コロナウイルス感染症で死亡した人の数とほぼ同じであることを考えると、驚くべき数字だ」と彼は書いた。 引用 世界保健機関の集計では6.9万人。 「その負担は主に貧しい人々にかかっています。補助金を再利用することで文字通り命が救われます。」

[関連: COP27: 社会的に疎外されている国に金を見せろ]

世界銀行の持続可能な開発実践グループの首席エコノミスト、リチャード・ダマニア氏は、「先見性と計画性があれば、補助金を再利用することで、人々により良い生活の質を提供し、地球のより良い未来を確保するためのより多くの資源を提供することができる」と述べた。

「補助金改革のベストプラクティスについてはすでに多くのことが知られている」とダマニア氏は付け加えた。「しかし、これらのプラクティスを実行することは、根強い利益、困難な政治力学、その他の障壁のため、容易なことではない。」

気候変動対策の窓口として 急速に閉じる マウンティングの最中 債務危機 グローバル・サウスでは、世界銀行は「無駄な補助金を再利用することで、すべての人に雇用と機会を提供できる環境に優しい公正な移行を確保するのに役立つ」と強調した。

補助金改革を成功させるには「政府は現金給付などの社会援助プログラムを通じて最も弱い立場にある人々に補償をしなければならない」と同行は述べた。さらに、政策立案者は次のことを行う必要があります。

  • 透明性のあるコミュニケーションを通じて国民の受け入れを構築します。
  • 人々と企業に適応する時間を与えます。そして
  • 長期的な開発をサポートするために、浮いた収益がどのように再投資されているかを示します。

「世界の持続可能な開発目標は、化石燃料、農業、漁業部門に毎年支払われる約1.25兆XNUMX億ドルの明示的な補助金によって直接損なわれている」と世界銀行は指摘した。

「この報告書は補助金の隠れた影響を記録しています。これは、補助金改革が持続可能性の目標を妨げる歪んだインセンティブを取り除くことができるだけでなく、より大きく、より広範で、より公平な利益をもたらす持続可能な開発の取り組みを促進し、加速するための多額の国内資金を解放することもできることを示しています。」

Kenny Stancil は Common Dreams のスタッフ ライターです。

この記事はからです  共通の夢。

この記事で表明されている見解は、その見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。

サポート CN」s

ファンド ステアリング位置 現在

 

「コメント13件世界銀行はついにそれを理解したようだ 

  1. マーク・J・エッティング
    6月20、2023で21:30

    SMR用プラグありがとうございます。特に次世代の原子炉ははるかに安全で、複雑さやコストが大幅に削減され、廃棄物の発生もはるかに少ないのに、なぜ多くの人がいまだに原子力を汚い言葉だと考えるのか、理解するのは難しい。

    • ロバート・ウィリアムソン・ジュニア
      6月21、2023で10:00

      私が皆さんと一緒にいるのにはいくつかの正当な理由があります。これらの新しい原子炉は、私たちをここまで導いてくれたこの分野での努力の「報い」を表しています。問題は、良いアイデアが乗っ取られたり悪用されたりしたときに発生します。

      おそらく最大の理由は、地球上の私たち全員により多くの時間を提供できるということです。

      核兵器を廃絶し、国家が運営するプログラムでこれらの装置を後援する時が来ました。

      「電気の無料化」を追い求めることで発生した大量の使用済み燃料を処理する方法を見つけられたら。

      イリノイ州では、料金支払者は、住宅所有者の料金支払い者の負担を軽減するために全く利益を上げていない、恐ろしく高価な原子力発電網の費用を絶えず叩きつけられている。一方、商業消費者は電気代を節約できます。それでも彼らはもっとお金が欲しいのです!

      残念なことに、強欲の頭脳たちは、電力会社が発電所を運営することで享受できる贅沢の代償として民間人に請求することで、原子力発電の構想を台無しにしてしまいました。

      ありがとうCN

  2. ロバート・ウィリアムソン・ジュニア
    6月20、2023で15:03

    ファン・トロッツェンブルク氏の言葉を額面通りに受け取るのはかなり難しい。私たちは、ブレトンウッズ会議の前に別の会議が開催され、全員がその会議に招待されたわけではないことを忘れがちです。

    なぜなのか不思議に思います。

    目的としては経済発展と貧困撲滅が挙げられています。改めて何が起こったのか疑問に思う。

    世界の主要国の一部が行っている汚い政治のせいで、国連は地獄に見舞われ、多くの悲しみにさらされている。誰もがそこで起こっていることに主張されているほどの注意を払っているのであれば、それらをリストアップする必要はないと思う。

    私の考えでは、ディープステートは銀行が取り組むあまりにも多くの努力を糧にしています。影響力の売買が主な目的であることが多すぎるように思えます。世界クラスの銀行家やその他の超富裕層が世界中で経済発展を目指して影響力を広めており、その結果として生じる混乱が目に見えています。

    米国には、米国国務省と各国の情報機関による悪事の長い歴史がある。制裁は、しばしば米軍や諜報機関によって非常に厳しい判断を受ける国々に対して行われる最も残酷なものの一つである。

    トロッツェンブルグ氏が世界銀行問題に言及した発言で常軌を逸しているのであれば、近い将来に分かるのではないかと思います。彼が地上の高い窓から落ちずに、変化をもたらすことができることを願っています。

    ありがとうCN

  3. バルダム
    6月20、2023で14:00

    私を疑わしく思います。

    私は本物のグリーンプロジェクトへの補助金には反対しませんが、何年も何十年も、しばしば同じ機関によって主導され、盗まれた流行語や虚偽の約束で飾られた、簒奪と錯乱への圧倒的な潮流を目にしてきました。 「緑の革命」、GMO、キャップアンドトレード、さまざまな「貿易協定」、悪名高い「ルールに基づく」「秩序」、そして現在ではあらゆる理由に反して判明したさまざまな種類の自慢の「平等」さえも考えてみましょう。 、階級境界を強制し、検閲を強化する理由となる。

    こいつらはチェンジを窒息させたり、押し倒したり、わきに寄せたり、アクセルを絞ることができなくなると、それに乗って逸らすことができるような方法でアクセルを緩めようとするので、彼らのルールと問題を生み出し続ける深い構造はそのまま残っています。彼らは原子力エネルギーを「グリーン」と呼ぶほど曲がっている。お金をもらって自分のエネルギーを再生に向けることができれば、それは素晴らしいことです。でも気をつけてください。

    ロシアを包囲することには失敗したようだが、その努力はまだ続いている。彼らは自分たちが失敗していることを知るべきであり、決して全員が愚か者というわけではない。中国を包囲する本当の可能性はありません。アジアにおける地上戦争についての古い見方は今でも有効であるか、そうすべきであり、中国は国内での存続に必要なものを持っている。中国が後退すれば、押し返す可能性がある。

    古いオイルダラー協定は崩壊しつつある。世界中のさまざまな大経済国が、アメリカのエネルギーが去った場所を埋め、戦争と廃棄物と医薬品と愚かな為替トリックに流れて行っている。おそらく統治者たちは、自分たちが試みてきた路線を維持することはできないと見ているのだろう。おそらく、それによって何らかの利益を交渉できる余地が生まれるかもしれません。しかし、権力の変遷に伴い、悪質な衝突も引き続き引き起こされるだろう。

    しかし、彼らが後退したからといって彼らが友好的になったとは考えないでください。

  4. スーザン・シエンズ
    6月20、2023で11:11

    いわゆるエネルギー開発にはいかなる補助金もあってはならない。なぜメイン州(そして他の多くの場所)が「太陽光発電所」によって損なわれているのでしょうか?補助金があるからで、補助金がなければ投資家は誰も一銭も投資しないだろう。

    私たちの風景のさらなる工業化を探求する優れた本、Bright Green Lies をぜひお読みください。私は、自然界と調和しない気候変動緩和活動を支持しません。そうは言っても、化石燃料に代わるものはないということを人々は理解する必要があります。彼らは非常に強力であり、私たちが今普通だと思っている世界を創り出しました。人間の理解の変革はほぼ不可能に思えます。私たちの贅沢な暮らしを手放そうとする読者がどれだけいるでしょうか?

    一方、私たちを支配する邪悪な者たちは、15 分の都市を望んでいます。スコットランドで行われていることは、実に過酷です。彼らはあちこちを飛び回り、タイタニック号への観光旅行のために浴槽に登り、旅行のためにロケットに飛び込みます。宇宙に飛び立ち、終わりのない戦争を遂行し、普通の人が数十年とは言わないまでも、数年で使用するよりもはるかに多くの燃料を使用します。

    • ヴァレリー
      6月20、2023で14:24

      「私たちの贅沢な暮らしを手放そうとする読者がどれだけいるでしょうか?」

      いい質問ですね、スーザン。それは「贅沢」をどう定義するかによって決まります。アフリカの一部に住んでいる人たちと比べれば、私の住居に水道があるのは贅沢なことだと思います。 (そして、ここの干ばつにより地元の湖の容量がわずか9.7%まで減少したため、それがどれくらい続くか誰にもわかりません)
      これはすべて比較的なものだと思いますが、発展途上国と比較した西側諸国のライフスタイルの不平等は非常に大きいです。資本主義、貪欲、搾取がこのように決定したのですから、なおさら悲しいことです。切実に必要としている一部の国に対する「援助」プログラムの削減は言うまでもありません。

  5. ジャン・マキシム
    6月20、2023で10:54

    WBが「掴む」ことで質的な変化がもたらされるとは考えにくい。結局のところ、彼らは何十年もの間、すべてを完全に間違っていたのと同じ人々です。
    貧困の創出から戦争や難民の創出に至るまで、これらの国際組織は人類に対して容赦のない戦争を繰り広げながら、反対のふりをし、高給取りの官僚や熱心な真の信者と政府の対応者らの文書や声明の背後にその意図をカモフラージュしてきた。ただし、表明された政策目標を無視し、それが正反対のことを意味していると仮定する場合、彼らは常にそれを理解していて、述べられたとおりではないだけです。
    それとも、私たちを脅すために「手に入れる」ことを利用して、お金を他の極悪な事業に振り向けるためのカモフラージュなのでしょうか?
    高等教育の学位を持ち、権威ある組織で確立された資格を持った人々が、「誤った情報との戦い」という名目で研究や科学のピアレビューを拒否しながら、彼らの有料研究のほとんど信頼できる結果を国民に押し付け、彼らによる魔女狩りを引き起こしているような時代ではありません。自身の程度の凶悪犯。
    羊のように話すが狼の歯を持つ人々がスピーチをしている間、人は鷹のように耳を傾け、見守るのが賢明だろう。

  6. ヴェラ・ゴットリーブ
    6月20、2023で10:47

    なぜ?なぜ?前向きに何かが変わる前に、人類は崖っぷちに立たなければならないのでしょうか?このキラー資本家たちはまだ理解していないのだろうか…空気を吸えず、水を飲めず、食べ物も食べられなければ、いくらお金があっても何の役にも立たない。バカってどこまでバカなの?利己的とはどの程度利己的なのでしょうか?

  7. ジョセフ・トレイシー
    6月20、2023で10:28

    提案の詳細については弱い。化石燃料からの脱却に向けた一連の一貫した政策の中に、このテーマに投資された長年の専門知識の証拠はどこにあるのでしょうか?また、この報告書は化石燃料を産業用農業と商業漁業から分離しているが、どちらも化石燃料に依存しており、現実的には分離することができない。温室効果で地球のより多くが住めなくなる中、地球規模の混乱を避けるためにどれだけの変更が必要になるかについて、現実主義にほとんど似ていないものがどこにあるでしょうか。世界銀行がこの情けないナンセンスをカバーストーリーや詐欺として提示している可能性はかなり高いのではないでしょうか?世界的な化石燃料ベースのシステムと、化石燃料の使用を増加させ続ける化石燃料主導の帝国への深い依存を促進する上で、世界銀行の役割は何ですか?

  8. ヘンリー·スミス
    6月20、2023で09:23

    補助金が悪用されている場合には明らかに何らかの変化が必要ですが、赤ちゃんをお風呂のお湯と一緒に捨てるのはやめましょう。
    化石燃料は、輸送および発電に最も効率的で経済的に実行可能な燃料です。再生可能エネルギーはクリーンではなく、採掘や労働慣行の面で計り知れない害を引き起こし、経済的には大惨事です。補助金がなければ、再生可能エネルギーは汚く、非効率で、手頃な価格ではないため、消滅してしまうでしょう。
    小型モジュール型原子炉 (SMR) は、現在の化石燃料発電機に代わる唯一の実行可能な代替手段であり、そこに資金を投入する必要があります。
    常識が普及するまでに、ジョー・パブリックはどれだけの損害を被るでしょうか?

  9. J・アンソニー
    6月20、2023で06:50

    世界銀行はしばらく前から「理解している」が、どうするつもりだろうか?それに対して彼らは何ができるでしょうか?重大な変化の発生を許さないために結集した勢力は強すぎるようで、彼らが進んで手を引いて世界の大多数がより賢明に社会を管理できるようにする前に、私たち全員を殺すことになるでしょう。

  10. ラファエル
    6月20、2023で03:01

    世界銀行が公共消費について言っているのは、まさに「公共消費」です。実際に行うことは大きく異なり、決して変わっていません。帝国で最も評価の高い執行者の一人である。

    • マーク・スタンリー
      6月20、2023で12:29

      同意しました。 Common Dreams の人々は善意があるように見えますが、時には世間知らずな場合もあります。ここで提示されているのは、単なる多肢選択 (A) と多肢選択 (B) です。
      (A) 化石燃料、石炭、ガス
      (B) 太陽光、風力エネルギー
      スパルタ人 vs. アテネ人 – 民主党 vs. 共和党 – 資本主義 vs. 共産主義 – 私たちのチーム vs. 彼らのチーム
      二元論の提示は、心理学における非常に巧妙な操作です。
      世界銀行のエリートたちは、自分たちが何をしているのかを正確に知っています。
      これについて考えてみましょう: たぶん…複数の選択肢 (C) や (D) などがあるかもしれません。
      人類は何十年もの間、ゼロポイントエネルギーと反重力技術を持ってきました。私たち地球人はそれらへのアクセスを拒否されています。
      気候科学への資金提供も高度に政治化されている。現在、アイルランド政府は牧場主に対し、おならが多すぎるため、年間65,000万XNUMX頭の牛を排除しなければならないと伝えている。
      私が飼っているスコットランドのハイランド牛にそれについてどう思うかと尋ねると、人間のおならの方がはるかに汚い、と答えました。彼らは私たちを排除するよう嘆願しているのです!

コメントは締め切りました。