英国は金紛争でグアイド氏を支援するために公金を支出した

グアイド氏の外務省からの資金援助は、この事件は政治的なものではなく、イングランド銀行と裁判所の問題にすぎないという政府の執拗な主張を台無しにする、とジョン・マケヴォイ氏は書いている。

By ジョン・マケヴォイ
機密解除された英国

Bリテーヌ外務省は、イングランド銀行に保有されている約80,697億ドルの金を押収するというベネズエラ野党指導者フアン・グアイドのキャンペーンを支援するために公的資金2万XNUMXポンドを支出したと文書が入手した。 分類されていない ショー。

このデータは、外務省が政治資本と金融資本の両方をこの事件に投資し、英国政府がベネズエラの国有資産にアクセスするグアイド氏の取り組みをどの程度支援したかを浮き彫りにしている。

英国政府法務省は当初、「現在進行中の法的手続きのため、これ以上コメントしない」として、この支出データの提供を拒否した。 

しかし、外務省はその後、政府からの情報公開請求を受けてデータを公開した。 分類されていない.

ベネズエラの金を凍結

イングランド銀行は2018年から政権を握っているニコラス・マドゥロ政権の正統性に対する疑問を理由に、2013年に初めてベネズエラの金の放出を拒否した。

グアイド氏は2019年XNUMX月にベネズエラ大統領に就任すると宣言した。   ベネズエラ憲法第233条は、マドゥロ大統領がその職を放棄し、その結果「権力の絶対的な空白」を放置したと主張している。 

グアイド氏はベネズエラ国会議長として、次にこの空白を埋めるのは自分だと主張した。

米国政府はグアイド氏を承認し、ベネズエラの政権交代に対する国際的な支援を強化するために迅速に動いた。マイク・ポンペオ元米国国務長官として 書いた、これは、ラテンアメリカをワシントンの裏庭として扱う政策である「モンロー主義の21世紀の違反」を取り除く機会でした。

ベネズエラでクーデターが確実に起こる中、英国政府は 提供 イングランド銀行は金を凍結しておくために「政治的空気のカバー」をした。

アラン・ダンカン元大臣の最近出版された日記によると、これは外務省から銀行に宛てた「マドゥロ大統領の正統性に対する増大する疑念を概説する」「強力な書簡」の形で届いたという。

トランプ政権のマドゥロに対する敵意が英国の意思決定プロセスに重くのしかかっているようだ。

ジョン・ボルトン元米国家安全保障問題担当補佐官によると、当時の英国外相ジェレミー・ハントは、このことに「喜んで」いたという。 助けます ワシントンの不安定化キャンペーン、「例えばイングランド銀行のベネズエラ金預金の凍結」。

法廷闘争

4 年 2019 月 XNUMX 日、英国政府は正式に 認識された グアイド氏は、誰が金の所有権を主張できるかをめぐって長期にわたる法廷闘争を引き起こした。 

法的手続きは、英国が表明したグアイドに対する承認がベネズエラの国有資産を彼の「暫定」政府に移管することを許可するかどうかを中心に行われた。

この訴訟を通じて、英国政府はあらゆる場面で、マドゥロ大統領ではなくグアイド氏をベネズエラ大統領として承認すると主張した。一方、グアイド氏の弁護士は、グアイド氏にはロンドンにあるベネズエラ中央銀行の資産を代表し管理する権限があると主張した。

たとえば、2021年に英国政府は、英国のトップ弁護士の一人であるジェームズ・イーディーQC卿とジェイソン・ポブジョイ氏（ブラックストーン・チェンバーズの）、マイケル・ウッド卿とベリンダ・マクレー氏（トゥエンティ・エセックスの）のサービスを獲得し、その訴訟をXNUMX年に提出した。グアイド氏の承認を支持。

最高裁判所で、これらの弁護士は英国外務大臣を代表して、英国のグアイドに対する認識は「明確であり、曖昧ではない」と主張した。

この議論の意味するところは、イギリス政府はグアイドをベネズエラ大統領としてあらゆる目的で扱うことができ、それによってベネズエラの金準備がグアイドとその代理人に移管される可能性があるということだった。

フランシスコ・ロドリゲス教授はベネズエラを代表する経済学者で、財政問題について国会に助言し、現在はデンバー大学で教鞭をとっている。 

彼はBBCに語った 分類されていない：「承認は一国の領土を実際に管理している政府にのみ与えられるという長年確立された法的および外交的伝統にもかかわらず、英国政府は法廷でわざわざグアイド暫定政権を承認しているという複雑な訴訟を起こした」ただし、外交的には関与していなかった。」 

彼が追加した：

「米国とは対照的に、英国はカラカスに大使館を置き、マドゥロ大統領が任命した大使と交流し、グアイドが任命した外交官からの信任状の受け取りを拒否した。原則として、これらの決定はそれ自体でマドゥロ政権の明確な承認を意味することになる。 

しかし英国は最高裁判所でグアイド氏をベネズエラ大統領として認めると主張したが、この議論はベネズエラ中央銀行による外貨準備の一部へのアクセスを阻止することしか実質的な効果がなかった。」

「この政府とは何の関係もない」

外務省が法廷でグアイド氏を支援するために公的資金を使用したことは、金事件は政治問題ではなくイングランド銀行と裁判所の問題であるという政府の執拗な主張に重大な疑問を投げかけている。

2019 年 XNUMX 月、ダンカンは 宣言された ベネズエラの金準備の凍結は「完全に独立したイングランド銀行としてのイングランド銀行の責任である」と議会で主張した。

さらに、「この政府とは何の関係もない。私たちにはイングランド銀行の決定に影響を与える権限はなく、いかなる形でも影響を与えようとするべきではありません。」

その直後、ロバート・ジェンリック財務大臣が 断言 同様の趣旨で、「外国中央銀行に代わって金準備を保有することはイングランド銀行の問題である」。 

しかし、この事件の政治的な性質は無視するのが難しいようです。実際、イギリス政府は、 認識 グアイドの殺害は、イングランド銀行がベネズエラの金の放出を拒否するための重要な前提条件だった。

イギリスにも長年続いている 油 利益 ベネズエラで。 2020年XNUMX月、外務省の秘密チームが 命名 「ベネズエラ復興ユニット」はカラカスで会合し、「ベネズエラのエネルギー部門への英国の関与」について話し合った。

したがって、ベネズエラの金凍結という英国の決定は、マドゥロ政権を排除し、主要産業に対する西側の支配を再確認する広範な取り組みの一環となった。

によって得られたデータ 分類されていない この金事件は本質的に政治的なものであるという主張に英国政府が反論することはますます困難になるだろう。

ジョン・マケヴォイは独立系ジャーナリストで、インターナショナル・ヒストリー・レビュー、カナリア、トリビューン・マガジン、ジャコバン、ブラジル・ワイヤーなどに寄稿している。

 この記事はからです 機密解除された英国.

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。