労働者と民主主義

株式

ビジェイ・プラシャド氏は労働者の意見を強調している 20世紀後半、反共産主義寡頭政治と西側のその同盟国によって導入された第三世界の独裁政権に対する闘争。 

1973年、ボルトン・ホールで経営陣との交渉に関する報告会に集まるストライキング・フレーム・グループの従業員たち。 (デイビッド・ヘムソン・コレクション、ケープタウン大学図書館)

By ヴィジェイ・プラシャド
三大陸人民連盟:社会研究所

D民主主義には夢のような性格がある。それは、屈辱と社会的苦痛の壁を乗り越えたいという人間の計り知れない願望によって世界に広まっています。

飢えや子供の死に直面したとき、初期のコミュニティは反射的に自然や神性を非難したかもしれません。実際、それらの説明は今日でも私たちに残っています。しかし、社会的生産を通じて莫大な余剰を生み出す人間の能力と、その余剰への人類の大多数のアクセスを拒否する資本家階級の残酷さは、新たな種類のアイデアと新たな不満を生み出します。

貧困という現実の中での豊かさの意識によって引き起こされたこの不満は、民主主義を求める多くの運動の源となっています。

植民地時代の思想の習慣により、多くの人が民主主義がヨーロッパ、あるいは古代ギリシャで生まれたと誤解させています(「民主主義」という言葉の由来はそこにあります)。 デモ、「人々」、そして クレイトス、 「ルール」)、または英語からの権利の伝統の出現を通じて 権利の請願 1628年にフランスに 人間と市民の権利の宣言 1789インチ

しかし、これは部分的には植民地時代のヨーロッパの回顧的な幻想であり、北アフリカや中東との強いつながりを無視して古代ギリシャを自分たちのものにし、その力を利用して世界の大部分に知的劣等感を与えた。

そうすることで、植民地ヨーロッパは民主主義の変革の歴史に対するこれらの重要な貢献を否定しました。卑劣な階層構造に対して基本的な尊厳を確立しようとする人々の忘れられがちな闘いは、私たちの時代でも称賛される文書に自分たちの願望を保存した人々と同じくらい、民主主義の創始者でもあります。

赤旗を振る労働者に先導され、戴冠式レンガの労働者がダーバンのノース・コースト・ロードに沿って行進する。 (デイビッド・ヘムソン・コレクション、ケープタウン大学図書館)

20世紀後半を通じて、西側の反共産主義寡頭政治とその同盟国によって設置された第三世界の独裁政権に対して、さまざまな闘争が展開された。これらの政権はクーデターから誕生し(ブラジル、フィリピン、トルコなど)、法的階層を維持する自由が与えられました(南アフリカなど)。

これらの闘争の中心にあった大規模な大衆デモは、労働組合を含むさまざまな政治勢力を通じて築き上げられましたが、これは歴史の側面として無視されがちです。

実際、トルコでの労働組合運動の高まりは、1971 年と 1980 年の軍事クーデターの原因の一部でした。トルコの権力掌握が労働者階級の闘争に対して脆弱であることを知っていたため、両軍事政権は労働組合とストライキを禁止しました。

彼らの権力に対するこの脅威は、特に、15月16~100,000日として知られるイスタンブールでの1967日間にわたる大規模なデモを含む、進歩労働組合総連合(DISK)に関連する労働組合によって展開されたアナトリア全土での一連のストライキによって証明されていた。 XNUMX万人の労働者を集めたイベント。 XNUMX年XNUMX月に設立されたこの連盟は、資本との協力者となった既存の連盟(テュルク諸島)よりも戦闘的であった。

軍は、主権を行使し国民の尊厳を向上させようとする社会主義政府と非社会主義政府の両方に対して同様に反対運動を行った(1961年のコンゴ、1964年のブラジル、1965年のインドネシア、1966年のガーナ、1973年のチリなど)。彼らはまた、ワシントンからの明るい青信号を受けて兵舎から出て、一連のストライキと労働者の抗議活動を鎮めた。

サポート CN」s  
Winter ファンド Drive!

これらの惨めな政権は、いったん政権を握ると、カーキ色の制服と最高級のシルクのスーツを着て、緊縮政策を推進し、労働者階級と農民のあらゆる運動を弾圧した。しかし、彼らは人間の精神を打ち砕くことはできませんでした。世界の多くの地域(ブラジル、フィリピン、南アフリカなど)で、野蛮行為に対して初期の段階で発砲したのは労働組合だった。

フィリピンの叫び声「タマ・ナ!」ソブラナ!ウェルガナ!」 (「もうたくさんだ!事態は行き過ぎだ!ストライキの時だ!」) — 1975 年にラ トンデーニャ蒸留所の労働者からフェルディナンド マルコスの独裁政権に対する街頭での抗議活動に移り、最終的には 1986 年のピープル パワー革命で最高潮に達しました。 。

ブラジルでは、1978年から1981年にかけて、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ(現ブラジル大統領)率いるサント・アンドレ、サン・ベルナルド・ド・カンポ、サン・カエターノ・ド・スル(サンパウロ大都市圏の工業都市)での行動を通じて、産業労働者が国を麻痺させた。これらの行動は国の労働者と農民を鼓舞し、軍事政権に抵抗する自信を高めたが、その結果1985年に軍事政権は崩壊した。

1973 年前の 3 年 9 月、南アフリカのダーバンの労働者は賃上げだけでなく、自分たちの尊厳を求めてストライキを行いました。彼らはXNUMX月XNUMX日の午前XNUMX時に起きてサッカースタジアムに行進し、そこで「ウフィル・ウムントゥ、ウフィレ・ウサディキザ、ワムシント・エスウェニ、エスウェニ・ウサディキザ」と唱えた(「人は死んでも、魂は生きている。彼らの目の虹彩はまだ生きています。」)

5年1973月、統合繊維工場でストライキ中の繊維労働者のグループがXNUMX日あたりXNUMXランドの追加を要求。 (デイビッド・ヘムソン・コレクション、ケープタウン大学図書館)

これらの労働者は、彼らを搾取するだけでなく、国民全体を抑圧する根深い形態の支配に対して先頭に立って立ち向かいました。彼らは過酷な労働条件に立ち向かい、南アフリカのアパルトヘイト政府に対し、階級と肌の色との境界線が打ち破られるまでは二度と座らないと警告した。

ストライキは都市部の戦闘活動の新たな時代を切り開き、すぐに工場の現場からより広い社会へと移行した。 1976年後、XNUMX代の頃にロベン島に投獄されていた医師のサム・ムロンゴは、「このストライキは解決したものの、起爆剤の効果があった」と観察した。バトンは XNUMX 年にソウェトの子供たちに渡されました。

トリコンチネンタル: 社会調査研究所とクリス・ハニ研究所から、次のような印象的な文章が届きました。1973 年のダーバンストライキ: 南アフリカにおける民衆の民主権力の構築」(文書番号60、2023年XNUMX月)。

この作品は二つの意味で記憶に残るものである。アパルトヘイトとの戦いにおける労働者階級、特にその闘いが社会に「起爆剤」効果をもたらした黒人労働者階級の、ほぼ失われつつあった歴史を取り戻すものである。ヨハネスブルグの私たちの同僚によって美しく書かれたこの文書は、これらの労働者を忘れるのを難しくするだけでなく、南アフリカで依然として非常に疎外されている労働者階級が尊敬に値し、この国の社会的富のより多くの分け前を受けるに値することを忘れるのをさらに難しくさせます。

彼らはアパルトヘイトの裏を打破しましたが、自らの犠牲から利益を得ることはできませんでした。

この クリス・ハニ研究所 2003 年に南アフリカ共産党と南アフリカ労働組合会議によって設立されました。クリス・ハニ (1942 ~ 1993 年) は南アフリカの偉大な自由闘士の XNUMX 人であり、アパルトヘイト終結時に暗殺されていなければ、さらに大きな影響を与えたであろう共産主義者でした。私たちは、クリス・ハニ研究所の所長であるシセンビソ・ベング博士のこの協力に感謝しており、私たちの目の前にある研究を楽しみにしています。

この文書が報道される中、私たちの友人でスワジランドのマルチステークホルダーズ・フォーラム会長であるツラニ・マセコ氏(1970年~2023年)が21月XNUMX日に家族の目の前で射殺されたとの知らせが入った。彼の国に民主主義をもたらす闘いであり、そこでは労働者が君主制を終わらせるための戦いの最前線に立っている。

このニュースレターの準備のために最新の文書「1973 年のダーバンストライキ」を読み直したとき、私はこう思いました。 ヒュー・マセケラの「Stimela」(「Coal Train」)を聴きながら、アパルトヘイト資本のために富を生み出すために「地球の腹の奥深く、深く」働くために石炭列車に乗って旅する出稼ぎ労働者の1974年の歌。

私はマセケラの汽笛の音を耳にしながらダーバンの産業労働者たちのことを思い出し、モンガネ・ウォーリー・セローテの長い詩「第三世界急行」を思い出した。これはアフリカ南部の労働者と人道的な社会を確立するための彼らの闘いへの賛辞である。

– それはその風です
ざわめくあの声です
電線の中でささやいたり口笛を吹いたりしている
マイル、マイル、マイル、マイル
風に吹かれる電線の上で
地下鉄の線路の中で
うねる道の中で
静かではない藪の中で
それは騒音の声です
来たよ
第三世界特急
彼らはこう言わなければなりません、また行きましょう。

「また行きます」とセローテは、新たな矛盾が新たな闘争の瞬間を生み出すと言わんばかりに書いた。アパルトヘイトという破壊的な秩序の終焉によって階級闘争は終わったわけではなく、南アフリカが危機に次ぐ危機を経験するにつれて階級闘争は深まるばかりだ。

この民主主義を私たちにもたらしたのは労働者であり、さらに深化した民主主義を確立するために戦うのも労働者です。ああ、またか。

ビジェイ・プラシャドはインドの歴史家、編集者、ジャーナリストです。 彼はグローブトロッター社のライターフェローであり、主席特派員でもあります。 彼はの編集者です 左単語帳 そして監督 三大陸人民連盟:社会研究所。 彼はのシニア非居住者フェローです チョンヤン金融研究所、中国人民大学。 彼は以下を含む20冊以上の本を書いています ダークネイションズ と 貧しい国々。 彼の最新の本は、 闘争が私たちを人間にする:社会主義運動から学ぶ そしてノーム・チョムスキーとともに、  撤退:イラク、リビア、アフガニスタン、そして米国の力の脆弱性.

この記事はからです トリコンチネンタル: 社会調査研究所。

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。

サポート CN」s  
Winter ファンド Drive!

安全に寄付する クレジットカード or チェック by クリック 赤いボタン:

 

 

 

「コメント3件労働者と民主主義 

  1. ジョン・ダンジガー
    1月31、2023で16:44

    関連性があり、非常に高く評価されています。

  2. キャロリン・L・ザレンバ
    1月31、2023で11:24

    米国の労働者も独裁政権に対して闘っている。少しも疑わないでください。

    • フランク・ランバート
      1月31、2023で21:20

      彼らは確かです!

      ジミー・カーターとテッド・ケネディが1980年の運輸規制緩和法を可決して運輸業界をめちゃくちゃにしたことは知っているが、そのXNUMX年間で非常に多くの労働組合が組織されたトラック運送会社、航空会社、いくつかの鉄道会社がそのせいで閉鎖または合併した。

コメントは締め切りました。