イスラエル、著名な人権指導者への裁定を阻止

公の場では、ナビ・ピレイに対するロビー活動は親イスラエルのドイツのタブロイド紙の記事から始まった ビルトとバーバラ・クロスセットが報じている。

By バーバラ・クロセット
パスブルー

Iこれは、ドイツ国連協会が隔年でオットー・ハーン平和メダルを授与するために主催した盛大な式典として宣伝された。 ナビ・ピレイこれは、国連を通じたものを含む、人権と国際刑法における彼女の数十年にわたる画期的な活動を記念するものです。

28月19日の式典の舞台となるのは、レンガ造りのファサードにちなんで名付けられたベルリンのXNUMX世紀築の赤市庁舎だ。第二次世界大戦で被害を受けたこのホールは再建され、ドイツの首都の象徴的なランドマークとなった。

UNA-ドイツ 招待に対して好意的な反応が殺到したため、授賞式は満員になることが予想された。選出されたベルリン市長フランツィスカ・ギフィーが議長を務めることになった。

これは何も起こりませんでした。

ピレー氏への賞を争うイスラエルのキャンペーンがドイツでどのように開始されたのかを正確に年表で見ると、いくつかの疑問が未解決のままであるが、その原因と結果については議論の余地はない。

「国連のイスラエル調査責任者を称えるベルリン市長の魚雷発射イベント」との見出しが報じられた。 イスラエルの時代、英語およびその他の西欧および中東の言語で発行されているオンライン新聞。 2012年に運用を開始した。

公の場では、イスラエルのロビー活動は次のように始まった。 記事 親イスラエル派のドイツのタブロイド紙ビルトで, この声明は、元国連人権高等弁務官で南アフリカの裁判官でもあるピレー氏が親パレスチナ人であるという長年のイスラエルの主張を繰り返したものであり、少なくとも彼女はパレスチナヨルダン川西岸とガザだけでなくイスラエルの政策と行動を批判的であったというものだった。東エルサレムで。

しかし、1975年以来、ピレーは世界的な刑法を推進するドイツの財団である国際ニュルンベルク原則アカデミーの諮問委員長も務めている。 UNAとドイツの賞が裏付けるように、彼女の役割は、すべてのドイツ人が彼女の疑惑の記録に同意しているわけではないことを示している。

この ビルト この報告書は主に、イスラエルと東エルサレムを含むパレスチナ占領地域に関する３人のメンバーからなる独立国際調査委員会の委員長としてのピレー氏の最近の役職に焦点を当てている。の 委員会 国連人権理事会によって創設されました。

 現在のイスラエルの怒りの標的は、委員会メンバーの一人によるイスラエルに対する厳しい発言に向けられている。 7月のインタビューで モンドワイスパレスチナ、イスラエル、米国に関するニュースと意見を掲載するジャーナルで、会員のインドのミルーン・コタリ氏は住宅と土地の権利の専門知識を持つ人権活動家で、イスラエルによるパレスチナ占領について人権理事会に報告している。領土はこう言った。

「私は、なぜ[イスラエルが]国連の加盟国であるのかという問題まで提起したいと思います。 。 。イスラエル政府は国連加盟国としての自らの義務を尊重していない[なぜなら]実際、彼らは一貫して、直接または米国を通じて、国連のメカニズムを弱体化させようとしているからだ。」

同氏は「ユダヤ人ロビー」と不特定の非政府組織を親イスラエル的見解の監視者として言及した。

寄付する 〜へ CNの 秋の基金 ステアリング位置

インド系南アフリカの著名な法学者であるピレー氏も、証拠もなく、ボイコット・ダイベストメント・制裁運動に参加しているとしてイスラエル人から非難されている（BDS）、イスラエル経済を弱体化させることを目的としたパレスチナの取り組み。

2017年のBDS運動がドイツで反ユダヤ主義として非難され注目を集めたとき、一部の地方自治体は弾圧的または懲罰的な方法でBDS運動を阻止しようとした。言論の自由の擁護者らの支援を受けたミュンヘン在住者が市議会を相手取って訴訟を起こし、初期の挫折にもかかわらず最終的には連邦裁判所に持ち込まれた。

今年初め、20月XNUMX日、ライプツィヒの連邦行政裁判所は、 支配 ドイツの法律は「すべての人に自分の意見を自由に表現し広める権利を保障している」としている。裁判所は、ミュンヘン市議会がBDSキャンペーンの表明された見解に同意しないことを理由にイベントの許可を拒否することでその権利を侵害することはできないと付け加えた。

ジュネーブベース 人権理事会 一般大衆がどう考えているかにかかわらず、国連組織の不可欠な部分ではないし、事務総長の管理下にあるわけでもない。信用の失墜した人権委員会に代わる独立機関として2005年から2006年に設立された。評議会の加盟 47 か国は地域ごとに政府によって指名されます。その議長職は、国連が指定した地理的ブロックを中心に交代します。

評議会は、権利関連のさまざまなテーマについて多数の監視員やパネルを任命します。イスラエルと占領下のパレスチナに関する調査委員会は、ほぼそのシステムに分類される。これはイスラエルに対する最近の物議を醸す行為であり、国家や地域の間でしばしば激しい分裂を引き起こしている。

の直後 ビルト この報告書が発表された9月、予定されていた授賞式のわずか1週間前に、駐ドイツ・イスラエル大使のロン・プロサーは社会民主党の政治家であるベルリン市長のギフィーに授賞式の中止を求め、彼女はその通りにした。彼女はまた、UNAドイツが式典にベルリン市庁舎を使用することを禁止した。

協会全体に衝撃を与えたこの挫折に直面して、一部の会員によれば、 UNA-ドイツ 急遽イベントを中止し、招待を取り消すほかなかった。次に何をするかはまだ議論中です。

国連と国際情勢に関する米国の解説者であり、ニュージャージーにあるUNA-USAの有力メンバーでもあるジェフリー・ラウレンティ氏は、パスブルーのためにUNA-ドイツの苦境を分析した。 「イスラエル当局がピレー氏の信用を傷つけることを非常に望んでいる調査委員会委員長としての彼女の現在の役割を考慮すると、ドイツのUNAはこの賞にピレー氏を提案したという大胆な行動をとったと認められるに違いない」と同氏は電子メールで書いた。 「20世紀の歴史から明らかな理由により、ドイツはヨーロッパで最もイスラエル主義的な国の一つです。」

"から イスラエルのタイムズ 報告します」とラウレンティ氏は付け加えた。 「ベルリンのイスラエル大使ロン・プロサー氏（10年前に国連常任代表を務めていた）は、ベルリン市長による賞の取り消しをイスラエル、そしておそらく特に彼の外交が成功している証拠だとみなしているのではないかと感じられる。

もちろん、より大きな目的は、調査委員会が発見したものすべての信用を先制して失墜させることである。ピレー委員会の委員の一人、ミルーン・コタリ氏がイスラエルの国連加盟の妥当性について公に疑問を提起したことにより、西側の一部の首都では委員会の最終的な調査結果に耳を傾けることに対する政治的代償がすでに上がっている。」

Barbara Crossette は、シニアコンサルティング編集者兼ライターです。 パスブルー と国連特派員 国家。クロセット氏は以前、国連事務局長を務めていた。 ニューヨークタイムズ 1994 年から 2001 年まで、その前は東南アジアと南アジアの主任特派員を務めました。彼女はの著者です 天国にとても近い：ヒマラヤの消えゆく仏教王国, アジアのグレートヒルステーション。 彼女は、1991 年のラジブ・ガンジー暗殺に関するインドでの報道でジョージ・ポーク賞を受賞し、2010 年にはアジアに関する著作でショーレンシュタイン賞を受賞しました。

この記事はからです パスブルー.

寄付する 今日まで CNの

2022 秋の基金 ステアリング位置

安全に寄付する クレジットカード or チェック by クリック 赤いボタン: