労働と寡頭政治: ニューヨーク州バッファローの 2 つの物語

株式

最初のスターバックス組合を生み出した同じ都市で、サム・ピツィガティはアメリカのプロスポーツの金権政治の歴史の中で単独最大の納税者補助金の旗を掲げた。

デラウェア・アベニューとウェスト・ヒューロン・ストリートの角から南東方向を望むバッファローのスカイライン、2020年XNUMX月。 (アンドレ・キャロットフラワー、CC BY-SA 4.0、ウィキメディア・コモンズ)

By サム・ピジガティ 
Inequality.org

Wアメリカの寡頭政治に対する現在進行中の闘争において、何がうまくいっているのか、そしてどれだけがまだうまくいっていないのかを詳しく見てみるのはアリだろうか?最近ではエリー湖畔でその両方を見ることができます。一度シャッフルして、大恐慌時代のスタンダードとして アドバイス、バッファローへ。

そして、そこに着いたら何をすべきでしょうか?スターバックスを探しに行きます。少しの運が良ければ、どこよりもインパクトのあるスターバックスの店舗を眺めることができるかもしれません。

今年の12月まで、スターバックスにはどの店舗にも労働組合は存在しなかった。 9,000オーバー 企業が運営する米国の拠点。しかし、ニューヨーク州北部の労働者がすべてを変えた。バッファローのスターバックスの一般企業の従業員たちは、50億ドルの巨大企業の贅沢な資金を提供した反対派を見つめて撃退した。あらゆる予想に反して、彼らは労働組合を結成することに投票した。

この驚くべき一般市民の勝利は、現在全米に広がりつつある「労働の春」を引き起こした。スターバックス ワーカーズ ユナイテッドはこれまでに ウォン 全国で16回の選挙と労働者 176 他のスターバックスの店舗では公式に 提出 労働組合の承認のために。

企業用スターバックスのパワースーツはどのように反応していますか?彼らはパニックになっています。同社は、退任した最高経営責任者ハワード・シュルツ氏をスターバックスのCEOとして3度目の任期として復帰させた。 9年間の2度目の任期で、強烈な反労働組合運動を行ったシュルツ氏は、 ポケットに入れた $ 553 million。

しかし、4度目の出場となるシュルツ氏は、新入社員のプレッシャーを感じながらも解消しつつある。復帰初日の20月XNUMX日、億万長者は同社が今後数年間に計画していたXNUMX億ドルの自社株買いを中止すると発表した。自社株買い、 ノート CEO給与アナリストのサラ・アンダーソンは、企業の株式の価値、そして役員の株式ベースの給与の価値を人為的につり上げる役割を果たしている。

なぜハワード・シュルツ氏は自社株買いという突然の方針転換を最初の仕事にしたのでしょうか?彼の異動の発表 宣言 自社株買いを「一時停止」することで、「従業員と店舗により多くの利益を投資できるようになります。これがすべてのステークホルダーにとって長期的な価値を生み出す唯一の方法です。」

翻訳: バッファローの労働者が引き起こした労働組合組織の勢いを打ち砕くことができるまで、私たちは強欲な欲望を掴むのを一時停止します。その後、すでに裕福な人をさらに豊かにすることに戻ります。

スターバックスのCEOを退任したハワード・シュルツ氏は、2019年にテンピのアリゾナ州立大学で講演した。 (ゲージ・スキッドモア、Flickr、CC BY-SA 2.0)

現在のスターバックスの企業戦略の解釈があまりにもシニカルすぎると思われますか?を見てください。 最新の   レポート。シュルツ氏が再び責任者に就任したことで、 ノート 1つは、労働組合活動家の解雇が「加速しているようで」、バッファローの労働組合指導者の数名が「解雇されるか、追い出される」というものだった。

しかし、バッファローのバリスタたちが鼓舞した労働組合の勢いを打ち砕くのは、シュルツ氏が信じているほど簡単ではないだろう。アメリカの寡頭制に対する一般大衆の挑戦は、すでにスターバックスの枠を超えている。最も注目に値するのは、スタテンアイランドの巨大倉庫で働くアマゾン労働者が、アマゾン帝国内で初めて労働組合の勝利を収めたことだ。まずはスターバックス、次にアマゾン。 1930年代以来アメリカで最も刺激的な草の根労働組合の高揚が次にどこで表面化するのか誰にも分からない。

一方、アメリカの寡頭政治は依然としてあらゆる政治レベルで巨大な権力を行使している。私たちの寡頭制はどれほど根強く残っているのでしょうか?ここで、新たな、特に法外な例を紹介します。米国で 2 番目に大きい「ブルー ステート」の 2 番目に大きい都市、バッファローからです。

プロスポーツに対する最大の納税者補助金  

バッファローの地方警察はニューヨーク州の協力を得て、 今渡しています バッファローのプロフットボールフランチャイズの億万長者オーナーは、驚くべき新しい最先端のスタジアムを建設するために850億850万ドルを投じた。このXNUMX億XNUMX万ドルは、アメリカのプロスポーツの金権政治の歴史の中で、単一の最大の納税者補助金にランクされます。

確かに、バッファローにはすでにフットボールスタジアムがあります。 1973 年にオープンしたこの既存のスタジアムは、新しいスタジアムが建設される予定地の向かい側にあり、フットボールの試合を観戦するのに問題なく機能しています。しかし、この施設には、新しい球場やアリーナでプレーするプロチームのオーナーにとって大金を稼ぐ豪華なボックスや高級レストラン、その他のグッズが欠けている。

NFL バッファロー・ビルズのラルフ・ウィルソン・スタジアム、2014 年。 (ダン・ショーデル、CC BY 2.0、ウィキメディア・コモンズ)

フロリダに本拠を置くバッファロー・ビルズの現オーナー、テリー・ペグラは、バッファローの善良な市民がスタジアムの問題を「解決」しないのであれば、ビルズをトロントに移転するつもりだと、過去2014年間、さりげなくほのめかしてきた。 。 2018 年と XNUMX 年には、この恐喝の策略が行われました。 ウォン ペグラはスタジアム改修のために州の納税者から95万ドルを投じた。しかしペグラ氏は、改修工事では十分な新たな収益が得られていないと主張している。

ペグラ氏は、新たな補助金協定は新たな収益の最適点に当たると感じているようだ。この協定は確かに納税者の財布に打撃を与えている。州の納税者は、 フックに 少なくとも600億ドル。エリー郡の納税者はさらに250億350万ドルを寄付することになる。ペグラの獲得賞金はXNUMX億XNUMX万ドルになるが、そのかなりの部分はシーズンチケット所有者のポケットから出てくることになる。彼らはそうしなければならないでしょう フォークオーバー ビルズのパント、パス、タックルを観戦し続けたい場合は、個人席ライセンスに 1,000 ドルが必要です。

心に留めておく価値のある点は、ビルズのオーナーであるペグラ氏です。 負います 彼の財産は水圧破砕であり、現在は純資産を保有している ランニング 5億ドルをはるかに超えています。彼には新しいスタジアム全体を自分で資金提供する余裕があった。

それでも、ニューヨーク州知事のキャシー・ホチュル氏は、ペグラの新スタジアムへの融資契約はすべてのニューヨーカーにとっての「誇り」だと主張している。ホチョル氏の夫ビル氏にとって、この取引は重大な個人的利益をもたらす潜在的な「ポイント」になる可能性もある。ビル・ホチュル氏は、現在ビルズのすべてのホームゲームでコンセッションを運営しているデラウェア・ノース社の上級副社長兼法務顧問を務めている。

ニューヨーク州知事のキャシー・ホチョル氏(1月)。 (MTA、フリッカー)

「かなりの恋人取引だよ」 課金 収入分配基金をめぐる州との戦いに敗れたばかりのニューヨーク州セネカ・ネイションの会長であるネイティブ・アメリカンの指導者マシュー・パゲルス氏。

スタンフォード大学の経済学者ロジャー・ノル氏も、億万長者ペグラ氏に対するニューヨーク市の新たな補助金は「ひどい取引」だと評価している。法案への補助金は地域経済に多大な利益をもたらすという知事の主張を、ノール氏はただ主張している 言われ ニューヨークのビジネス出版物には何の根拠もありません。同氏は、長年にわたる調査の結果、新しいスタジアムは通常、市全体の収入や雇用にほとんど影響を与えないことが示されていると指摘する。

「スタジアム内の売店ではより多くの食べ物が売られていますが、他の場所のレストランではそれほど売っていません」とノール氏は説明します。

もちろん、この研究はどれも寡頭政治にとって重要ではない。テリー・ペグラのような億万長者は、欲しいものを手に入れる力を持っています。

バッファローのスターバックスの従業員は、アメリカの寡頭政治に予想外の確実な打撃を与えた。しかし、私たちの寡頭制は、私たちが皆で力を合わせ始めたときにのみ崩壊します。

Sam Pizzigati は Inequality.org の共同編集者です。 彼の最新の著書には、 最高賃金のケース および 金持ちが常に勝つとは限らない: アメリカの中産階級を生み出した金権政治に対する忘れられた勝利、1900-1970。 @Too_Much_Online で彼をフォローしてください。

この記事はからです Inequality.org.

表明された見解は単に著者の見解であり、著者の見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。

「コメント6件労働と寡頭政治: ニューヨーク州バッファローの 2 つの物語 

  1. これを拷問する
    19 4月2022、12:05

    アメリカは悲惨な状況にある!厳しい時代には抜本的な対策が必要です。ファンとして言いたくないのですが、ついにナショナルフットボールリーグを国営化する時が来ました!

    …そして、給付金を要求することさえ考えている他のリーグ。

  2. 18 4月2022、19:54

    バッファローや他の多くの都市は、グリーンベイが昔やったように、チームの所有権を取得することで、民主主義への一歩を踏み出す必要がある。少なくともシーズンチケットは誰でも利用できるようになり、金持ちだけでなく、実際の誇りは、金持ちがより金持ちになるのを見ているだけで、人生に応援するものが何もない所有者や不幸な市民だけではなく、都市の人々によって共有されるかもしれません/

    • アンドリュー・ウルフ
      18 4月2022、23:12

      悲しいことに、NFLの方針は現在、チームの公的所有を明確に禁止している。その理由は、1980年代にグリーンベイ・パッカーズがより大きな市場に移転することを望んでいたが、チームを所有する公社がそれを許可しなかったからである。

  3. ポールスペンサー
    18 4月2022、16:55

    最初に組合が加盟したスターバックスから数ブロック離れたエルムウッド通りのすぐ下にあるレキシントン食品協同組合の存在 (51 年間) が、組合主催者の経済意識と何らかの関係があったのかどうかはわかりませんが、私はそう思いたいのですが…

  4. CD シュテルツァー
    18 4月2022、16:30

    バッファローに本拠を置き、以前はエンプライズ・コーポレーションとして運営されていたデラウェア・ノースは今も利権を管理しており、バッファロー・スタジアムで魅力を発揮するだろうか?

  5. スティーブK9
    18 4月2022、15:19

    未だにスタジアム詐欺に騙される人がいるなんて信じられない。リッチ スタジアム (または現在は何と呼ばれているか) には 80,000 の座席があり、毎年すべてが埋まっています。このままで完璧です…しかし、それはホチョルさんを除く 99.99% のファンにとってのみです。

コメントは締め切りました。