バイデン、アフガニスタンでさらなる違法戦争を示唆

11年2001月XNUMX日にアフガニスタンは米国を攻撃しなかったため、アフガニスタンへの爆撃は国連憲章に基づく正当な自衛ではないとマージョリー・コーンは書いている。

By マージョリーコーン
真理

Pアフガニスタン戦争――そもそも戦われるべきではなかった――を終わらせるという居住者のジョー・バイデンの決断は正しかった。しかし、国民的議論からは、2001年の米国主導のNATOによるアフガニスタン侵攻（「不朽の自由作戦」と呼ばれる）の違法性と、その結果としてXNUMX人の米国大統領とその高官や弁護士が犯した戦争犯罪の分析が抜け落ちている。

またしても米国は不法に始めた戦争に負けた。しかし、米軍がアフガニスタンから撤退する中、バイデン政権はアフガニスタン人の殺害を続けており、今後も殺害を続けると約束している。

20年にわたる米国のアフガニスタン戦争と占領の代償 少なくとも$ 2.26兆 その結果、 死亡 2,300人以上のアメリカ人と数万人のアフガニスタン民間人。

ジョージ・W・ブッシュが「不朽の自由作戦」で始めた「テロとの戦い」には、アフガニスタン、イラク、グアンタナモ、CIAの闇サイトで数え切れないほどの人々に対する拷問と虐待が含まれている。それは持っています 右翼テロの激化 米国で、その口実を提供した。 ユビキタス監視 イスラム教徒や政府の政策に反対する人々のこと。

そして米国の戦争犯罪を暴露した内部告発者には次のような報酬が与えられている 起訴 スパイ法と長期の懲役刑に基づく。私たちは、致命的な過ちを繰り返さないように、アフガニスタンでの戦争が数十年にわたって引き起こした不法行為、死、破壊を忘れてはなりません。

アフガニスタン侵攻は違法だった

ベトナムやイラクにおける米国の戦争と同様、ブッシュのアフガニスタン侵攻は違法であり、戦争犯罪に当たる民間人の拷問や標的化につながった。これら 3 つの戦争は数千人、さらには数百万人もの人々の死を引き起こし、何兆ドルもの米国の納税者を犠牲にし、ベトナム、イラク、アフガニスタンの国々を荒廃させました。

ブッシュ政権は、7年2001月11日の世界貿易センターと国防総省に対するテロ攻撃から2001か月も経たないうちに、XNUMX年XNUMX月XNUMX日にアフガニスタンへの爆撃を開始した。私としては 説明 当時、米国主導のNATOのアフガニスタン侵攻は、報復のための軍事力の行使を認めていない国連憲章に違反していた。

憲章は各国が外交手段を用いて紛争を平和的に解決することを義務付けている。しかし米国は平和的解決を目指す外交的試みを繰り返し拒否した。

10月に15、2001、 この ワシントン·ポスト 報告,

「ブッシュ大統領は昨日、テロ首謀者オサマ・ビンラディン容疑者を中立第三国に引き渡すというアフガニスタン支配タリバンの申し出を拒否した。これは、8日目の爆撃によって、外交ではなく軍事的強制が引き続き政権に対する米国の政策の核心であることが明らかになったからだ。 」

さらに、2001 年 XNUMX 月下旬、タリバン指導者オマル師は、その直後にアフガニスタンの暫定大統領に就任したハミッド・カルザイに和平協定交渉を打診した。米国はその申し入れを拒否した。 

「米国は降伏交渉に応じる気はない」 ドナルド・H・ラムズフェルド国防長官はこう語った。同氏は、米国はオマル師を離れてアフガニスタンで生涯を過ごすことを望んでいない、と付け加えた。 米国は彼を捕らえるか殺害することを望んでいた.

憲章は、国が武力行使できるのは自衛の場合、または国連安全保障理事会の許可がある場合に限ると定めている。米国がアフガニスタンに侵攻する前には、これらの前提条件はどちらも存在しませんでした（または ベトナム or イラク そのことについては）。

憲章によると、合法的な自衛を構成するには、戦争行為が他国による武力攻撃に対応しなければならない。自衛の必要性は、確立された法の下では「即時的かつ圧倒的で、手段の選択肢も熟考の余地も与えない」ものでなければならない。 キャロライン・ケース.

国際法における自衛というこの基本原則は、ナチスの戦犯を調査し訴追するために1945年から1946年にかけて行われたニュルンベルク法廷と国連総会によって確認されている。

11年2001月9日にアフガニスタンは米国を攻撃しなかったため、アフガニスタンへの爆撃は憲章に基づく正当な自衛ではなかった。11/15攻撃は人道に対する犯罪であり、他国による武力攻撃ではなかった。ハイジャック犯はアフガニスタン人ですらない。 19人中11人はサウジアラビア出身だった。さらに、XNUMX月XNUMX日以降、米国に対する武力攻撃の差し迫った脅威は存在しなかったし、そうでなければ米国は爆撃作戦を開始するまでにXNUMXか月近くも待たなかったであろう。

ブッシュ大統領のアフガニスタン攻撃の根拠は、ビンラディンが9年まで11/2004攻撃の犯行声明を出さなかったにもかかわらず、アフガニスタンがオサマ・ビンラディンを匿い、テロリストを訓練しているというものだった。ブッシュはタリバンに対し、ビンラディンを米国に引き渡すよう要求した。タリバンの駐パキスタン大使は、政府はビンラディンを引き渡すかどうか決定する前に、同氏が９・１１テロに関与したという証拠を求めていると述べた。その証拠が出てこなかったため、タリバンはビンラディンを引き渡さなかった。ブッシュはアフガニスタンへの空爆を開始した。

安全保障理事会は決議を可決したにもかかわらず 1368 と 1373、どちらもアフガニスタンでの武力行使を承認しなかった。これらの決議は9/11攻撃を非難した。資産の凍結を命じた。犯罪化されたテロ活動。テロ攻撃の防止と、情報の共有を含むテロ活動の実行を防止するために必要な措置を講じることを義務付けた。そしてテロに対する国際条約の批准と施行を求めた。

米国が多国間主義（国連憲章の中心となる国際法の基礎）にコミットしていないことは、米国のアフガニスタン政策の根本的な欠陥である。

ローマ国際刑事裁判所規程は 2002 年まで発効しなかったため、9/11 で犯された人道に対する罪は、以下の規定に基づいて国内裁判所で訴追されるべきであった。 普遍的管轄権という確立された原則これにより、各国は最も凶悪な犯罪で外国人を訴追できるようになります。

そして安全保障理事会は、ユーゴスラビアやルワンダで行ったように、9/11攻撃に対して特別法廷を設立することもできたはずだ。しかし、米国主導のアフガニスタン侵攻は違法だった。

戦争犯罪委員会

アフガニスタンへの不法侵略と占領、そしてその結果としての「テロとの戦い」は、民間人への拷問や標的化などの戦争犯罪を引き起こした。

ブッシュ政権は広範囲にわたる拷問と虐待プログラムを導入した。 上院情報特別委員会の 2014 年報告書 拷問に相当する水責めやその他の「強化された尋問技術」の使用を文書化した。

被拘禁者は壁に叩きつけられた。天井から吊り下げられました。完全な暗闇の中に保管されます。最長11日半にわたって睡眠を奪われ、時には強制的に立ったままになることもある。折れた手足で何時間も立ち続けなければならなかった。模擬処刑で脅迫された。棺のような箱にXNUMX日間閉じ込められた。氷水を浴びて、おむつを着せられました。

5年2020月XNUMX日、国際刑事裁判所（ICC）は、「対テロ戦争」で犯された拷問を含む戦争犯罪に関して、米国、アフガニスタン、タリバン当局者に対する正式な捜査を命じた。 ICC検察官は、米国の政策に従って、ICCのメンバーが、 CIAは戦争犯罪を犯していた。その中には、アフガニスタン、ポーランド、ルーマニア、リトアニアの拘禁施設に収容されている人々に対する拷問や残虐な扱い、個人の尊厳に対する非道な行為、強姦やその他の形態の性暴力も含まれていた。

オバマ政権時代、グアンタナモに収容されていた囚人は、 強制給餌、これは拷問に相当します。オバマ氏の 7か国でドローンを使用して人々を殺害 国連憲章とジュネーブ条約に違反した。

ドナルド・トランプはイラクとシリアで空爆を実施し、 記録的な数の民間人が殺害された、国連憲章とジュネーブ条約にも違反します。

アフガニスタンから撤退する際に殺害

バイデンがアフガニスタンからの軍隊撤退を完了する中、彼の政権は現地で人々を殺害し続けている。

26月170日木曜日、イスラム国ホラーサン（またはISIS-K）がカブール空港の外で自爆テロを爆発させた。民間人13名と米軍人XNUMX名が死亡した。 BBC セカンダー・ケルマーニ記者が引用 目撃者 同氏は、死亡者の相当数が「爆発後のパニックで」米軍に射殺されたと述べた。確かに、 この ニューヨーク·タイムズ紙 ことを報告 国防総省関係者が認めた 「木曜日に空港の外で死亡した人の中には、自爆テロの後に米軍人によって射殺された可能性があるということだ。」

それにもかかわらず、27月XNUMX日、 バイデン氏、無人機攻撃で報復 「木曜日の空港近くでの自爆テロに彼が関与したという証拠は今のところない」にもかかわらず、明らかに「ISIS-Kの計画立案者」を殺害したようだ。米中央軍は次のような声明を発表した。民間人の死傷者はいないとわかっています」米国のドローン攻撃から。しかし、によると 保護者ジャララバードの長老はこう報告した。 民間人3名が死亡、4名が負傷した 米国の無人機攻撃で。

27月XNUMX日、国連安全保障理事会はこう発表した。 報道声明 「すべての当事者は、文民の保護に関連するものも含め、あらゆる状況において国際人道法に基づく義務を尊重しなければならない」ことを確認した。同評議会は、「いかなるテロ行為も、その動機に関係なく、いつ、どこで、誰によって行われたとしても、犯罪的であり不当である」と述べた。

さらに理事会は「すべての国が国連憲章および国際法上のその他の義務に従って、あらゆる手段を講じて戦う必要性を再確認した。」 。 。テロ行為によって引き起こされる国際の平和と安全への脅威。」

それにもかかわらず、29月XNUMX日、バイデンは 別のドローン攻撃 ISIS-Kのメンバーと思われる人物に対して、爆発物を積んでいたと思われる車両を爆破した。少なくとも 子供10人を含む一家XNUMX人が死亡。中央軍はこの攻撃を「今日のカブールの車両に対する自衛のための地平線を越​​えた無人空爆」と呼んだ。

バイデン政権は次のことを約束した アフガニスタンにおける「地平線を超えた」作戦。米国は監視体制でテロの脅威を監視し、アフガニスタン国境を越えて、特にペルシャ湾から空爆を実行する計画だ。しかし、安全保障理事会が述べたように、すべての国には国際法を遵守する法的義務があります。

米国はアフガニスタンでの軍事力の行使を完全に自制しなければならない。サラ・ジェイコブス下院議員（民主党、カリフォルニア州）として と、「答えはこれ以上の戦争と暴力ではあり得ません。その答えは、これ以上非効果的で説明責任のない対テロ作戦を開始することではありません。」ジェイコブズ氏は、米国は約20年前の11月XNUMX日の同時多発テロ後に「命を落としたすべての人々に対し、同じ過ちを犯さない義務がある」と付け加えた。

著作権 真理。 許可を得て転載しています。

マージョリーコーン トーマス・ジェファーソン法科大学院の名誉教授であり、全米弁護士組合の元会長であり、国際民主弁護士協会の事務局および平和のための退役軍人の諮問委員会のメンバーでもあります。 彼女の著書には以下のものがあります ドローンと標的殺害: 法的、道徳的、地政学的問題.