パトリック・ローレンス: チェリー・ガルシアをください

ベン＆ジェリーズが態度を表明して以来、アパルトヘイト国家がパニック状態に陥ったことは、BDS の蓄積する力について私たちが知るべきすべてを物語っている。

By パトリック・ローレンス
コンソーシアムニュースへのスペシャル

Cヘリー・ガルシア、スクープを 2 杯ください。チョコレートファッジブラウニーはダメだ。いや、ココナッツセブンレイヤーバーが欲しいです。  

実のところ、ごくたまに、少量で、路上でアイスクリームを食べることを除いて、私はアイスクリームを食べることについて、漠然と幼児化するものをいつも感じてきました。そして私には「宇宙の利益」のための時間はほとんどありません。 レイ・マンゴの古い言葉  — 新自由主義的な市場への執着が、私たちを巻き込んだ混乱から抜け出せるという考え。

しかし、私はベン・コーエンとジェリー・グリーンフィールドに敬意を表します。 先週の月曜日に発表されました ベン＆ジェリーズ・ホームメイド・ホールディングス社は、ヨルダン川西岸のイスラエル人入植地や占領下の東エルサレムで、スティッキー・トフィー・クッキー、チョコレート・ピーナッツ・バター・スワール、その他の同社の調合品を今後販売しないことを発表した。バーモント州の同社は、親会社であるユニリーバが過去21年間にわたって発表した声明の中で、「われわれの価値観と矛盾している」と述べた。

純粋にビジネス用語で言えば、これはベン＆ジェリーズが今年末に期限が切れるイスラエルパートナーのライセンスを更新しないことを意味する。しかし、それは単なる詳細に過ぎません この決定の政治的重要性は非常に大きい。世界は、アパルトヘイト政策をとっているイスラエル、その殺人的で公然と人種差別主義の指導者、そして彼らが野放しにした刑事責任のある入植者たちとの、正直で原則に基づいた対決を必要としている。コーエンとグリーンフィールド、ユダヤ人、この点についてはまた改めて触れますが、私たちを一歩近づけてくれました。

アイスクリームは、知識や明晰な心と同じように、力です。誰が予想したでしょうか？  

私はこれが重要であると考えていますが、この注目すべき展開を読む方法はたくさんあります。一つずつ考えてみましょう。

ずばり、これはボイコット、ダイベスト、制裁運動にとって大きな、大きな後押しとなるが、その強さと影響力は、ベン＆ジェリーズの政策に対するイスラエルの反応を鏡として使えば完全に明白である：アパルトヘイト国家の気絶クリーミーなお菓子の行商人が態度を示して以来、異常事態モードに陥っていることは、BDS の蓄積する権力について私たちが知るべきすべてを物語っているが、主流マスコミがこの運動を報道しなくなったことは忌まわしいことだ。

BDS: 強化され、新たな攻撃を受けています  

BDS は一般的に 1970 年代と 1980 年代の南アフリカに対する反アパルトヘイトキャンペーンと比較され、読者の中にはそれらの取り組みを思い出す人もいるかもしれません。違っていて、同時に同じだった。 BDS が現在発見しているように、これらの昔のキャンペーンの影響力は徐々に増大し、一度に勝利を収めながら増大しました。一言で言えば、期待通りの成果を上げています。

しかし、初期の反アパルトヘイト運動が攻撃した人種差別には歴史的な言及はなく、背後に隠れるべきホロコーストの物語もありませんでした。米国政府は、モービル・オイル（当時法人化）などの制裁破りの企業には目をつぶって、大多数の黒人に対して白人の南アフリカ人を支持したが、その際には道徳的な保護がなかった。この政策は、ワシントン政府が目につかないようにできる範囲で秘密裏に行われた。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート クリニックについて 夏 ファンドドライブ！

すぐに明らかなように、現在は状況が異なります。米国の 30 以上の州がすでに反 BDS 法を制定しています。さらに多くの市、町、郡も同様です。裁判所はこれらの法律の一部は違憲であるとの判決を下した。メリーランド州、ジョージア州、テキサス州（そうです、テキサス州です）、アーカンソー州は、言論と集会の自由に対する私たちの権利を侵害するという明白な理由で、ボイコットを禁止する法律を廃止しました。

しかし、ワシントンではこのことは微塵も問題ではない。国務省のフロントマン、ネッド・プライス氏は新ベン＆ジェリーの立場を受けて記者会見で、「イスラエルを不当に特定するBDS運動を断固として拒否する」と述べた。マルコ・ルビオ上院議員とジョー・マンチン上院議員 — ここでは超党派の素晴らしいタッチ — ただ 反BDS法を再導入 数年前に初めて投票に持ち込んだときは、何の成果も得られなかった。今度はそうなるかもしれない。

そしてイスラエル人がやって来ます。ヤイル・ラピッド外務大臣は、ベン＆ジェリーの名前が入った発表が出た同日、「米国の30以上の州が近年、反BDS法案を可決した」とツイートした。 「私はベン＆ジェリーズに対してこれらの法律を施行するよう各企業に要請する予定です。彼らは返答なしにイスラエル国をこのように扱うことはないだろう。」

翌日、駐ワシントンのイスラエル大使ギラッド・エルダンは35の知事に書簡を送り、ベン＆ジェリーズに方向転換するよう圧力をかけるよう求めた。エルダン大統領の書簡は、「われわれはこの決定を非常に厳しく見ている。これは事実上、反ユダヤ主義的慣行の採用であり、ユダヤ国家の非合法化とユダヤ人の非人間化を進めるものである」と述べた。

なんという胆汁。ユダヤ国家の非人間化：「ユダヤ国家」は、過去70年間にわたって組織的にパレスチナ人の非人間化を行ってきたため、これをすべて独力で行ってきました。                   

レッスン

私たちは皆、ここで教訓を学ばなければなりません。彼らは深刻です。

• 1 つは、さまざまな州がこれらの新たな状況にどのように対応するかを見守る必要がある一方で、言論と集会の自由に対する憲法上の権利を支持するよう指導者を信頼すべきだという考えが、以前よりもばかげているということです。これらの権利は現在、正面から争われており、それらを守るための戦いとなるだろう。現在この訴訟を強制しているのがイスラエルとパレスチナの問題であったことは驚くには値しない。アメリカの当局者やポールは、この問題について原則に基づいて発言しません。彼らは（彼らがこの選挙区を理解しているので）アメリカのユダヤ人票とワシントンのイスラエル・ロビーをもてあそんでいる。彼らの迎合を邪魔するものは何もありません。   
• 2つ目は、BDSに対する強硬なバイデン政権の立場を考慮することだ。合衆国憲法修正第 1 条に対するこの露骨で恥知らずな反対よりもさらに反米的になるだろうか？したがって、パレスチナ人の権利と自由を求める闘いは、今やすべてのアメリカ人の闘いとなっている。この一致を頭の中に入れるのが早ければ早いほど、頭はよりクリアになります。

イスラエル人も威嚇する機会を逃さず、ベンとジェリーの裏庭で働きに行った。ナフタリ・ベネット首相は、コーエンとグリーンフィールドが2000年代の変わり目に支配権を売却して以来、アイスクリームメーカーの親会社であるユニリーバとの電話ですぐに熱を入れた。

ベネット氏は、ベン＆ジェリーズのボイコットに対してアラン・ジョープ最高経営責任者（CEO）が積極的に行動することを約束し、子会社が立場を堅持すれば「重大な結果」をもたらすと脅した。

今では乱雑になってしまいます。ユニリーバ、 それは起こります、 ガズムは先週月曜日、ベン＆ジェリーが予定していた声明を発表し、子会社の許可を得ずに独自の声明を発表した。そこには、ベン＆ジェリーズが意図していなかった、イスラエルでのビジネスを継続するという約束が含まれていた。これは、コーエンとグリーンフィールドがさまざまな社会的および政治的キャンペーンを妨げられずに継続する契約上の権利を有すると定めた2000年の買収契約に違反している。

ジョープ氏は先週から恐怖を感じていたようで、ユニリーバはベン＆ジェリーズの計画とは無関係であり、英国企業のイスラエルでの事業は継続すると投資家に保証した。 2 つの大きな問題が私たちに直面しています。

細部を削り取り、イスラエルをボイコットするというベンとジェリーの主張の中には、 それのすべて市場価値以外の価値も存在し、同社はそのうちの 1 つを尊重するつもりであることが判明しました。このポジションの重要性はどれだけ強調してもしすぎることはありません。これは BDS の最終的な成功の鍵となります。

差し迫った問題は、ベン＆ジェリーズがこの約束を守るのか、それとも商業的損害を与えることを意図した激しい圧力としてすでに現れているものに屈するのかということである。 [ベン＆ジェリーズを販売するイスラエルのライセンスの所有者 と: 「政治とアイスクリームを混ぜると、どこで止まるかわかりません。」]

より大きな問題は、ベン＆ジェリーズが世界的な企業部門にボイコット運動を真っ向から持ち込んだ今、他の企業も追随するかどうかだ。

私の最善の推測は、コーエン氏、グリーンフィールド氏、そして彼らの取締役会がこの方針を維持するだろうということです。数年前、Airbnb が同様の取り組みから撤退したことを読者は覚えているかもしれない。しかし、コーエンとグリーンフィールドは別の森から切り出された木材です。彼らは高齢のカウンターカルチャーの人物であり、そのコミットメントはAirbnbなどの会社を経営する思春期以降の人々よりもはるかに深く、その価値観は（ジョープのように）卑劣に見え、ベン＆ジェリーズほど高尚ではありません。

やがて、そしておそらく短期間のうちに、世界中の他の企業もベン＆ジェリーの例に倣う可能性があります。これが、私たちがアイスクリームを巡る戦争を重要視すべき最大の理由の一つだ。同社はアメリカの企業であり、非常に注目されており、愛されている企業であり、その象徴するものは大いに称賛されているのだ。

コーエンとグリーンフィールドがユダヤ人であることも重要である。イスラエル当局者らは先週、いつものように反ユダヤ主義の告発で放蕩行為を行っていたが、昨年5月にエルサレムとガザで起きた悲劇的な出来事が全世界を震撼させて以来、この使い古された比喩は非常に薄くなっているようだ。コーエンとグリーンフィールドは現在、他の著名なユダヤ人（リチャード・フォークとノーマン・フィンケルスタインが傑出した例である）と並んでこの点を明確に理解するために役立っている。これはユダヤ人に関するものではない。それはイスラエルについてです。

コーエン氏とグリーンフィールド氏は、別の有益な指摘も行っている。すべてのユダヤ人がイスラエルを支持しなければならないという前提は、すべての黒人アメリカ人が民主党に投票しなければならないこととまったく同じである。どちらの場合も、これは安っぽい侮辱であり、まるでユダヤ人（そして黒人）は自分の頭で考える必要はない、と言わんばかりである。彼らはただユダヤ人（そして黒人）としてここに座っていればよく、彼らが支持することを期待されているのはこれらのアイデンティティによって決定されるだけである。

タイミングの問題もあります。私が読んだ記事では、イスラエルの指導者たちと、「アラブ人に死を！」と叫びながらエルサレムや他の都市を走り回る恐ろしい人々の姿が描かれていました。そして「全員殺せ！」彼らはネタニヤフ政権の晩年以来、パレスチナ問題に対する独自の「最終解決」を追い求めてきた。

5月の出来事はこれを反映しているが、世界中の世論においてイスラエルに多大な損害を与えた。私には、取締役会が何年も検討してきたとはいえ、ベン＆ジェリーズのボイコット決定は、その数週間にビデオやテレビで放映された不名誉から生じたもののように思えます。

私たちの主流の報道機関と放送局、 ニューヨークタイムズ いつものように先頭に立って、今度はベネットがネタニヤフ時代の行き過ぎから解放されるというばかばかしい空想に耽ってもらいたい。これが冗談だったらいいのに。

ベネットは、遅かれ早かれビビを美しく見せるという想像を絶する偉業を成し遂げるでしょう。彼は人種差別主義者であり、パレスチナ人の誇り高き殺人者として記録に残っており、私たちがこれについて読んでいないからといって、その真実が変わるわけではありません。私たちが昨年5月に見たものは、パレスチナ人の民族浄化キャンペーンの暫定的なもののように見えるが、ベネットはイスラエル右派に蔓延する「今が私たちの瞬間」という認識を通じて、これを全面的に追求するつもりである。

したがって、ベン＆ジェリーズは、最近の過去と今後の可能性のある方向性を反映しています。長い検討を経て、最近の出来事に即座に対応して行動した。最良の結果として、これは BDS がどこに向かっているのかを示す前兆でもあります。その範囲と範囲は今後さらに大きくなるように見えます。

これらの発言は、イスラエルをドブに引きずり込み、そうすることでユダヤ教に恥をかかせた人々を擁護するために行われた。ユダヤ教の伝統とそのすべての教訓の偉大さを考慮して、現在設立されたイスラエルに反対する人もいます。 詩篇, 伝道者、短くて奇妙でめったに読まれないその本、 ハバクク （明らかに私の偏ったお気に入りです）。

アパルトヘイトのイスラエルを断固として軽蔑しなければならないのは、これらのものに対する愛と個々のユダヤ人の意識への敬意からである。その行為に同意したり、黙って黙認したりすることは、生きているすべてのユダヤ人を怒らせ、ホロコーストで亡くなった人々の記憶を辱めることになるだろう。 「ユダヤ国家」は、福音主義キリスト教徒がキリスト教の伝統に対して行ってきたこと、そして狂信的な聖戦士がイスラム教の偉大さに対して行ってきたことと同じことをユダヤ教に対して行った。冒涜はどの場合でも同じです。

ベン・コーエンとジェリー・グリーンフィールドは「ノー！」としか言いませんでした。先週。私たち全員がそうしなければならないのです。

チップが発生しても大丈夫です。次に、Moooo'n と Chunky Monkey のブーツを渡します。ベン・コーエンとジェリー・グリーンフィールドはちょっとしたパーティーに値する。

パトリック・ローレンス、主に海外特派員を長年務める。 インターナショナルヘラルドトリビューン, コラムニスト、エッセイスト、作家、講師。彼の最新の本は、 時間はもう過ぎた：アメリカの世紀を過ぎたアメリカ人。 Twitterで彼をフォロー @thefloutist. 彼のウェブサイトは パトリック・ローレンス。 彼の仕事をサポートする 彼のPatreonサイト. 

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート クリニックについて
夏 ファンドドライブ！