バイデン氏が難民上限に関する態度を変えたにもかかわらず、米国による国境危機は続く

マージョリー・コーンは、ホワイトハウスがトランプ政権のタイトル42追放政策を中止する理由を組み立てる。    

By マージョリーコーン
真理

Lバイデン・ハリス政権が米国の難民政策を転換するという先週のニュースは、ドナルド・トランプ前大統領による毎年の難民受け入れ数の恐ろしく低い上限を中止するようバイデンに圧力をかけてきたすべての進歩勢力にとって勝利となった。しかし、この勝利は、バイデン・ハリス政権がトランプ大統領の他の亡命政策の受け入れを通じて国境での人道危機を永続させ続けている他の大規模な構造的方法を変えるには何の役にも立たなかった。

例えば、バイデン・ハリス政権は現在、以前に発表したトランプ政権の年間難民上限62,500万15,000人を採用するのではなく、難民の上限を42万XNUMX人に増やすと言っているにもかかわらず、バイデン・ハリス政権は依然としてタイトルXNUMXを継続している。トランプ大統領がXNUMX年前に課したこの計画は、正当な手続き、裁判所の日付、亡命申請の記録がないまま、ほとんどの難民に対して事実上国境を閉鎖するものであった。

トランプ大統領が42年20月2020日にタイトル630,000プログラムを実施して以来、XNUMX万人以上が 追放 アメリカ合衆国から;そのうち240,00万人がバイデン氏の監視下にある。

共和党も民主党も同様に、いわゆる 国境危機。ハイチ橋同盟の法務ディレクター、ニコール・フィリップス氏は「移民による国境危機は存在しない」と語った。 真理。 「2020年XNUMX月以来、米国政府が難民申請者に対して事実上国境を封鎖し、難民申請を許可していないため、人道的・人権的危機が生じている。」

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート クリニックについて 春の募金活動！

によると、バイデン・ハリス政権の最初の2020カ月でハイチに帰還したハイチ人の数は、XNUMX会計年度全体よりも多かったという。 レポート 「The Invisible Wall」というタイトルで、ハイチ・ブリッジ・アライアンス、UndocuBlack Network、Quixote Center によって 25 月 XNUMX 日にリリースされました。米国とメキシコの国境まで長く危険な旅をしているハイチ人は、不安定な状況、暴力、迫害から逃れているが、「ICE（入国管理・税関執行局）とCBP（税関・国境警備局）の職員から虐待を受けるだけだ」と報告書は指摘している。

バイデン・ハリス政権が亡命希望者を追放する第42条の継続が家族の離散を引き起こしているとXNUMX月の報道で文書化されている。 レポート ヒューマン・ライツ・ファースト、ハイチ・ブリッジ・アライアンス、およびアル・オトロ・ラドによって出版された。この政策は、絶望的な家族に、子供たちを誘拐、性的暴行、その他の形態の暴力から守るために国境を越えさせるよう促している。さらに、CBPは依然として子供たちを国境まで一緒に旅行した叔父、叔母、祖父母から引き離し、その親族をメキシコに追放している。

さらに、行政は、 トランプ大統領の政策を続けた 米国で出産したばかりの母親を、生まれたばかりの米国市民の子供たちとともに、赤ん坊の市民権の証明を持たずにメキシコに追放する事件。

タイトル 42 誤った仮定に基づく政策

フィリップス氏は、「バイデン・ハリス政権は、共和党や右翼メディアからの反発を恐れ、国境封鎖を正当化するためにタイトル42の陰に隠れている」と述べた。彼女は上院議員だったときにタイトル 42 に反対していたので、「ハリスはもっとよく知っているはずだ」と述べた。ハリス氏は、バーニー・サンダース上院議員、エリザベス・ウォーレン上院議員、エド・マーキー上院議員とともに、タイトル42の廃止を求める書簡に署名した。XNUMX月、バイデン氏はハリス氏を自分のものとした。 入国審査のポイント担当者.

タイトル 42 の追放ポリシーは、 あいまいな公衆衛生法の誤用。 1944 年の公衆衛生サービス法は、 設計 米国国民を含む外国から到着するすべての人に適用される検疫権限を保健当局に付与する。によれば、米国から追放または追放できる非国民と追放できない非国民を区別するために使用されることは決して意図されていなかったという。 ヒューマンライツウォッチ.

米国法典タイトル 265 のセクション 42 この法案では、疾病管理予防センター（CDC）の所長が「米国に[感染症]が持ち込まれる重大な危険がある」と信じる場合、個人の米国への「持ち込みを禁止」することができる。 」

トランプ大統領と同様、バイデン・ハリス政権は不誠実にも新型コロナウイルスによる健康被害を言い訳にして、タイトル42の閉鎖継続を正当化している。 専門家によるコンセンサス 移民の入国と新型コロナウイルス感染のリスク増加との間には相関関係がないという。それはまさに政治的決断です。

タイトル 42 を使用して移民を米国から締め出すのは、 スティーブン・ミラー, トランプ大統領の移民顧問。 CDCは公衆衛生上の理論的根拠に裏付けられていないとしてこのプログラムに反対したが、所長はマイク・ペンス副大統領やその他の政府当局者の圧力に屈した。 「見えない壁」報告書は、「トランプ政権がコロナウイルスのパンデミックを、人道的保護を求める移民に対して米国とメキシコの国境を封鎖するという、より大規模な人種差別主義、外国人排斥、反移民計画の口実として利用したことが明らかになった」としている。

追放された移民がメキシコで危険に直面

米国政府が国境で追い返す移民（幼い子供を連れた母親も含む）は「座っているアヒル」 メキシコに送還された誘拐犯やその他の人々に。少なくとも人権が最初に特定される 492レポート 21月XNUMX日以来、国境で立ち往生したりメキシコに追放された人々に対する誘拐、強姦、暴行などの暴力行為が続いている。 LGBTQ の亡命希望者の XNUMX% は、 報告 強姦、誘拐、人身売買、その他の暴力的な暴行を含む攻撃。

今日から新しい一歩を始めましょう！ 1,500人 彼らはティファナのサン・イシドロ港近くのテント野営地に住んでいる。彼らの多くは、タイトル42の追放政策により亡命申請ができないため、XNUMX年以上そこで足止めされている。

ある人々 メキシコには送られていない 彼らはICEまたはCBPの拘留下に置かれ、亡命申請の機会もなく母国に送還される。 CBP職員と国境警備隊職員は、拘留中の移民たちを虐待し、救急医療を拒否し、所持品を盗み、危険な国境の町へ夜間追放する。 ヒューマン・ライツ・ファーストによると.

2016年、オバマ政権は「メーターリング」と呼ばれる政策を開始し、移民は「亡命申請をできるようにするために、あたかもアイスクリーム店にいるかのように」番号を取得する、とフィリップス氏は語った。メーター制は「メキシコに留まることを余儀なくされたため、亡命希望者が亡命を求める権利を有意義にアクセスすることを妨げた」。 16,000月の時点で、10,000人以上の亡命希望者が待機リストに残っている。南国境で立ち往生している黒人移民は15,000人からXNUMX人いる可能性がある、ハイチ橋同盟 見積もり.

一方、移民たちは国境で待機し、メキシコに留まることを余儀なくされており、亡命申請をするためだけに2020年から42年も滞在する人もいる。 CBPは、計量プログラムを継続するトランプ大統領のXNUMX年XNUMX月のタイトルXNUMX命令を利用して、ほぼ拒否した。 13,000人の同伴者のいない子供。 バイデンは 約束された を押して計測プログラムを終了します。

国土安全保障省（DHS）は現在、同伴者のいない子供の受け入れと処理を行っています。 18 年 2020 月 XNUMX 日、連邦判事 支配 彼らを追放することは人身売買被害者保護法に違反するということだ。連邦裁判所は42月にこの命令を保留したが、バイデン・ハリス政権はCDCの第2020編命令を修正し、同伴者のいない子どもが国境に到着する場合は免除した。その結果、XNUMX年XNUMX月以降、彼らは追放されていない。

「これは、DHSが42年2020月以来タイトルXNUMXのせいで入国地に入国できなかった難民申請者を国境で処理する能力があることを示している」とフィリップス氏は述べた。

タイトル 42 ポリシーは違法です

タイトル 42 は移民関連で適用されたことはなく、 移民国籍法 など 難民条約これは、非国民が母国に送還される場合、人種、宗教、国籍、特定の社会集団の一員であること、または政治的意見による迫害に対する十分な根拠のある恐怖を示すことができる場合に亡命の権利を与えるものです。

難民条約は、個人が保護された理由のいずれかで迫害に直面する可能性が高い国に個人を送り込むことを禁じています。第 42 編の手続きは、ノン・ルフールマン条項を含む拷問およびその他の残虐、非人道的、品位を傷つける取扱いまたは刑罰に対する条約にも違反します。この法律は、拷問を受ける可能性がかなり高い国に個人を派遣することを禁じている。

国連難民機関（UNHCR）は、 繰り返し確認された パンデミックのさなか、保護の必要性を個別に判断せずに亡命希望者や難民を国境から追放することは、国際法のノン・ルフールマン規定に違反する。 UNHCR保護高等弁務官補は、「亡命を求める権利は基本的な権利である。新型コロナウイルス感染症のパンデミックも例外ではありません。」

タイトル 42 ポリシーは人種差別的です

健康を守るという名目で移民を米国から締め出すためにタイトル42を利用するのは皮肉で人種差別的な政策だ。 「バイデン大統領と国土安全保障省は、米国に避難を求めている弱い立場にある移民コミュニティを保護するための無策が、命を危険にさらしているだけではなく、危険にさらされているということを思い出さなければならない。それは、どんな犠牲を払ってでも黒人と褐色移民を追い出し、締め出そうとする白人至上主義の移民制度を支持している」と、ユナイテッド・ウィー・ドリームのコミュニティ保護全国キャンペーンマネージャー、シンシア・ガルシアは言う。 声明の中で述べている。 「バイデンはCDCに[タイトル42]政策を解除するよう指示する可能性がある」とフィリップス氏は示唆した。

アフリカやカリブ海からの多くの黒人移民や亡命希望者が、 不当に傷つけられた 追放政策により。米国の亡命保護を拒否されたハイチ人の亡命希望者の61％は、メキシコで苦しんでいる間の犯罪被害者だった。その多くが反黒人暴力の標的となっている。

名誉のために言っておきますが、バイデン・ハリス政権は、「メキシコ残留」プログラムとしても知られる移民保護議定書（MPP）と呼ばれる抑圧的なトランプ政権の政策を一時停止しました。これらの移民は米国で亡命申請をすることはできたが、その後米国を離れ、法廷審理のために戻ってから再び出国しなければならなかった。この事件により、メキシコの約25,000人の亡命希望者が、米国の司法制度を通じて訴訟が進む中、危険な環境で暮らすことになった。そのうちXNUMX人は現在処理されており、メキシコに留まる必要はなくなった。

「これは彼らとその家族にとって大きな勝利です」とフィリップス氏は語った。しかし、それは中南米とカリブ海諸国からの移民にのみ適用される。これはMPPの対象外で国境で苦しむ数千人のハイチ人を助けるものではない。 「国境はハイチ人とアフリカ人には開かれていない」とフィリップス氏は付け加えた。

政権が難民の上限規制を迅速に撤回したことは、火に足を向ける政治的圧力の力を示している。彼らの非人道的な亡命政策と人道的な亡命政策への要求に対する継続的な反対の重要性を過大評価することはできません。

マージョリーコーン トーマス・ジェファーソン法科大学院の名誉教授であり、全米弁護士組合の元会長、国際民主弁護士協会の副事務局長、そして平和のための退役軍人の諮問委員会のメンバーでもあります。 彼女の最新の本は、 ドローンと標的殺害: 法的、道徳的、地政学的問題.

この記事はからです 真理 許可を得て転載しました。

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。