「ロシア問題」

外交は死んではならない、とジェームズ・W・カーデンは書いている、 マーシャル・オーアーバックと パトリック・ローレンス。

By ジェームズ・W・カーデン, マーシャル・アウアーバック および パトリック・ローレンス
スクラム

Tバイデン政権は最近、ほとんどのロシア国民の旅行ビザの処理を停止する計画を発表した。並行して、 モスクワの大使館が計画 領事館職員やビザの処理などを任務とする国務省職員を７５％削減する。 

私たちはこの決定を残念に受け止めています。それらは鈍器であり、政治家や政治家としての責任をあらゆる点で微妙に理解したいと願うマニ教の思想を持つ人々の仕業である。 

こうした粗野で挑発的な措置を講じたことで、国務省はあらゆる政権に開かれた機会、つまり米ロ関係に、より生産的で敵対の少ない新たな章を書き記す機会を不必要に浪費したことになる。

バイデン政権はアメリカをロシア国民に対して事実上閉鎖することで、アメリカ国民を時代遅れで不必要な冷戦意識に囚われ続けることを選択している。

この誤って選択された道に代わる賢明な選択肢があります。私たちはここにそれらを記し、新政権に慎重に検討するよう促します。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに サポート クリニックについて 春の募金活動！

しかし、目を丸くしてそうすることはできません。かつて達成された緊張緩和に似たものへの転換に対する障害は数多くあり、手ごわいものである。我々が米国とロシアの関係を人類全体の利益に向けて方向転換する一連の政策オプションを提案するのは、一部には記録に目を向けているからである。モスクワがこのプロジェクトに前向きである可能性がある。ウラジーミル・プーチン大統領は、国政演説でこの点を指摘したが、これは初めてではなかった。 スピーチ 2週間前に。より具体的に言えば、ロシア政府はサイバーセキュリティと政治的不干渉を対象とする協定を交渉することを何度か提案してきたが、その提案に対して米国政府は未回答のままであることを付け加えなければならない。 

21世紀リプレイ   

世界の核保有国のうち 21 か国間の継続的な敵対関係は、まさに地球の将来を危険にさらしています。誤算の可能性はたくさんあります。米国とロシア連邦は、互いに向けた数千の核弾頭を保有しています。米ロ軍は東ヨーロッパ、黒海、バルト海、シリアの戦域で対峙している。これは、冷戦が続いた恐ろしいXNUMX年間、アメリカとロシアの生活、実際、人類生活の多くを破壊した緊張のXNUMX世紀の再現である。 

私たちは第一次冷戦を幸運にも生き残ることができたことを覚えておくとよいでしょう。その間、核による「誤報」が複数回発生し、誤って核交換を引き起こす可能性がありました。あの時代を生きた人なら誰でも、今私たちが同じことを繰り返す瀬戸際に立たされていることを苦々しく思うほかないでしょう。

実際、ある面では、今日私たちが置かれている状況は、さらに困難を伴うものである。キューバ危機の真っ最中でさえ、ソ連と米国は大使を駐留させ続けたことを思い出してほしい。

そして良いこと： バックチャンネル 当時彼の弟の司法長官だったロバート・ケネディがソ連大使アナトリー・ドブリニンと話し合ったことが危機を平和的に解決する鍵の一つだったと主張した。これこそが、今求められている政治家としての資質であり、洗練され、知的で、地政学的な対立の問題をはるかに超えて問題となっているものを認識していた。 

ほら見て。ワシントンとモスクワの大使館は空席のままで、長期的にはその重要性を決して過小評価すべきではない人と人の接触は禁止されている。私たちはこれを、私たちがいかに外交の大変な仕事を軽視し、悪者扱いするようになったのか、近年では犯罪行為だと言う人もいますが、そのことの悲しい反映であると考えています。 

私たちの読解によれば、これは私たちの政策派閥が無能に転落し、1945年以降のアメリカの覇権時代が衰退するにつれて権力、強制、脅威を支持して知性と技術を徐々に否定し、派閥がその努力に必死になっているという尺度である。それを救い出すこと、つまり彼らの心細い努力である。 

この野蛮性の全体的な方向性の低下は、1975 年 XNUMX 月のインドシナの敗北にまで遡ることができます。この出来事から、我が国の指導者たち (そして本当に多くのアメリカ人) は、敗北に直面することを拒否し、敗北が常に何をしなければならないかを予見していたため、そこから何も学ばなかったのです。教える。 そうは言っても、民主党が諜報機関や報道機関と協力して、まったく資格のない右翼ポピュリスト、不動産開発業者、不動産開発業者に対する2016年の選挙の敗北を言い訳にするために意図的に扇動したロシア恐怖症の波によって与えられた甚大な損害を見逃してはなりません。リアリティ番組のパーソナリティ。 

当時の警告

このエッセイの署名者を含む数人の評論家は、当時、上記の三者同盟が虚空から呼び起こした無謀な捏造が米ロ関係に広範な影響を与えることを警告した。私たちの主張を明確にするために、これらの結果についてここで書きます。実際、外交が事実上犯罪化されたのはここ数年間であった。米国とロシアの関係がジョン・ウェインの映画に似たもの、何も知らない人々が論じる分野に変わったのはこの数年間だった（トム・コットン、 ら）そしてワシントン中の日和見主義的な役人（名前を挙げると多すぎる）は、表現された憎悪と被害妄想によって自分たちの美徳を証明した。   

私たちの現在の問題は、クラックコカイン中毒者のように軍事支出という麻薬にますます依存する国内政治経済の出現を考えると、外交が勝つことができないことである。今日の永続する戦争とさらに危険な第二次冷戦の出現は、社会を合理化し維持するという切実な必要性を反映しています。 防衛費のレベル それは、考えられるあらゆる敵、または敵の組み合わせを矮小化します。

アイゼンハワーの演説から 1987 年後の XNUMX 年、第一次冷戦の創始者の一人、苦悩するジョージ・ケナンは、この依存症の政治経済的現実を先見の明をもって次のように予言しました。

「もしソ連が明日海の底に沈むとしたら、アメリカの軍産複合体は、他の敵が発明されるまで、実質的に変わらないままでいなければならないだろう。それ以外のことはアメリカ経済にとって容認できない衝撃となるだろう。」 [ケナン、 世紀の終わりに: リフレクションズ、1982 ～ 1995 年。 ニューヨーク：ノートン。 1996.]

この観察日以降の出来事は、ケナンの指摘を証明しました。26 年 1991 月 XNUMX 日、その後 1990年に合意 (1) ドイツが NATO に残留するという文脈でのドイツの統一、(2) NATO が東方に拡大しないという暗黙の了解の下で、ミハイル・ゴルバチョフ大統領はソ連を解体し、ソ連はその水域に沈んだケナンは想像していた。   

NATO拡大 

このアカウントは NATOの謝罪論者から繰り返し異議を唱えられているビル・クリントン元大統領を含む多くの人々は、そのような約束は存在せず、この公約はすべて「神話」または「誤解」であると主張した。

しかしながら、 最近機密解除された文書 その反対を示しま​​す。  故スティーブン・コーエン、ロシア学者: 

「関与したすべての西側諸国、つまり米国、英国、フランス、ドイツそのものが、ゴルバチョフに対し、何度も、さまざまな強調した方法で同じ約束をした。」

逆説的ですが、第一次冷戦の終結が二国間外交の終焉の出発点であると理解できます。その瞬間、ワシントンとその西側同盟パートナーは、ソ連崩壊後の潜在的な戦略的パートナーとしてロシアを特徴とする、全く異なる種類の世界安全保障枠組みを再構築する劇的な機会を手にしていた。

悲しいことに、これは選ばれなかった道でした。による 1996, 米国最大の防衛請負業者であるロッキード・マーチンの副社長であるブルース・ジャクソンはNATO拡大委員会を設立した。この組織は、東ヨーロッパ市場を米国の防衛請負業者に開放するための政治的支援を構築することを目的としていました。の上 10月 22 / 19965月XNUMX日の選挙のわずかXNUMX週間前、ビル・クリントン大統領は共和党の挑戦者ボブ・ドール上院議員とともにNATO拡大を訴え、事実上ドールから問題を乗っ取った。 （クリントンの気まぐれを表す軽蔑的で皮肉な言葉は「三角測量」だった。）  

元国防総省アナリストのフランクリン・“チャック”・スピニーとして 注意 2017年にドナルド・トランプが大統領に就任した直後、クリントンの策動はロシアとは何の関係もなかった。純粋だった 国内政治すなわち、20 人の選挙人を保有する 14 の州の約 194 万人の東ヨーロッパ系アメリカ人有権者に訴えたいという彼の願望であり、そのうちミシガン州、オハイオ州、ニュージャージー州が 1996 年の選挙に勝つための彼の戦略において極めて重要であった。  

国内の政治的な問題だったかもしれないが、1998 年 XNUMX 月までに、キャサリン・シーリーは で報告されました ニューヨークタイムズ:

「アメリカの兵器製造業者は、上院がNATO拡大を承認すれば武器、通信システム、その他の軍事装備品の販売で数十億ドルを得る立場にあり、ワシントンでの自分たちの大義を宣伝するためにロビイストに巨額の投資をし、選挙活動への寄付も行っている。

しかし、北大西洋条約機構の拡大は、まずポーランド、ハンガリー、チェコ共和国に、その後おそらく他の十数か国に拡大され、兵器メーカーに新たな莫大な利益をもたらす市場を提供することになるだろう。」

ポーランド、ハンガリー、チェコ共和国は 1999 年に NATO に加盟しました。2004 年にはブルガリア、ラトビア、リトアニア、エストニア、ルーマニア、スロバキアが続きました。 2009年にはアルバニアとクロアチア、2017年にはモンテネグロが続いた。2003年、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、ロシア国境に近い新たなNATO諸国にミサイル防衛システムを配備する先駆けとして、ABM条約から一方的に離脱した。  

私たちがここで表明している懸念は、軍国主義の勢力がアメリカの国体に深く根付いており、少なくともその残存物である外交が、手入れの行き届いていない蔓にぶら下がってしまう可能性があるということである。

冷戦時代の倒錯した論理 

この倒錯した冷戦の論理は、マスコミが笑いながら「ワクチン外交」と呼んでいる分野で新たな現れを見せている。本当に不条理なイラストが最近特集されました ニューヨークタイムズ, 「なぜロシアはこんなに多くのワクチンを輸出しているのか」というタイトルのポッドキャストエピソードを投稿したに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

アンドリュー・クレイマー特派員によると、 タイムズ常に妥協しているモスクワ支局によると、ロシアのワクチン外交は、パンデミックを緩和するための真の努力とは対照的に、地政学的要請によって動かされている。その目的は、ロシアと西側諸国の間にある「激戦国」への影響力を拡大しながら、伝統的な同盟国の間でモスクワの影響力を強化することだとクレイマー氏は主張する。 (私たちはこれらを「不整合」と呼んでいましたが、それはまた別の話です。)

米国がワクチンを輸出するとき（ちなみにインドなどの国にはまだ大量に輸出していない）、どういうわけか、これは世界的な健康上の配慮から行われている。しかし、プーチンのような「悪役」がこれを行うとき、それは単にロシアの地政学的目的を促進するために行われているという前提があるようだ。 

非常識とは私たちの用語です。

クレイマーは「ブロブ」の蔓延する考え方に降伏し、米国も同様の考えで対応すべきであると結論付けた 現実的政治 条項。彼の解決策は事実上、ワクチン「外交」が新たに台頭しつつある冷戦の考え方を緩和するのではなく、強化し、派生したものになることを意味している。ジャーナリストのロバート・ライト氏は、この状況は1980年代よりもさらに進んでいると述べています。 主張してきた: 

「クレイマー氏は、過去数年間のロシアの極悪非道な行為の結果、現在ではモスクワと西側諸国との間に「協力の疑いはない」と事実を淡々と述べている…冷戦戦士の傑出したロナルド・レーガンでさえ憎しみを脇に置くことに成功した「悪の帝国」がソ連と軍備管理条約を交渉するためだ。」

両首都を万力に支配する冷戦時代の考え方を打破するために、私たちは敬意を表して次のことを提案します。

－バイデン大統領とプーチン大統領は、米国とロシアの外交関係を再構築するために、米国副大統領とロシア首相を長とするハイレベル委員会を設置すべきである。 

– この委員会は政府全体のアプローチをとり、関係を修復し両国を人的交流に開放することを目指す閣僚レベルの作業部会を設立すべきである。

– 最初のステップとして、両国は、在米国ロシア総領事館（サンフランシスコ、シアトル、ニューヨーク、ワシントン）と閉鎖された在ロシア米国総領事館（サンクトペテルブルク、エカテリンブルク、ウラジオストク）。それまでの間、私たちは、モスクワの領事業務を削減するという米国の決定を撤回するよう求める。

– 公衆衛生、スポーツと教育、環境、危機管理、科学、技術、宇宙の分野でさらに作業グループが設立される可能性があります。

上記は、冷戦終結後の適切な解決に向けて、小さいながらも必要な一歩となるだろうが、これは決して達成されていないことを我々は指摘する。私たちは、ウクライナ危機や選挙妨害の取り組みが、その程度がどのようなものであっても、孤立して起こっているわけではないことを認識しなければなりません。 

私たちは、まず両国間の信頼を回復することによって、両国政府を悩ませている冷戦時代の考え方を克服する努力を倍加しなければなりません。私たちが提案する手順は暫定的なものとしてマークされています。一度占領したら、次は外交という大変な仕事をしなければなりません。

ジェームズ・W・カーデンはワシントンD.C.を拠点とする作家で、彼の作品は責任ある右派やかつては正気だった左派に関する出版物に掲載されている。

マーシャル・オーアーバックは、市場実務者と学術研究者の二つの視点から、経済学と金融についてのユニークな見解を提供します。

パトリック・ローレンス、コラムニスト コンソーシアムニュースは、長年の海外特派員であり、数多くの著書と受賞歴を持つ作家兼エッセイストです。 25年間外交評論家を務めた彼は、ロシアゲート詐欺を初めて暴露した。

この記事はからです スクラム そして許可を得て再掲載。

表明された見解は単に著者の見解であり、著者の見解を反映している場合とそうでない場合があります。 コンソーシアムニュース。

私たちをサポートしてください
春の募金活動！