ブロブは時代遅れの過去にしがみつく

By アンドリュー・J・バセビッチ
TomDispatch.com

Yお気づきかもしれませんが、Blob が戻ってきました。ジェンダーと人種の多様性を装いながら、バイデン国家安全保障チームは、ドナルド・トランプが党を台無しにするために姿を現すずっと前からワシントンで活躍してきた経験豊富な工作員で構成されている。したがって、国務省や国防省、国家安全保障会議、さまざまな情報機関で新人を探している場合は、かなり熱心に探す必要があります。新鮮な洞察を求めている場合も同様です。ワシントンでは、外交政策の権威者たちが、今でも熱心に取り組んでいる死んだ過去から注意を逸らしながらも、陳腐なブロマイドを暗唱している。

上司が作り方を教えてくれます。

大統領就任からわずかXNUMX週間後、ジョー・バイデンは国務省を訪れ、アメリカの外交官に行進命令を出した。大統領は公式発言の中で、 コミットした 同政権は「自由を守り、機会を擁護し、普遍的権利を擁護し、法の支配を尊重し、すべての人を尊厳をもって扱うという、アメリカで最も大切にされている民主的価値観に根ざした外交」を目指した。

彼の言葉遣いには、屁理屈や免責が入る余地はなかった。私たちの世界では、いくつかのものは免除されることができます— SATスコア たとえば、一流のアスリートが大学野球で活躍するためにスカウトされる場合などです。しかし、大切にされている価値観はおそらく神聖なものといえるでしょう。バイデンの言葉通りに言うと、彼の政権はこの約束を時々ではなく一貫して尊重するだろう。都合の良いときだけでなく、例外なく。

それからXNUMXか月も経たないうちに、大統領はまさにこれらの価値観に対する忠誠を示すための用意された機会を受け取った。現在の問題はサウジアラビアに関するものであり、より具体的には、 諜報報告書 サウジ皇太子で同国の事実上の統治者であるモハマド・ビン・サルマン（別名MbS）を、2018年にサウジに雇われていたジャーナリスト、ジャマル・カショギ氏の殺害と切断を命令したとして非難した。 ワシントンポスト。報告書の内容には誰も驚かなかった。興味深いのは、新大統領がどのように反応するかということだった。

数カ月前の選挙戦中、バイデン氏は米国の長年の同盟国であるサウジアラビアを「のけ者状態「何の償還価値も持たない」。以前、ドナルド・トランプはサウジ王族と仲良くしていたが、彼らは彼のような人々だった。バイデン候補に関する限り、リヤドをロマンティックにする時期は終わった。二度としないよ、彼は 誓いました、ワシントンは「石油を買うか武器を売るためだけに、その原則を門前でチェックする」だろうか。

原則よりも利益を優先するという姿勢が、数十年に遡る伝統的な米国とサウジの関係を端的に表していると言えるだろう。トランプ大統領が両国間の「友情」を祝賀の理由として扱う一方、他の米国指導者らは武器と石油に割り当てられた役割を慎重に回避した。外交では、言わないほうがいいこともあります。したがって、バイデン候補がこの関係の卑劣な本質を公に認めるのを聞いたことは、驚くべきことではなかった。

上院議員であり、副大統領を務めた8年間、わざわざ王国に喧嘩を売ることはほとんどなかった。しかし、バイデンがトランプに代わったら、状況は変わるだろう。大事な時間です。

針を通す

結局のところ、それほど多くはありませんでした。バイデン氏は就任後、すぐに米国の原則を確認する十分な理由を見つけた。サウジアラビアをのけ者として言及することをさらに棚上げし、その本質を維持しながら、サウジとワシントンの関係を微調整した。

このプロセスを説明するために選ばれた用語は、 再調整します。 実際問題として、再調整は米国政府が 制裁 カショギ暗殺への関与を理由に数十人のサウジアラビア人職員に罪を科し、一方でモハマド・ビン・サルマン自身には許可を与えた。 MbSの認可を受けた手下らは、ニューヨークのJFK空港やワシントンのダレス空港への計画便をキャンセルするのが賢明であり、そこでは間違いなくFBIが彼らを拘束するのを待っているだろう。とはいえ、彼らが皇太子自身の支持を失っていない限り、暗殺者たちは文字通り殺人を免れるだろう。

再調整は、米国がサウジアラビアへのさらなる武器売却を停止するのではなく「一時停止」することも意味する。一時停止の目的、アントニー・ブリンケン国務長官 説明した、「検討されていることが、我々の戦略目標を前進させ、我々の外交政策を前進させるものであることを確認すること」です。翻訳？あまり期待しないでください。

環状道路内では、米国の武器商人のロビイストが、まさにその国に武器を輸出することで選挙区が利益を得ている国会議員と連携していることは間違いない。しかし、ロビイストたちは真夜中に石油を燃やす必要はないという。カショギ氏の死去は複雑化したが、米国とサウジの関係を狂わせるものではない。時間が経てば、現状の何らかのバージョンが復元されるでしょう。

アメリカの偽善の例をもう XNUMX つだけ挙げてみませんか? BLOB 内では、別のビューが関係します。元高官で長年中東担当者の視点を考慮する デニスロス。 「これは、自分の価値観と興味のバランスをとらなければならない典型的な例です」とロス氏は言う。 言われ この ニューヨーク·タイムズ紙。 バイデン氏は現在「針に糸を通そうとしている」と賛意を込めて付け加えた。ロス氏は、ブロブの奥深くでの数十年にわたる奉仕から得た知恵を結集し、「イランに関して、中国との競争に関して、彼らが役割を果たす必要がない中東の問題はない」と指摘した。結局のところ、それはとても簡単です: 米国 ニーズ サウジアラビア。

外交政策界の尊敬されるメンバーとして、ロス氏は、あなたを雑誌で引用する権威と話します。 タイムズ。彼の視点を伝えるのは、長年の実績があり、歴史そのものによって裏付けられているように見える、ある種の鉄の論理です。その論理を額面通りに受け取ると、ワシントンはサウジアラビアを必要としている。なぜなら、数十年来、決して疑問視されることのない政府の要求に従って、ペルシャ湾とその周辺を取り締まる必要があるからである。 カーター・ドクトリン.

米国がサウジアラビアを必要としているのは、エネルギーに飢えた中国の大国としての台頭に伴うドラマの中でサウジがすでに重要な役割を果たしているからだ。そして、それに直面しましょう：米国もまた、そのすべての石油のためにサウジアラビアを必要としています（たとえこの国が 実際にはもう使用しません そのオイル自体）そしてMbSの飽くなき理由 武器への食欲 軍産複合体の維持に貢献する。

したがって、断片はすべて一貫した全体に適合し、それによって歴史自体の特定の概念が検証されます。米国 ニーズ サウジアラビアも同じ理由で、 ニーズ NATOの一員であり続けるために、 ニーズ 他のさまざまな同盟国を守るため、 ニーズ 広大な世界規模の基地を維持するため、 ニーズ 毎年数十億ドル相当の武器を輸出し、 ニーズ 終わりのない戦争に従事し、 ニーズ 通常「国家安全保障」と呼ばれるものに従って、年間XNUMX兆ドル以上を費やすこと。もっと広く言えば、米国はこれらすべてのことを行う必要がある。 ニーズ リーダーシップなしでは成り立たない世界を導くこと。二度の世界大戦、冷戦、そして冷戦後の永遠の戦争を含む、XNUMX世紀以上前に遡る出来事の軌跡が、そのことを証明している。議論の終わり。

考え直し？

しかし、すべての歴史家がブロブが従う鉄の論理に従うわけではありません。最近の出来事を受けて、一部の反対派は考え直そうとしている。その中にはオックスフォード大学のマーティン・コンウェイ教授もいる。さて、コンウェイ教授はよく知られた名前ではありません。知名度に関して言えば、彼はデニス・ロスにかなわないし、何者でもない。 ニューヨークタイムズ その日の課題について相談します。

それでは、コンウェイ教授の逆張りの視点に注目すべきでしょうか?それはまさにその通りで、その理由は次のとおりです。ロスや現在ジョー・バイデンが雇っている雑多なブロバーズと比較すると、コンウェイは厳選された過去の囚人ではありません。彼は、その当然の過去に付随する販売期限が切れている可能性があるという可能性を受け入れています。 

彼の挑発的なエッセイを考えてみましょう。トランプの歴史を作る」、最近オンラインで公開されました H-ディプロ。 （より正確なタイトルは「トランプによって照らされた歴史」だったでしょう。）

コンウェイ氏は、概して学者たちはトランプ氏が「歴史物語に対する侮辱」であり、「米国の民主政治がどのように機能するべきかについて歴史家の間で深く根付いている仮定に対する生きた反論」であるとみなしていると書いている。彼らの反射的な反応は、トランプを異常者、一度限りの侵入者、そして二期目に勝利できなかったことによって確信が確認されたかのように分類することである。彼がホワイトハウスを去ったことで、正常な状態（少なくともワシントンでは正常に行われていたこと）の回復が理論的には可能になった。バイデンの仕事は復帰を早めることだ。

コンウェイ氏は別の見方をしている。彼は、正常な状態は実際には永久に失われているのではないかと推測しています。そして、残りの私たちがそれを理解するのが早ければ早いほど良いと彼は信じています。

コンウェイは、いわゆるトランプの時代についてメディアが好むマニ教の説明を大胆に拒否している。伝統的なワシントンの物語を侮辱するのではなく、トランプは単にそれを置き換えただけだと彼は示唆する。知ってか知らずか、新大統領はイギリス、ハンガリー、ポーランドなどの政治的日和見主義者らと連携して行動し、彼らは自らの野望を推進するために考案され洗練されたおなじみのストーリーラインを全面的に踏みにじった。 センス 私たちの年齢の。

現在何が進行しているのかを把握するための第一歩として、コンウェイ氏は歴史家仲間たちに「20世紀の物語を葬り去る」よう勧めている。これはオハイオ州立大学やアラバマ大学にフットボールをやめるよう求めるのと同じことだ。そしてコンウェイは、彼が「現在の歴史」と呼ぶ新たな過去が現れつつあることを示唆する。そして、彼は「XNUMX つの三角点」を特定し、この先にある「未知の風景」の地図作成を開始します。

「コンウェイは、彼が『現在の歴史』と呼ぶ新たな過去が現れつつあることを示唆している。」

XNUMXつ目は、政治を長らく馴染みのあるチャンネルに限定していた障壁の崩壊に関係している。今日、民主政治は「銀行を破綻させた」とコンウェイは書いている。かつて責任者だと思われていた人々は、もはや実際には責任者ではありません。大統領、首相、国会議員は、「国民とより直接的かつ効果的にコミュニケーションをとる」「サッカー選手、テレビの有名人、ラップアーティスト」と競争している（そして頻繁に訴訟を起こしている）。誰がするのか フォーム 信頼？ミッチ・マコーネルかジョージ・クルーニーか？誰が持っていますか   耳？ナンシー・ペロシかオプラ・ウィンフリーか？

コンウェイの XNUMX 番目の三角点は、国民と国家との絆を表しています。古い契約、つまり集団の利益と引き換えに実行される個人の義務は、もはや適用されません。その代わりに、「バザールの新しい政治」は、少数の人々（コロナウイルスのパンデミックの最中に、これまでに推定で約XNUMX万円のお金をかき集めた超富裕層のアメリカ人のような）を利益させる一方で、多くの人を不足させている。 追加で1.3兆ドル). トランプやボリス・ジョンソン英国首相のような政治家に煽られて、恵まれない人々がこのことに気づいた。さらに別の新型コロナウイルス関連救済法案を可決しようとするバイデン氏の努力は、反体制的ポピュリズムの台頭という真実の物語に対応したが、隠すことはできなかった。

彼の最後の三角点は、昔ながらの「左右の政治的境界線」を一掃する。現在の歴史において、政治は「アイデンティティと不満」を強調します。市民は、かつて受け入れられていた階級や政党の概念をほぼ無関係なものにしつつ、「感情、グループのアイデンティティ、または願望」を中心とした大義を支持しています。 「制度的構造、イデオロギーの伝統、そして確かに民主主義の規範」は、「規律の少ない、よりオープンな政治に取って代わられ」ています。情熱が支配し、現在の歴史に前例のないレベルの変動性を与えます。

コンウェイ氏は、その影響が顕著かつ永続的である可能性が高いことを示唆すること以外は、このすべてがどのような結末を迎えるか知っているふりをしていない。しかし、私は次のように提案させてください。新しい時代の新しい課題について暗記的に言及しているにもかかわらず、バイデン大統領とその乗組員は、コンウェイの現在の歴史の始まりが何を予兆しているのかについては無知です。 XNUMX 世紀の、安心感を与えてくれるおなじみの物語は、どの組織にもその魅力を保っています。とりわけ、考える必要がなくなります。

間違った糸、間違った針

ブロブのメンバーが集まり、コンウェイの分析の意味が最も深刻な影響を与える可能性がある地区ほど、これが顕著に当てはまる場所はありません。コンウェイ氏の主な関心は、かつて西部と呼ばれていた地域の発展にある。そうは言っても、現在の歴史は関係に大きな影響を与えるでしょう の間に 西側（最近では、実際には米国を意味します）とその他の世界。そしてそれは、サウジアラビアに関して「針に糸を通す」というバイデン大統領のぎこちない努力に私たちを再び戻す。

いつか、後継者が誕生したとき、 Buzzfeed が21世紀の犯罪の公式ランキングを発表したところ、イスタンブールのサウジアラビア総領事館でのジャマル・カショギ氏の凶悪な殺害と切断事件は、第2003段階にすら届かないだろう。例えば、彼の暗殺は、いわゆる世界対テロ戦争の一環として行われたアフガニスタンからソマリアに至る他の様々な米軍事行動は言うまでもなく、ジョージ・W・ブッシュ政権による悲惨なXNUMX年のイラク侵攻よりはるかに遅れていることは確かである。

明示的にせよ暗黙的にせよ、ブッシュ大統領とその後継者たちは、コンウェイ教授が言及しているまさに「20世紀の物語」を引用して、大中東全域への介入を正当化した。最も重要な、実際に愛されている物語は、さまざまな全体主義イデオロギーの形で悪に対する自由の勝利を確実にする上での米国の役割を称賛しています。

広島、ベトナム、CIAが画策したクーデター、ピッグス湾、イラン・コントラスキャンダルなど、必要な警告と例外をすべて添付してください。しかし今日でも、ほとんどのアメリカ人は、アメリカの基本的な世界政策の策定と実施に責任を負う事実上誰もが、アメリカは世界にとって善をもたらす力であると確信している。このように、アメリカはかけがえのない、なくてはならない、なくてはならない国です。したがって、それ自体に与えられる独特の特権は正当化されます。もちろん、そのような考えは、今日でも国家の中で唯一、米国が自国の利益と「最も大切にしている民主的価値観」をきちんと整合させ続けることができるという確信を支えている。

コンウェイの現代史は、20世紀の物語を放棄することによって、この主張が何であるのかを私たちに理解させるよう促している。それは、トランプ主義的な側面の虚偽であり、ここ数十年で、政策立案者の目をはるかに緊急の懸念から逸らしながら、計り知れない大混乱を引き起こしてきたものである。モハマド・ビン・サルマンに代わってダメージコントロールに従事するよりも。現在の歴史を正しく理解することは、米国にはMbSもサウジアラビアも、さらに言えばペルシャ湾を警備するための広大で高価な国家安全保障機構も必要としないという認識からのみ始まるだろう。

この国に必要なのは、20世紀は完全に終わったことを認識することだ。ドナルド・トランプによって先導されたアメリカ政治の変革は言うまでもなく、気候変動によってもたらされる脅威の悪化から東アジアのパワーバランスの変化に至るまでの進展により、このことは明白になったはずである。コンウェイ教授が正しければ、そして私は彼が正しいと確信していますが、XNUMX世紀の物語をまともに葬り去る時期はもう過ぎています。そうすることは、私たちが生きていくための前提条件かもしれません。

悲しいことに、ジョー・バイデンとその仲間たちは、自分たちが知っている歴史を、我々の将来がかかっているであろう歴史と交換することが明らかにできないようだ。その結果、彼らはますます無関係な過去にしがみつくことになります。トランプ大統領の失敗を正すという名目で、彼らは自らの失敗を永続させるだろう。

アンドリュー・バセビッチ TomDispatch レギュラーの社長です。 クインシーインスティテュートフォーレスポンシブルステートクラフト。 彼の新しい本は 幻想の時代: アメリカは冷戦の勝利をいかに無駄にしたか.

この記事はからです TomDispatch.com.

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。