怒れるアラブ:米国はスーダンを脅迫したばかり

株式

政府がイスラエルとの国交正常化を黙認しなければ、ワシントンは国民を苦しめ、さらには飢えさせる覚悟があることを証明した、と書いている As`ad アブカリル。

クブリ橋、ハルツーム、2020年XNUMX月。 (アブアルブシュル・イブラヒム・フセイン・モハメッド、CC BY-SA 4.0、ウィキメディア・コモンズ)

By アサド・アブハリル
コンソーシアムニュースへのスペシャル

Tスーダンのイスラエルとの国交正常化と引き換えに、米国が対スーダン制裁を解除するとの最近の発表は、中東における米国の外交政策の事例である。 

スーダンはソマリアと同様、長年にわたり米国による冷戦陰謀の戦場となってきたが、米国は両国への大量の武器輸出を担っている。ソマリアの長年の独裁者ムハンマド・シアド・バレ氏と同様に、スーダンのジャアファル・ニメイリ氏(1969~1985年)も冷戦中に寝返ったが、米国は彼に喜んで報いるつもりだった。

ムハンマド・アフマド・マグーブ。 (オランダ国立公文書館、CC BY-SA 3.0、ウィキメディア コモンズ)

私が子供時代を過ごした 1960 年代、スーダンはアラブ世界で最も活気のある政治文化とメディアを持っていました。

有名な政治家ムハンマド・アフマド・マフジュブ(首相と外相を兼務)はアラブ内の紛争における典型的な調停者であり、アラブのニュース番組では彼の名前が主流だった。彼は、対立する派閥や確執のある支配者を和解させるために、エジプトの指導者ガマル・アブドゥル・ナセルによってしばしば派遣された。 

スーダンには当時(そして現在では多くの国が)政党を禁止していたほとんどのアラブ諸国よりも多くの政党があった。 (中東における西側諸国のお気に入りの湾岸君主制は今でも禁止している。)スーダンの政治的スペクトルはかなり豊かで、共産主義者からイスラム主義者、世俗主義者から原理主義者まで多岐にわたる。しかし、1960年代のスーダンの民主主義時代には、各政党は戦争や流血を起こすことなく互いの違いに対処することができた。

短く活気に満ちた民主主義時代の終わり

しかしスーダンの民主主義時代は長くは続かなかった。それは米国で訓練を受けた軍人ニメイリーが軍隊を立ち上げたときに終わった。 クーデター それがスーダンの活気に満ちた民主主義を終わらせた。 (アメリカのメディアは、レバノンとスーダンの両方が民主的な政治制度を持っていたとき、イスラエルは中東の唯一の民主主義であると常に主張していた)。

ニメイリは風変わりな人物だった。彼は最初にナセルからインスピレーションを受け、1952年のエジプト革命後の自分の「革命」をモデルにしたいと考えた。彼はナセルと頻繁に相談し、パレスチナ抵抗とアラブ統一を支援する政策を追求した。

同じ年に権力を掌握したリビアのムアンマル・カダフィ氏と同様、ニメイリー氏はナセル氏に好印象を与えたいと考えていた。このことは、他の地域のアラブ人と同様に、ナセルが1956年のスエズ運河国有化以来吹き込んだアラブ民族主義の潮流に乗っていたスーダン国民を喜ばせた。一方でスーダン国民は、さまざまな国々の間での争いや内戦を満足していなかった。議会に代表される政党は必ずしも代表制民主主義を抑圧的な軍事政権に置き換えることを望んでいたわけではない。 

ナセルは 1970 年に亡くなり、北アフリカの軍指導者たちは独自に政策や政府を策定しました。ニメイリの後任を狙ったクーデターの試みもあったが、スーダンの共産主義将校(ハシム・アタ率いる)がニメイリを打倒しようとした1971年ほど彼に大きな影響を与えたものはなかった。彼は数日間追放された後、反撃を開始して権力の座に復帰した(共産主義者がほぼ権力を掌握したことを考えると、おそらく米国の援助があったのだろう)。

1971年のスーダンクーデター未遂を受けて逮捕されたハシェム・アル・アッタ。 (ウィキメディアコモンズ)

ニメイリーは絞首刑と、当時のアラブ世界最大の政党の一つに対する残忍な選挙運動で対抗した。スーダンの共産主義指導者たちは、絞首台に面した勇気で今でも記憶に残っている。スーダンの共産主義指導者アブドゥル・ハリク・マジューブは東ドイツ大使館に避難することもできたが、代わりに自首し絞首刑となった。共産主義組合の指導者アシュ・シャフィ・アフマド・アシュ・シャイクは、「労働者階級の闘い万歳」と叫びながら死に臨んだ。

米国との連携 

国賓訪問のため米国に到着したスーダンのガーファル・モハマド・ニメイリ首相(右)、1983年。 (米国政府、マイケル・タイラー、ウィキメディア・コモンズ)

その後、ニメイリーは外交政策をソ連から離れ、米国と真っ向から連携した。ワシントンは、冷戦時代に米国の努力に奉仕する新たな中東の独裁者に喜んで武器を提供し、資金を提供した。共産主義クーデターの鎮圧とその後のスーダン共産主義者弾圧において米国がニメイリーをどの程度支援したかはまだ完全にはわかっていない。

ニメイリ氏はまた、政策をパレスチナ抵抗運動の支援から遠ざけ、キャンプ・デービッド合意後もエジプトのアンワル・サダト大統領と緊密な関係を維持した数少ないアラブ指導者の一人だった。他の日和見主義的な中東指導者たちと同様、ニメイリ氏は1980年代初頭に突然宗教的熱意に駆られ、多様性と柔軟なイスラム慣習で知られるこの国に残忍なイスラム刑罰を課すことを決意した。

マフムード・モハメッド・タハ。 (ウィキメディアコモンズ)

彼が飲酒を禁止し、窃盗の罰として手の切断を制定したとき、スーダン国民は恐怖を感じた(サウジアラビアと同様に、彼と良好な関係を維持していた)。ニメイリーはまた、1985年にイスラム穏健派の思想家で指導者であるマフムード・モハメッド・タハの処刑を命じた。 

同年にニメイーが打倒されると、スーダン人は地元のホテルの外に集まり、「ビールが欲しい、ビールが欲しい」と叫び、ニメイーの狂信的な禁酒法と弾圧の終結を宣言した。米国は、自国とイスラエルに重要な軍事・諜報活動を提供し、有料でファラシャのエチオピアからイスラエルへの逃亡を容易にしたことで知られる緊密な同盟国を失った。

特異な降伏 

ニメイリは、自主的に権力を放棄した唯一のアラブ軍人として今でも記憶されている軍将軍(ムハンマド・シワル・アドハブ将軍)によって打倒された。同氏は民主的統治への移行を主導することが自分の使命だと考えていたが、別の将校オマル・アルバシル氏が1989年に権力を掌握し、昨年まで国を統治することになったため、それは長くは続かなかった。

米国はバシル氏の統治期間の大半で反対し、バシル氏は宗教的に狂信的な統治を課し、反対派を弾圧した。彼は地元のイスラム主義者、イラン、シリア政権と同盟を結んだが、統治の終わりに近づくと、現金と引き換えに同盟関係をサウジアラビアとUAEに移した。どちらもイランの影響力から遠ざかる政権を支持している。 

31年2009月XNUMX日、エチオピアのアディスアベバで開発会議に出席したスーダンのオマル・アル・バシール。
(アメリカ海軍/ジェシー・B・アウォルト、ウィキメディア・コモンズ)

バシール氏はまた、ハマスやヒズボラへの支援と関係も打ち切った。彼はまた、スーダンのダルフールと南部での戦争における残忍な役割でも記憶されています。しかし、米国とイスラエルは2011年の南スーダン建国の際に助産師の役割を果たし、北から重要な石油資源を奪った。

バシールは民衆の蜂起を伴う軍事クーデターで打倒された。 (米国が関与したかどうかは不明だが、新しい軍事政権が米国の利益にかなり従順に奉仕しているように見えるため、その可能性は非常に高い。)蜂起は文民支配と普通選挙を推進したが、軍事政権(そしておそらく米国とスーダン諜報機関)はスーダン国民の自由を許さず、軍事政権といわゆる民衆蜂起の代表者との間で表向きの権力を分かち合うよう画策した。

スーダン人の経済学者で、西側機関や国連機関での経験を持つアタラ・ハムドク氏が首相に選ばれた。しかし、将軍たちがショーを運営し、ハムドクと西側の主要機関の手に技術的な財政問題だけを残すことがすぐに明らかになった。実権は諜報機関長官アブドゥル・ファッタ・アル・ブルハン(地元の諜報機関長)の手にあった。 死刑執行人 クシュナー・ネタニヤフのビジョンの)。 

2019年XNUMX月、ハルツームの軍司令部近くのスーダン人の抗議活動参加者。 (M.Saleh、CC BY-SA 4.0、ウィキメディア コモンズ経由)

これらすべては、中東地域でのジャレッド・クシュナーの冒険と、真の建築家であるベンヤミン・ネタニヤフによってのみ承認された世紀の取引の販売失敗という文脈で起こった。 

合意が失敗に終わったとき、代わりにとられたのが、トランプ陣営の低迷する運命をテコ入れする手っ取り早い計画だった。サウジアラビアは2002年以来、アラブ平和構想として知られる独自の和平計画を推進しており、基本的にはガザ、ヨルダン川西岸、東エルサレムからのイスラエル撤退と引き換えにイスラエルに完全な正常化を提供するものだ。

何も見返りのない正規化

マイケル・ポンペオ国務長官が25年2020月XNUMX日、スーダンのハルツームに到着した。 (ハルツーム米国大使館、アルサノシ・アリ、米国国務省、Flickr)

しかし、協定の第二の終結はイスラエルにとって決して受け入れられるものではなく、イスラエル(とクシュナー)は代わりに無見返りの正常化を推し進めた。

UAEとサウジの属国バーレーンは、希望的観測から、3月XNUMX日の勝利者と見ているトランプ氏に喜んで援助の手を差し伸べた。彼らはトランプ大統領のXNUMX期目で報われることを期待している。

スーダンはアラブで最も貧しい国の一つであり、バシール氏は同国の経済を混乱に陥れた。米国は同国に一連の残酷な制裁を課している。

スーダンの新政府(米国の顧客である将軍たちが率いる)は、文字通り、米国政府によって基本的に脅迫されていた。政府は、米国の制裁を解除し、スーダンの凍結資産を解放し、テロ支援国指定を解除するには、イスラエルとの関係を確立する必要があると伝えられた。

このトレードオフは、まさに米国によるテロリスト国家の指定そのものを信用しないものである。 (どうやら米国はテロリストがイスラエルと関係を築くことを気にしていないようだ)。これは、経済的生計と生存が米国政府による圧力と強制の定期的な対象として利用されていることを強調しています。 

イエメン(アラブ最貧国の一つ)は1990年に安全保障法案で米国の意向に反対した投票を行って罰せられた。 協議会 イラクに対する軍事行動に賛成票を投じる。さらに、米国は、あたかもスーダン国民が関与しているかのように、スーダン滞在中のオサマ・ビンラディンのテロ犠牲者の家族に335億XNUMX万ドルの補償金を支払うようスーダンに求めた。

選挙戦の終盤を急いでおり、選挙戦で成果を誇示したいと熱望していたトランプは待ちきれず、スーダン政府に対し24時間以内の最後通告が発せられた。イスラエルと正常化するか、テロリストのレッテルを貼るかのどちらかだ。そうすれば制裁は残るだろう。 

23年2020月XNUMX日、スーダンがイスラエルとの国交正常化開始に合意した後、スーダン当局者およびイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と電話会談するドナルド・トランプ大統領。 (ホワイトハウス、ティア・デュフォー)

政府(または国民の意向に反して将軍)は義務を負い、自らを米国・イスラエル関係の人質にした。スーダンでは正常化に反対する抗議活動があったが、西側メディアはどれも報じなかった。ゾグビー 分析論 (アラブ首長国連邦政権と長年にわたり強いビジネス関係を持っていた)は、イスラエルとの正常化支持を示すと主張する偽の世論調査を発表したが、最も包括的で方法論的に健全なアラブ世論調査では、イスラエルとの正常化が国民の間で広く不人気であることが再び示された。アラブ人(湾岸地域であっても) ).

スーダンで起きたことの前例は、この地域にとって不吉な前兆だ。これは、米国がアラブ諸国政府にイスラエルとの和平確立を強制する最も残酷な手段に訴えることを躊躇しないことを証明している。これらの平和条約には、条約を維持するためにいかなる犠牲を払ってでもアラブの専制君主を支援するという米国の確固たる決意が必要となるだろう。 

米国は、政府が正常化の要求に黙って応じなければ、国民を苦しめ、さらには飢えさせる覚悟があることを証明した。例えば、現在のレバノン危機は、部分的には、イスラエルとの関係改善と政治プロセスにおけるヒズボラの役割の弱体化を求める米国のレバノンに対する圧力によるものである(ヒズボラは前回の議会選挙で最大の票を獲得した)。

レバノン政府はそのヒントを得て、米国と国連の後援の下、すぐにイスラエルとの国境交渉を手配した(米国は、米国の制裁に苦しんでいるレバノンと米国の国家であるイスラエルの間の誠実な仲介者として米国をレバノンに認めるよう要求さえした)中東における最も近い同盟国)。 

米国は以前にもアラブ諸国に対して同様の約束をしており、1979年にはエジプトで、1994年にはヨルダンで両国がイスラエルと関係を正常化すれば繁栄と発展を約束した。数十年が経った今も、両国は貧困と増大する公的債務に苦しんでいる。

米国の公式は、アラブ諸国が米国の更なる圧力と命令、そして経済救済という誤った約束と引き換えにイスラエルとの関係を正常化することのようだ。スーダン当局者が認めた ニューヨークタイムズ 彼らは強い武器にさらされたということ ねじれ スーダン国民はこの和平発表にますます反対するようになっています。

反乱指導者らは、暫定政府にはイスラエルと和平を結ぶ権限がないと主張している。このスーダンとイスラエルの和平協定がレバノンとイスラエルの和平協定と同じくらい短命に終わるとしても不思議ではない。 平和協定 1983年のことですが、それはXNUMX年も続きませんでした。

As`ad AbuKhalil は、カリフォルニア州立大学スタニスラウス校の政治学のレバノン系アメリカ人教授です。 彼はの著者です レバノン歴史辞典 (1998) ビン・ラディン、イスラム、アメリカの新たな対テロ戦争 (2002)と、 サウジアラビアの戦い (2004)。 彼は次のようにツイートします。 @アサダブカリル

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに 貢献する 〜へ コンソーシアムニュース

で安全に寄付できます

 

「PayPalに戻る」をクリックします こちら

または、クレジット カードで安全に決済するか、赤いボタンをクリックしてチェックしてください。

 

 

 

 

「コメント9件怒れるアラブ:米国はスーダンを脅迫したばかり 

  1. 10月27、2020で16:49

    スーダンは、同じくアメリカ帝国によって近年政府が打倒されたソマリアとリビアとともに、クラーク将軍の有名な「5年間で7か国」ネオコン標的リストに載っていた。

    詳細については、この短いビデオをご覧ください: youtube.com/watch?v=sTi7c4K4V7A

  2. 10月27、2020で16:21

    ナセルに関する彼の記事も同様に、また素晴らしいものでした。政治家としてのジャレッド・クシュナーはとんでもないポーズだ。なぜイヴァンカを送らないのか?

  3. アン
    10月27、2020で13:42

    アブカリル教授、ありがとう――そしてスーダン間のこの「正常化」「和平協定」(レバノンと「イスラエル」間の国境・海上・正常化交渉は言うまでもない)がすぐに粉々になることを心から願うほかない。まさにスーダン国民によって。

    いわゆる「イスラエル」国家に対するアメリカの行為の不道徳さ、完全かつ完全な倫理観の欠如、人間性の猥褻さ(それがどのように掴まれ、維持され、拡大されてきたかを考えると、それ自体忌まわしい行為である)は、確かに前例のないものであり、これは、米国と「イスラエル」の両方の国民、特に権力者(国政と舞台裏で支配するエリート層)に良心がまったく存在しないという現実を示しているだけだ。

    グロテスク、忌まわしい、非人道的、非道徳的――アブハリル教授が語る現実を説明し始めてはいけないし、パレスチナ(実際の国)や地域全体における彼らの背景も同様である。

  4. トーマス・クニスト
    10月27、2020で08:59

    素晴らしい記事です。

  5. 10月27、2020で08:58

    素晴らしい歴史的観点を備えた優れた記事、

    私は特にこの洞察が好きです。「これらの平和条約には、条約を維持するためにいかなる犠牲を払ってでもアラブの専制君主を支援するという米国の確固たるコミットメントが必要となるだろう。」

    はい、確かに民主主義は米国にとって非常に重要です。

  6. マーク・スタンリー
    10月26、2020で22:01

    私はアサド・アブカリル氏の記事をいつも読んでいます。なぜなら、彼は中東人の視点から中東情勢について偏見のない非常に詳細な分析を提示していると感じるからです。

  7. 10月26、2020で16:50

    あなたとあなたのパートナーがすべてを台無しにして大損をした場合、これは最悪のことです。ブリッジのカード ゲームをプレイしたことがない場合は、このコメントの要点を認識および理解できないことをお詫び申し上げます。ただし、2 人のパートナーが実際には意図していなかった場合によく起こることなので、おそらく匂いを嗅ぎ取ることができるでしょう。そもそも一緒にいるということ。

    この点でイスラエルと米国を考えてみましょう。

    それぞれのエンティティが他のエンティティから自由になることができれば、関係するすべての人にとってどれほど良いことになるかは驚くべきことです。特に無実の人は。

    これについて詳しく説明するよう頼まないでください。しかし、もし説明するとしたら、それは敵の目を突き出すことに関係があると思います。場合によっては、必要に迫られることもあります。

    • 10月27、2020で09:38

      しかし真実は、どのように見ても、米国とイスラエルは真の2つの国ではないということである。

      イスラエルは戦略的に重要な地域にある特権的なアメリカ帝国の植民地である。

      アメリカ政府と民間の補助金の海に浮かんでおり、最も古い同盟国であっても他の国が受けない特権を受けている。

      技術的および軍事的共有、米国高官への並外れたアクセス、自由貿易、定期的な特別な追加金融パッケージと融資、通信と安全保障における非常に大規模な米国政府との契約、その他多くの支援などの特権。そしてイスラエルは何の批判も受けることなく自由にアメリカの立法に干渉している。

      人々が約束の地に戻るという話は、アメリカがユダヤ人に対する扱いに好感を抱いていること、歴史的には実際には自国の社会においてもユダヤ人難民の受け入れに消極的だった扱いについて好感を抱いていることなど、さまざまな利益をもたらしている。

      それはまた、帝国英国のグルカ兵の使用に少し似たものを代表する、正統派および入植者の運動である猛烈な擁護者の派遣団を設置します。

      現代イスラエルの大きな皮肉の一つは、それが事実上、この地域の民主主義を抑圧する役割を果たしてきたことであり、著者が正しく指摘しているように、新たな協定には湾岸諸国の絶対君主への支持が必要となるだろう。

      この地域におけるイスラエルの悪党は皆、専制政治であり、深刻なものである。エジプトの独裁者が30年続いた後、この国の民主的政府に関する短い貴重な実験は、間違いなくCIAによって促進されたクーデターによって終了した。現在、エジプト国民には元帥が指導者となっている。

      • 10月28、2020で12:34

        J・チャックマン氏

        同意する。上記の投稿では、私はそれらを「パートナー」および「エンティティ」と呼びましたが、決して国ではないことに注意してください。

        余談ですが、私は、「関係樹立」と称して叫ばれている最近の中東での外交活動は、学ぶべき難しい教訓を持ったいじめっ子たちの集団が上演するひどい歌舞伎だと思います。途中にはたくさんの難しいレッスンがあるようです。私の願いは、これが最も必要とする人たちにとって集中的な学習となることです。絞首台に吊るされる以外に最も難しい教訓は、目が見えなくなり、再び「見る」方法を学ばなければならないことです。

        あまりにも多くの罪のない苦しみが起こっており、それを終わらせる時が来ました。それか……そうは言わないと思いますが、あなたにもその気持ちはわかると思います……そう思っているのは私だけではありません。

        今日はひどい嵐がたくさんあります。

        平和、
        BK

コメントは締め切りました。