ザンビアを皮切りにアフリカで債務不履行が相次ぐことを予想し、ビジェイ・プラシャド氏は、債務免除と帳消しを求める警告運動を強化することが重要だと語る。
A今日、ザンビアはアフリカ初の国となるだろう。 スリップ 民間債務不履行に陥る。ザンビア国民のニーズを完全に無視した場合にのみ、3億ドルのドル建て債券の利息を支払うことができる。この国は世界経済の減速に悩まされており、今年の一部では銅の販売に影響が及んだ（ただし、銅の価格と将来の価格は現在下落し始めている） 上昇).
ザンビア社会党書記長のコスマス・ムスマリ氏は、 言う 借金の激突はコロナウイルス不況だけではなく、裕福な債券保有者と愛国戦線のエドガー・ルング大統領政府の「無知」のせいでもあるという。
ザンビアは一連のデフォルトの例の1つです。国際通貨基金 推定 2020年39月には、サハラ以南アフリカの少なくともXNUMX万人が極度の貧困に追い込まれるだろうと予想されている。ガーナのケン・オフォリ・アッタ財務大臣は、 と 10月初旬には「西側諸国の中央銀行の（パンデミックへの）対応能力は想像を絶するほどであり、我々の対応能力の限界は極めて憂慮すべきものである」と述べた。
Ofori-Atta 氏のコメントは非常に真剣に受け止められるべきです。 IMFは2020年XNUMX月の「財政監視報告書」で、 と 世界中の政府がこれまでに11.7兆12億ドル、つまり世界のGDPのXNUMXパーセントに相当する税金を支出または減税してきたという。
金融機関は低金利を通じて、欧州や北米の政府に対し、新型コロナウイルス不況から脱却するための資金借り入れを奨励している。 IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ専務理事は定期的に 言う 各国は「支出」しなければならない。領収書は保管しておいてください。ただし、支出はする」と述べ、この支出はインフラストラクチャに充てるべきだと主張しました。
世界銀行のチーフエコノミスト、カルメン・ラインハート氏は、 と 発展途上国ですら新たな借金を負わなければならないということです。「病気が猛威を振るっている間、他に何をするつもりですか？まず戦争をすることについて心配し、それからその代金をどうやって支払うかを考えるのです。」オフォリ・アッタやムスマリのような人々にとって、これは奇妙なアドバイスです。
発展途上国の借金
パンデミック前の2019年XNUMX月、ステファニー・ブランケンブルク氏は次のように述べた。 プレゼンテーション 国連貿易開発会議（UNCTAD）の債務管理会議で。ブランケンブルグ氏はUNCTADの債務・開発金融部門の責任者として、債務の増大とその社会的影響に常に注目している。同氏は、「発展途上国の対外債務は、2016年以降の輸出収益の合計を上回っている」と述べた。
世界銀行「国際債務統計2021年版」 ショー 2019年末時点で、途上国の対外債務総額は8兆ドルを超えていたという。
新型コロナウイルス不況が始まって11カ月が経過し、緊密な観察者らは負担が少なくとも2016兆ドルに増加したと推定している。 XNUMX年以来、発展途上国は輸出収益で債務を賄うことができなくなった。現在、最貧国のどの国もこの借金を返済することはできません。それをクリアできる人はほとんどいないでしょう。
IMF年次総会の週中、私はブランケンブルク氏に対し、より裕福な国々、たとえばG20諸国は何らかの債務軽減に真剣に取り組んでいるかどうか尋ねた。
「『深刻』が何を意味するかによりますが、高債務国を持続可能な成長と発展の道に戻す債務帳消しのことを言っているのだと思います」と彼女は答えた。もしそうなら、彼女はこう言いました。最終的には最も脆弱な発展途上国の債務帳消しは避けられず、これは誰もが認識しているが、問題はそれがどのような条件で起こるかである。」
各国が債務不履行に陥るにつれ、各国の財務大臣たちは、交渉して危機を脱する力がほとんどないことに気づく。条件は彼らに指示されます。
ブランケンブルク氏は「短期債権者の利益が優位を保つ可能性が高い」と述べた。
「アダムを裁く神」ウィリアム・ブレイク著、イギリス、1795年。 (ウィキメディア・コモンズ、CC0)
これは、裕福な債券保有者の強迫に動かされた金融機関が、忌まわしい借金の返済条件を設定することを意味する。これらの用語は今ではよく知られています。金融機関、そして金融機関を支援する富裕国の政府は「緊縮財政に有利な条件」を要求するだろうが、それは「将来の成長見通しを損ない、影響を受ける国の国民に高い社会的コストをもたらす」と彼女は述べた。
「一言で言えば」とブランケンブルグ氏は私に語った。「問題は債務免除があるかどうかというよりも、債務免除が行われる必要があるが、それがどのように実現するのかということだ。」
国連の基本的な債務原則
2015 年、国連総会は 分解能 「国債再編プロセスに関する基本原則」について。
この決議は、いかなる債務再編も主権、誠実、透明性、正当性、公平な扱い、持続可能性といった慣習的な原則に従わなければならないと指摘した。
この決議の背後には、債務プロセスを徹底的に見直し、債務を巡る包括的な合意のメカニズムを創設するというもう一つの目的があった。このメカニズムには、急増する債務負担に関する包括的な合意を形成する力があると期待されていた。
G20/パリクラブの債務返済停止イニシアチブ（DSSI）などを通じて、富裕国による債務処理の試みは成果を上げていない。
ブランケンブルク氏が説明するように、DSSI は「非常に複雑で、最も債務を負った州にとっては商業債務の限定的な救済しかもたらさなかった」。負債を抱えた残りの貧しい国々にとっては、何かが「より大きく、より速く、よりスムーズに行われる必要がある」。 UNCTADが提案するメカニズムは「今のところ実現の見通しは立っていない」と彼女は語った。
問題は、対話の条件がすべてG20主導の富裕国によって設定されていることだ。彼らは、債権者、そしてせいぜいIMFだけが責任を負うべきだという考えを持っている。
「ここでの危険は、対外債務の返済可能性についての短期的な債権者主導の考慮が主な基準として普及し、長期的な持続可能性と発展への懸念が無視されていることです」とブランケンブルグ氏は私に言う。
言い換えれば、富裕層はお金を欲しがる一方、貧困層は生き残るための手段を持たず、単独で繁栄するしかないのです。
IMFのゲオルギエワ氏は、構造調整や緊縮財政にはもはや取り組んでいないというIMFのブランド名を変更しようとしている。しかし、彼女の広告キャンペーンは IMF の政策と比較すると不十分です。オックスファム 研究 新型コロナウイルス不況中に84カ国に提供された融資の67％が財政健全化、つまり緊縮策を伴うものであることが判明した。これらの融資は、2020年XNUMX月に設立されたIMFの急速信用ファシリティ（RCF）と急速融資手段（RFI）、および大災害封じ込め救済基金（CCRF）を通じて行われた。
16月XNUMX日、ザンビアのブワルヤ・ガンドゥ財務大臣は、 言われ 議会は、政府がG20/パリクラブのDSSIと協力して債務返済の支払いをXNUMXか月間停止するよう取り組んでいることを明らかにした。
ンガンドゥ氏は、「DSSI枠の下で、特に公的債権者からはある程度の救済を得てきたが、商業債権者との連携はまだ期待した結果をもたらしていない」と述べた。
そしてブランケンブルグ氏が私に語ったように、彼らは短期的な利益に焦点を当てており、ザンビアのような国の長期的な幸福にはほとんど関心を持っていないため、おそらくそうはしないだろう。
ザンビア社会党のコスマス・ムスマリ氏は、譲許的融資の割合が相対的に減少し、ほとんどの発展途上国でソブリン債務が増加しており、「債務免除と帳消しを求める世界的な運動がはるかに弱くなっているため、ザンビアの状況は暗い」と語った。このキャンペーンを強化することが不可欠です。
少し前に、私たちの友人、ヌグギ・ワ・ティオンゴが素晴らしい小説の著者です。 血の花びら （1977年）、「企業人犠牲者の楽園」という詩を書いた（16年2020月XNUMX日）。これは、世界中の労働者に語りかける企業リーダーの声として書かれています。
企業のすべてを知っていますか
あなたが働くのは人です
彼らの利益の追求は、
彼らの幸福の追求。
現実の人間の健康と幸福への関心
人の利益追求に道を譲らなければならない
まあ、利益だけではありません、愚か者、
でも利益率は上がる。
そう：
私たちの親愛なる労働者たちは、マスクも恐れることもなく食肉工場に行進します
私たちに利益をもたらす
工場がコロナウイルスに感染したらどうなるのですか？
企業利益のために自分の命を犠牲にする
資本主義の愛国心の極みです。
あなたが私たちの利益のために死ぬなら、それを知ってください
私たちはあなたの魂を天国にまっすぐ送ります。
宮殿を楽しむ私たちをどこから楽しむか
そのためにあなたは自分の汗、健康、血を犠牲にしました。
ボリビア国民は、自分たちの汗、健康、血のために自分たちを犠牲にしようとする企業リーダーたちを拒否した。人々は投票箱によってクーデター政府を一掃し、社会主義運動を再設立した。 「我々は民主主義と希望を取り戻した」 と ボリビアの次期大統領、ルイス・アルセ。
インドの歴史家、ジャーナリスト、評論家であるビジェイ・プラシャド氏は、 三大陸人民連盟：社会研究所 そして編集長は 左のワードブック。
この記事はからです 三大陸人民連盟：社会研究所.
表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。
お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに 貢献する 〜へ コンソーシアムニュース
