75 での原爆投下: 広島から巻き添え殺人まで

今週の日本攻撃追悼式典で、早瀬希さん にスポットライトを当てます 戦争を暴露するために自らの自由を犠牲にした二人のジャーナリスト、ウィルフレッド・バーチェットとジュリアン・アサンジの勇気 犯罪.  

戦争犯罪、帝国と
報道の自由の訴追

By 早瀬希美
コンソーシアムニュースへのスペシャル

T彼の週は75週目となる^th 第二次世界大戦中に広島（6年1945月9日）と長崎（XNUMX月XNUMX日）の日本の都市に米国の核爆弾が爆発した記念日。

2つの原爆攻撃による死者数 推定された 225,000人以上が死亡し、多くは即死したが、その後放射線被曝により死亡した人もいた。

日本への原爆投下後、そしてその後数十年にわたり、米国当局は 抑制 広島と長崎で撮影された軍事映像。

政府のプロパガンダと検閲により、国民は被害の規模や人的苦痛については闇に包まれていた。米国の核攻撃により、日本の土壌は有害な混乱に変わり、今後75年間は何も育たない状態となった。宣言された目標（日本軍司令部）に反して、爆弾爆発は人々を焼き殺しました。女性、子供、高齢者、軍服を着ていない人々などであり、爆風で生き残った人々に無差別に長期的な健康被害を引き起こしました。

英国の調査ジャーナリスト、ロバート・フィスクはかつて と, 「戦争は人間精神の完全な失敗である。」原爆の放射性降下物は人類の堕落と尊厳の喪失を意味します。世界中の人々に核兵器の恐ろしさを教えただけでなく、戦時中の恐ろしい人的ミスを防ぐメディアの重要な役割も強調した。
近年、トランプ政権下で報道の自由が深刻な脅威にさらされている。ドナルド・トランプ大統領は何度も、 表現しました 「リーカー」、およびそのようなリークを利用して機密情報を開示するメディア組織に対する怒り。アメリカ政府による訴追により、 Wikileaksは 出版者のジュリアン・アサンジ氏によれば、メディアに対するトランプ政権の敵意は今やジャーナリズムの犯罪化にまでエスカレートしている。

ウィルフレッド・バーチェットの警告

アサンジ 起訴されました 17年のスパイ活動法に基づく1917件の容疑と、イラクとアフガニスタンでの米国の戦争とグアンタナモ湾で行われた拷問に関する報道を理由に情報源と共謀してコンピュータ詐欺および虐待法に違反した175件の容疑で起訴された。アサンジは米国の引き渡し要請のみに基づいてベルマーシュ刑務所に拘留されている。有罪判決を受けた場合、懲役XNUMX年の刑が言い渡されることになる。

アサンジの引き渡しは、言論の自由団体によって、21世紀で最も重要な報道の自由に関する事件として認識されている。出版社に対する今回の訴追は、いったい何のことなのでしょうか？第二次世界大戦末期に戦争の残酷な真実を暴露したオーストラリア人ジャーナリストの物語は、歴史的背景を提供し、この事件の重要性をより深く理解するのに役立ちます。

ウィルフレッド・バーチェットは、原爆投下後に広島入りした最初の西洋人ジャーナリストとして知られ、数少ない営業病院の一つから取材を行った。 「原子による疫病」という見出しの記事で、バーチェット氏は 書いた, 「広島はまるで怪物の蒸気ローラーが通り過ぎて存在を消し去ったかのようだ。」メルボルンの従軍記者は、民間人は髪の毛が抜け落ちる大きな水疱以上のものに苦しんでいると述べた。

バーチェット氏の派遣 ― しばしば「世紀のスクープ」と呼ばれる ― 拒否されました 米国政府によって。マンハッタン計画の副責任者は、これを日本のプロパガンダとして完全に否定した。バーチェット氏の現地での直接の目撃証言は、母国オーストラリアでも批判された。

デヴィッド・ブラッドベリ製作のドキュメンタリー映画『パブリック・エネミー・ナンバーワン』（1981年） 示されました バーチェットがオーストラリアで「向こう側」を支援したとしてどのように非難されたか。この映画は次のような疑問を投げかけました。「民主主義は国益を破壊すると考える意見を容認できるのか？」戦時下では報道の自由はどこまで拡大できるのか？」悲しいことに、この調査は耳を貸さなかったようで、長い間沈黙が広がっていました。

言論の自由の境界を押し広げる

数十年後、別のオーストラリア人がこの呼びかけに応じるため名乗り出た。ジュリアン・アサンジ、との仕事を通じて Wikileaksは、再び言論の自由の限界を押し広げ始めた。

Wikileaksは アフガニスタン戦争に関する米国機密軍事記録の秘密の山を公開した。 明らかにする 暗殺、虐殺、夜襲により約20,000万人の民間人が死亡し、その後、 「イラク戦争記録」 which 情報に基づく イラク国民と国際社会の双方で、これまで報告されていなかった約15,000万XNUMX人の民間人の死傷者が出た。

妥協のない公益報道の最も重要な例の 1 つは、 ウィキリークス 12年2007月XNUMX日の非武装民間人に対するバグダッド空爆を描いた米軍機密映像の公開。この攻撃により、ロイター通信のジャーナリスト、ナミール・ヌール・エルディーン氏とサイード・チュマグ氏を含む十数人の罪のない民間人が死亡した。

』の出版担保殺人」ビデオは、守られてきたアメリカ人の現実観を打ち砕き、イラク戦争は終わったと思い込まされてきたすべての人に衝撃を与えた。ロイター通信バグダッド支局の責任者だったジャーナリスト、ディーン・イェーツ氏はこう語った。 学んだ 米軍によるイラク人の同僚の血なまぐさい殺害の本当の性質が初めて明らかになった。 Wikileaksは ビデオ。

同等化 米国の残虐行為と実際の戦争代償を示すアブグレイブの写真を使った「巻き添え殺人」ビデオの重要性、イェーツ 説明 「米軍は何が起こったのかについて彼に、そして世界に繰り返し嘘をついていた。」彼 継続します, 「アサンジは殺害の真実を世界にもたらし、彼や他の人たちが知らなかった嘘を暴露した。」

エネミー·オブ·アメリカ

バーチェット、イギリスのベテラン記者 デイリー·エクスプレス, 信じて ジャーナリストの義務は教義や政治的イデオロギーから独立することであり、その責任は事実を正しく捉え、真実を公表することである。この義務を果たそうとする彼の熱烈な献身のために、彼は物議を醸す人物となった。彼は排斥され、国民の敵ナンバーワンとなった。オーストラリアのメディアは彼を裏切り者として描き、同胞が彼に敵対した。オーストラリア政府は彼のパスポートを1年間剥奪し、自国への入国を禁止された。

オーストラリアのジャーナリスト組合の長年の会員であり、数々の名誉あるジャーナリズム賞を受賞しているアサンジ氏も、同様のジャーナリストとしての義務感を示した。彼 記載された 同氏の組織は「たとえ多くの人、特に権力者が見たくないとしても、国民に情報を提供する情報を公開する」という公約を掲げている。

国民の知る権利を守ろうとするアサンジ氏の取り組みは、強大な国家との衝突を引き起こした。後 Wikileaksは数多くのアメリカ政府の戦争犯罪が暴露され、国防総省は内部告発サイトを攻撃した。国家安全保障を損なうとして非難している。米軍トップのマイク・マレン統合参謀本部は、 中古 「彼らの手に血がついた」という大げさなセリフで、 Wikileaksは たとえ一片の証拠もないにもかかわらず、出版物は「無謀で無責任」である これまでに生み出されたことがある これらの開示のいずれかが誰かに損害を与えたということ。

スウェーデンでの彼の性的違法行為疑惑に関する偽の予備調査から（調査は最終的に行われた） 中止 2019年）、米国の著名人による中傷と人物暗殺により、アサンジは組織の顔として大規模な政治的攻撃にさらされた。彼はロンドンのエクアドル大使館内にXNUMX年以上恣意的に拘禁され、英国政府が彼の亡命の権利を尊重することを拒否したため、医療も日光も奪われていた――にもかかわらず。 繰り返しの警告 恣意的拘禁に関する国連作業部会から。何年もの間、アサンジは大使館内にいた。 監視された スペインの警備業者によるもの。この請負業者は、表向きはエクアドル政府のために働いていたが、秘密裏にCIAのために働いていたとも言われている。 24時間年中無休で稼働するビデオカメラと音声による監視は、アサンジと彼の弁護士や医師、さらにはジャーナリストや友人との特権的な会話にまで及んだ。スパイ行為は女子トイレ内でも行われた。

オーストラリア政府は、自国民に課せられている膨大な不正義にも関わらず、 従順なままだった 西側同盟国に対して、アサンジは完全に見捨てられたと感じさせた。祖国から追放されたアサンジは世界的に有名な政治犯となった。彼はロンドンの厳重な警備の刑務所で精神的な拷問を受けており、精神的にも拷問を受けている。 示された 国連拷問に関する特別報告者ニルス・メルツァーと彼を診察した医師らによる。 200ヶ国から33名以上の医師と心理学者が参加 署名した 公開書簡は、西側諸国政府によるジャーナリストに対する組織的な権力乱用を非難し、アサンジ氏の拷問と医療無視の停止を要求した。

平和への道はない

広島と長崎への原爆投下は第二次世界大戦の終結を意味しました。軍関係者は、米国がナチス・ドイツと日本帝国の侵略を打破したと発表した。 2年1945月XNUMX日、天皇の代理として日本の外務大臣が東京湾で降伏協定に署名した。「平和が回復されますように」と日本占領軍の米国最高司令官マッカーサー元帥は正式式典で述べた。 。

しかし、アメリカのB-29爆撃機から発せられた閃光は、平和への道を照らすものではなかった。それは日本人とアメリカ人の両方の目を盲目にし、お互いを真に見ることができなくなりました。彼らに共通する人間性を認識すること。戦争終結を早め、同盟国のさらなる犠牲を避けることを大義としたアメリカ人による核兵器の使用は、日本の都市とその住民に完全な荒廃をもたらした。それはアメリカ兵にトラウマと取り返しのつかない道徳的傷害を与えた。米国政府が日本に核爆弾を投下する決定を下した重大な時期に、特に日本がすでに降伏点に達していたことを考えて、何か代替案が検討されたのだろうか？

ナチスドイツからユダヤ人を救出したメソジスト信徒説教師の息子であるウィルフレッド・バーチェットは、別の可能性を提起した。連合国のジャーナリストたちが戦艦に乗った日本の正式な降伏を律儀に報道し、東京にあるダグラス・マッカーサー将軍の占領本部の周りに群がっていた一方で、 バーチェットさんは広島行きの電車に乗った — 一人で非武装で。 400食の食事、黒い傘、タイプライターを携えて、彼は被爆した広島の真実を求めて東京からXNUMXマイルを旅し、主流メディアによって埋もれた罪のない民間人の死傷者の画像を回収した。  

太平洋を越えた核ホロコーストに関するバーチェットの正直な報道は、公式報道に異議を唱えた。アメリカの日本に対する勝利を美化したもの。彼のジャーナリズムは沈黙した人々に声を与え、恐ろしい破壊の日の犠牲者が自分たちの側の物語を語れるようにしました。

生き地獄と化した広島の光景は、米国政府の偽善と対峙し、海外のファシズム打倒の名の下に解き放たれた独自の恐怖を明らかにした。

剣よりも強大

バーチェット氏の反対側からの報道は、報道の自由が罪のない民間人を守る盾となり、一般の人々が権力者の武器に立ち向かうためにどのように利用できるかを示した。彼はジャーナリスト活動を通じて、「ペンは剣よりも強し」という古い格言に含まれる真実を伝えることを目指しました。彼の著作は、権力を権力によって飼いならすことはできないと警告した。 

バーチェットは、東アジアへの支配を拡大する大日本帝国の剣は銃やミサイル、さらには原爆によっても破壊できないことを米国とその西側同盟国に示そうとした。

彼のメッセージは、征服によって平和を勝ち取ることはできない、というものでした。軍事力によって、あるいは強制降伏と条約によって。力は力を生みます。平和は、対話と外交を通じて違いを理解しようとする私たちの努力によってのみ可能になります。 

インターネットの時代となった今、アサンジはコンピューターを手に、報道の自由を非暴力の武器として利用し、軍産複合体に対抗した。 Wikileaksは、透明性の手法を通じて、一般の人々に知識を与えました。彼らは国家機密を民主主義の視線にさらし、暴力や強制以外の紛争解決手段を提供した。

内部告発者チェルシー・マニングの良心の行動によって公開された現代戦争の無修正画像は、「巻き添え被害」という婉曲表現によって覆い隠されていた視点を提供した。アメリカ人は見ることができた 本当の顔 以前に「敵戦闘員」と説明されていた人々、子供、女性、一般民間人、さらには 動物.

広島からバグダッドまで、世代の離れた二人のオーストラリア人ジャーナリスト、バーチェットとアサンジは、人類への愛を持って核兵器の残酷さと戦争機構に立ち向かった。彼らは大きな勇気を持って、戦争を真に終わらせる唯一の方法は非暴力によってであることを証明しようとしました。

私たち自身の尊厳を取り戻す

アメリカ合衆国の誕生に際し、憲法の起草者たちは、言論の自由の原則を政府の中核基盤とし、報道の自由を専制政治に対する重要な保護手段として位置づけることにより、英国君主制の慣行から脱却した。

ジュリアン・アサンジの訴追は憲法修正第1945条に対する直接的な攻撃である。この結果はジャーナリズムの将来を決定するだけでなく、私たちの民主主義の将来も決定します。平和を確保するために暴力を使用することは、世界をより危険で破壊的なものにするだけです。 XNUMX年のある暑い夏の早朝、広島で「リトルボーイ」の爆発が起こり、アメリカとソ連の間で核軍備競争が始まった。朝鮮戦争からベトナム戦争、湾岸戦争に至るまで、米国は占領軍を拡大し超大国となった。

現在、中東での汚い戦争を隠蔽した帝国は、犯罪を暴露したジャーナリストの訴追の背後にある真実を国民に知られないよう必死に努めている。アサンジ氏の弁護士によると、米国は すぐに落ちるかもしれない 既存の引き渡し要求を無視し、新たな引き渡し要求の後、同じ18件の容疑で再逮捕する。

今日ジュリアンと話しました。私たちは、いつでも米国が既存の引き渡し要請を取り下げ、その後、別の引き渡し要請のもと、まったく同じ18件の容疑で彼を再逮捕すると予想している。

これが彼が「再逮捕」されるために法廷に持ち込まれることを意味するかどうかはわかりません。 （糸）

— ステラ・アサンジ #FreeAssangeNOW (@StellaMoris1) ２０２４年７月１１日

報道の自由への攻撃が激化する一方で、トランプ政権は 今は撤退しました これは、世界を核による絶滅の脅威に対してさらに脆弱にする、偶発的な戦争を防ぐことを目的としたオープンスカイ条約からのものです。

75年前の世界初の原爆攻撃を記念する今週、私たちが自らの失敗に立ち向かい、自らの尊厳を取り戻すために個人の自由を犠牲にしたジャーナリストたちの勇気を思い出すことが重要です。 

アサンジの引き渡し公聴会は7月XNUMX日にロンドンの法廷で始まる。ジャーナリズムの裁判が始まる前のこの重要なXNUMX月に、私たちは皆、悲劇的な過去に代わるものとして言論の自由を擁護してきた人々のために立ち上がるよう求められている。一緒に、報道の自由を守る力と私たち自身の勇気を見つけていきましょう。すべての人々の自由と平等の実現につながる平和の道を選択しましょう。

早瀬希美博士号はエッセイストであり、次の本の著者です。 「ウィキリークス、世界第四の国家: 歴史は今起こっているに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」 Twitter で彼女をフォローしてください: @nozomimagine

表明された見解はもっぱら著者のものであり、著者の見解を反映している場合と反映していない場合があります。 コンソーシアムニュース。

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに 貢献する 〜へ コンソーシアムニュース」
25周年を迎えて