イスラエルは疑わしい「核アーカイブ」を利用して、イランに対するキャンペーンでIAEAを再参加させる

国際原子力機関は再び米国とイスラエルの政治的利益に貢献した、とガレス・ポーターは書いている。

By ガレスポーター
グレイゾーン

T国際原子力機関（IAEA）理事会による19月XNUMX日の承認 分解能 政府機関の協力要求に完全に従うようイランに求めることは、秘密の核兵器活動疑惑を巡りイランを孤立させる長期にわたるイスラエルのキャンペーンの新たな段階を示すものである。 

IAEAはイランに対し、「未申告の核物質および核関連活動の可能性」、ならびに問題の2つの施設へのアクセスに関する「説明」を提供するよう要求した。

これらの要求は、2018年にイスラエル諜報機関がイランから盗んだとされるイラン文書に基づいている。 グレイゾーン 以前に 報告されているように、その信憑性には非常に疑問があり、盗難とされる行為は実際には起こらなかった可能性があります。

米国の支援によるイスラエルの圧力 

イラン危機の最新段階は2018年XNUMX月に勃発し、イスラエル政府はIAEAに対し、同国の諜報機関がテヘランのトゥルクザバード地区に新たな「秘密原子力倉庫」を発見したと報告した。

この発見を発表した2018年XNUMX月の国連演説で、ベンヤミン・ネタニヤフ首相はその後、IAEAの天野之男事務局長に対し「正しい行動をとるべきだ。イラン人が核倉庫の撤去を完了する前に、すぐにこの原子力倉庫を検査してください。」

天野 公に押し戻された 2018年XNUMX月にイスラエルの圧力に対抗し、ネタニヤフ首相の政策からの独立を主張した。同氏の監視下で、IAEAも提供した「アーカイブ」文書の公開を求めるイスラエルの要求に応じなかった。

イラン孤立に関する米国国務省の主任役人を務めるネオコン工作員ブライアン・フック氏が2018年XNUMX月にイスラエルを訪問した際、イスラエル外務省の政治部長はこう述べた。 彼に話した 政府は文書を真剣に受け止めなかったIAEAに激怒した。

フック イスラエル人に保証した ドナルド・トランプ政権はIAEAに行動を起こすよう圧力をかけるだろうと述べた。彼はジャッキー・ウォルコットという名前のジョン・ボルトンの弟子であるIAEAの新しい米国大使を自分の中心人物として任命した。

2019年XNUMX月、圧力キャンペーンの明らかな結果として、IAEAは環境サンプルを採取するためにネタニヤフ首相が特定した倉庫を訪問するようイランに要請した。イランもこれに同意し、イラン当局がイスラエルの主張を裏付けるものを同機関が発見できるとは信じていないことを示唆した。

数か月後、検査結果により、 IAEAが呼び掛けた 「人為起源の天然ウラン粒子」これは、粒子がウラン変換のプロセスを受けたが、濃縮はされていないことを意味した。この発見の最も可能性の高い説明は、イランの完全に監視されたウラン変換プログラムで使用されていた退役した機器またはその他の材料の一部がその倉庫に行き着いたというものでした。 

その時点でのIAEAの論理的な次のステップは、結果を倉庫で見つかったサンプルの結果と比較できるように、イランが宣言した転換プログラムが実施されている現場への訪問を要請することであっただろう。まさにイランそのものだった 代理店に提案した IAEA はサンプリングを実施しましたが、それらのサンプルの臨床検査はまだ利用できません。

IAEAが宣言されたウラン変換施設からの環境サンプルの要請を数カ月間停滞させている間に、そうするのが最も合理的であったにもかかわらず、イスラエル政府は実験結果を利用してイランに対する政治的攻撃を再開した。

イスラエルは米国の支援を受けて、イランが秘密の核兵器関連実験に使用するために天然ウランを加工する未申告プログラムを実行していたという主張を天然ウランの粒子が裏付けているという疑わしい主張を推し進めた。

イスラエル、IAEAにおける地位を強化

このイスラエルのロビー活動は、最終的にテルアビブの立場を前進させることになるIAEA内の移行の第1段階と一致した。天野之男事務局長が病気の治療を受けました。 2018年XNUMX月の不特定の医療行為、深刻な病気で徐々に衰弱し、2年2019月XNUMX日に亡くなりました。 

天野さんは体力の衰えを前にこう宣言していた。 辞任する予定 2020年XNUMX月までに、IAEA高官らによるトップの座選出を巡る競争が始まる。米国とイスラエルの影響力は、選挙戦によって即座に強化された。なぜなら、興味を持った候補者は、機関の理事会の間で必要な投票のためにワシントンからの相当な支援を必要としたからである。

イスラエルは当初から、イランによる公然の改宗プログラム疑惑にIAEAの関心を集中させていた。 2000年から2003年にかけて行われた秘密計画から作成されたもので、盗まれたとされる文書のコレクションには、ウラン鉱石を濃縮可能なウランの形態に変換するプロセスを示すXNUMXページのフローシートが含まれていた。 

しかし、IAEAは2015年XNUMX月に「起こり得る軍事的規模」の問題に関する「最終評価」で、文書に示されたプロセスは「技術的に欠陥があり、イランが宣言した軍事計画の一部として利用できるものと比較して質が低い」と結論付けていた。核燃料サイクルだ。」言い換えれば、あまり真剣に受け止められていなかったのです。

ネタニヤフ首相の新たな「イラン核アーカイブ」が含まれる 何が意図されていたのか 2003 年 XNUMX 月、同じ秘密の核兵器計画とされる「健康と安全グループ」の「プロジェクトマネージャー」からの手紙。

この手紙には、大規模な秘密のウラン変換プラントと 3 つのプラント設計について記載されていました。しかし、その手紙にはイラン政府機関と関係のあるマークはなく、誰でも追加できそうな粗雑な記号だけが描かれていた。

さらに、施設の設計については、特に文書の信頼性を裏付けるものは何もありませんでした。 イスラエル諜報機関高官 親イスラエルロビイストのデービッド・オルブライトに対し、そのような工場は決して建設されていないことを認めた。

それにもかかわらず、イスラエルは自らの主張を明確にするためにそれらの疑わしい文書を展開し続けた。

 IAEAがイスラエルと米国に洞窟を提供

イスラエルが米国の支援を得て提出した文書や写真は、最終的にIAEAが彼らの要求に屈するきっかけとなった。代理店が送りました XNUMX文字 5つの「未宣言の場所」に関するイスラエルの主張に完全に基づいて、9年21月2019日、XNUMX月XNUMX日、XNUMX月XNUMX日にイランに派遣された。

IAEAは書簡の中で、各拠点における「未申告の核物質および核関連活動の可能性」と呼ぶものについての「詳細な情報」を把握していると主張した。いずれの場合も「説明」を求めた。

IAEAによると、最初の書簡は2002年から2003年にかけて天然ウラン金属円盤が「存在した可能性」に関するもので、「イランの宣言には含まれていない可能性がある」と述べた。この書簡は明らかにテヘランのラヴィサン・シアンに言及しており、その場所は「2003年と2004年に大規模な衛生管理と整地が行われた」と述べている。当時、代理店は訪問する意味がないと判断した。

米国とイスラエルは常に、イランが現場で行われたある種の核関連作業の環境サンプリングによる検出を避けるために、現場の表土を完全に除去したと主張してきた。しかし、その主張は誤りでした。実際、ラヴィサン・シアンの軍事請負業者に属する建物は取り壊されていたが、表土は残っていた。

環境サンプリング

IAEA は 2004 年 XNUMX 月にサイトの環境サンプリングを実施しました。 認める ラヴィサン・シアンで採取された植生と土壌のサンプルからは核物質の証拠は示されなかった。 ロイターが報告された 当時、IAEA当局者は「ラヴィザンの現地調査では、いかなる土壌も除去されたという証拠はまったく得られなかった」と述べた。

IAEAは5月XNUMX日の書簡で、未申告の天然ウラン金属円盤が現場に存在したかどうか、存在する場合はどこにあったかを知るよう求めた。その質問は明らかにイスラエルのコレクションのスライドに基づいていました。 オルブライトの組織 は、ウラン金属チップと重水素ガスを使用して、核爆発の中性開始剤を作成するために使用されている重水素化ウランを作成する方法を要約していると説明しました。

IAEAの書簡によれば、2003番目の場所は他には特定されていないが、「2004年にフッ素化を含むウラン鉱石の処理と変換に使用された可能性がある」という。同報告書は、あたかもそれが不正行為の証拠であるかのように、敷地が「XNUMX年にほとんどの建物の取り壊しを含む大幅な変更を受けた」と述べた。

2003 年 XNUMX 月にイランが 正式に宣言された IAEAに対し、エスファハン核技術センターに、遮蔽材の製造に使用する天然ウラン金属の製造ラインを開設していると報告した。

IAEAは2003番目の現場で、「中性子検出器」で使用する「遮蔽」に関して「2019年に屋外で従来型爆発物実験が行われた可能性がある」と述べた。同庁は説明を求める根拠の一部として、XNUMX年XNUMX月から「場所の一部を消毒する」取り組みが始まったとされることを挙げた。この文言は、イランのサイトから不正行為の証拠が削除されたことを示唆するように設計されています。

ネタニヤフ首相は、問題の現場がアバデ近郊であることを我々は知っている。 衛星写真を見せた 2019年XNUMX月と今年XNUMX月下旬に再びアバデ敷地の撤去が行われ、その後の日付までに一連の建物が撤去された。ネタニヤフ首相は「アーカイブで暴露された、さらにもう一つの秘密核施設」を暴露していると自慢した。

しかし、IAEAの文言は、その書簡がアバデ・サイトでの核活動の具体的な証拠によってではなく、それらの建物の破壊の何らかの証拠によって促されたことを示唆していた。

したがって、IAEAは、イスラエルと米国による圧力のおかげで、建物が取り壊されたという事実にのみ基づいて3つのサイトを選択した。さらに、イランが未申告の核物質を未申告の場所で使用し、保管していた可能性があるという考えは、「広範かつ厳格な裏付けプロセス」というIAEAの主張に反して、精査されていないイスラエルの文書のみに基づいている。

あいまいな仮説をめぐって不必要な危機を引き起こし、IAEAは再びブッシュ政権とオバマ政権のときと同じように、ワシントンとテルアビブの政治的利益に身を委ねた。しかし今回のIAEAの高度に政治化されたキャンペーンは、次期政権がイラン核合意に復帰することを政治的に不可能にするというイスラエルの目的にかなっている。

8月XNUMX日、イランのIAEA常任代表部 求め 追加議定書に基づくいかなる説明要求も「認証された情報」に基づくべきであり、2015年にクローズされた「未解決の問題を再開」しようとする試みに対して「懸念」を表明した。

イランは、IAEAの新たな演習が米国とイスラエルの「最大限の圧力」戦略のもう一つの顕著な点であるとみなしている。このためイラン政府は、IAEAが米国とイスラエルの特別関係に対する事実上の検察官としての役割を停止するよう主張した。