多くのアメリカ人が1,200ドルの救済金の支払いを心配して待っている一方で、国防総省は軍需産業への契約金の支払いを急いでいた、とマンディ・スミスバーガーは書いている。
52年52月21日、ノースダコタ州マイノット空軍基地での訓練中に別のB-2013Hが離陸する中、飛行線上に座る米空軍のB-XNUMXHストラトフォートレス航空機。 (アメリカ空軍/上級空軍士 ブリタニー・Y・オールド/釈放)
By マンディ・スミスバーガー
TomDispatch.com
A前例のない危機のこの瞬間に、経済的困難や困難を乗り越えられなかった人々はそう思うかもしれません。 人間の コロナウイルスの影響で、「私たちに何ができるだろうか？」と問われることになるでしょう。実際、いくつかの企業が、逼迫した医療機関向けのマスクや人工呼吸器の製造に軸足を移している。残念なことに、国防総省の最高幹部や兵器産業の大部分を経営するCEOに関して言えば、彼らが自分たちを助けるために何ができるかを尋ねる例はたくさんあります。
19/9以来、この11年近くに防衛産業がどれほど驚くべき成果を上げてきたかを把握することが重要である。その企業（で満たす 元軍人や国防当局者ら）は政府との契約で数兆ドルを受け取り、その主に自分たちの巣を築くために使ってきた。作成者によるデータ この ニューヨーク·タイムズ紙 軍産請負業者上位90社の最高経営責任者らが2017年にXNUMX万ドル近くの報酬を受け取っていたことが、同年の調査で明らかになった。 この プロビデンスジャーナル 2005年から2017年上半期までに、上位XNUMX社の防衛請負業者が支出した金額が判明した。 億ドル以上 自社の株式を買い戻し、新たな投資を犠牲にしてその価値を高めます。
パンデミックの真っ只中にこれを大局的に考えるために、ブラウン大学の戦費プロジェクトの共同ディレクターは、 最近指摘した 2020年の食品医薬品局、疾病管理予防センター、国立衛生研究所への割り当ては、1/9以降、米国政府がイラクとアフガニスタンでの戦争だけで費やした金額の11パーセント未満に過ぎなかった。考えられるほぼすべての政府機関や産業が、今なお蔓延するコロナウイルスの影響を受けているが、コロナウイルスへの対応における防衛産業と軍の役割は、実のところ、 限られました 確かに。たとえば、ニューヨーク市とロサンゼルスで大々的に宣伝された軍の病院船の使用は、比較的少ない被害をもたらしただけでなく、 影響 それらの都市の危機に対処していましたが、 シンボル どのようにして 機能不全の 軍の反応はまさにその通りだった。
軍産複合体の救済
新型コロナウイルス感染症と戦うために必要な装備品を生産するよう企業に指示するために国防生産法を活用するよう要求 スパッタリングした、挑発 強い抵抗 何よりもまず自分たちの利益を心配している業界から。保守的でも ワシントン·ポスト コラムニストのマックス・ブート氏は、 長年のサポーター 国防総省の支出増加について最近撤回し、そのような予算の優先順位が米国国民をウイルスから守る米国の能力をいかに弱体化させているかを指摘した。 「トランプ大統領が当初提案していた2021年予算のように、疾病管理予防センターの資金を7億ドル削減しながら核兵器への支出を1.2億ドル増やすというのは全く意味がなかった」と彼は述べた。 書いた。 「あるいは、米国空軍から不必要な宇宙軍を創設する一方、非常に重要な世界保健局を廃止して国家安全保障会議内の別の局に置くことも考えられる。」
53年27月2020日、ニュージャージー州ハッケンサックの病院外にあるXNUMXフィートの「移動遺体安置所」に死亡者の遺体が安置される。 (ローレンス・パース、Flickr、CC0、ウィキメディア・コモンズ)
実際、米軍を優先し続ければ、この国の公衆衛生システムはさらに弱体化するだけだ。手始めに、マーク・エスパー国防長官でさえもそうしているように、単純に予備軍の医師と看護師を呼び出すことだ。 と指摘し、パンデミックに対する広範な民間の対応に悪影響を与える可能性があります。結局のところ、彼らの多くは民間生活において、現在、新型コロナウイルス感染症患者が殺到する国内の病院や医療センターで働いている。
[見る コンソーシアムニュース、 3月23、2020、 間違った戦争に備える.]
しかし、現在の状況でも軍産複合体による救済要請は止まっていない。兵器産業の業界団体である国防産業協会は通常、国防総省に対し、兵器の契約と授与を迅速化するよう求めてきた。 160億ドル これには、最も控えめなレベルのデューデリジェンスさえも行わずに、資金を押し出すことになる。
パンデミック前の時点で、民間ジェット機のグロテスクな安全上の問題ですでに非難を浴びていたが、国防総省第26.3位の請負業者であるボーイングは昨年XNUMX億ドルを受け取った。さて、その会社が求めているのは、 60億ドル 政府の支援で。そして、議会が最近の救済法案の中で、ボーイング社に希望資金の一部を既に提供していることを知っても、皆さんは間違いなく驚かないだろう。 Hubspot ワシントン・ポスト, その契約では「国家安全保障の維持に不可欠な」企業（特にボーイングを念頭に置いている）のために17億ドルが捻出された。しかし、これらの資金が完全な白紙小切手として到着しないことが明らかになったとき、同社は考え直し始めました。現在、国会議員の中には事実上、 懇願する お金を取るために。
そして、ボーイング社は決して孤独ではありませんでした。コロナウイルスが蔓延している中でも 拍車をかけていた 何が起こるかについての議会での会話 $ 2兆 安心パッケージ、 下院議員130名 すでにロッキード・マーティンF-98戦闘機35機を追加購入するための資金を懇願していた。 最も高価な さらに90,000億ドル、またはXNUMX万台以上の人工呼吸器の価格をかけて、歴史上の兵器システムを開発した。
>>お願いします 寄付する 〜へ CN' 25 周年記念春の募金活動<
同様に、今はすでに天文学的な核兵器への支出を拡大する時期ではないことは、ばかばかしいほど明らかだったはずです。しかし、そのような兵器に対する今年の国防予算要求は、 昨年より 20% 高い ドナルド・トランプ大統領が就任したときの資金調達水準を50パーセント上回った。核兵器を製造する機関はすでに 8億ドル 核弾頭の開発を担当する国家核安全保障局長官は、スーザン・デービス下院議員（民主党-カリフォルニア州）に対し、同局が未使用のままであることを認めた。 ありそうもない 新たに増加した金額をすべて使い切ることもできます。
(国防総省のグラフィック)
しかし、そのような兵器のブースターは依然として新型コロナウイルス感染症のパンデミックにひるむことがない。むしろ、危機はさらなる口実を与えただけのように思われる。 加速する 「足の骨折」アメリカの核のトライアドの。国際政策センターの武器・安全保障プロジェクトのディレクターであるウィリアム・ハートゥング氏は次のように述べています。 と指摘し、そのような大陸間弾道ミサイルは「他国の米国攻撃を阻止するには無敵の潜水艦発射弾道ミサイルで十分であるため、冗長である。」これらは危険な警報で動作し、場合によっては数分以内に発射の決定を下す必要があるため、危険です。これにより、偶発的な核戦争のリスクが高まります。」
児童書の作家ドクター・スースもそう思っていたかもしれない 追加されました, 『でもそれだけじゃない！ああ、いえ、それだけではありません。」実際、防衛大手レイセオンは、 また取得 新型コロナウイルス感染症の影響でパイの一部を19億～20億ドルで獲得 長距離スタンドオフ武器 同様に冗長 核搭載ミサイル。実際、同社が予定より XNUMX 年前倒しして資金を調達していることから、資金調達の優先順位について知っておくべきすべてのことがわかります。
パンデミックが拡大する中、米軍インド太平洋軍も同様に、正式に責任地域にある国である中国に対する恐怖を煽り、追加資金を獲得する機会を捉えた。そしてそれは求めています 20億ドル これまで政権の2021会計年度予算案では国防長官からも承認を得ていなかった。その資金は、疑わしいミサイル防衛システムと、同様に疑わしい「太平洋抑止構想」に送られることになる。
新型コロナウイルス感染症に対処しない方法
これらの軍産救済策に加えて、アメリカの納税者も逃げ出した。多くのアメリカ人がそうであった一方で、 心配して待っている 議会の援助・救済策からの1,200ドルの支払いに伴い、国防総省は軍需産業への契約支払いを急いでいた。元国防総省高官シェイ・アサド氏は正確にこう語る。 それと呼ばれる 信じられないほどの低金利でお金を借りる能力は言うまでもなく、非常に多くの資源を持った産業が、困難な時期に非常に豊かかつ迅速に報われていたという「納税者のぼったくり」です。現時点で防衛大手にこれほどの資金を提供することは、次の住宅ローンを支払う余裕があるかどうかさえ不透明なときに、住宅請負業者に改修の初期費用の90％を提供するようなものだ。
現在、防衛産業は国防総省に対し、基本的な説明責任は窓の外に放り出されるべきであると説得することに同様の成功を収めている。平時であっても、その性能が本当にひどいものでない限り、連邦政府が巨大兵器メーカーからの資金を差し控えるのはかなり珍しい出来事である。しかし、ボーイング社は、空中で他の航空機に燃料を補給することを目的とした基本的に「空飛ぶガソリンスタンド」であるKC-46ペガサスタンカーを製造するという終わりのない計画で、その要件を完璧に満たし続けています。
政府監視プロジェクト（POGO）の私の同僚である国家安全保障アナリストのマーク・トンプソンとして、 指摘している、何年にもわたる開発にもかかわらず、そのタンカーは近い将来にその任務を遂行する見込みはほとんどありません。 KC-46の燃料を他の飛行機に導くためにパイロットが頼りにしている22台のカメラは非常にまぶしく、影が多いため、F-35やF-XNUMX（どちらもロッキード・マーチン製）のステルスコーティングを悲惨なほど剥がしてしまう可能性がある。一方、給油には常に危険が伴います。空軍もこうなった ますます懸念する タンカー自体が燃料を漏らしているということです。パンデミック前の時点で、そのような問題とそれに関連する問題により、同社はボーイングから882億19万ドルを差し控えることを決定した。しかし今、Covid-XNUMX危機に対応して、信じられないかもしれないが、これらの基金は リリース.
この公衆衛生上の緊急事態において、軍が次のように主張するのを聞いたときは、これらすべての行動 (およびそれ以外の行動) を念頭に置いてください。 担当させるべきだ。結局のところ、あなたが話しているのは、すでに史上最も高価な兵器システムである 1.4 兆 35 億ドルの F-XNUMX 戦闘機プログラムのような大規模な兵器計画を定期的に誤って管理してきたまさにその機関のことです。 進行中の問題 たくさんあります）。医療に関してさえ、軍は著しく無能であることが判明した。たとえば、退役軍人省と国防総省が健康記録を統合しようとした試みは、悪名高いほど次のようなものだった。 放棄された 1年とXNUMX億ドルを費やした後。
制服を着た人がいる 表彰台で 残念ながら、成功する保証はありません。実際、多くの退役軍人が現時点で軍の最前線に立つという考えをすぐに非難している。 「物を爆破したり、物の爆破を阻止したり、私たちが一緒に物を爆破するために他の人たちへのメッセージとしてある場所に現れたりすることに関係のないことを軍に任せてはなりません」必要に応じて」 書いた.
「これはキャンプ・ペンドルトンからのビデオで、パンデミック中に散髪のために列に並んでいた覆面をしていない海兵隊員の映像です。」 別のツイート。 「では、『いいえ』はどうでしょうか？」
最近、「コロナウイルス対応に軍人を任命する時が来た」というタイトルの記事が多くの反響を呼んでいるのを見ました。
こちらはキャンプ・ペンドルトンで撮影された、パンデミック中に散髪の列に並んだ覆面をしていない海兵隊員のビデオだ。
では、「いいえ」はどうでしょうか？ pic.twitter.com/GKexgi0hQY
— ワラックス。 ?? (@iAmTheWarax) 2020 年 4 月 14 日
マスクも着用せず、社会的距離を保つ兵士の映像は、軍の散髪中止を求めたエスパー国防長官にさえ衝撃を与えたが、結果は 矛盾する パンデミックの最中でも規制削減を維持することに必死な統合参謀本部議長による。それがインスピレーションを与えた 嘲笑的叱責 Twitterの「ヘアカットヒーロー」の。
残念ながら、新型コロナウイルスが空母USSで蔓延したため、 セオドア・ルーズベルト、その船は、現在の国防総省指導部がウイルスとの戦いにおいていかに準備不足であることが判明したかを象徴するものとなった。船内では少なくとも100人の感染者が報告されているにもかかわらず、 乗組員955名 結局のところ、 テスト陽性 この病気と首席兵曹チャールズ・ロバート・タッカー・ジュニアは、 死ぬ それについては、海軍上級指導者の反応が遅かった。その代わりに、彼らはそれらの船員たちを至近距離に保ち、耐え難い状況に置いた。 リスクの増大。船長ブレット・クロージャー船長の懸念を表明した電子メールの手紙が報道機関に漏洩したとき、彼はすぐに警告した。 コマンドから削除されました。しかし、上司たちは乗組員に対する彼の努力を評価していなかったかもしれないが、船員たちは感謝していた。彼は船を離れて、 英雄の別れ.
2016年、日本の横須賀で船内放送システムを通じて2011年の仙台地震と津波の犠牲者追悼式典を執り行ったブレット・クロジエ船長と通訳。 (アメリカ海軍、コディ・ヘンドリックス)
これらはすべて、米軍の一部が新型コロナウイルスの感染拡大に合わせて強化しようとしていないということではない。国防総省は例えば、 落札された契約 病院へのプレッシャーを軽減するために「代替医療」施設を建設すること。制服サービス保健科学大学は、 医師や看護師を許可する 早く軍隊に入隊すること。この危機から数か月が経ち、国防総省はついに 中古 国防生産法により、133億95万ドル相当の重要なNXNUMXマスクを生産するプロセスが開始され、 415万ドル N95救命救急除染ユニット相当。しかし、これらはパンデミックの真っ只中、また救済、詐欺、遅延が軍産複合体が、たとえ自国の軍隊であっても効果的な成果を上げることができないことが証明されている現在においては、控えめな行為である。
一方、その複合施設を構成するベルトウェイの盗賊たちは、多くの希望と夢を確保する素晴らしい機会を見つけました。アメリカ人の真の国家安全保障よりも自分たちの欲望と利益を優先させた彼らの成功は、パンデミック前の驚異的な時期にすでに十分に明らかでした。 $ 1.2兆 国家安全保障予算。 (もちろん、その一方で、主要な連邦医療組織は 資金不足の or 解散 ）そのような不均衡な支出は、地球上で最も裕福な国が、最前線の医療従事者に必要な個人用保護具さえ提供できないことがなぜ証明されているかを説明するのに役立ちます。 テストが必要です この国をより安全にするために。
防衛産業は、感染者数が急増しているこの時期に、多くのことを求め、多くのことを受け入れてきました。 病気と死。この危機において巨大兵器メーカーと国防総省が果たすべき役割があるのは間違いないが、彼らはこの瞬間への対応において自らが効果的な主導機関ではないことを示している。軍産複合体が、これまで過剰に寛大だった米国民に真の恩返しをする時が来た。
ついに「国防」予算を削減し、目の前の本当の国家安全保障の危機にもっと多くの資源を投入する時期が来たのではないでしょうか？
マンディ・スミスバーガー、 TomDispatch レギュラーの監督は 政府監視プロジェクトにおける防衛情報センター (ポゴ)。
この記事はからです TomDispatch.com.
>>お願いします 寄付する 〜へ CN' 25 周年記念春の募金活動<
本当にこれを読む必要がある人は読まないでしょう。その中には、右翼新聞の編集者やオーナーも含まれており、彼らはその気になれば、読者の無知を単に「書き留める」のではなく、これらの事柄についてアメリカ人を教育できるはずだ。
ああ、でも、デニス・ライス、そうなると国民はあまり幸せではないかもしれない。実際に何が起こっているのか、そして*なぜ*について学べるかもしれません。彼らの注意は、企業資本主義帝国主義の支配者たちが、無知なホイポロイの私たちに注意を向けさせようとしている（雄牛****）焦点に気を取られ、ロシア/中国/イランについての二枚舌に注意をそらされてはいない。
問題は、全世界に隔離を強いる封じ込め政策を課さずに、どうやって免疫を獲得するのかということだ。出来ないのか、出来るのか？スウェーデンの専門家は、一見矛盾する 2 つの目標を同時に達成する方法を考え出しました。つまり、医療システムが崩壊しないようにウイルスを十分に封じ込める一方、十分な人々を感染にさらして最終的に制御された免疫を獲得するというものです。何らかの免疫がなければ、各国は経済を壊滅させ、医療システムにストレスを与える広範な流行の終わりのないサイクルに陥ることを余儀なくされています。
私たちは自然に風邪やインフルエンザ、肺炎に対して免疫を持っているわけではありません。さらに、そのような証拠を見つけた場合には予防措置を講じます。私たちは保菌者を当然隔離し、適切な治療を施すとともに、個人的に予防策を講じます。これは他のウイルスや伝染病でも起こります。
これは何をするのでしょうか?感染率が低下します。トランスミッション（R）の問題が限定または軽減されます。現在の COVID-19 では、これにより感染率が指数関数的な速度から非常に低い速度 (R-1 未満) に低下します。制限されていない場合、時間と数値に左右される透過率は 100 パーセントからおそらく 5 パーセントに低下する可能性があります。それは指数関数的ではないでしょう。
新型コロナウイルス感染症とインフルエンザとの違いは、保菌者が一定期間ウイルスの症状を示さないかどうかです。これを克服するには検査が必要です。ワクチンはおまけかもしれませんが、風邪に対しては存在しません。
さらに重要な問題は、保菌者がウイルスを拡散する能力をどのくらいの期間保持するかということです。医学的見解と科学は、これは限定的であると言っているようですが、研究では、人々は病気の後期よりも初期段階でより多くのウイルスを排出していることが判明しています。実際、ウイルス量は「症状発現後の最初の 1 週間が最も高く、その後は時間の経過とともに減少しました」。
これがすべて常識であれば、すべて問題ありません。スウェーデンが最終的な証拠となるだろう
この病気が広がる主な経路は、咳をしている人によって吐き出される飛沫を介してです。無症状または発症前の人から新型コロナウイルスに感染するリスクは非常に低いです。したがって、スプレッドは時間と距離に敏感です。
そして… Muge Cevik 博士 (感染症/ウイルス学の臨床医兼研究者)
これらの研究は、ほとんどの感染は症状のある患者との濃厚接触によって引き起こされ、症状が出てから最初の 5 日以内に最もリスクが高いことを示しています。注意: このプレプリントでは、ほとんどの感染は感染中には明らかではないことを示唆しています。
米国にはスウェーデンがやっているようなことはできない（「医療制度が崩壊しないようにウイルスを十分に封じ込める」）。医療制度は、職を失った際に医療を失った米国労働者の 30% 以上と、これまで一度も医療を受けなかった何百万もの人々にとって崩壊しました。スウェーデンとは異なり、米国の医療制度は新型コロナウイルス感染症以前には不十分だった。自己隔離は、保険会社や価格つり上げの病院が営利目的で医療へのアクセスをコントロールしている医療制度を持つ国ができる数少ないことの一つだ。
新型コロナウイルスを風邪やインフルエンザと比較するのは単純に間違いです。普通の風邪で入院したり死亡したりすることはありません。インフルエンザには無料のワクチンがあります。スーパーやドラッグストアで入手できる無料のインフルエンザワクチンの費用は米国政府が実際に支払っているのではないかと思います。無料のインフルエンザワクチン代を支払ってくれました。
致命的なインフルエンザに対する免疫は自然に発生した（可能性があります）。命を守る責務を負った政府が、ワクチンを待っている間に自己隔離を含め、命と健康を守るために大多数が望んでいることをすべて怠ったり、拒否したりするのは不自然な行為だ。政府には不可能なことはできない。仕事に復帰する必要があることは誰もが理解しています。政府には、過剰または無用な軍事支出を費やしたり、支持されている企業に経済的に援助し続けたりしない限り、早期の職場復帰を防ぐ手段がある。
率直に言って、総務省（ペンタゴナルと企業資本主義の戦争挑発機械メーカーすべて）はすべて資金提供を停止すべきだが、それは少なくとも過去に何らかの形で与えられた納税者のお金をすべて説明できるようになってからに限る。二十年。戦争で暴利をむさぼる製造業者（議会、WH、国防総省の全員が、回転ドアやとてもいい金額で、たいへんお辞儀をしている）が、なぜすべてのものを米軍のために（防衛のためではなく）「作っている」のか説明してください。何であれ、純粋に、私たちの言う通りにではなく、私たちの言うとおりに行動することを拒否するすべてのもの、すべての人に対する攻撃のためであり、目に見えるすべての腕と脚が犠牲になりますか？
これらの 1,200 ドルの救済金については、現在形が必要です。非常に多くの最も困窮している人々の多くは、銀行口座を持たないために、まだ一銭も受け取っていません。 1,200 ドルの支払いを XNUMX セントも「必要としなかった」人たちの多く (私はかなりの数を知っています) が、紙幣のストラペットのインクが乾くのとほぼ同時にお金を受け取りました。
コロナウイルスのパンデミックは、この制御不能な米軍産複合体の完全な狂気と、ばかげた無駄遣いの習慣を本当に暴露しました？ CDC、人々と経済がパンデミック危機を乗り越えるための公衆医療制度と社会サービスにもっとよく使われるはずの数兆ドルが、何百もの軍事基地、役に立たない戦争兵器、その他の縁故主義に浪費されているのだろうか？アメリカは今、その傲慢で愚かな帝国の横暴と、笑い者になった無駄な支出の代償を支払っている。なぜなら、軍事費に何兆ドルも無駄にしているのに、真の敵を倒すことができないからだ。中国やロシアではなく、コロナウイルスだ。他の誰か。この無駄な軍事支出が続けば、いくら紙幣を印刷したり救済したりしても、アメリカの完全な破産を止めることはできないだろう。
私はこの記事に同意するが、米国が予見可能な軍事目的のためにMICやその兵器を必要としているという考えがMICや政治家には実際にはほとんどないことに注意すべきである。これは次の 2 つの理由から存在します。
(1) プラトンの『共和国』に記されているように、暴君は常に保護者のふりをする外敵をでっち上げる必要があった。そして
(2) MIC は、右翼暴君を権力の座に維持するために、選挙活動の賄賂と秘密機関のメディアへの支払いを提供している。
彼らは皆、総務省と恐怖を煽る組織が詐欺的であり、選挙とマスメディアをコントロールするためだけに存在していることを知っている。
彼らは、米国が「共産主義を阻止」してパレスチナをシオニストに与えるために20万人を殺害する代わりに、第二次世界大戦後、世界の最も貧しい半分を貧困、無知、栄養失調、病気から救っていれば安全保障上の問題はなかったであろうことを知っている。これらは腐敗した富裕層とその詐欺的な日和見主義者たちの優先事項であり、他の誰でもない。デムレップの暴君を賄賂で権力の座に維持している人々は、米国国民の福祉など全く考えていない。
贈収賄、メディア統制、詐欺は米国政府の形態であり、国防への執着はプロパガンダである。