ひとたび新型コロナウイルス感染症危機を乗り越えれば、世界で最も巨大な軍事機械は通常の状態に戻ることはできない、とケビン・マーティンは書いている。
空母セオドア・ルーズベルトの米国船員が、グアム海軍基地で隔離中の他の船員のために物資を移動させている。 （米海軍、フリオ・リベラ）
By ケビン・マーティン
共通の夢
米国 最近の海軍軍艦 ベネズエラを脅かすためにカリブ海に押し寄せた政府が切実に必要としている人工呼吸器をニューヨーク市、ニューオーリンズ、デトロイトに急送できなかったとき。米国は長い間、公衆衛生よりも戦争と戦争の準備を優先してきたため、これに驚く人はいないだろうが、新型コロナウイルス感染症の世界的なパンデミックに直面している現時点では特にとんでもないことだ。
トランプ政権がでっち上げたベネズエラ政府に対する麻薬容疑やイランに対する軍事的脅迫と、アントニオ・グテーレス国連事務総長による最近の呼びかけとを対比してみよう。 グローバル停戦 健康危機に資源を集中させるためだ。それがリーダーシップの姿です。紛争で引き裂かれた多くの国からの報告は励みとなるものです。十数か国の交戦中の軍隊が停戦の呼びかけを受け入れた。外交と人道援助が急増できるように、これらの行動を奨励し、拡大する必要があります。
ベネズエラに対するトランプ大統領の独断的な動きは、おそらく費用のかかる策略か、ニコラス・マドゥロ大統領を排除するという長期的な政権転覆の試みを狙った危険なエスカレーションである可能性が高い。これでも十分ひどいことだが、米国の経済制裁が国内の経済危機と医療危機の悪化に壊滅的な影響を与えていることを考えると、さらに悪いことだ。イランの状況はさらに悪化している。どちらの場合（そして北朝鮮を含む他の場合も）、政府間の紛争が何であれ、制裁による経済と健康の安全の破壊の影響に苦しむのは一般のベネズエラ人とイラン人である。
米国制裁の終了
中国、ロシア、ニカラグア、キューバ、北朝鮮、シリアがイランとベネズエラに加わり、 グテーレス氏と他の国連高官に対する声明 米国の経済制裁の停止を要求。 8 か国を合わせると地球人口の 4 分の 1 に相当します。書簡は、米国の制裁は「…違法であり、国際法と国連憲章に明白に違反しており」、コロナウイルス危機と闘う取り組みを著しく妨げていると述べた。制裁は政策ではなく手段であるはずだが、残念なことに、一部の人は戦争よりも優れていると考えるワシントンの主力戦術となっているが、多くの人は制裁は行動や政策に影響を与えるというよりも、一般の人々に損害を与える経済戦争の手段であると考えている。政府高官やエリートの。
軍事への過剰投資が私たちがここまで来た経緯であり、新型コロナウイルス感染症危機は、公衆衛生よりも宇宙軍、F-19、35か所の外国基地、核兵器を優先することの機会費用と、世界で最も巨大な軍事機械のウイルスに対する兵器の無益さ。私たちに必要なのは、医師や看護師のためのより多くの人工呼吸器や防護具であり、より多くの爆弾や、私たちに害を与えない人々に対する経済制裁や、政権交代の無駄な試みではありません。
そういえば、イラクとアフガニスタンでの終わりのない戦争は多額の費用を費やした 6兆ドル。 トランプ大統領はこれらの災害を終わらせ、新たな戦争を避けることを訴えて選挙運動を行ったが、現在、彼の政権は愚かにも、意図的か偶然か、南米と中東で武力紛争を引き起こすと脅している。それらが正しい優先順位だと思う人はいますか?最前線で働く医療従事者や彼らが治療する患者、そして神経質な国民はそうは思わないと思います。
国防総省の支出額は年間約750億ドル（そして無数の「情報」機関を含む「国家安全保障支出」は現在年間1兆ドルをはるかに超えている）で、第二次世界大戦以来の最高水準にある。過去 XNUMX 年間のそれぞれで、国防総省の予算は 増加する その額はロシアの軍事予算全体よりも大きかった。オバマ政権下で、米国は今後2年間でXNUMX兆ドルを超える可能性が高い費用をかけて、核兵器全体を更新することを約束した。予想通り、他のXNUMXつの核保有国も同様に自国の兵器の増強を発表し、冷戦終結から数十年後に新たな核軍拡競争に火がついた。つまり、私たちの税金は、新たな軍拡競争を促進し、米国と全世界の安全を低下させる政策に支払われているのです。
どういうわけか、これは世界をリードする軍事、経済、政治の超大国にとっては正常な状況です。そして、パンデミックや気候変動と戦うことはすべて無意味です。実際、無駄に費やされたリソースという点では、無価値よりも悪いです。おまけに、米軍は世界最大の汚染者であり、化石燃料の消費者でもある。
新型コロナウイルス感染症危機を乗り越えても、物事を「通常」に戻すことはできません。パンデミックは、私たちの経済がいかに持続不可能であるかを示しており、特に貪欲な戦争機械を養うための人的、物理的、環境インフラへの投資を控え続けています。新たな優先事項と新たなリーダーシップが必要です。通常通りのビジネスに戻るだけではダメです。
ケビン・マーティンは社長です ピースアクション平和行動教育基金。 Peace Action は、200,000 万人の支持者を擁する国内最大の平和・軍縮組織であり、全国に支部、支部、関連組織があります。
この記事は以前に公開されました 共通の夢.
表明された見解は単に著者の見解であり、コンソーシアム ニュースの見解を反映している場合とそうでない場合があります。
お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに 寄付する コンソーシアムニュースへ。
コメントする前に、Robert Parry の記事をお読みください。 コメントポリシー. 事実に裏付けられていない申し立て、重大な事実誤認や誤解を招く事実誤認、人道的攻撃、他のコメント投稿者やライターに対する暴言や失礼な言葉は掲載されません。コメントがすぐに表示されない場合は、手動で確認されるため、しばらくお待ちください。セキュリティ上の理由から、コメントにリンクを挿入することはご遠慮ください。コメントは 300 ワード以内にしてください。
「どういうわけか、これは世界をリードする軍事、経済、政治の超大国にとっては正常な状況です。そして、パンデミックや気候変動と戦うことはすべて無意味です。実際、無駄に費やされたリソースという点では、無価値よりも悪いです。 」
また、それは私たちを守ると称する私たちの安全に対する脅威そのものを生み出すため、無価値よりもさらに悪いものです。私たちの世界中での侵略活動は、そうでなければ私たちと一緒にトラックを持たなかったであろう人々から敵を生み出します。その結果、私たちは常に吹き飛ばされるという脅威と共存しなければならず、その結果、さらに多くのリソースを自分の「防衛」に投入することになり、悪循環が永遠に続くことになります。 (キーワード: 「悪質」) ノーム・チョムスキーが言ったように、テロを阻止することを心配しているなら…「本当に簡単な方法があります。それは、テロへの参加をやめるということです。」
また、あまり語られない別の方法でも私たちの安全を脅かします。正当な目的もなく、アメリカ帝国の見栄のために、アメリカ軍人を危険な状態に置くことで、その過程で人々が亡くなっています。誰かに制服を着せたからといって、その人が人間的でなくなるわけではないし、その人の喪失が悲劇的になるわけでもありません。 9/11では約3,000人が死亡した。イラク（2003年…9/11とは無関係）だけでも、公式統計によると、米軍関係者は4,400人を超え、他にも数万人が外傷性脳損傷、PTSD、切断者、その他人生を変えるような傷害を負っているとされている。私たちが3,000人の死亡に激怒し、それが国家安全保障への脅威であると考えるのであれば、さらに多くの人々の不必要な死に対してなぜさらに激怒しないのでしょうか?何万人もの負傷者によって打ち砕かれた生活や、友人や家族の命への影響は言うまでもありません。国家安全保障が、アメリカ人の命を守り、人々が安全で安定した環境で暮らせるようにする我々の能力によって定義されるのであれば、イラク戦争やその他の帝国主義的冒険による無分別な犠牲者は、我々がこれまで経験したあらゆる戦争の中で、我が国の国家安全保障に対する最大の侮辱となる。ソース — そしてそれは私たちが直面する最大の脅威であり続けます。
大気中に吐き出される炭素の突然の減少は、残念ながら、思われているほど希望に満ちた兆候ではありません。炭素とともに膨大な量の粒子状物質が移動し、高高度では消散するまでのはるかに短い時間で沈降します。何十年もそこに存在していた膨大な量は、実際に太陽光の反射体として機能します。これをエアロゾルマスキング効果と呼びます。新たな粒子状物質に置き換えられずに散逸するため、その影響も散逸し、より多くの太陽光が陸地や海に到達します。これは、産業活動と旅行が停止されてから 1 週間ほど以内に起こり始めました。つまり、大気中へ排出される炭素は減少しているにもかかわらず、減速が続く限り、地球温暖化は急速に増加する（または増加している）ことになる。炭素の減少は約10年間は検出できないだろう。
「普通」って何？米国は1980年代に雇用の閉鎖や解雇を始め、1990年代には失業者への救済を終了した。この「地球上で最も豊かな国」において、職を失った人々の食料と住居に対する最も基本的な人権（国連のUDHR）を我々が否定しているという事実は、何ら正常なことではありません。私たちの周囲の苦しみに対するアメリカ人の無関心には、人間として正常なことは何もありません。しかし、中産階級というのは、ある程度の安心感、ある程度の安定感を取り戻したいということを意味しているのではないかと思います。でも、それでは遅いのだと私は思います。私たちは数百万ドルの製造業を失いました。 2000 年以降、雇用だけを見ても、年末までに失業中の貧困層が再び急増すると予想されます。ここから何が起こるかはわかりません。
パンデミック中もその後も、この時点で世界中の兵士たちが集団的に、軍隊間の敵意を持たずに、互いに敵意を向け、紛争に参加することを拒否する狂気の将校や政治指導者たちに敵対できれば素晴らしいだろう。耐える。そして、彼らには、「川の向こうの人々」という別の国から来た同胞たちに敵対するつもりはなく、全員が同じ脆弱な地球を共有しており、全員が人間の気まぐれによる平等なリスクに直面していることを認識するということを、不確実な言葉で知らせてもらいましょう。自然。一度だけ。そして願わくば、すべての人に。
もちろん、争っている軍隊が政治や国境ではなく、宗教のくだらない違いをめぐって言い争っている場合は少し異なりますが、ある時点で、地球の軍隊と兵器産業から死の車輪にブレーキがかかるはずです。人間が自分でそれを止めないのですから、おそらく自然が止めたのでしょう。おそらく、この偉大な経済の停止は、自然が人間に気づかせる方法なのかもしれません。自分がどこで何者なのか、そしてあなたが人類の生涯の半分にわたって地球上で繰り広げてきたすべての愚かなゲームに感謝してください。まあ、ただの考えです。その願いが馬だったらどうでしょうか。
アメリカ軍国主義の絶対的な愚かさと、存在しない敵に対して役に立たない兵器に何兆ドルも浪費していることが、軍事的には倒すことができない極小の敵によって白日の下にさらされているのだろうか？新型コロナウイルス感染症（COVID-19）は、アメリカとその自慢の無能な軍隊を認めず、膝を曲げないのか？不可欠で笑えるはずの「例外的な国家」が、新型コロナウイルス感染症によって暴露された完全なジョークだろうか？コロナウイルスは、この腐敗した不道徳な国と悲惨な大統領であるチャンプによって、正当化され、BSもされ、制裁され、政権交代され、あるいは報いを受けることはできません。パンデミックが明らかにしたのは、この国の全くの無能さと故意の怠慢だ。大規模な健康危機の真っ只中に自国民を守ることができなかっただけでなく、パンデミックに対処している他の国々に課せられた非人道的で不道徳な懲罰でもある。新型コロナウイルス感染症19の問題は制裁によるアメリカの経済テロによって引き起こされる？そして、感染率と死亡率が急増していることから、この国はこの病気の世界の中心地であることで多くの罪の罰を受けています。他国に与えたあらゆる危害と混乱に対する詩的な正義と呼ぶのでしょうか？コロナウイルスはアメリカ帝国を屈服させ、終末期の衰退にある軍国主義帝国の終焉の予兆をもたらしていますが、この国にうんざりしている平和を愛する人々にとって、それはすぐに訪れることはできません。
アメリカ帝国が海に沈んで二度と戻らなければ良いのに。脳に寄生した寄生虫が人類を滅ぼそうとする。
そうです、「新たな優先事項と新たなリーダーシップが必要」なのですから、問題が単にトランプ氏だけの問題であるかのように振舞ってはなりません。オバマもトランプも「新たな戦争の回避をキャンペーン」し、「パンデミックと戦うには無価値」であることが判明した「貪欲な戦争機械に餌を与え」続けた。民主主義を回復するという問題は、腐敗した複占政党の暴君の間で決定されるものではなく、選挙とマスメディアから永遠に金を引き出すためには、何百万もの勇敢な愛国者による多大な個人的犠牲が必要である。
「民主主義の回復」??…私がアメリカの歴史を読んだ中で、アメリカが真の民主主義だった時代を見つけることができません…憲法自体は民主主義からは程遠いです。
銀行を下支えするというオバマ時代の政策に反対することは大きな問題だ。怪物が仕切っているのだ。したがって、私たちのシステムは、彼らが大統領として選出し、彼らが責任を負う寡頭政治家によって運営されています。私たちの政府は、銀行家を産業界と労働者に置き換える体制に戻る必要がある。それが実現すれば、住宅価格は現実的なものになり、国は本当に繁栄し、世界を征服する必要はなくなり、現在のパンデミックのような問題に直面するためのリソースが手に入るでしょう。
私はこの記事のすべての言葉に同意しますが、アメリカの所有者が現状からの真の変化を許可すると誰もが信じているのは奇妙に感じます。むしろ、新型コロナウイルス感染症パニックが終われば、彼らはさらに裕福になり、残りの私たちはさらに貧しくなるでしょう。おそらく私の想像力の欠如に苦しんでいるのでしょうが、国家としての私たちの軌道は下降傾向にあり、新封建主義と権威主義に急激に陥るだろうと予想しています。いや、もう半分まで来ています。
「過去2年間のそれぞれにおいて、国防総省の予算増加額はロシアの軍事予算全体よりも大きかった。オバマ政権下で、米国は今後XNUMX年間でXNUMX兆ドルを超える可能性が高い費用をかけて、核兵器全体を更新することを約束した。予想通り、他のXNUMXつの核保有国も同様に自国の兵器の増強を発表し、冷戦終結から数十年後に新たな核軍拡競争に火がついた。つまり私たちの税金は、新たな軍拡競争を促進し、米国と全世界の安全を低下させる政策に支払われているのです。」
リチャード・サクワが書いているように、「NATOの存在は、その拡大によって引き起こされる安全保障上の脅威を管理する必要性によって正当化された」。同様に、兵器システムのアップグレードも脅威として特徴付けられる反応を引き起こします。この終わりのないサイクルは、軍産複合体にとってボールを転がし続けます。別の言い方をすれば、シュンペーターは帝政ドイツの軍事産業について、「それを必要とした戦争によって生み出された機械が、今では必要な戦争を生み出す」と述べた。
テレビで米軍の広告を見たことがありますか?
地平線に迫る爆弾、煙、そして破壊。船、飛行機、ヘリコプター、戦車、そして兵士たちが全力で武装してそこに向かって突進します。
後ろには「US Aid」と書かれた箱がいくつか積まれたトラック。おそらく箱の中は遺体袋でいっぱいだろう。
「新たな優先事項と新たなリーダーシップが必要です。通常通りのビジネスに戻るだけではダメだ。」
アメリカではそれがどうして可能なのか全く分かりません。
文字通り不正に操作された政治システム、つまりアメリカ国民に選択の幻想を与えている一種の金のかかる政治劇場の中で、新たなリーダーシップはどこから生まれるのでしょうか？
あなたには 2 つの政党がありますが、どちらも帝国と戦争を完全に支持しています。なぜなら、どちらもアメリカのエリートと金権政治家、つまり帝国と戦争が奉仕しているまさにその人々によって資金提供されているからです。民主党も共和党と同様に戦争を支持している。
実際、トルーマン、ジョンソン、クリントン、オバマといったこれまでの戦士大統領が揃った民主党は戦争政党と言えるかもしれない。そしてバイデンもまた別の人物になるだろう。あるいは、そう言えばクオモか、あるいは間違いなくクリントンだ。
民主党と共和党の唯一の違いは、いくつかの社会問題について議論していることだが、大規模な社会計画を立てる余地はないので、それはほとんど軽薄な運動に過ぎない。戦争と帝国と安全保障がすべてをもたらす。
アメリカの政治には巨額の資金が存在するため、現実的な可能性のある第三者を組織することは不可能です。お金は事実上「参入障壁」だ。
このカード ゲームでは、莫大な賭け金がなければ新しい椅子に座ることはできません。それはどこから来たのでしょうか？
アメリカの有権者は、旧党のアパラチク・バイデンと、権力体制の望みどおりに行動するホワイトハウスの狂気の男のどちらかの選択を迫られることになるが、彼はアメリカをさらに危険に見せる恐ろしい大声で怒鳴るやり方でそうしている。
これ以上の可能性はありません。私はバーニーが好きですが、彼はアメリカの中心問題である軍事/安全保障国家に対して真剣に反対したことはありません。
パンデミックは、アメリカでは私たちが以前に考えていたよりも多くのことが「可能」であることを示しています…私たちはこれまで多くの都市を閉鎖することで、気候変動との闘いにおいて大きな進歩を遂げてきました。空気はきれいになり、鳥はさえずります...理性や意志ではなく、恐怖がそれを引き起こしました。若者たちは、瓦礫の中から新しいアメリカが生まれない限り、自分たちに未来はないことに徐々に気づき始めている。航空母艦は病気を培養している単なる巨大クルーズ船であることが判明する。ケビンが説明するように、「私たちの」経済の大部分は戦争/脅威による暴利です。したがって、もしそれが「回復」した場合、私たちは運命にあります。エクスティンクション・リベリオンに参加する若者たちは、そのスポークに棒を突っ込もうとしている。私たちがすぐに「再生可能」にならなければ、地球上で最も浪費の多い国は、これまで以上に衰退することになるでしょう。変化はテレビでの広告や投票以外の手段でもたらされるだろう。あらゆる機会があれば、私たちは生き残るための戦いで次世代を支援する準備ができているかもしれません。
ジョン・チャックマン：
「文字通り不正に操作された政治システム、アメリカ国民に選択の幻想を与える一種の金のかかる政治劇場の中で、新たなリーダーシップはどこから生まれるのでしょうか？」
これ以上同意できませんでした。ジェニファー松井は次のように書いている。「胸が高鳴る、いつも通りの共和党議員に、どちらの党からも有害な投票をするときに、鼻の穴をつまみ続けられる時間は限られている。 。 。私たちの政治システムの天才性は、今年の選挙戦が要約すると、ドナルド（セルフェラーター）・トランプ対ジョー（アメリカン・アドル）バイデンという構図になるように、民主党支配層がバーニーとその野蛮な大群に対して「リムジンを周回させた」ほどである。選ぶのも自由！ついに自由に！
「確かにジョンですが、答えはどこに行けばいいでしょうか？」世界全体（イスラエルを除く）が直面している問題に対するまともな答えはありません。アメリカ帝国は陶器店の雄牛のようなもので、終わってしまえば何も残りません。そのため、私たちは前世紀のドイツのように米国を征服し二分しなければならないというジレンマに直面しています。とにかく暗い絵です。