私の声はすべての暴君のための絞首台です

ヴィジェイ・プラシャドは、カシミールとスーダンの根深い、見過ごされてきた反乱に目を向けます。  

By ヴィジェイ・プラシャド

三大陸人民連盟：社会研究所

M7万人以上のカシミール人が残っている インド政府によって窒息死した。 5月2000日に発令された外出禁止令はまだ続いている。メディアは州に入り込んで状況を報道することができない。電話とインターネットサービスが停止されました。 82人以上の学者、ジャーナリスト、政治家が投獄または自宅軟禁されている。ごく最近では、インド政府は1978年の公安法（アムネスティ・インターナショナルはこれを「無法法」と呼ぶ）に基づきファルーク・アブドラさん（1940歳）を逮捕した。アブドラの父、シェイク・アブドラは、XNUMX年代のカシミール解放運動の揺るぎないリーダーでした。

恐怖状態が生み出されているにもかかわらず、勇敢な人々が街頭に出て抗議活動を行っている。政府高官は、722月5日以降、少なくともXNUMX件の抗議活動があったと述べた。これは、カシミールの人々の排除を阻止するという確固たる決意の証である。しかし、彼らの抗議や発言は増幅されていない。まるでカシミールが地図から消えてしまったかのようだ。

勇敢なカシミール人の中には、同州の共産主義運動の指導者モハメド・ユスフ・タリガミもいる。カシミール南部の小さな村出身のタリガミさんは、戦争と貧困のないカシミールを夢見て、過去50年間カシミールのために戦い続けてきた。彼はジャンムー・カシミール州立法議会で1996回（2002年、2008年、2014年、XNUMX年）議席を獲得したが、ニューデリーの右派政府が議会を停止させた。刑務所は議会と同じくらい彼にとって馴染みのある場所だ。カシミール地方には「蓄積された怒り」がある、と彼は言う。 言う、簡単な政治的はけ口のない怒り。

スーダンの抗議活動

12月XNUMX日、スーダン全土で数千人が街頭に出て、最高裁判事と司法長官の追放を求めた。スーダン専門家協会とスーダン共産党は、 と 彼らは不幸であるということ 権力の手綱 アブデル・ファタハ・アル・ブルハン将軍やモハメド・ハムダン・ダガロ将軍のような人々と一緒だ。彼らは政府にもっと文民的な性格を求めている。

19年2018月11日、スーダンで反乱が始まり、XNUMX月XNUMX日のスーダン大統領オマル・アル・バシールの権力の座からの追放に至った。軍は革命の流れを止め、古い政策を維持するために保守派軍事クーデターを起こした。 。議会を解散し、暫定軍事評議会主導の２年間の軍事政権を樹立した。スーダン共産党とスーダン専門家協会を先頭に、自由と変革の同盟へと活性化された革命軍は、完全な革命を起こす決意を持って前進を続けた。暫定軍事評議会と自由と変革の同盟の間の衝突は続いている。それは軍事政権が民主主義政党のふりをするエジプトのような解決策をもたらすか、あるいは革命的民主主義を進めるかのどちらかになる可能性がある。

スーダン人民はなぜ立ち上がったのか?

2018年、スーダン経済の停滞の結果、社会的負の圧力の範囲が拡大しました。同年の成長率はマイナス２．３％に低下した。これは少なくとも 2.3 つのことが原因で発生しました。

No.1 ウォーズ。オマル・アル・バシールは 1989 年以来権力の座にあり、この期間に 1983 つの致命的な戦争を監督しました。 2005つ目は国の北部と南部の間でした。第 2 段階は 4 年から 2011 年まで続きました。この戦争により XNUMX 万人が死亡、XNUMX 万人が避難民となり、XNUMX 年にスーダンと南スーダンに国が分割されました。第 XNUMX 次戦争はダルフール州で行われました。その結果、何百万人もの人々が死亡し、サハラ砂漠の乾燥によって深刻な影響を受けた広大で疎外された地域が破壊されました。どちらの紛争もスーダンを弱体化させた。

2番オイル。 スーダン経済は石油輸出に依存しており、石油の大部分は国の南部にある。スーダン分割により、スーダンは石油埋蔵量の75パーセントを南スーダンに失った。それにもかかわらず、2008 年にはスーダンの GDP の 21.5% が石油輸出によるものでした (そして、11.5% の成長率をもたらしました)。 2014年に世界的な原油価格が暴落すると、スーダン経済は急速に衰退した。

3位 IMF。 2017年までにスーダンの対外債務はGDPの50％にあたる61億ドルを超え、その約84％が滞納していた。スーダンはこの債務の89％を各国と商業銀行に負っている（残りは国際金融機関）。 2017年50月、IMFはスーダン政府に対し、パンと燃料の補助金を削減し、通貨であるスーダンポンドの価値を切り下げるよう勧告した。政府は IMF の勧告に従いました。すでにスーダン人口のXNUMXパーセントが貧困の中で暮らしています。補助金削減と通貨切り下げにより、状況は制御不能になった。

第4位 政治的イスラム教。 1976年以来、スーダンは政治的イスラムの世界観に流れ込んでいる。米国の支援を受けた独裁者ジャアファル・アルニメイリは同年、ムスリム同胞団と同盟を結んだ。 1985 年 1985 月に大規模な蜂起が勃発し、その結果アル・ニメイリ政権が打倒され、民主主義プロセスの回復への道が開かれました。 89年から1989年にかけて、南部の内戦を平和的に解決し、アル・ニメイリとムスリム同胞団同盟によって導入されたシャリーア法を廃止する試みが行われた。しかし、民主化のプロセスは長くは続きませんでした。 250,000年XNUMX月、ムスリム同胞団はクーデターを起こし、民主的に選出された政府を打倒し、議会、政党、労働組合、およびすべての市民社会組織を解散させた。最も反動的な政権を押しつけ、その結果、南部での戦争継続、XNUMX万人以上の労働者と公務員の解雇、そして民主勢力の指導者らが拷問される（そして何人かは殺害される）「ゴーストハウス」の設置が行われた。 。この政権を引き継いだオマル・アル・バシルはムスリム同胞団の政策を継続した。アル・ニメイリとアル・バシールの政府は、スーダンの深刻な政治的、経済的、社会的問題に取り組むのではなく、厳しい文化的課題（冒涜法、女性の権利に対する法律、スーダン民族の多様性に対する政策など）の背後に隠れた。そして文化）。アル・ニメイリもアル・バシールも、経済危機に対する答えがなかったため失脚した。彼らの唯一の対応はIMFの暴動に対する弾圧だった。

スーダン人はどのようにして立ち上がったのか?

暴動は、1940年代にスーダンの労働組合運動の誕生を目撃した労働者の都市アトバラで始まった。その闘争の残滓と、英国の支援を受けた独裁者イブラヒム・アブード（1964年1985月）とアル・ニメイリ（XNUMX年XNUMX月）を打倒する勝利を収めた闘いの残滓が今も残っている。

さまざまな古い政治組織（スーダン共産党とスーダン女性組合）と新しい組織（2016年に17の労働組合によって結成されたスーダン専門家協会）が、新しいグループとともに市民社会団体や政党とのこの現在の闘争に参加した。その名前が温度を定義し、 ギリフナ – 「私たちはうんざりしています。」これらのグループは、国の政治と経済に対する完全な民主主義を求める自由と変革の宣言を中心に集まりました。健康、教育、住宅、環境保護への取り組み。そして全国憲法委員会の即時設立。この宣言は、さまざまな政治主体を緊密な団結に結びつけます。

スーダンで何ができるのか？

現時点では軍が優位に立っているようだ。自由変革同盟の指導と下級将校らの支援の下での大規模な抗議運動の決意と英雄的な継続に直面して、軍事政権はアフリカ連合の妥協案を受け入れ、今後3年間の同盟と権力を共有することを決めた。年。多くの下級下士官がその目標に共感しているため、軍はこの運動を完全に鎮圧する準備ができていない。これは、軍が――かつてのアルバシールのように――暴力を行使しなかったという意味ではない。それはあります。しかし、この宣言に根ざした同盟は強固なものとなっている。彼らにとって、革命のプロセスはまだ終わっていません。

終わりのないプロセスという感覚はスーダンからもたらされたものですが、それはチュニジアだけでなくカシミールの状況も特徴づけています。 1971年、スーダンの軍事独裁政権はスーダン共産党指導者アブデル・ハリク・マフジュブを法廷に訴えた。彼は死刑を宣告され、処刑された。スーダンで最も素晴らしい詩人の一人であるモハメド・エル・フェイトゥリ（1929-2015）は、マフジュブを讃えて素晴らしい「私のために墓を掘らない」を書きました。

私は地球の隅々まで横たわります。

私はナイル川の体の上で水のように生きるでしょう。

まるで故郷の野原を照らす太陽のようだ。

....

暴君がなぜ自分たちの銃を信じるのか私は知っています。

私は恐れていないです -

私の声はすべての暴君のための絞首台です。

マハジューブの親しい同志の一人にファティマ・アハメド・イブラヒムがいたが、その夫アル・シャフィー・アハメド・アル・シェイクは1971年にマハジューブとともに処刑された。1965年、ファティマは女性として初めてスーダン議会に入った。彼女はスーダン共産党の議員として議席を獲得した。彼女はすでに党政治局員であり、スーダン女性同盟の会長でもあった。私たちが未来に向けて築き続けなければならない道を築いたのは、ファティマ・アハメド・イブラヒムのような女性であり、モハメド・ユスフ・タリガミのような男性でした。墓ではなく道路を建設せよ、と彼らは言います。それが私たちの見通しです。

インドの歴史家、ジャーナリスト、評論家であるビジェイ・プラシャド氏は、 三大陸人民連盟：社会研究所 そして編集長は 左のワードブック。

この記事はからです 三大陸人民連盟：社会研究所.

コメントする前に、Robert Parry の記事をお読みください。 コメントポリシー. 事実に裏付けられていない申し立て、重大な事実誤認や誤解を招く事実誤認、人道的攻撃、他のコメント投稿者やライターに対する暴言は削除されます。コメントがすぐに表示されない場合は、手動で確認されるため、しばらくお待ちください。