朝鮮半島の平和を待ち焦がれる

株式

アン・ライトは、今月初めにワシントンDCとニューヨークで世界規模の「Korea Peace Now」キャンペーンが開始されたことを報告している。

By アンライト
コンソーシアムニュースへのスペシャル

一方、 米朝接触は行き詰まっている, 北朝鮮と韓国の関係は引き続き緊密化している。

その兆候の一つは、今月初めに、4つの国際女性団体からなるコンソーシアムが朝鮮半島の平和を求める世界的なキャンペーンを開始したときに現れた。 「今、韓国に平和を――戦争を終わらせるために動員する女性たち」 10月XNUMX日の週に開催された国連女性の地位委員会で。

ワシントン DC とニューヨーク市で発表イベントが開催され、 女子クロスDMZ, ノーベル女性イニシアチブ, 女性の平和と自由のための国際連盟 韓国平和女性運動は韓国国会から3人の女性国会議員を迎えた。これらの議員らは、朝鮮半島の平和に向けた韓国の取り組みの支援について多くの米国代表と会談した。彼らはまた、外交問題評議会で一般人、学者、シンクタンカーらとも会談した。

バーモント州のバーニー・サンダース米上院議員と会談。 (非武装地帯を越える女性たち)

バーニー・サンダース上院議員と会談。 (非武装地帯を越える女性たち)

韓国国会議長のクォン・ミヒョク氏は、北朝鮮と韓国の間の過去27年間の重要な進展について、米国の人々(政治家も国民も)がほとんど知らないことに当惑していると語った。 2018年XNUMX月XNUMX日に非武装地帯の共同警備区域で行われた、韓国の文在寅大統領と北朝鮮の指導者金正恩氏との初首脳会談。  同氏は、朝鮮半島の南北合わせて80万人の韓国人が、70年にわたる敵対行為を最終的に終わらせるために米国の協力に依存していると付け加えた。

会う唯一の理由  

同じ週、米国に本拠を置くコリア・ピース・ネットワークは、13月14日とXNUMX日にワシントンD.C.で年次コリア・アドボカシー・デーを開催した。会議に出席したあらゆる政治的勢力の議長は、注目を集める南北両国の会合が現在進行中であることに一貫して同意した。米国と北朝鮮の接触、そしてワシントンとソウルの間でゴロゴロしている接触は、和平合意を生み出す必要がある。

カジアニス: ホワイトハウスからの激しい非難はありません。 (ツイッター)

カジアニス: ホワイトハウスからの激しい非難はありません。 (ツイッター)

リバタリアンのCATO研究所のダグ・バンドー氏と国家利益センターの上級研究員ハリー・カジアニス氏はともに、朝鮮半島での軍事作戦は今日の国家安全保障の考え方に居場所はないと述べた。 カジアニス氏は、突然終わったドナルド・トランプ大統領と金正恩委員長による2月下旬のハノイ首脳会談は失敗ではなく、予想された交渉の停滞の1つだったと述べた。 同氏は、ハノイ首脳会談以来、ホワイトハウスから「炎と怒り」の声明は出ておらず、北朝鮮の核実験やミサイル実験の再開もないと指摘した。カジアニス氏は、北朝鮮のICBMミサイル実験がトランプ政権の引き金となったと述べた。北朝鮮による核実験の再開がないため、ホワイトハウスの態度は2017年よりも落ち着いている。カジアニス氏は、人口30万人、バーモント州ほどの経済規模を持つ北朝鮮は経済的脅威にはならないと付け加えた。アメリカ

ハノイ会談後、トランプ政権は北朝鮮が米国に対しすべての制裁を解除するよう要求していると述べた。これに対し北朝鮮側は、核兵器と弾道ミサイル実験を停止した後の信頼醸成措置として、一部の具体的な制裁の解除のみを求めており、すべてではないと述べた。

38回の南北会談 

2018年には、韓国の文在寅大統領と北朝鮮の金正恩委員長との38回の首脳会談に加え、南北政府当局者はXNUMX回会談した。これらの接触は、DMZ内の監視塔が解体され、DMZの一部が地雷除去され、南北間の連絡事務所が開設されている間に発生した。南北を結ぶ鉄道の線路は厳重に検査された。北朝鮮、中国、中央アジアを通る道を開くことで、最終的には韓国とヨーロッパを結ぶことが期待されている。

韓国ピースナウ集会。 (非武装地帯を越える女性たち)

韓国ピースナウ集会。 (非武装地帯を越える女性たち)

クォン国会議員は、南北政府は北朝鮮の開城工業団地の再開を期待しており、これにより韓国の保守的な朴槿恵政権が2014年に中止した経済プロジェクトが再開されることになると述べた。北朝鮮からの労働者と韓国からの外貨の結びつきを提供するこの複合施設は、韓国の首都ソウルから車で 2014 時間の距離にあり、道路と鉄道で韓国に直接アクセスできます。 2013年、開城コンビナートにある韓国企業123社は、約53,000万800人の北朝鮮労働者とXNUMX人の韓国人スタッフを雇用していた。

韓国女性協会連合のキム・ヨンスン氏は、2018年に韓国と北朝鮮の市民社会団体の間で95回の会合が開催され、いずれも和解を目的としていたと述べた。最近の世論調査では、韓国の若者のXNUMX%が北朝鮮との対話を支持している。

ノーベル平和賞受賞者 ジョディ・ウィリアムズ, 椅子 ノーベル女性イニシアチブのメンバーは、米国は地雷禁止条約への署名を拒否した数少ない国の一つであると指摘し、非武装地帯で米国と韓国の軍隊を守るためには地雷が必要であると主張した。 

ジョディ・ウィリアムズ (ノーベル女性イニシアチブ)

ジョディ・ウィリアムズ。 (ノーベル・ウィメンズ・イニシアチブ)

地雷禁止活動のため1990年代にDMZを何度も訪れたウィリアムズさんは、南北協力協定の一環として韓国軍兵士が哨戒所の解体と地雷除去を行っている間に2018年XNUMX月に再びDMZに戻った。ウィリアムズさんは、ある兵士が彼女にこう言ったと語った。「心の中に憎しみを抱いて非武装地帯に行ったが、北朝鮮兵士と交流を深めれば重ねるほど憎しみは消えていった。私は北朝鮮の兵士を敵だと思っていましたが、実際に会って話をしてみると、彼らは私の敵ではなく、私の友人です。私たちは韓国の兄弟として、戦争ではなく平和を望んでいます。」

女性、平和、安全保障をテーマに、ウィリアムズ氏はこう付け加えた。「男性だけが和平プロセスを主導すると、扱われる主な問題は銃と核兵器であり、紛争の根本原因が無視されることになる。銃と核兵器に取り組むことは重要ですが、だからこそ女性と子供に対する戦争の影響について議論するために、和平プロセスの中心に女性が必要なのです。」

解像度152

ロー・カンナ下院議員は韓国擁護団体のスポークスマンに対し、米国史上最長の戦争状態となっている北朝鮮との戦争終結宣言をトランプ大統領に求める下院決議第152号について語った。韓国平和ネットワークの加盟団体は、議員に対し決議案への署名を求めるよう会員に要請する予定だ。現在の解像度は、 共催者22名.

「私たち韓国人は、北も南も第二次世界大戦と第二次世界大戦後の我が国の分断による深い傷を負っています」とキリスト教青年協会と韓国平和女性運動のミミ・ハン氏は語った。 「韓国は戦争とは何の関係もなかった。私たちは戦前何十年も日本に占領されていましたが、それでも私たちの国は分断されており、日本ではありませんでした。私の母は平壌で生まれました。 70年経った今でもトラウマは私たちの中に生き続けています。私たちは朝鮮半島の平和を望んでいる――最終的には。」

国連代表中尉。 27年1953月XNUMX日、韓国の板門店で朝鮮戦争休戦協定に署名するウィリアム・K・ハリソン・ジュニア大将(左席)と朝鮮人民軍および中国人民志願軍の代表ナムイル大将(右席)。 (F. カズカイティス、アメリカ海軍、ウィキメディア経由)

27年1953月XNUMX日、韓国の板門店で朝鮮戦争休戦協定に署名する国連代表団(左席)と朝鮮人民軍および中国人民志願兵団代表部(右席)。 (F. カズカイティス、アメリカ海軍、ウィキメディア経由)

朝鮮戦争中に「国連軍」を構成していた17カ国のうちXNUMXカ国が北朝鮮と国交を正常化し、現在は北朝鮮に大使館を置いている。米国とフランスは唯一の例外です。 

この 統一コミュニケ 2018年に南の文大統領と北の指導者金が署名したこの協定は、「歴史的な大転換」の瞬間に言及している。さらに、信頼醸成に向けた具体的なステップを箇条書きにし、平和のビジョン、米国との三者会談、家族の再会、共同経済開発、両国首脳間の定期的な接触を強調している。

これらはすべて、トランプ大統領が北朝鮮の金指導者との初会談後のコミュニケに署名する意向を示していた一般的な概念をはるかに超えている。 2回目はコミュニケもクロストークもなく突然終了した。

韓国アドボカシーデー会議の数人の講演者は、トランプ大統領の国家安全保障問題担当補佐官でタカ派のジョン・ボルトン氏の影響がハノイでの首脳会談の力学を劇的に変えたと指摘した。ボルトン氏と、「アメリカ新世紀契約」における長年の政権転覆同盟者グループがホワイトハウスに留まる限り、北朝鮮との合意に達するというトランプ大統領の目標は妨げられるだろう。

アン・ライトは、アメリカ陸軍/陸軍予備役で 29 年間勤務し、大佐として退役しました。   彼女は 16 年間米国外交官を務め、ニカラグア、グレナダ、ソマリア、ウズベキスタン、キルギス、ミクロネシア、アフガニスタン、モンゴルの米国大使館に勤務しました。彼女はジョージ・W・ブッシュ大統領の対イラク戦争に反対し、2003年XNUMX月に米政府を辞任した。 彼女は『Dissent: Voices of Conscience』の共著者です。

このオリジナル記事を重視する場合は、ご検討ください 寄付をする このような記事をさらにお届けできるように、コンソーシアム ニュースにアクセスしてください。

詳細については Facebookページ, Facebook の検閲を打ち破るために記事にコメントすることで会話に参加できます。ぜひ、「いいね!」とフォローをして、この作品をシェアしてください! 

「コメント18件朝鮮半島の平和を待ち焦がれる 

  1. マーク・スタンリー
    月25、2019で12:41

    ありがとう、アン
    一般に、韓国人は南北ともに地球上で最も孔子指向の社会である。これは、治療するときに覚えておくことが重要です。西洋人にはこれを理解するのが難しいかもしれません。韓国文化の保守的な側面は、社会の適切な秩序にしっかりと根付いています。男性と女性には明確に定義された役割があります。このヒントは記事からの引用で得られます。
    「銃と核兵器は取り組むべき重要な問題ですが、だからこそ女性と子供に対する戦争の影響について議論するために、和平プロセスの中心に女性が必要なのです。」
    家族は韓国社会にとって非常に重要であり、そのルーツは孔子よりもさらに深く、古風な祖先崇拝にまで及んでいます。
    韓国の南北分断は70年間、韓国人にとっては腸を殴られたようなものだった。
    平和は啓発となるでしょう。
    私たち全員がタコマギター工場に関係していたとき、2 つの韓国人家族と一緒に夕食を食べるというユニークな機会がありました。丸太のしこり、たまたまそこにいたので食事に誘われました。私たちは言葉が通じませんでしたが、私がどれだけ韓国料理が好きだったかに彼らは驚いていました。私は聞いていた彼らの文化のいくつかの側面を観察することができました。女性たちは男性に仕え、カジュアルに私たちと一緒に過ごしましたが、食事は別々にしていました。女性は家にいて、男性は働きました。ゲストとしての私は、何よりもまず名誉ある扱いを受けました。他にもありますが、イメージはつかめます。

    アメリカの価値観を他の社会に詰め込もうとするのは、下品で侮辱的だ。

  2. 馬老師
    月25、2019で03:21

    韓国人は礼儀正しい人が多いです。したがって、彼らの何人かが米国に行き、米国が建設的な役割を果たすことができるという希望を表明する場合、実際問題は米国にあるということをある程度の自覚を持ち、理解するのは米国人次第であるはずだ。朝鮮半島の紛争は、第一に南北両国に関係し、第二に近隣諸国である中国、ロシア、日本に関係します。北朝鮮の動きをどう考えても、韓国は自国の領土を守る能力が十分にある。半島にいる 30000 頭以上のオークは、防御の目的ではなく攻撃の目的を果たしています (ヨーロッパとその他のほとんどの世界も参照)。ヤンキーはお帰りなさい。

    女の子同士で社交するのが好きなのはわかっていますし、それは何も悪いことではありません。しかし、上記のことにもかかわらず、あなたが政治的影響力を持っているつもりなら、なぜセックス排他的な女性グループに分かれる必要があるのでしょうか?私たち男性は誰も平和を気にしていないと思いますか?

  3. 月23、2019で20:21

    トランプ大統領は、金委員長、プーチン大統領、習主席との個人会談では善良な警官の役を演じるのを好む一方、部下のペンス、ポンペオ、エイブラムス、ボルトンには悪い警官の役を演じさせている。それは明らかです。

  4. ヘトロ
    月23、2019で13:28

    記事から:

    ウィリアムズさんは、ある兵士が彼女にこう言ったと語った。「心の中に憎しみを抱いて非武装地帯に行ったが、北朝鮮兵士と交流を深めれば重ねるほど憎しみは消えていった。私は北朝鮮の兵士を敵だと思っていましたが、実際に会って話をしてみると、彼らは私の敵ではなく、私の友人です。私たちは韓国の兄弟として、戦争ではなく平和を望んでいます。」

    韓国では「普通」であるべき兵士のこの感情は、半島全体に広く浸透していると思います。昨年、金氏と文氏が抱き合っている異常な写真もその兆候だ。したがって、私の見解では、統一プロセスは、この出来事に対する多大な関心を考慮すると、おそらく数世代先よりも早く起こるだろう。また、しかし、アンの最後の段落は、この合理的で長い間期限切れだった措置が遅れているか、完全に阻止されていることを示唆しています。

    ボルトン氏とポンペオ氏、そして彼らの民主党の同胞が明らかに外交政策を担当していることから、政権交代を含む新自由主義にとって不可欠な国際戦略は、これ以上操作され助長されるのではなく、終了されるか、著しく屈辱を受けて逆転される必要がある。文大統領は基地撤去を含め、米国の影響力を低下させるため、より強い決意を持って行動を起こす必要があるが、残念ながらそれは実現していない。最近、トランプ大統領の基地内韓国人労働者への賃金支払い要求に屈したことにより、同氏の人気は昨年の70%から40%程度に急落した。

    文大統領が勇気と支援を集めて「アウト!」と言えたら。アメリカに行けば、半島全体で大歓声が上がり、その声がニューヨークまで届くことになる。

  5. Eric32
    月23、2019で10:17

    米国とその奇妙な機能不全文化が対立する中、韓国人には自分たちの必要と特権に従ってこの問題を解決してもらいましょう。

    女性、平和、安全保障をテーマに、ウィリアムズ氏はこう付け加えた。「男性だけが和平プロセスを主導すると、扱われる主な問題は銃と核兵器になり、紛争の根本原因が無視されることになる。銃と核兵器に取り組むことは重要ですが、これが、女性と子供に対する戦争の影響について議論するために、和平プロセスの中心に女性が必要な理由です。 」

    レスリー・スタール(CBSニュース): [イラクについて]「50万人の子供たちが亡くなったと聞いています。つまり、広島で亡くなった子供の数よりも多いのです。そして、ご存知のように、その価格にはそれだけの価値がありますか?

    マデリーン・オルブライト: 「これは非常に難しい選択だと思いますが、価格はそれだけの価値があると考えています。」

    ヒラリー・クリントンは、米国がリビア政府を破壊し、おそらく北アフリカで女性と子供にとって最良の場所であるリビアを破壊した背後にいた。

    サマンサ・パワーのツイート: 壊滅的な報告: 化学兵器で殺された子供を含む数百人が路上で死亡。国連は迅速にそこに到達しなければならず、それが真実であれば、犯罪者は正義に直面しなければなりません。

    彼女は、パイプラインルートの制御と地政学的な権力政治を目的とした米国のディープステートの取り組みを促進することを目的としたシリアでの明らかな偽旗攻撃に参加したり、騙されたりしていた。

    サマンサの「介入義務」は、米国地政学における凶悪なブレナン家にとって真の手段である。

    ヒラリー・クリントンは、米国がシリアの聖戦テロリストを支援する原動力となった人物であり、世俗的な準独裁者に対するシリアでのおそらく小規模で限定的な反乱であったであろうものを、大規模な強姦と斬首という500,000万人の命を犠牲にするものに変えた(子供を含む)、子供たちをテロリストに訓練するなど。

    韓国と日本の女性と子供たちはかなり良い状態にあります。

    北朝鮮から出てくる話は、特にそこにある強制収容所においては、何かこれまでとは大きく異なることを示唆している。

    米国とその奇妙な機能不全文化が対立する中、韓国人には自分たちの必要と特権に従ってこの問題を解決してもらいましょう。

  6. トム・キャス
    月22、2019で20:45

    私は、金正恩氏は女性の視点を取り入れることの重大な必要性を、ほとんどの西洋人よりもはるかによく理解していると信じています。たとえ彼らの場合、西側諸国で常にそうであるように政策が正反対ではなかったとしても、その過程における彼の妹の卓越性を否定することはできません。

  7. サム・F
    月22、2019で15:32

    米国の寡頭政治が破壊しようとする社会民主主義のモデルとなり得る統一朝鮮が進む可能性のある経済的・政治的構造についての分析はほとんどないようだ。韓国にいじめ資本主義と偽りの民主主義がなければ、米国の政治家は賄賂を受け取った場合、または他の標的がさらに賄賂を持ってくると説得された場合にのみ協力するだろう。

    統一朝鮮の核の地位についてはほとんど議論も計画もないようだ。超大国の間の位置で彼らが核防衛を放棄することを我々は期待することはできず、これは彼らの同盟に対するNKの大きな貢献である。

    米国は、完全な文化統一前に一方が他方を攻撃した場合に備えて「善良な警官」としての保護を提供しながら、経済防衛においては自らをNK+SKを統合する「悪い警官」にする可能性がある。しかし、米国政府が腐敗した寡頭制戦争屋の不手際の手に渡れば、それは完全な事故となるだろう。

    • デビッドG
      月22、2019で16:06

      北も南も近いうちに統一を目指していると言っている人を見たことがありません。現在の計画は、平和と関係正常化、そして北朝鮮の孤立を終わらせるためのものである。

      韓国は、冷戦が終わったらすぐに統一するというドイツのルートを取るつもりはないようだ。

      • サム・F
        月22、2019で20:11

        そうです、このような極端な二極化の後、恐怖を和らげ、政治システムと軍の指揮の統一に向けて取り組むためには、2世代にわたる平和的協力が必要になるかもしれないように見えます。彼らはドイツのような実質的に共通の文化を持っているのが幸運です。

  8. デビッドG
    月22、2019で14:34

    「韓国国会議長のクォン・ミヒョク氏は、…朝鮮半島の北と南の80万人の韓国人が、70年に及ぶ戦争を最終的に終わらせるのに役立つ米国の協力に依存していると述べた」 -昔からの敵対関係。」

    もし議員が和平への道において米国の協力に依存しているのであれば、プランBが必要になるだろう。

    それでも、米国が南北接近を遅らせることはまだできるが、どうやってそれを止めたり逆転させたりできるのかは難しい。

  9. ジェフ・ハリソン
    月22、2019で14:22

    私は韓国が和平を結ぶのに米国の許可は必要ないと言い続けています。先ほど読みましたが、トランプ大統領が米国が課す予定だった新たな強化された制裁の取り消しを命じたため、金委員長は交渉から離脱するつもりだと述べたそうです。 NKさんにとっては良いことだ。誰かが米国に、交渉では、いくらか与えればいくらか得するということを教えなければならない。私が望むものをすべて与えてくれるわけではありません。その後、あなたが何かを得られるかどうか見てみましょう。また、この問題がすべて解決されたとしても、米国に大きな恩恵がもたらされるとは思えません。大きな勝者となる可能性が最も高いのはロシアと中国だ。

  10. マイクk
    月22、2019で14:10

    トランプは危険な愚か者であり、何に関しても誰も信用すべきではない。本当の平和があるためには、それは嘘つきの最高指導者ではなく、議会とアメリカ国民に基づいていなければなりません。

  11. ジョー・テデスキー
    月22、2019で14:00

    70年に及ぶ朝鮮戦争を終わらせるために韓国と北朝鮮が平和的な道筋を交渉しているというこのニュースをアン・ライトに報告してもらえるのはとてもうれしいことだし、コンソーシアムがライト退役大佐の媒体となって私たち全員にこのことを頻繁に知らせてくれるからである。報道されていない視点。アメリカで報道される南北統一に関するニュースのほとんどが、決して韓国国民の考えや見方についてのものではないことに、私は完全に頭がおかしくなってしまいました。いいえ、その代わりに私たちが受け取るのは、朝鮮半島に平和をもたらすためのこの数十年にわたる闘いを米国がどのように見ているかについての報告だけです。したがって、そろそろ韓国の視点から意見を聞く時期が来ています。このニュースを私たちに届けてくれたライト大佐とコンソーシアムに感謝します。

    • ジョー・テデスキー
      月22、2019で14:19
      • デビッドG
        月22、2019で15:45

        そこでトランプ氏は、いくつかの新たな「制裁」の「撤回」をツイートする(トランプ氏のツイッターでは常に大文字)。そこから何が分かるでしょうか?

        おそらく、彼のツイートが「今日米国財務省によって発表された」北朝鮮に対する「追加の大規模制裁」に言及しているということは、北朝鮮の制裁を回避した疑いで*中国*の海運会社2社を標的にした財務省の*昨日*の発表を意味しているのかもしれない。

        あるいはそうではないかもしれません。知っていますか?トランプは?

        彼が何を言及しているにせよ、このツイートは政策となるのか、それともシリアからの完全かつ即時軍事撤退というトランプ大統領の公約のような結末になるのか。それはまだ発効していないだけでなく、(その後の発言によれば)2018年には一度も行われていなかった。最初の場所は?

        もしトランプ大統領が中国企業に対する昨日の行動を本気で言ったのだとしたら、またそれを撤回したのであれば、実際にはこれらの中国企業や中国政府への対応である可能性があるにもかかわらず、なぜトランプ大統領の決定が韓国情勢とまったく関係があると考える必要があるのか​​。ウィルバー・ロスやイヴァンカに電話して、過去や将来のビジネス上の恩恵と引き換えにこのサービスを確保するつもりですか?

        私が言いたいのは、バーバラ・ブッシュの言葉を借りれば、なぜ私たちの誰もがこの愚かなデジタルゴミに意味を見つけようとして美しい心を浪費する必要があるのか​​ということです。

        トランプ氏が実際に韓国の進歩を助けるために何かをしたとき、私たちはそれを認めることができるが、それまでの間、私は彼に注目する理由が見当たらない。

    • サム・F
      月22、2019で20:16

      はい、この記事の視点は珍しく、貴重です。

    • ボブ・ヴァン・ノイ
      月24、2019で09:15

      ジョーさん、指摘してくれてありがとう。 MSM がずっと報道すべきだったニュースが CN に届きました。そして、メディアが本当に機能していれば、今頃私たちはこの非常に重要な物語のさまざまな側面から多くの現地レポートを聞いていたでしょうが、残念ながらゼロでした…ありがとう、アン・ライト。

  12. 月22、2019で12:46

    前回の首脳会談の突然の終了は、おそらくCIAが北朝鮮大使館を襲撃し、駐スペイン北朝鮮大使だった北朝鮮の首席交渉官のデータを盗んだことを中心に展開している可能性がある。

    おそらくこれは、米国が北朝鮮についてこれまで明らかにされていなかったことを知っているとTが述べたときに自慢したことである。

コメントは締め切りました。