デニス・バンクスの遺産

デニス・J・バーンスタインが報告しているように、29月80日にXNUMX歳で亡くなったネイティブ・アメリカンの活動家デニス・バンクスは、大量虐殺と欺瞞という原罪をアメリカに思い出させる再活性化した運動を含む遺産を残した。

デニス・J・バーンスタイン

注目される公民権 活動家デニス・J・バンクスアメリカン・インディアン運動の共同創設者で、アメリカ先住民への継続的な抑圧に直面して先住民の権利を擁護した同氏が、29月80日に故郷ミネソタ州で死去した。彼はXNUMX歳でした。

バンクスはミネソタ州北部、オジブワ族のリーチ・レイク・インディアン居留地で極貧の家庭に生まれた。彼は、アメリカインディアンにとっては珍しくない、電気、水道、屋内配管のない家で貧しい環境で育ちました。多くの先住民の子供たちと同様、バンクスさんも5歳のとき、子供たちを「文明化」する目的でインディアン事務局（BIA）が運営する寄宿学校に強制的に通わせられた。バンクスは後に、学校が先住民の子供たちを残酷かつ非人道的に扱っていたとして、学校を「強制収容所」に例えた。

バンクスはミネアポリスセントポールに移転しました。米軍を除隊した後の1966年、ポール地域。そこで彼は、家族を養うための食料品やその他の必需品を盗んだ罪で刑務所に送られたという。

バンクスは刑務所にいる間、他の投獄されているネイティブ・アメリカンたちとともにアメリカン・インディアン運動（AIM）を設立した。 AIM として知られるようになった AIM は、公民権運動の絶頂期において最も重要で影響力のある活動家グループの 1 つとなりました。

AIMは、1973年にサウスダコタ州パインリッジ・インディアン居留地にあるウウンデッド・ニーでネイティブ・アメリカンの活動家と連邦当局との間で起きた武装衝突で全国的な注目を集めた。

部族指導者に対する72日間にわたる過激な抗議活動では、部族指導者と米国インディアン局全体が汚職が蔓延していると非難された。ウンデッド・ニーは、1890年に米騎兵隊によるオグララ・ラコタ族の男性、女性、子供300人以上が虐殺された場所だった。

FRBはバンクス氏ともう一人のAIMリーダー、ラッセル・ミーンズ氏を共謀罪と包囲に関連したその他の罪で起訴した。最終的に告訴は却下された。

バンクス氏の逝去を受け、私はラッセル氏の弟でAIM共同創設者のビル・ミーンズ氏に話を聞いた。

デニス・バーンスタイン: デニス・J・バンクスの訃報を聞いてとても残念に思います。もしかしたら、レジスタンスの世界でデニスがどのような立場にあり、私たちの立場を堅持しているのかを理解するのに役立つかもしれません。

ビル・ミーンズ: 私はデニスに初めて会ったときのことを思い出していました。それはベトナムから帰ってきた兵士のようなものでした。兄と母がサンフランシスコのカンファレンスに参加していて、私を招待してくれました。インディアンコミュニティの人々が、条約上の権利、採掘産業との戦い、居留地の健康状態の暴露など、さまざまな問題を組織するために集まっていることに驚きました。

私たちは当時占領されていたアルカトラズ島へ日帰り旅行に行き、そこでデニス・バンクスに会いました。アルカトラズ島は、世界中でインディアンの抵抗運動と先住民運動の火をつける火種の 1 つでした。アルカトラズ島のイベントは、サンフランシスコ州立大学の学生を含むベイエリアの教育機関と、リーマン・ブライトマンの団体「ユナイテッド・ネイティブ・アメリカン」によって始められた。ベイエリアは、自己決定を目的とした非常に創造的な運動でよく知られています。

当時、私はこのユニフォームを脱いでこの運動の一員になるのが待ちきれませんでした。 6か月後の退院時から私の頭の中にあったのは、どうすればAIMの人々と仲良くなり、大学教育を終え、ダコタ州とミネソタ州で起こっているさまざまな活動の整理を手伝うことができるかということだけだった。

デニス・バーンスタイン: Wounded Knee について、そして 1970 年代にどのようにして歴史を最新の状態にしたかについて話してください。

ビルの意味：AIMは、ネブラスカ州ゴードン市でのレイモンド・イエロー・サンダーという青年の死を含め、サウスダコタ州での人種差別との闘いを主導してきた。インディアンと居留地を取り囲む国境の町との間には、常に非常に緊張した関係がありました。インディアンに対する虐待は、南部でアフリカ系アメリカ人に対して起こっていたことと似ていました。

公民権運動が成長するにつれて、インドの権利運動も成長しました。私たちは条約上の権利の観点から公民権のために戦っていました。この国の他のマイノリティとは異なり、私たちは米国政府と、州の権利というよりも国家間のレベルでの政治的、法的関係を持っていました。州は常に私たちの権利を踏みにじっていました。こうして彼らはインディアンの土地を奪って形成されたのです。

私たちは金、ウラン、石炭、石油などの採掘産業と常に戦ってきました。しかし、レイモンド・イエロー・サンダーが殺害されたとき、それは人種差別とインディアンの扱いに直接関係していました。彼は土曜日の夜にアメリカ在郷軍人会のクラブに引きずり込まれ、その地域に住む白人の牧場主や農民たちの娯楽となった。 3日後、彼は車のトランクで撲殺されているのが発見された。

少なくとも一週間は、彼の死の罪で起訴される者はいなかった。彼の家族はオマハのアメリカン・インディアン運動に来て、BIA、FBI、連邦保安局に行ったが、誰も助けてくれなかったと私たちに話しました。私たちはオマハからパインリッジ居留地までキャラバンに乗りました。 2日後、我々はゴードンに進軍し、約2日間町を制圧した。彼らは最終的に二人の兄弟を裁判にかけ、それぞれに2年の刑を言い渡した。結局、彼らはインド人殺害の共謀罪で1年強の懲役となった。 AIMは人種差別と闘い、インド人の死亡者が処罰されないこの種の事件を全国的な注目を集める最前線に立った。

1972年に私たちはBIA本部を訪れました。私たちは80項目の解決策文書と呼ばれるものを作成し、ワシントンDCに行き、そこで全国議会のさまざまな州の代表団と会うことになっていました。私たちが到着すると、政府はこれらの会議をすべてキャンセルしました。その後、私たちは約 XNUMX 日間 BIA を引き継ぎましたが、誰も見逃さなかったのです。私たちは、BIA が米国で最も非効率な官僚機構の XNUMX つであり、予算の XNUMX% が管理費に費やされていることを示しました。

それから約1年後、私たちはウウンデッド・ニーに行きました。オグララスの代表団がAIMを訪れ、部族政府の腐敗した指導者たちとの戦いを支援してほしいと頼んできた。ほとんどが純血のインディアンを含む地区インディアンは、政府の支配下にある混血者たちから差別されていた。これは、米国に資源と労働力を提供したラテンアメリカの傀儡政府と同様であった。居留地には植民地主義のシステムが存在していました。

伝統的な指導者たちは、我々はウウンデッド・ニーに行くべきだと決定した。そこは、私たちが孤独ではなく、1890 年の虐殺で殺された先祖の霊とともにいる場所でした。私たちはウーンデッド・ニーに行って、私たちは条約の権利に基づいていること、私たちは人々の国であること、人権だけでなく公民権も持っていることを表明しました。

デニス・バーンスタイン: あなたの弟のラッセル・ミーンズとデニス・バンクスが起訴されました。彼らは何の罪で告発されたのでしょうか？それは非常に強力な裁判であり、最終的に彼らは無罪となった。

ビルの意味: 実際には500人以上が起訴されました。私自身も連邦職員への業務妨害、火炎瓶所持、その他さまざまな罪で起訴されましたが、最終的にはすべて取り下げられました。

ラッセルとデニスはいわゆる「リーダーシップ裁判」で別々に裁判を受けた。裁判は9カ月間続き、米国史上のどの裁判よりも長かった。判事は最終的に、証人への強制や違法な盗聴などのFBIの違法行為を理由に訴訟を却下した。サウスダコタ州の共和党判事は、被告に対する認定において、サウスダコタ州連邦裁判所における人種差別の歴史を完全に覆した。

デニス・バーンスタイン: しかし、彼らはどういうわけかデニス・バンクスを14か月間刑務所に入れる方法を見つけ出しました。それはどのようにして起こったのでしょうか？

ビル・ミーンズ: それは州の容疑によるもので、ウンデッド・ニー以前に遡ります。サウスダコタ州カスターの町では、いくつかの公共建物が焼き払われる大規模なデモが発生し、ウェズリー・バッド・ハート・ブルという名の男性の死後、警察とAIM、オグララ族との間で対立があった。バーで白人の牧場主に27回以上刺されて死亡した。誰も起訴されなかった。これは1月のことであり、Wooned Kneeは2月に起こりました。デニスは連邦裁判所ではなく州裁判所で裁判を受け、州刑務所で服役した。

有罪判決を受ける前に、彼はジェリー・ブラウン知事から亡命を認められ、次の選挙でブラウンが敗北するまでの2年間カリフォルニアに暮らし、その時彼はニューヨークの居留地に追放された。彼は最終的に自首し、裁判を受けて有罪判決を受け、服役した。彼は暴動とその他の罪で有罪判決を受けた。法廷にいた人々が裁判官の側で起立することを拒否すると、裁判官は機動隊に起立を拒否した全員を攻撃して逮捕するよう命じた。そして、何らかの有罪判決を得るために、他のさまざまな告訴が提起されました。

デニス・バーンスタイン: ウンデッド・ニーでは何を目指していましたか?それは先住民族の権利の歴史において驚くべき瞬間でした。あなたはそれを「恐怖政治」と呼びました。

ビル・ミーン: それは FBI の弾圧によるもので、その結果レナード・ペルティエは有罪判決を受けました。しかし、ウーンデッド・ニー以前とその最中の問題は条約上の権利であり、米国政府には私たちの居留地に対する管轄権がないということでした。 1868年の条約には、「我々の中に悪人がいる場合、彼らは裁判にかけられる」と書かれていた。有名な事例では、1900 年代初頭、私たちは米国国民ではなかったため、米国が最終的にインディアンに対する裁判権を「引き受け」ました。ウンデッド・ニーでは、私たちは米国の管轄下にないという条約上の権利を持ち出していた。

デニス・バーンスタイン: 「恐怖政治」とは正確には何でしたか？

ビルの意味: ウンデッド・ニーの後、サウスダコタ州西部の FBI 捜査官の数は 3 人から 100 人以上に増えました。 FBI捜査官全員がパインリッジ居留地に降り立った。彼らは銃と逃亡者を探していると述べた。彼らは人々の家のドアを破壊し、女性や子供、高齢者を引きずり出し、地面に横たわらせることでインド国民を恐怖に陥れ続けた。彼らは、まるで騎兵隊が指揮していたカスターの時代に戻ったかのように、インディアンに対してやりたいことをやりました。

デニス・バーンスタイン: ベトナムの兵士として、あなたは再び恐怖政治を目撃しました。先住民コミュニティに対する大量虐殺を続けるためには、他国の人々に対して彼らがやりたいと思ったことは何であれ、そう思われたに違いありません。

ビル・ミーン: 私たちはサウスダコタを「北のミシシッピ」と呼んでいました。その後、FBIはさらに悪質になりました。彼らは起訴されず、法律違反の責任も問われなかった。デニス・バンクスとラッセル・ミーンズの裁判が行われて初めて、裁判官は彼らが違法行為で有罪であるとの判決を下した。

デニス・バーンスタイン: 終盤にかけて、デニス・バンクスは先住民族の間で蔓延する糖尿病との戦いを繰り広げていました。彼はさまざまな先住民問題に注意を向けるために、何度か米国中を長い散歩に出かけました。なぜ彼はそんなにたくさん歩いたのでしょうか？

ビル・ミーン: 彼は人々に情報を提供し、草の根の活動に参加させたかったのです。彼は草の根の声でした。彼は、AIM の存在と精神を地元の人々の心の中に生き続けるために、このような散歩を続けました。デニスは素晴らしいオーガナイザーで、決して辞めず、決して立ち止まらず、常に最前線にいました。

デニス・J・バーンスタインは、パシフィカラジオネットワークの「フラッシュポイント」の司会者であり、次の本の著者です。 特別編「隠れ教室からの声」。 音声アーカイブには次の場所からアクセスできます。 www.フラッシュポイント.net.