レーガンの再起動としてのトランプ

排他的： ドナルド・トランプの警察国家擁護演説は多くのアメリカ人にアピールし、世論調査でトランプ氏の支持を高めたに違いないが、彼の成功のもう一つの秘密は、彼がロナルド・レーガンの2.0リブートである可能性がある、とJPソッティル氏は言う。

JPソティーレ著

一般通念では、ドナルド・トランプ氏が大統領政治をリアリティーショーに変えたと言われている。特に彼の意図的に生意気な性格とその性格を考えると、これは理解できる診断です。 プロレス風 彼は、雑多な乗組員を派遣して勝利への道を走らせたというふざけた行為をした。どちらもクリーブランドで展示されており、「」という名前でした。トランプ」彼の上にそびえ立つ — 唯一の生存者が、1 年にわたるシリーズの終わりに勝利を収めて最高の賞を獲得しました

何よりも、この「政治としてのリアリティショー」の物語は、専門家が予測できず、体制側が制御できなかった立候補を理解するのに役立ちます。それは彼らに、トランプをまったく新しい、アメリカ政治とは全く無縁なものとして分類するという冷たい慰めを与えている。しかし、アメリカの有名人が夢中になるインフォテインメント、クリックベイト・アンド・スイッチの「ニュース」、そしてあらゆるもののインスタントなiBrandingのマトリックスにおいて、トランプ大統領のポットボイラーをより適切に表現するのは、リアリティ番組ではなく、ハリウッドのリブートだ。

「リブート」は、ますますシニカルな市場（確かに現在の政治状況のように聞こえる）での市場シェアとブランド関連性の両方をめぐる熾烈な競争に対する、映画業界の想像力に欠ける答えだ。これらのあらゆるものの 2.0 バージョンは、大衆の感性が鈍くなり、見方がひどくうんざりし、目のくらむようなオンデマンドのオプションの数々によって注意が分断されているときに登場します。これに応えて、ハリウッドは、ノスタルジーを派手に再パッケージ化することで巨額の予算を投じて莫大な利益を得られることを期待して、実績のあるフックを探し求めている。

そのため、ハリウッドは、新しい脚本やオリジナルのアイデアに頼るのではなく、使い古されたストーリーを取り上げ、より多くの爆発、よりセックス、より多くのひねり、より多くのターン、より多くのショック、より多くの卑劣さなど、あらゆるものを「セックスアップ」します。場合によっては、このステロイド処方が機能することもあります。多くの場合、そうではありません。しかし、共和党の指名争いではそれが魔法のように機能した。 「岩のような」保守党を残念がらせたのは、ドナルド・トランプ氏が共和党の最も成功した政権であるレーガン革命を再起動することで共和党のトップの座を獲得したことだ。

「巨大な」リブート

再起動は簡単で効果的でした。トランプはレーガン革命という実証済みのフックを利用し、容赦ない政策で「盛り上げた」 つぶやき アクション映画の映画監督になりそうな、傾向の強い比喩と爆弾を投げるような修辞スタイルの マイケル·ベイ 赤面。ベテランの、あるいは冷笑的なハリウッドのプロデューサーのように、トランプは政治的投資を利用した。 彼自身, 彼自身の会社 および どこにでもあるあの赤い帽子 古いシリーズを新しい大ヒット作に変える。コンピュータ アニメーションの爆発的な時代にリブートされた多くの映画と同様に、『ザ ドナルド』は、アクション満載で CGI で強化されたバージョンの『ザ ジッパー』のように画面を埋め尽くします。

その過程で、彼は腐敗した政治制度、メディア、そして自分の党の裏稼業に対する集中攻撃によって、レーガン革命を性的なものにしている。彼は幻滅した共和党員を驚かせ、窮地に陥ったレーガン民主党員に中国に対する爆発的な告発を懇願した。 経済的強姦者についての悲惨な警告が含まれています 狡猾なメキシコの交渉人 そしておそらく無能に対する全面的な非難とともに、 極悪非道でさえ 政治家。

すべてのことと同様に、トランプは大きくなった。彼はレーガン大統領の悪名高き1980年の音量を上げた。国家の権利」 すぐ外のネショバ郡フェアでジッパーが届けた犬笛 ミシシッピ州フィラデルフィア1964年にXNUMX人の公民権活動家が殺害された。しかし、レーガン大統領の人種的色彩を帯びたメッセージは、経済的に苦しむ労働者階級の白人に向けられたものであり、一部の謝罪者はこう考えている。 非歴史的な帳消し 単なる理論上の隆盛として、 リバタリアンの原則、トランプにとっては微妙すぎた。

犬笛を吹く代わりに（同調者のみが実際に聞くことができるほぼ無音の暗号化されたメッセージ）、トランプは拡声器を取り出して、「強姦犯」と「悪いメキシコ人」の犯罪的存在がアメリカの伝統と国家の両方に対する侮辱であるという紛れもないメッセージを大音量で鳴らした。生まれながらのアメリカ人が自宅や地域社会で非常に安全であること。

彼はレーガン大統領の賞も取っている 有名なリフレイン 「政府は私たちの問題の解決策ではありません。政府は私たちの問題の解決策ではありません。」政府こそが問題だ」と述べ、特殊利益や縁故資本主義だけでなく、政府自体が敵であるという考えによって蝕まれたアメリカに向けて更新した。今、悪者となっているのはその政府に存在する政治家たちだ。ただ アクションヒーロー総司令官 声なき人々を裏切り者から救うことができる。疑いの余地がないように、彼はクリーブランドに着陸さえしました。 テーマ曲 アクション満載のハリソン・フォードのヒット作「エア フォース ワン」より。

より多くの軍事資金

そしてそれだけではありません。トランプは、すでにはるかに世界最大で最も遍在する軍隊である筋肉質の軍隊を「再建」するという高価な約束で、レーガン大統領の「力による平和」の信条を再起動した。少なくともレーガン大統領は、核武装した敵対者に対する30年にわたる冷戦の強化を正当化した。そしてそれはポストベトナムに続いた 予算的撤退 軍事支出において。しかし、トランプ大統領の過剰殺人への衝動は、米国が世界の他の国々を矮小化しているときに起こる。 軍事的範囲 および 支出。彼はまた、「たわごとを爆撃する」イスラム国から離脱。

しかし、待ってください、もっとあります。 彼のほとんど世俗的な生活にもかかわらず および 限られた善意 トランプはキリスト教徒として、プロテスタントの謙虚さのかけらもなく福音派に自分を売り込んだ。彼は意図的にジェリー・ファルウェル・ジュニアを宗教右派への細いくさびとして探し求めた。レーガン革命で歩兵として行動するために彼の「道徳的多数派」を最初に編成したのはファルウェル長老であった。それは当時のジミー・カーター大統領の周囲で見事なエンドランだった。 実証可能な 南部有権者のボーン・アゲイン資格。

しかしそれ以来、共和党のキリスト教徒は増加した 幻滅した 共和党が約束を果たせなかったことによる。そこでトランプは、単に彼らへの「愛」を宣言し、彼らが彼を支持していることを自慢することで、「福音派」との関係を再起動した。そして真のリブートスタイルで、彼は聖書を 自分の本よりも優れた本だけを.

もちろん、トランプ大統領の最大の再起動は、レーガン大統領が「アメリカを再び偉大にするための運動」1980年の共和党大会で。トランプは路線を再起動しただけではない - 最初にレーガンの顔を載せて登場した ボタン および ポスター — しかし、彼は実際には それを商標登録した そしてそれを作りました 大衆文化の主力。ごめんなさい、マット・タイビさん。それは違います”愚かな」そうやって所有しているのです。

実際、それはまさに、ブランドとしての人間の時代に合わせて再起動する方法です。今日の自己言及的でソーシャルメディア主導の世界では、「それを所有する」ということは文字通りにも比喩的にも同じことです。そして彼は「テレビの化身…トランプは骨の髄までわかっていた。 そんなことはない での悪評として 評価に飢えている 24時間年中無休のケーブルニュースの世界。

だからこそ、彼のリブートはインターネット時代の叫びに共鳴するのです。モア！」 – さらに組み合わせて轟音を立てます。彼は、より大げさで、より衝撃的な見出し、そしてより不快なほど率直な瞬間を、より多くの「無料です。アメリカ史上、これまでどの候補者が獲得したメディアよりも多くのメディアを獲得した。政治の世界ではこれを「アーンドメディア」と呼ぶが、トランプ氏はベテランのプロのように、アーンドメディアゲームを難なく的中させた。

レーガン・プロ

そしてそれは、懐疑論者たちがレーガンを「ハリウッド俳優」にすぎないと嘲笑し、嘲笑していた1980年の選挙中に、解説者がレーガンについて言ったのを聞いたことがあるかもしれない。フランク・リッチ氏が著書で指摘したように、 徹底的な比較, レーガン大統領は、トランプ大統領に対して課せられたのと同じ批判の多くに直面した――軽薄で、情報に乏しく、さらには「ボタン」に近づくには危険すぎるというものだった。

共和党全国委員会のラインス・プリーバス委員長も その比較を描いた クリーブランドでの党大会の前夜、「…それは、1980年にカーター大統領のどん底が抜け落ちたときと同じことが起こった。人々は、ロナルド・レーガンが大統領になれる、私は彼を信頼できる、そしてホワイトハウスにいるのを見ていると言ったときと同じだ」 」

そこに到達すれば、トランプ氏は、その前のレーガン氏と同様に、仕事を遂行するための「最良の人材」を見つけるだろう。トランプ大統領の娘イヴァンカさんもそう主張した 広く称賛される 紹介のスピーチ。彼女は、どんな仕事でも適切な人材を見つける彼の特異な能力を宣伝した。この委任意欲については、当惑させるような文書でさらに詳しく説明されました。 ニューヨーク・タイムズ・マガジンの記事 インディアナ州知事マイク・ペンスが副大統領候補に最終的に選ばれたことについて。ペンス氏が紹介されたのは、 ニューヨークの同じホテル 1979年にレーガンが大統領選への出馬を表明した場所。

しかし、 ロバート・ドレイパー氏によると, トランプ大統領の息子ドナルド・ジュニア氏は、最初に元敵対者で現オハイオ州知事のジョン・ケーシック氏にその仕事をオファーした。トランプ大統領はケーシックに対し、自分は「史上最も強力な副大統領」になるだろうと語った。ディック・チェイニーやGHWブッシュの悪名高い影響を考慮すると、これはかなりの発言だ。 過小評価されている役割 レーガン政権で。

ドレイパー氏はケーシック陣営内の匿名情報筋の言葉を引用し、「ケーシックの顧問がこの場合どうなるかと尋ねたとき、ドナルド・ジュニアは父親の副大統領が内政・外交政策を担当すると説明した」と書いている。それではトランプ氏は何を担当するのだろうかと顧問は尋ねた。 『アメリカを再び偉大にする』というのが何気ない答えだった。」

偶然にもレーガン 1986年の有名な言葉, 「見つけられる限り最高の人たちに囲まれ、権限を委譲し、干渉しないでください。」それは、ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ワイズマンが言うように、 1981で報告, レーガン大統領は、彼の功績を称賛されてきた「大局的」スタイルで統治した。 信者 「先見の明のある」リーダーシップの真の尺度として。一方、批評家らは、悪名高い政策詳細の曖昧な把握が役に立たなかったと同氏を攻撃した。テルフォン大統領には何も引っかからなかった。イランとコントラの憲法外の混乱さえも。

幅広いブラシストローク

現在、テフロンのドンは、イデオロギーの厳格さという見せかけを取り除き、「計画」や「政策」の制約を受けることなく選挙活動を行うことで、テルフォン大統領を再起動させた。そして、レーガン大統領が敵対者や批判者を繰り返し当惑させたときと同じように、トランプ氏の幅広い筆致はどういうわけか批判を無視している。中国が雇用を取り戻すという彼の詳細を含まない発言は、 すでにロボットに置き換わっている そして「」を構築する美しいメキシコが築くであろう壁 喜んで資金を提供します および 宗教的なテストを実施する アメリカの各国際空港は漫画のようだ。しかし、それがポイントなのです。それらは、彼の個人的なブランドの強さに基づいて構築された特大のビジョンを示しています。

トランプ氏は政策の天才として立候補しているわけではない。レーガンも同様だった。ウォンクは弱いです。あるいは、政治や政府の機構における危険な歯車でもあります。あるいは、バラク・オバマとジミー・カーターのように、彼らは両方です。一方で、偉大な思想家は強力であり、彼らの壮大なアイデアは精査に耐えることができます。なぜなら、彼らはアメリカ例外主義の精神で鍛えられたものであり、時間のかかる退屈な本の勉強から掘り出したものではないからです。

超保守的なレーガン党員ディネシュ・ドゥスーザは、当時の国務長官ジョージ・シュルツと当時の国家安全保障担当補佐官（そして将来のイラン・コントラ共謀者）とのやりとりを詳しく語ることで、政策、事実、詳細に対するレーガンの耐えがたい無関心の「政治的謎」を説明した。ロバート・マクファーレン。 スーザの熱烈なレーガン伝記によれば、, マクファーレンはシュルツに対し、ジッパーは「あまりにも多くのことを知っており、非常に多くのことを成し遂げている」と述べた。

それはまさに、ラジオのトップ40のヒット曲のように、トランプとその子供たちが何度も繰り返し鳴らすコードだ。歌詞の詳細は忘れてください。成果について考えてみましょう。大きくて幅広い筆致の画家がアメリカというキャンバスで何ができるかを考えてみましょう。彼はすでに、レーガン大統領の「丘の上の輝く街」の周囲に「美しい」壁を鉛筆で描き始めている。建築家としての彼の功績の物語 — ドラマティックに語られる アカデミー賞受賞者のジョン・ヴォイト著 — 彼がその街をこれまでにないほど輝かせるつもりであることを示しました。

生涯の役割

トランプ氏はアメリカの究極のCEOを演じ、テレビ界最大のリアリティスターとなった。彼は超大金持ちで、超特権を持っており、クラッシュ後のアメリカで究極の真鍮リングを求める出場者に個人ブランドのピンクのスリップを落とす用意ができている――いい仕事だ。彼は「君はクビだ！」と叫び、ポップカルチャーの天才となった。 CEOの収入が膨れ上がり、中産階級のアメリカ人の富が蒸発したにもかかわらず。

驚くべきことに、レーガン大統領は大統領就任当初、テレビに出演して「あなたはクビだ！」と発言し、その資格を磨き上げた。 3 年 1981 月 XNUMX 日、レーガン大統領は公の場で「終わる」と航空管制官を襲った。その「強力な」実行行動は変革をもたらし、 トーン設定 レーガン大統領の在任期間と国家全体にとっての瞬間だ。トランプ氏が政界に転身する前、大ヒット番組で人々を解雇したことで最もよく知られているのは単なる盲目的な偶然なのだろうか？多分。

そしておそらく、レーガン大統領もマイナーな有名人を金に変える才能を持っていたのは単なる偶然でしょう。彼は何年も目立たないB級映画俳優として活躍した後、1950年代に黄金の切符を手に入れた。彼はチンパンジーの相棒としての役割を、冷戦で潤ったゼネラル・エレクトリック社の広報担当者およびテレビ司会者としての報酬の仕事に活用した。でも彼は GEと衝突した そして彼がテネシー渓谷当局を批判したときに享受した「大きな政府」の誇大宣伝。

1964年にバリー・ゴールドウォーターの代理で講演するまでに、彼は映画俳優組合、民主党から逃亡し、保守党のあぶとして自分自身を作り直した。レーガンは 1950 年代の繁栄と 1960 年代への増大する反動の両方を体現しました。本格的な保守党の御曹司への彼の政治的進化は、彼を広く知られ裕福になったのと同じテレビ画面で展開されました。

1980 年の選挙でついにレーガン氏が表舞台に立ったとき、レーガン氏は完璧に髪を整え、 強くブリルクリームを塗った ポンパドールは、ジミー・カーターのヒッピーディッピーで教授っぽい弱さとはまったく対照的な、よりシンプルで男性的な時代と、より強力でノスタルジックなアメリカの概念を呼び起こしました。レーガン大統領の反抗的な愛国心と、完璧に練られた一文の洗練された発言は、ベトナムの共産主義者、ソ連のホッケーチーム、日本の自動車産業、イラン人質犯、大きな政府の新たなブギーマンであり、国防タカ派や軍産暴利者を信じているのなら、何十億ドルものお金でしか治すことができない軍事力の侵食に。

1970 年代は働く男性と解放された女性の時代でした。番組では、ノーマン リア主導の労働者階級のアメリカのざらざらした面白い探検が特集されていました。 『チコと男』や『アリス』のアーチー・バンカーやモードの時代だった。 1970年代がレーガンのアメリカに取って代わられる頃には、テレビも勝者を求めていた。大衆文化はペントハウス、大邸宅、ヨット、リムジンにまで広がりました。 1980 年代のホームコメディの日常の闘争や社会問題は、すぐに「ダイナスティ」、「ファルコンの紋章」、そして最も顕著な「富裕層と有名人のライフスタイル」といった金メッキのファンタジーで覆い隠されました。 XNUMX 年代、メディアは、動きを起こす者、揺るがす者、金儲けをする者たちに注目を集めました。そしてホームコメディは郊外に逃げた。

これは、トランプが不動産王としての名声の輪に幸運に生まれたという黄金のカードを切った金色の背景だった。未払いの減税、規制緩和、そして国防支出の急増を通じて人為的に経済に資金が注入されることで舞台は整った。今日、レーガノミクスのバブルは忘れられがちです。 2008 年の暴落は、過去のバブルの記憶を含め、多くのものを消し去りました。

実際のところ、「モーニング・イン・アメリカ」は世代を超えた経済ブームではありませんでした。それは一瞬のことでしたが、 負債を抱えた バブルを引き起こした 市場暴落  銀行危機 そして最終的には 急激な不況。バブルは企業襲撃、てこ入れ買収、巨額の財政赤字、そして1980年代の高度な投機と規制緩和に煽られた不動産ブームによって膨張、爆発した。

これは、トランプ大統領を誕生させた自己言及的な建築活動の舞台となった 　 自称 ゴーゴー1980年代の看板少年。紙のように薄い景気回復が引き起こしたポンジーのような貯蓄ローンスキャンダルのように、トランプ大統領の企業のいくつかも破産した。それでも、彼は最終的には利益を取り戻しました。 金融化された投機家 レーガノミクスがジェットコースターを解き放って以来、「景気循環」の連続する浮き沈みのたびに、賛成と反対に賭けてきた人々だ。実際、トランプ大統領の度重なる富の急増と4回の破産は、彼をレーガンの新自由主義革命に伴う永遠の好不況サイクルの生きた体現者としている。

アメリカで追悼する

一般通念によれば、トランプ大統領は「暗い"と 独裁 クリーブランドでの演説は、 ニクソネスクのピボット 希望に満ちたレーガン主義から遠ざかります。もし本当であれば、彼の恐ろしい「法と秩序」に立候補することは、レーガンの遺産が「トランプ主義」に感染するのをさらに防ぐことになる。しかし、そうではありません。

第一に、現在の社会通念は、レーガン大統領の根底にある「法と秩序」への訴えについての真実を裏切っている。彼は率直な物言いをする人として広く知られていた」法と秩序1960 年代後半から 1970 年代前半にかけての動乱期にカリフォルニア州知事を務めた。そしてそれは彼の麻薬戦争の激化を無視している。

第二に、レーガン大統領の「晴れやかな楽観主義」の現実を適切に説明できていないが、その楽観主義はインチキに対する攻撃で大きく影を落としていた。福祉の女王」、蒸し暑い街路の格子の上で寝ていたとされる無益な人々のホームレス化を煽った厳格な政策。選択によって」そして、彼の厄介な慰めによって、 憲法外の 行政権。

そして、多くの意味で、「革命家」レーガン自身も熟練した再起動者でした。彼は団塊の世代がディスコのダンスフロアを去り、1970年代の「重要なパーティー」を欠席して白黒の「父は一番を知っている」の再放送に落ち着いたちょうどその時に、団塊の世代のノスタルジーを刺激した。彼らの郷愁は、経済的不安、外国の脅威、そして都市の衰退による社会的混乱への恐怖によってかき立てられました。

それはトランプがクリーブランドに展開したのと同じ不気味なトライアドだ。悲しいことに、政府の低迷、政治的腐敗、不必要で恐ろしい戦争の忘れられない影響、そして手に負えない経済停滞といった根深い問題が、当時のレーガン大統領を煽ったのと同じように、今もトランプ氏を煽っている。

もちろん、ペギー・ヌーナンのような忠実なレーガンの使徒たちも きっぱり否定する この比較を行い、ロニー教会とトランプの再起動した共和党との間の分離を断固として擁護する。 NPRの党大会取材中、元ブッシュ顧問で現ABC政治アナリスト マシューダウド 共和党がついに個人崇拝に変わってしまったと嘆いた。

しかし、これほど多くの人が未だにレーガンを熱烈に称賛しているのに、どうして真顔でそんなことを言える人がいるだろうか。 にもかかわらず、 イラン・コントラ、1987年の暴落、貯蓄貸付スキャンダル、巨額の財政赤字支出、そしてアメリカの街頭への精神障害者の派遣？

民主党主流派さえも、明白な比較をすることを好まないが、それは少なからず、レーガン大統領の温和さと比較的「穏健派」を今日の共和党に対する武器として利用するのが好きなためである。 「レーガンは今日の共和党では成り立たないだろう」と彼らは言いたがる。おそらくそれは、彼の遺産が民主党内の自由貿易、福祉改革、犯罪撲滅、ウォール街規制緩和のクリントン革命に取り込まれてきたからだろう。おそらく最大のどんでん返しは、ビル・クリントン大統領がレーガン政権の停滞していた革命の大半を完了させたことだろう。

最も重要なことは、トランプ大統領の「ダークリアリティショー」に関する従来の通念は、トランプ大統領の問題の再起動の原因についての真実を見逃していることだ。衰退する中流階級の中で没落する多くのブルーカラー白人と同様に、トランプもレーガンの不運な革命とその最悪の行き過ぎ、破られた約束と挫折した夢の副産物である。

しかし、トランプ大統領は、その生々しい取引の技術を習得した数少ない一人として、奇妙なことに、それが生み出した不満を擁護する資格も持っている。多くの駄作映画のリブートと同様、ロナルド・レーガンはトランプの台頭を可能にしただけでなく、そもそも彼の革命がトランプをドナルドにするのに役立った。その対称性は「脚本化されているようだ」とさえ言えるほど完璧です。

JP Sottile は、ワシントン DC のフリー ジャーナリスト、ラジオ共同司会者、ドキュメンタリー映画製作者、元放送ニュース プロデューサーです。 ニュースヴァンダル.com または、Twitter で彼をフォローすることもできます。 http://twitter/newsvandal.