イスラエルでの弾圧を試す

イスラエル住宅破壊反対委員会の共同創設者であるジェフ・ハルパー氏は、パレスチナ人の住宅破壊や同様の戦術という残忍な行為は、所得格差が世界中に広がるにつれ、より広範な影響を及ぼし得る社会的抑圧の実験の一環であると考えている、とデニス氏に語った。 J・バーンスタイン。

デニス・J・バーンスタイン

パレスチナ人の住宅を破壊するというイスラエルの慣行（通常は許可を拒否されて単純に建築する）に異議を唱えているイスラエルの作家で人権活動家のジェフ・ハルパーは、なぜ世界はイスラエル人が100万人に対して繰り返し行う残虐行為を受け入れ続けるのかという疑問に答えようとしている。 -さらにロックダウンされた非常に貧しいパレスチナ人。

ハルパー氏は、「イスラエルは政府が国民に対するさまざまな戦争を遂行するのを支援する上で専門知識を提供し、その見返りにパレスチナ領土全体への入植地と支配の拡大を認める」という暴力的な政略結婚である見返りを発見した。

ハルパーの最新の本、 人民に対する戦争：イスラエル、パレスチナ人、そして世界太平洋、 「地球規模のパレスチナ」、そして「イスラエルがパレスチナ人に対して開発し完成させた占領、兵器、統制モデルと戦術、安全保障と監視システムをどのようにして非対称戦争に従事する世界中の国々に輸出するか」に焦点を当てている。国内証券化、どちらの形態も「人民に対する戦争」である。

彼はイスラエルによるパレスチナのグローバル化を資本主義世界システムの中で文脈化している。本質的に不平等で、搾取的で、暴力的で、ますます持続不可能になっている資本主義は、世界的な覇権を強化するためには、人々に対して無数の戦争を追求しなければなりません。これらはまさに、イスラエルが専門とする戦争、反乱鎮圧、非対称戦争、対テロ、市街戦、そしてグローバル・ノースを含む社会全体の証券化の類型である。

ハルパー氏の活動には、エルサレムの労働者階級ミズラヒ（中東）ユダヤ人地区でコミュニティオーガナイザーとして2008年以上活動する活動も含まれており、ザ・ピープル・イエス!の人民に対する戦争プロジェクトのコーディネーターも務めている。通信網;彼はエチオピア系ユダヤ人イスラエル委員会の委員長を務めた。彼は、2006年にガザに船で入り、ガザ地区に対するイスラエルの壊滅的な経済包囲を打ち破る自由ガザ運動の最初の試みに積極的に参加した。彼はパレスチナに関するバートランド・ラッセル法廷の国際支援委員会の積極的なメンバーである。そして彼は、パレスチナの知識人で活動家のガッサン・アンドニとともに、アメリカ友人奉仕委員会によってXNUMX年のノーベル平和賞に推薦された。

ハルパーは最近、デニス・J・バーンスタインと話をしました。

DB: この本に入る前に、イスラエルが圧制を完成させて輸出する方法についてあなたが話していることを説明する前に、家の破壊について少し話しましょう。家との仕事について少し話してください。

JH: そうですね、私はイスラエルの活動家です。私はアメリカ、実際にはミネソタ州で育ちましたが、現在はイスラエルに 40 年以上住んでいます。私は長年イスラエルの平和運動に関わってきました。そして、あなたが言及したように、過去20年間、私はイスラエルの家屋破壊反対委員会の委員長を務めてきました。私たちは自分たちをICAHDと呼んでいます。

そして、それはイスラエルの占領と戦い、イスラエル人とパレスチナ人の間の公正な平和を達成しようとしている政治組織です。しかし、占領とは何か、時には抽象的な言葉になりますが、それがどのように機能するのか、イスラエルの意図は何なのかを人々に理解してもらうために活動しています。

さて、人類学者として、私は権力者の発言からではなく、現場での行動から政治的意図を読み取ろうとしました。私たちは住宅取り壊しの問題を焦点にしました。イスラエルは占領が始まった１９６７年以来、占領地域内のパレスチナ人住宅４万７０００戸を取り壊してきた。これは、パレスチナ人がナクバと呼ぶ地域で、47,000年に取り壊された約1967万戸の家屋の背景にある。イスラエル国内では常に何千人以上のイスラエル国民が破壊されており、その全員がアラブ人である。たとえば、ネゲブにはベドウィンのコミュニティがあり、これまでに 60,000 回破壊され、再建されています。

DB: 同じコミュニティです。

JH: 同じコミュニティです。そして、私たちは皆で外に出て、彼らと一緒に再建し、再び取り壊されました。彼らはその上に軍事居住地を建設したいからです。そしてここはイスラエル国内です。そして、これらのベドウィン男性の多くはイスラエル軍に勤務しています。したがって、住宅破壊のポイントの 1 つは、占領をイスラエル自体から実際に切り離すことはできないということです。

私たちは、二国家解決策はもうなくなった、もう終わったと考えています。そして基本的にイスラエルはすでにアパルトヘイト国家という一つの国家を創設しました。つまり、地中海とヨルダン川の間には、国全体で 1 つの政府、1 つの軍隊、1 つの水道システム、1 つの通貨しか存在しません。私たちは占領地を「占領された」とは呼ばず、ユダヤとサマリアと呼んでいます。エルサレム、東エルサレム、パレスチナ側が併合されました。

つまり、今日は一つの国があります。そして、家屋取り壊し問題が示しているのは、そうです、実際、イスラエルは70年経った今でも家屋を取り壊し、パレスチナ人の民族浄化を続けているということです。そこで私たちがやっているのは… まず第一に、破壊に抵抗することです。私はブルドーザーの前に行き、抵抗します。住宅の建て替えも行っております。私たちは189軒の家を建てましたが、それには世界中から活動家が集まり、かなりの資源が必要です。

つまり、これを政治的な観点から考えると、イスラエル人とパレスチナ人、そして国際人を合わせた189の政治的抵抗行為ということになります。それは意味のあることだと思います。そして、私たちは現場で学んだことを取り入れ、分析は真に根拠に基づいて行われ、私が今ここベイエリアにいるように、活動家たちと協力するために海外へ行きます。まず第一に、何が起こっているかについて最新情報を伝え、彼らに集中してもらうことです。

しかし、一般的に、あなたがおっしゃるように、この問題をアメリカの主流メディアや大学でさえ提起するのは非常に困難です。この問題を提起すると解雇される可能性があります。

DB: そうですよね。

JH: そして人々はそうしてきました、その通りです。そこで私たちはミクロからマクロへ移行しようとしています。実際に地上で取り壊しに抵抗するところから、実際に私たちの写真や地図、分析を使って、「なぜイスラエルはこれらの家を取り壊しているのか？」と言うのです。この全体は一体どうなるのでしょうか？」そしてその分析を前進させて、最終的に占領を終わらせるために国際社会を動員しようとしているのです。

DB: 全体像に入る前に、住宅解体の性質についてもう少し詳しく描いてもらいたいと思います。それで、何が起こるでしょうか？誰かがあなたの家に現れますか？その仕事はどうですか？

JH: そうですね、実は解体には 47,000 種類あります。簡単に説明すると、取り壊しについて考えれば、ここはテロリストの住居に違いないと考えるでしょう。イスラエルというとそう思われがちですが、そうではありません。占領地で取り壊された４万７０００戸の家屋のうち、約１％が安全上の理由で取り壊された。治安とかテロとかそういうものとは何の関係もありません。それらはいわゆる懲罰的破壊です。実際、イスラエルは軍事侵攻でほとんどの家を取り壊している。

例えば、昨年の夏、2014年の夏のガザ攻撃では、18,000万XNUMX戸の家屋が破壊されたが、標的にはならなかった。それは再建されていない一種の巻き添え被害です。 「ここは中東だ」と思うかもしれませんが、ガザの冬はかなり寒くなることがあります。そして、これらの家は再建されていません。私たちが最も取り組んでいるXNUMX番目の破壊方法は、イスラエルが単にゾーンを設定しているということです…イスラエルはパレスチナ人をコントロールするために非常に無味乾燥なカフカ風のメカニズムを使用しています。

そこでヨルダン川西岸と東エルサレム全体を農地として区画しました。ですから、その大部分は砂漠、エーゲ海砂漠ですが、土地を所有するパレスチナ人がイスラエル当局に「家を建てたい」と言うと、彼らの答えは「申し訳ありませんが、ここは農地です」です。もちろん、イスラエル入植地を建設したいのであれば…イスラエル人が600,000万人いるということです。彼らは占領地の同じ土地に住んでいます。しかし、もちろん、イスラエル人は計画評議会に参加しています。

したがって、農業から住宅へゾーンを変更したい場合は、すぐに完了します。つまり、それは実際には法の操作と計画なのです。それがポイントです。 1967年以来、約50年間、パレスチナ人は新しい家を建てることを許可されていません。あなたには子供がいて、あなたの子供にも子供がいて、あなたには住む場所がありません。そして、あなたが家を建てるなら、あなたは違法に建築していることになります、なぜなら…あなたは建築許可を持っていないからです。それですぐにイスラエル軍から破壊命令が出て、いつでも来られるようになります。明日の朝来るかもしれないし、来週来るかもしれないし、XNUMX年後に来るかもしれないし、もしかしたら宝くじが当たるかもしれないし、決して来ないかもしれない。知るか？そのため、たとえ自宅に住んでいたとしても、年々、安全でリラックスした生活を送っているわけではありません。あなたの家はあなたの城ではありません。

DB: ドアをノックする音が常にある可能性があるからです。

JH: 多くのパレスチナ女性と話しましたが、彼女たちはこう言いました。そして、海岸が晴れていれば、私は服を着て子供たちを起こして朝食の準備を始めます。」それがパレスチナ人の心理状態です。

DB: この本について話しましょう。イスラエルが占領地を訓練場、武器や人民統制の訓練場として使用し、それが輸出されているとあなたがどのように主張しているかについて話しましょう。それはイスラエルの最前線、前線貿易のようなものです。このコンセプト、これらの兵器、このテクノロジー、そしてこれらの技術は、その後、世界の他の国々に販売されます。それを設定してください。

JH: 私の活動活動の長年にわたって、それは私の頭の片隅にあり、常に私を悩ませていたある種の質問でした。それは、「イスラエルはどうやってこの問題を回避するのか?」というものでした。結局のところ、私たちは 21 世紀におり、植民地主義の時代をはるかに過ぎています。人権と国際法は国民の意識に入り込んでいます。つまり、それらは人々にとって重要なものなのです。

ここではいつもテレビで残酷な職業が放映されています。つまり、これはコンゴやベトナムでは起こっていないのです。これは聖地で、テレビカメラのまぶしさの中にあります。イスラエルはどうやってこの問題を回避するのでしょうか？そして、よくある説明…ご存知のように、AIPAC（アメリカイスラエル広報委員会）とキリスト教原理主義者とイスラエルロビー、そしてホロコーストに対する罪悪感…それはまったく機能しません。これではなぜ中国がイスラエルやナイジェリア、インドをこのように支援するのかの説明がつかない。

それを説明するには、部屋に大きな象がいたのですが、それは私たちが話していなかったものであり、私が自分自身を見ていなかったものです。そして、世界におけるイスラエルの位置を調べてみたところ、ある意味、イスラエルが世界中のエリートに提供するのが見返りであることに突然気づきました。あなたがここ地球の北（米国やヨーロッパ）にいても、中流（ブラジル、インド、中国、トルコ、メキシコ）にいても、地球の南の貧しい国にいても、皆さんには苦労しているエリートがいます。コントロール用に。

そして私はこれを資本主義世界システムの文脈の中に置きました。あなたは新自由主義的な世界システムを持っています。 OXFAMは1週間前に報告書を発表した。現在、人口の XNUMX パーセントが資源の半分を支配しています。人類のほとんどは余剰人類として排除されています。特に貧しい人々から資源が搾取されているため、弾圧はますます増えています。そして彼らは排除されます。だから、ますます抵抗が大きくなるのです。 …占拠運動もあったし、Black Lives Matterもあった。抵抗はますます増えており、その結果、資本主義世界システム、それ自体、そしてそれに依存しているさまざまなエリートすべてが、どういうわけかますます抑圧に目を向け始めなければなりません。

言い換えれば、資本主義は常に幸せな顔をしようとしました、ドナルド・マクドナルド、そしてハリウッドとウォルト・ディズニー。しかし、より多くの人々がそれを見抜き始め、それらの不平等に気づき始めています...鉄の拳の上にあるベルベットの手袋は[脱がなければなりません]。そのため、エリートたちはますます不安を感じています。しかし、彼らが戦っている種類の戦争は、私たちが考えるような戦争ではありません。ご存知のように、ランボー、F16、戦車…それらはそのような種類の戦争ではありません。それらは実際、将軍たちが「民衆間の戦争」と呼んでいるものだ。私はそれが本当の意味での「人民に対する戦争」であると解釈しました。言い換えれば、市街戦、暴動対策、テロ対策です。非対称戦争とも呼ばれます。百万の用語があります。

つまり、実際にはどの国のエリートも、そして世界システム内で捉えると、確かに資本主義のエリート、企業の資本家部分などは、「どうやって国民をコントロール下に置くのか？ 」さて、モデルを探すのにイスラエル以上に適した場所はどこでしょうか?米国にはその経験がない。ヨーロッパではもう50年間植民地戦争が起こっていない。つまりイスラエルは、パレスチナ人民に対する一世紀に渡る反乱鎮圧戦争の真っ只中にいる。

ここ何年もの間、それは戦術を持ち、方法を持ち、武器を持っています。輸出するための安全保障システムや監視システムがすべて整っています。それで、イスラエルがどのようにしてこの問題を回避するかを説明できると思います。それはエリート向けに提供されます。 「私たちはあなた方にあなた方自身の住民を抑圧する手段を提供します。その見返りにあなた方は私たちが占領を続けられるようにします。」

DB: この質問をどのようにしていいのかわかりませんが、この訓練場の一部、たとえばパレスチナの戦場に初めて武器やドローンが導入されたという証拠はありますか?最初に兵器を実験してから戦争を輸出するという観点から、この理論はどのように機能しますか?

JH: そうですね、まず最初にそれを文書化し、本に書きます。この本には千もの脚注があります。

DB: 私たちは脚注が大好きです。

JH: しかし、興味深いのは、イスラエルの武器商人や警備会社がこれを誇りに思っていることです。つまり、私たちは今話しているのですが…これは 2 つの観点から見ることができます。これはイスラエルと資本主義世界を批判しているとみなされる可能性がある。それがこのプログラムの目的地であることを人々は理解していると思います。しかし、私も同じことを言っているかもしれないし、イスラエル商工会議所のように聞こえるかもしれません。 「わあ、それはすごいですね。つまり、イスラエルはこれらの効果的なシステムを開発しており、悪人やテロリストを制御下に置くのに役立ち、私たちを安全に保っています。わあ、すごいですね。」等々]。

DB: そして彼らは米国の警察を訓練しています

JH: まさにその通りです。特に、特にではありませんが、カリフォルニアでも同様です。つまり、兵器会社や警備会社（古い国であるイスラエルだけでも約500社あります）は、これは素晴らしいことだと考えているのです。言い換えれば、彼らはそれを恥ずかしいとは思っていないため、最良の情報源は Web サイトだけなのです。なぜなら、パレスチナ人に対する最先端の監視システムを開発することに何の意味があるのか​​。ヨルダン川西岸には 600 か所の検問所があることはご存知でしょう。何百万人ものパレスチナ人をモルモットとして、つまり文字通り実験室として扱うことができるのです。イスラエルが空港警備で先頭に立っており、全米各地の空港を運営しているのも不思議ではない。

しかし、マーケティングをしない、販売しない、名声を上げないのであれば、これらのシステムを開発する意味はありません。実際、この製品を販売しているイスラエルの 500 社はすべて Web サイトを持っています。そして彼らは皆、自社の製品を宣伝しています。だから隠蔽されてないんです。それどころか、私が言っているように、特定の文脈の中に置くと、これは実際に世界への前向きな貢献として見なされます。あなたが言及したメディアの報道方法から世界を見ると、イスラエルがテロリストから身を守るのに協力しているのは良いことです。

しかし、これを世界システム内で批判的な観点から見ると、実際には安全保障が中立的な用語ではないことがわかります。本当に安全はありません。安全保障は実際には支配階級の利益によって決まります。この本を書いていて、それが時代遅れに聞こえる言葉だという事実に気づきました。しかし、実際はそうではありません。それは本当にそうです…今日では以前よりもさらに真実です。

支配階級ははるかに組織化されており、はるかに強力な火力を備えており、相互にはるかに連携しています。そして実際、資源がますます不足しているため、彼らは採取と管理という点で、より焦点を絞った課題を抱えています。したがって、実際には、「支配階級」という用語は今日もっと使用されるべきです。支配階級には自分たちの利益があり、それを「安全保障」という言葉の下にまとめてしまうのです。なぜなら安全を望まない人がいるからです。この本の中で私が言っていること、そしてサブタイトルが世界の平和について語っているのはそのためですが、私が言いたいのは「私たちは実際に平和化されている」ということです。

言い換えれば、私たちは抵抗できないところまで抑圧されているのです。それで安全になりたいですか？大丈夫。落ち着かせたいですか？そして、「平和」のような言葉を使い始めると、セキュリティという言葉では生じない疑問が生じます。誰が私をなだめているのですか？彼らはどうやって私をなだめているのですか？なぜ彼らは私をなだめるのでしょうか？したがって、私の本が、大きな世界システムがどのように機能するかを知るための窓のようなものになることを願っています。私はそれを「グローバル化されたパレスチナ」と呼んでいます。ある意味、パレスチナに対するイスラエルは、他の国々に対するグローバル・ノースの縮図である。したがって、この本は、私たちが住んでいる世界的な現実を理解し始めるのに非常に役立つ本だと思います。

DB: 面白いですね、50年代初頭の資本家たちの文献を読み返してみると、彼らの中の先見の明のある人たちは、資源の縮小に関して直面するであろう問題について理解していたんです。そして彼らは、防衛システムや兵器システムの種類、そして私たちの生活様式をどのように守らなければならないかについて、幅広く話し合いました。これはその曲線の一部にすぎません。

JH：その通りです。そして彼女の名誉のために言っておきますが、資本主義という言葉を実際に使っている唯一の人物、つまり彼女の分析の中でその言葉を前面に押し出しているのはナオミ・クラインです。と ショック·ドクトリン そして今、気候変動と資本主義に関する彼女の新しい本 [これはすべてを変えます]。しかし、それはジョークのようなものです。ある魚が別の魚に「水はどうですか？」と尋ねます。すると他の魚が「水は何ですか？」と言いました。ご存知のとおり、あなたはこのシステムの中で生きています。そしてそれは非常に包括的であり、私たちが行うことすべてに影響を与えます。私たちの敵は誰なのか。私たちの服装。私たちの価値観とは何か。話し方。何語か…すべて。私たちが食べるもの。そしてそれは持続不可能なシステムです。しかし、それは私たちが内面化したシステムです。私たちはもうそれについて考えもしません。

それが批判的分析の価値だと私は思います。その言葉を、平和主義のような言葉も含めて取り戻すことは、私たちが実際に非常に政治的な水の中に生きていることを本当に示しているのです。それは、避けられない普通の日常の現実だけではありません。

DB: アメリカとイスラエルの間の安全保障関係、安全保障共有関係についてどのように説明しますか?

JH: 米国は主要な世界資本主義大国です。ご存知のとおり、それは途方もない世界的な影響力を持っています。アメリカ企業は、他のどの企業よりも、いわゆる第三世界、あるいはグローバル・サウスからのスムーズな資本の流れに依存している。そしてもちろん、過去 50 年間の新自由主義により、米国内では 99 パーセントと XNUMX パーセントが再び分裂しました。ここでも大きな動揺があり、人々はそれを理解し始めている、などなど。したがって、米国はこれに多大な利害関係を持っています。しかし米国は古い戦争概念に囚われている。

たとえば、国防総省は、最新鋭のステルス爆撃機である新型 F-35 に、知りませんが XNUMX 兆ドルを費やしました。ご存知のように、素晴らしいおもちゃです。しかし軍事用途は一切ありません。将軍たちも「必要ない」と言っています。 （ロバート・）ゲイツ氏は国防長官だったときに、それを取り消そうとした。しかし、議会がどのように機能するかはご存知でしょう。各下院選挙区がその一部をまとめています。それで、それは仕事です。しかし、あなたはこれらの巨大で高価な兵器システムに閉じ込められています。 …そこでイスラエルが登場します。

そしてもちろん、米国はイスラエルの途方もない、途方もない支援者です。それは単に価値観が共有されているからだけではないと思います。それはイスラエルが本当に米国に貢献しているからだと思います。兵器システム用の非常に洗練されたハイテクコンポーネントを提供します。例えば、このF-35ですが、イスラエルはそれを製造できませんでした。しかし、コックピット、電子機器、航空電子機器、照準システムの多くはイスラエル製です。そしてイスラエルは、特にアメリカが働きにくい国においては、アメリカの一種の代理となる。カザフスタン、インドネシア、アフリカの荒れた地域です。

ご存知のように、アメリカのビジネスマンは、賄賂や賄賂の提供、マフィアとの協力を禁止する法律があるため、拘束されています。これらの国は、その多くがマフィアのような国です。イスラエルにはそのような制約はありません。

DB: たとえば、1980年代に中央アメリカを訪れ、新エルサルバドルの死の部隊やグアテマラの死の部隊を見たら、主要な記章を見なければ、彼らはイスラエルの軍服を着ていると思うでしょう。彼らは確かにイスラエル人によって訓練を受けていました。

JH: そして彼らにはウジがいた。

DB: 彼らには独自の Uzi がいたのです。

JH: そして彼らは武装していました。そして、イスラエルがニカラグア紛争を巡る反イランスキャンダルの重要な役割を果たしていたことを忘れてはいけない。イスラエルは実際には米国の代理人以上の存在です。イスラエルは実際、米国が意図していない方法で、「人民間の戦争」において重要な戦略的支援を提供していると思います。それは大きすぎます、ペンタゴンは大きすぎます、システムは派手すぎます。そしてイスラエルは、最も効果的な中～下位レベルの技術を提供している。

DB: 「平和の可能性はありますか?」と聞くと何を思いますか?それとも和平のパートナーを必死に探しているとイスラエル首相が言ったのか？何があなたの心に浮かびますか？それに対してあなたはどう答えますか？ここ米国の新聞、ニューヨーク・タイムズでは、速記者のようにそれを引用するだけです。

JH：その通りです。人々はそれを理解していると思います。 「アメリカ人でも」とは言いたくないが、メディアにとってそれは簡単ではない。あなたにとってそれは簡単ではありません。

DB：本当に難しいですね。本当に何かを調べなければなりません。

JH: 例えば、オバマ大統領は40日前、2018年から2028年のXNUMX年間にXNUMX億ドルの新たなアメリカ製武器をイスラエルに供与し、国民が利用しているBDS、ボイコット、資産売却、制裁運動を基本的に非合法化する法案に署名した。南アフリカに対してやったように、イスラエルに圧力をかけ、占領を終わらせるためだ。現在、米国は BDS を支持するヨーロッパやその他の地域の企業や国とは取引しないことが米国の法律、少なくとも米国の法律として貫かれつつあります。つまり、イスラエルを非常に積極的に支援しているのです。それは単に一般化されたものではありません。そしてそれが起こる限り、特に議会がイスラエルの懐にある限り、我々はここでバーニー・サンダースからトランプへ無批判に言わなければならない。

私たちはイスラエルは何も心配する必要はないと全面的に話し合っています。そして、占領を維持するという点で、それ自体の利益を追求することができます。それがイスラエルがそうしない理由です…占領を終わらせるようイスラエルに圧力をかけることはありません。なぜなら、一方ではアメリカ議会を味方につけ、一方でヨーロッパではドイツを味方につければ、ヨーロッパは足並みを揃えることになるからだ。誰も私たちに触れることはできません。私たちは家にいて自由です。そして、彼らはオバマを侮辱することができ、ケリーについてひどいことを言うことができます。つまり、ネタニヤフ首相は保守的な共和党員であり、そう言っているのです。

ご存知のように、彼は議会に行くことができます。ここで彼は共和党に彼をアメリカ議会に招待してもらい、民主党を含む議会の両方の会期が来ます。そして、彼の20分間の会談の中で、これは数か月前のことですが、イランとの合意形成に反対する彼の20分間の会談です。

つまり、ここで彼は大統領とアメリカ政府の政策に反対し、外国の国家元首が大統領の党を含むアメリカ議会から招待されてアメリカ政府の政策に反対することを表明しているのである。そして、20 分間の講演で、彼は 42 回もスタンディングオベーションを受けました。イスラエルのマスコミは笑っていた。イスラエルのマスコミは、北朝鮮の議会のようなものだと述べた。

したがって、イスラエルがアメリカの政治にどの程度浸透しているかを説明するのは困難です。それはまるでアップルパイのようなアメリカ国内の問題のようで、それが非常に難しいことなのです。しかし、アメリカ人は、この無批判なイスラエル支援のせいで、自分たちが世界でどれだけ孤立しつつあるのか気づいていないのだと思います。それはパレスチナ人に対してイスラエルを支援するだけではないからです。パレスチナ人は、世界の抑圧された民族の中で特別な象徴的な地位を占めています。ここにはイスラエル、イスラエル軍、アメリカの新植民地主義、ヨーロッパに立ち向かっている少数の人々がいます、そして抵抗しています。負けてはいない。それが抑圧されている人々に希望を与えるのです。

しかしそれを超えて、あなたが国連で繰り返し投票を行っており、それが米国、イスラエル、ミクロネシアであり、ヨーロッパの同盟国を含む他の国々に対して行われている場合、ご存知のように、それは米国が完全に撤退しているというメッセージを世界に送ることになります。同期であり、人権に敵対的です。そしてそれが、アメリカ国民があまり理解していない形でアメリカを孤立させていると思います。

DB: うわー。さて、ジェフ・ハルパー博士のひと口な話はここまでです。残り30秒ですが、これだけ質問させてください。あなたは逮捕されたに違いありません。あなたがイスラエルでやっていることを人々は愛していません。自分のやっていることをするのが怖いですか？なぜあなたはそのようなことをするのですか？

JH: つまり、私はいつも冗談で言っていますが、「ユダヤ人であれば、イスラエルは活気に満ちた民主主義国だ」というのは本当です。あなたがユダヤ人であれば、あなたにはその特権があります。あなたにはそれを行うためのスペースがあります。誰も私に迷惑をかけません。

DB: ところで、ジーン・カークパトリックは南アフリカについてこう言いました。彼女は、南アフリカは部分的な民主主義であり、白人には投票するチャンスがあると言いました。

JH：その通りです。そしてそれが状況です。しかし、もしあなたがユダヤ人でないなら、そこはかなり抑圧的で、かなり暴力的な住む場所です。そして今、もちろん、私たちを疎外する法案が議会を通過しています。もし私たちが議会に行くなら、左派だけが、左派だけがタグを付けなければならないでしょう。まるで外国のロビー活動のようだ。

DB: 黄色い星かな？

JH: そのタグがどのようなものになるか、私たちは検討中です。しかし、本当にそれは本当です。彼らはその背景や影響についてさえ気づいていません。ご存知のように、イスラエルは本当にファシズム化しつつあります。私が言いたいのは、これをスローガンとして使っているだけではなく、他の国の非常に暗い時代を再現しているということです。ここでイスラエルがそのようなことをするというのは皮肉だ。

DB: それで怖いんですか？

JH: いいえ、怖くないです。つまり、確かに何かが起こる可能性はあります。そしてイスラエル国内で抗議活動を行うことはますます困難になっている。でも怖くないよ。ご存知のとおり、私はただ接続し続けているのですが、何を言えばいいでしょうか?

デニス・J・バーンスタインは、パシフィカラジオネットワークの「フラッシュポイント」の司会者であり、次の本の著者です。 特別編「隠れ教室からの声」。 音声アーカイブには次の場所からアクセスできます。 www.フラッシュポイント.net.