米国・イスラエル・イラン三角関係の複雑な歴史

排他的： イランと世界大国は、イランが核爆弾を製造しないよう交渉で二度の延長戦を行っているが、交渉を覆う影は数十年にわたる不信感と二重取引、つまり米国とイスラエルのあいまいに理解されている歴史によって暗くなっている。 -イラン三角地帯、ロバート・パリーが報告。

ロバート・パリー

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が、イスラエルの破壊を求めるイランの「イスラム国」と米国のネオコンを非難し続ける中、 率直に話す イラン爆撃については、1979年のシャー追放とルホッラ・ホメイニ師の台頭後を含め、イスラエルとイランの協力的な取引の歴史は忘れ去られているようだ。

しかし、この背景は、イランの現在の政治関係者の一部と、イランの核開発を平和目的のみに制限する世界大国との合意の可能性に関する彼らの態度を評価する際に重要である。米国とイスラエルでは、それぞれ政治的に敏感な理由から、この歴史の多くは「失われた」か、ほとんど知られていないままです。

イラン国内では、米国やイスラエルと水面下で協力する主要人物と、それらの秘密取引に抵抗する人物との間の分断が1980年代初頭に形成されたが、今日に至るまである程度はそのまま残っている。

例えば、国の現在の最高指導者であるハメネイ師は、1980年当時はむしろイデオロギー純粋主義者であり、イスラエルと将来のレーガン政権から武器の約束を得るためにジミー・カーター大統領の背後に隠れてイスラエルと共和党の特使を巻き込んだ非正統的な戦略に明らかに反対していた。 。

ハメネイ師は、52年4月1979日にイラン過激派によってテヘランの米国大使館から拘束されたXNUMX人の米国人人質を巡る紛争を解決するために、カーター政権とのより直接的な取り決めを支持していたようだ。

しかし、アリ・アクバル・ハシェミ・ラフサンジャニやメフディ・カルービを含む他の主要な政治家は、1980年XNUMX月に始まったイラクとの戦争を戦うために必要な軍事物資を入手するために共和党とイスラエルとの秘密接触に参加した。後に首相も彼らに加わった。ミール・ホセイン・ムーサヴィ。

1980年、こうしたイラン国内の相違は劇的な背景の中で展開した。イラン過激派は依然として52人を人質としていた。カーター大統領は人質解放交渉中に武器禁輸措置を課していた。そして彼は選挙戦で共和党のロナルド・レーガンからの強い挑戦をかわすのに苦労していた。

一方、イスラエルのリクード首相メナヘム・ベギンは、関係正常化と引き換えにイスラエルにシナイ半島をエジプトに返還することを要求するエジプトのアンワル・サダト大統領とのキャンプデービッド和平合意にカーター氏を押し込んだことに激怒した。

ビギン氏はまた、カーター氏がイスラエルの戦略的同盟国であったイランのシャーを守れなかったと認識されていることにも腹を立てた。ビギン氏は、サダム・フセイン政権のイラクがイラン国境沿いに軍隊を集結させて影響力を強めていることについても懸念していた。

当時、サウジアラビアは、預言者ムハンマドの死後、7世紀の後継者争いにまで遡るスンニ派とシーア派の対立の復活として、スンニ派が支配するイラクに対し、シーア派が支配するイランを攻撃するよう奨励していた。サウジの王子兼プレイボーイたちは、イランの新統治者ホメイニ師が推進する禁欲的な革命運動が広がる可能性を懸念していた。

カーターを動揺させる

イランのイラク反撃を支援することを決意し、テヘランとの少なくとも秘密の関係を再構築することに希望を抱いているベギン政権は、1980年春、イランの米国製ジェット戦闘機用のタイヤ300本を含む、イランへの米国軍事物資の最初の少量輸送を許可した。すぐに、カーターは秘密輸送について知り、怒りを込めて苦情を申し立てた。

「1980年の春、カーター大統領とビギン首相の間でかなり緊迫した議論があり、その中で大統領は、イスラエル人がそれを止めなければならないこと、そして我々は彼らがそうしていることを知っており、我々はそれを許さないことを明言した」それを続けること、少なくともアメリカ国民の知らないところで秘密裏に続けることは許さない」とカーター大統領の報道官ジョディ・パウエルはPBSドキュメンタリーのインタビューで私に語った。

「そして、それは止まった」とパウエル氏は語った。少なくとも一時的には止まった。

1980年後、議会調査官からの質問に対し、カーター氏は、1992年に実施された議会調査ファイルの未公開文書の中から私が見つけたメモによると、1980年XNUMX月までに「イスラエルはレーガンと運命を共にした」と感じていたと述べた。 XNUMX年の彼の再選にイスラエルが反対したのは、「私がアラブ人と友好的すぎるというユダヤ人指導者たちの中に根強い懸念」があったからだ。

カーター大統領の国家安全保障問題担当補佐官ズビグネフ・ブレジンスキーもイスラエルの敵意を認めた。ブレジンスキー氏は、カーター大統領はビギン政権が「レーガンの勝利を明らかに望んでいる」ことをよく知っていたと述べた。

カーター氏の二期目の可能性についてのビギン氏の警戒感は、イスラエル諜報・外交当局者のデビッド・キムシュ氏も1991年の著書で次のように述べている。 最後の選択肢。 キムチェ氏は、ベギン政権はカーター氏がパレスチナの大義に過度に同情的で、イスラエルにヨルダン川西岸からの撤退を強制するためにアラブ人と共謀していると信じていると書いた。

「ビギンはワシントンの肉屋達によって外交的虐殺のために仕組まれていた」とキムチェは書いた。 「さらに、エルサレムを含む1967年に占領された領土からの撤退拒否をイスラエルに放棄させることを目的としたこの奇妙かつ不器用な共謀の試みに対し、カーター大統領と[エジプト大統領アンワル]サダト氏の明らかな祝福があった。そしてパレスチナ国家の樹立に同意することだ。」

ベギンがレーガン勝利を望んだため、イスラエル人がカーターの背後でイラン指導者と連絡をとり、52年1980月にレーガンがカーターを破るまでXNUMX人のアメリカ人人質の解放を遅らせるという共和党との秘密作戦に参加させたという広範な証拠が現在存在している。

「オクトーバー・サプライズ」事件として知られるこの論争と、その続編である1980年代半ばのイラン・コントラスキャンダルには、イランと米国、イランにミサイルやその他の兵器を供給したイスラエル当局者の主要人物との間の秘密の関係が関与していた。イラクとの戦争。イラン・イラク紛争は1980年春からくすぶり始め、XNUMX月に全面戦争に突入した。

よりわかりやすく

当時ホメイニ師の有力な側近だったハメネイ師は、カーター氏との人質紛争を解決する方法を模索する派遣団の一員だったようだ。

52人の人質のうちの1人であるチャールズ・ウェスリー・スコット陸軍大佐によれば、ハメネイ師は1980年XNUMX月XNUMX日、タブリーズの旧米国総領事館を訪れ、イランからカーター政権に対する穏健な要求がイランの解決につながるかどうか尋ねた。元国家安全保障会議補佐官ゲーリー・シック氏は著書の中で、人質事件が行き詰まり、米軍物資の再開を許可すると報告した。 オクトーバーサプライズ.

「あなたは間違った人に尋ねています」とスコット氏は答え、5か月間拘束されていた間政府と連絡が取れていないと指摘した後、カーター政権が軍事輸送をすぐに再開することに熱心であるかどうか疑問だと付け加えた。

スコット氏はハメネイ師に対し、「率直に言って、あなた方がこれまで私たちにしてきたこと、そしてこれからも私たちに行い続けることを考えれば、アメリカからスペアパーツの協力を得られるようになるまでには長い時間がかかるだろう」と語った。

しかし、ハメネイ師が捕虜となった米軍将校に働きかけ、1980年XNUMX月にカーター政権との間で危機をほぼ解決する基礎となった条件を概説したことは、ハメネイ師が人質事件の解決に向けて、間もなく解決される並行ルートではなく、より伝統的なアプローチを好んだことを示唆している。イスラエル人と共和党員が関与した。

その狭い意味では、ハメネイ師は1980年に現職イラン大統領だったアボルハッサン・バニサドル師と同盟関係にあったが、彼もカーター大統領の背後にいるイスラエルと共和党との取引に反対していると述べている。 17年1992月1980日付の米国議会に宛てたあまり注目されなかった書簡の中で、バニ＝サドル首相はXNUMX年XNUMX月に共和党の人質計画を初めて知ったと述べた。

バニ＝サドル師は、ホメイニ師の甥がイラン人銀行家のサイラス・ハシェミ氏との会談から戻ったと述べ、カーター政権は同氏が人質解放の仲介に協力していると信じさせていたが、同氏はレーガン陣営の選挙対策本部長ウィリアム・ケイシー氏やケイシー氏と密接な関係にあったとの見方を示した。ビジネスアソシエイト、ジョン・シャヒーン。

バニサドル師は、ホメイニ特使からのメッセージは明白であったと述べ、レーガン陣営はカーター氏を弱体化させるために中央情報局の一部の親共和党分子と結託しており、イランの援助を求めていたと述べた。バニサドル師は、その特使が「私がこの提案を受け入れなければ、彼ら（共和党）が私のライバルたちにも同じ提案をするだろうと告げた」と語った。

この特使は、共和党が「CIAにおいて多大な影響力を持っている」と付け加えた、とバニ＝サドル師は書いた。 「最後に、彼は私が彼らの申し出を拒否すれば、私は落選するだろうと言いました。」

バニ＝サドル師は共和党の計画に抵抗したと述べたが、この計画は最終的にホメイニ師によって受け入れられ、ホメイニ師は1980年XNUMX月中旬のイラク侵攻の頃に決意を固めたようだ。

道を切り開く

ホメイニ首相の承認は、ハメネイ師がスコット大佐に概要を説明し、イラクが攻撃を開始する前に西ドイツでカーター首相の代理人と進められていた構想の終了を意味した。ホメイニの祝福により、ラフサンジャニ、カルービ、そして後にムーサヴィは、レーガン陣営とイスラエル政府からの特使を巻き込んだ秘密の接触を進めることができた。

共和党・イスラエル・イランの合意は、フランスの右派諜報機関長官アレクサンドル・デマランシュが手配し、副大統領候補（元CIA長官）のジョージ・ケイシーが関与したとされるパリでの議論で最高潮に達した一連の会談を通じて締結されたようだ。一方にはH・W・ブッシュ、CIA職員ロバート・ゲイツら米国とイスラエルの代表者が、もう一方には聖職者メフディ・カルービとイラン代表チームが参加した。

ブッシュ、ゲイツ、カルービは全員、会議への参加を否定している（カルービは1990年にテヘランでの私とのインタビューでそう述べた）。しかし、デマランシュは、伝記作家で元ニューヨーク・タイムズ特派員のデヴィッド・アンデルマンにパリ会議を手配したことを認めた。

アンデルマン氏によると、デマランチス氏は秘密会談の内容が友人のウィリアム・ケイシー氏とジョージ・H・W・ブッシュ氏の評判を傷つける可能性があるため、回想録に載らないよう命じたという。アンデルマンが回想録を執筆した1991年当時、ブッシュは米国大統領としての再選に立候補していた。

1992年XNUMX月、オクトーバー・サプライズ論争を調査するよう割り当てられた下院特別委員会に対するアンデルマンの宣誓証言は、ケイシーとブッシュが関与したパリ会談に関する国際諜報員らの長年の主張を裏付けるものとなった。

イスラエル軍諜報員アリ・ベン・メナシェを含む諜報員の証言に加えて、シカゴ・トリビューン紙の記者ジョン・マクリーン氏によるブッシュからパリへの旅行に関する当時の情報もあった。 川が流れています。

マクリーン氏は、1980年18月中旬、有力な共和党情報筋から、米国人質問題に関してイラン人と会談するためブッシュ大統領が秘密裏にパリを訪問したことについて聞かされたと述べた。マクリーン氏はその情報を国務省当局者のデビッド・ヘンダーソン氏に伝え、ヘンダーソン氏はその日付が1980年XNUMX月XNUMX日だったことを思い出した。

1991年に議会がオクトーバー・サプライズに関する大まかな調査を開始するまで、マクリーン氏は漏洩について記事を書いたことはなく、ヘンダーソン氏もそのことに言及しなかったため、マクリーン氏とヘンダーソン氏の会話は一種のタイムカプセルに閉じ込められていた。

マクリーン氏がブッシュからパリへの申し立てを何らかの不純な動機ででっち上げたと非難することはできない。なぜなら彼は1980年にそれを利用していなかったし、XNUMX年後に自ら志願したこともなかったからである。彼がそのことを認めたのは、PBS 最前線のドキュメンタリーで私と一緒に仕事をしている研究者から連絡があり、その後の私へのビデオ録画のインタビューの中で、しぶしぶ認められたときだけでした。

また、後にケイシーとブッシュが海外での会談に出席できなかったとされることを証明するためにでっちあげられたアリバイは、厳重な監視の下で崩れるか、重大な穴があった。 [オクトーバー・サプライズ事件の詳細については、ロバート・パリーの記事を参照してください。 秘密と特権 と アメリカの盗まれた物語.]

軍事輸送

オクトーバー・サプライズ事件の正確な詳細は依然として不明瞭であるが、カーター大統領がレーガン大統領に驚くべき地滑りで負ける前に人質事件の解決に失敗し、レーガン大統領とブッシュ大統領が１月に宣誓するまで人質は解放されなかったのは歴史的事実である。 20年1981日。

また、レーガン新政権の承認を得て、米国の軍事物資が間もなくイスラエルの仲介業者を通じてイランに移動していたことも明らかである。

レーガン政権の中東担当国務次官補ニコラス・ベリオテスは、PBSのインタビューで、18年1981月XNUMX日にイスラエルの兵器輸送機がコースを外れてソ連上空で撃墜されたとき、イランへの秘密武器パイプラインを初めて発見したと語った。キプロスのラルナカを経由してイスラエルからイランに米軍物資を届けるというXNUMX度目の任務に就いている。

「上層部の人々と会話した後、イスラエルがアメリカ製の軍事装備品をイランに積み替えることに我々が合意したことは明らかだった」とベリオテス氏は述べた。

ベリオテス氏はイスラエル便を調べているうちに、レーガン・ブッシュ陣営のイランとの取引は1980年の選挙前に遡ると信じるようになった。

「イスラエル人はレーガン政権の国家安全保障分野で誰が新たな役割を果たすのかを特定していたため、おそらく1980年の選挙より前の時期に本格的に始まったようだ」とベリオテス氏は語った。 「そして、その時に何人かの接触があったことは理解しています。」

1980年代初頭、イランの選手たちも激変を経験した。バニ＝サドル師は1981年に失脚し、命からがら逃亡した。彼はハメネイ師に代わって大統領となった。ムーサヴィが首相に任命された。ラフサンジャニはマジュリス議長として経済的および政治的権力を強化した。そしてカルービはイランの軍事・外交政策体制において有力な人物となった。

イスラエルの諜報員ベン・メナシェ氏は、1992年の著書で武器パイプラインに関する自身の取り組みについて次のように述べている。 戦争の利益.

リクードの代表者がイランへの武器仲介の役割を始めて以来、その利益は右翼政党が管理する金庫に流れ込み、この状況によりリクードはヨルダン川西岸のユダヤ人入植地に投資することができ、特にライバルの労働党内に羨望の的となった。リクードと協力したベン・メナシェ氏は、1984年の選挙で政権の一部を獲得した後、こう語った。

イラン・コントラ事件

この分析によれば、シモン・ペレス首相の政府が一方でレーガン政権内に台頭しつつあるネオコンのネットワークを利用し、自らの武器ルートをイランに開放したいという労働党の願望がイラン・コントラスキャンダルの基礎を築いた。一方では自らがイラン指導部と接触している。

イスラエル指導部と緊密な関係にあったレーガン大統領の国家安全保障問題担当補佐官ロバート・マクファーレンは、1985年春、ペレス大統領の補佐官アミラム・ニルとネオコン知識人（国家安全保障会議の顧問）マイケル・レディンと協力してイラン人と接触した。

レディーンのイランへの主な仲介者はマヌチャー・ゴルバニファルという実業家で、CIAから捏造者として軽蔑されていたが、自分は米国との関係改善を支持し、米国製兵器を熱望する高位のイラン人の代表であると主張した。

イラン・コントラの公式記録で特定されているゴルバニファルの主な連絡先は、ムーサヴィ首相の補佐官として働いていたモーセン・カンガルルだったと、イスラエル人ジャーナリストのロネン・バーグマンが2008年の著書で述べている。 イランとの秘密戦争.

しかし、イラン国内におけるゴルバーニファルの本当の支援者はムーサヴィその人だったようだ。 1987年XNUMX月のタイム誌の記事によると、ゴルバニファルは「ホメイニ政権の首相ミール・フセイン・ムーサヴィの信頼できる友人であり、キッチンアドバイザーとなった」という。

1985年XNUMX月、イスラエル経由の初期ミサイル輸送のXNUMXつが失敗に終わり、イラン・コントラスキャンダルの重要な瞬間に、ゴルバニファルはムーサヴィの怒りをホワイトハウスに伝えた。

イラン・コントラ特報によれば、「25年1985月XNUMX日頃、レディーンはゴルバニファルから必死の電話を受け、間違ったタイプのホークの出荷に関するイラン首相からのメッセージをレーガン大統領に伝えるよう求められた」ローレンス・ウォルシュ検事 最終報告書.

「レディーン氏は、メッセージの本質は『我々は取引の自分たちの部分を守ってきたのに、ここであなた方は我々を騙し騙し騙し続けている、この状況をすぐに正すべきだ』というものだった、と語った。」

このプロセスの初めに、ゴルバニファル氏はマクファーレン氏がムーサヴィ氏やラフサンジャニ氏を含むイラン高官と会談する可能性をちらつかせていた。ゴルバニファルのイラン人とのもう一人の接触者は、メフディ・カルービの弟、ハッサン・カルービだった。報道によれば、ハッサン・カルービは1985年XNUMX月下旬、レバノンでの米国人人質グループの解放に対するイランの援助と引き換えのミサイル輸送についてジュネーブでゴルバニファルとレディーンと会談した。 ウォルシュの報告.

分裂したリーダーシップ

ベン＝メナシェがテヘランでの工作について説明しているように、イラン指導部の根本的な分裂により、当時のハメネイ大統領は米国とイスラエルの軍事援助を拒否するというイデオロギー的に純粋な側に傾き、ラフサンジャニ、ムーサヴィ、メフディ・カルービは現実的な政策でその隙を突くことを支持した。イラクとの戦争をより良く戦うための方法。

オクトーバー・サプライズの段階と同様に、この時期の主要な決定者はホメイニ師であり、ホメイニ師はアメリカ人とイスラエル人からできるだけ多くの物資を得る必要性について現実主義者らに同意した、とベン・メナシェ氏は2009年の自宅でのインタビューで私に語った。カナダで。

ベン・メナシェ氏は、ラフサンジャニと他のイラン高官のほとんどは、元の（リクード）イスラエル・チャンネルとの取引に満足しており、軍事・諜報支援でイラクに傾きつつ、第二チャンネルを通じてイランに武器取引を持ちかけるというレーガン政権の二重作戦に腹を立てていると述べた。 （労働）チャネル。

元イスラエル諜報員は、1985年から86年にかけて、イラクがイランの都市に対して行ったスカッド攻撃にイランが対抗できるよう、リクードチャンネルがポーランドからスカッドミサイルを確保したとき、イラン人は特に感謝していたと語った。

ベン・メナシェ氏は、イランで「その後（取引）、私は最高当局と連絡を取ることができた」と述べ、その中にはムーサヴィ氏との個人的な会談も含まれており、その席でムーサヴィ氏がイランでイスラエルが手配した積荷の歴史を知っていたことを知ったと述べた。 1980 年の XNUMX 月のサプライズ取引。

ベン＝メナシェはムーサヴィの言葉を引用した。私たちは民主党を排除しました。私たちはできる限りのことをしましたが、アメリカ人は成果をあげられず、イラク人に対処しているのです。」

そのため、1980年のイラン指導部は、米国大使館人質の解放を遅らせるという合意は、主に共和党に対する好意ではなく、イランが戦争に必要な軍事物資を入手するための鍵を握ると考えられていたイスラエル人に対する好意であるとみなした。イラクと一緒に。

イラン・イラク戦争が1988年に最終的に終結した後、儲かる武器パイプラインが枯渇すると、イランに対するイスラエルの態度は悪化した。サダム・フセインが石油豊富な債権者の一人を激しく非難したイラクの国庫と同様に、イランの国庫も枯渇した。 、1990年にクウェート王室が同国に侵攻し、イラク人をクウェートから追い出す米国主導のペルシャ湾岸戦争の舞台を整えた。

イラクが戦後制裁の重荷を負い、武器査察官によって軍事力が制限される中、イスラエルはイランを地域の主要な脅威とみなすようになり、裕福なサウジアラビアも同様の見解を持っている。その共通の視点が徐々に、近年影から現れ始めた事実上のイスラエル・サウジ同盟の基礎を作り上げた。 [Consortiumnews.com の「」を参照してください。中東の混乱を読み解く"]

一方、イランでは、この二重取引と裏切りの歴史が半分隠されており、米国とイランの関係を悩ませ続ける不信感の物語の一部となっている。 35年経った今でも、同じイラン人選手が何人かいる。

ムーサヴィ氏とカルービ氏は2009年に西側支援の緑の運動と結びついて人気がなくなったが、ラフサンジャニ氏は依然として影響力のある政治家であり、ハメイーニ氏は故ホメイニ師に代わってイラン最高指導者となった。そのため、同氏は、米国仲介によるイランの核開発計画を制限する協定を受け入れるか否かに関して、イランで最も重要な人物となっている。

調査記者ロバートパリーは1980sでAP通信とNewsweekのためにイラン - コントラ物語の多くを破りました。 彼の最新の本を買うことができます アメリカの盗まれた物語、 どちらかに ここを印刷 または電子書籍として（から Amazon と barnesandnoble.com）。 また、ブッシュ家とさまざまな右翼工作員とのつながりを描いたロバート・パリーの三部作をわずか 34 ドルで注文することもできます。 三部作には以下が含まれます アメリカの盗まれた物語。 このオファーの詳細については、 ここをクリック.