ベン・ブラッドリーはそれほど「良い人生」ではない

特別レポート： ワシントン・ポスト紙の編集者ベン・ブラッドリーの回想録は「良い人生」と題され、厳しい口調の街頭ジャーナリストとして多くの人に記憶されている。しかし、本物のブラッドリーはどの秘密を守るべきかを知っていた体制側の内部関係者だったため、その評判は真実というよりイメージに過ぎなかった、とジェームズ・ディユージェニオは書いている。

ジェームズ・ディユージェニオ著

ベン・ブラッドリーが昨年21月93日にXNUMX歳で亡くなったとき、未亡人のサリー・クインと彼の弟子ボブ・ウッドワードが律儀にメディアを回った。二人とも、彼の長期にわたる雑誌編集長としての在職期間を惜しげもなく賞賛した。 ワシントンポスト、 最初にクインを雇ったのはブラッドリーだったため、これは予測できました。 ポスト （彼女と結婚する前に）ブラッドリーはウッドワードの雇用に影響力を持っており、ウッドワードはその後ブラッドリーから多大な支援を受けた.

この ポスト ブラッドリーの死を元大統領の死のように扱い、ブラッドリーが2年以上編集者の職を辞していたにもかかわらず、その記事を一面トップに掲載し、その男性の巨大なクローズアップ写真を添えた数十年前、そして ポスト ブラッドリーを編集者として雇い、裕福にさせたグラハム家から、2013年に同紙を買収したインターネット起業家のジェフ・ベゾスへと引き継がれた。

予想のとおり、上記のすべてやその他の内容は、ブラッドリーと新聞業界での彼のキャリアについて非常にお世辞でした。の ポストは、最近苦境に陥っているが、同紙が今日よりもはるかに名声と影響力を持っていた過去の時代を読者に思い出させたかった（他の主流メディアも同様だった）。

しかし、MSMの外では、ブラッドリーの死は、ロストエデンへのロマンチックなノスタルジーや、インクで汚れた印刷機の古き良き時代やアメリカのジャーナリズム全般への憧れとは結びつかなかった。これには 2 つの理由があります。

第一に、ブラッドリーが新聞に何を、どのような形式で、どこで掲載するかについてのトップダウンの意思決定を代表するメディアのモデルには、非常に欠陥があることが暴露された。第二に、ブラッドリーと ポスト ジョン・ケネディ暗殺、JFK大統領時代の世界政策、さらにはリチャード・ニクソンのウォーターゲート事件など、全盛期の少なくとも1968つの巨大な問題について、よく言えば不完全、悪く言えば偽りの報道を行った。他にもいくつかの重大な失策があった。例えば、1980年のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・ケネディの殺害や、XNUMX年代のCIAのコントラ麻薬密売などである。

しかし、ブラッドリーはジョン・ケネディについて執筆し、ウォーターゲート事件のウッドワードとカール・バーンスタインを編集して名声を高めた。歴史的に見て、これら 3 つのテーマに関する彼の研究は、実際には親切であるという特徴を持ち続けていません。この 2 部構成のシリーズで紹介するように、ベン・ブラッドリーは MSM の何が問題だったのか、そしてなぜ MSM の評判と影響力がここまで低下したのかを典型的に示しました。

支配するために生まれた

彼のフルネームはベンジャミン・クラウニンシールド・ブラッドリーだったが、彼はもっと普通のベン・ブラッドリーの方が好きだった。しかし、ブラッドリーがどのような人物なのか、そしてなぜ彼がアメリカのジャーナリズムのトップランクに上り詰めるのが簡単だったかについて多くを物語っているのは、彼のミドルネームだった。クラウニンシールズ一家は、1600 年代後半にドイツからアメリカに移住しました。アメリカに到着すると、彼らはイギリスから来た非常に多くのパートナーと結婚したため、後に彼らはイギリス株とみなされ、ボストンのバラモン教徒の間で受け入れられました。

たとえば、ファニー・キャドワラダー・クラウニンシールドは、ジョン・アダムズのひ孫であるジョン・クインシー・アダムズ2世と結婚しました。このような関係を通じて、一族はすぐに出世し、アメリカの舞台で影響力を持つようになりました。

ベンジャミン・クラウニンシールドは、ジェームズ・マディソンとジェームズ・モンローの両方の下で陸軍長官を務めた。ウィリアム・クラウニンシールドはグローバー・クリーブランド政権下の陸軍長官でした。ベンジャミン クラウニンシールドの曾孫であるチャールズ フランシス アダムス 4 世は、レイセオン社の初代社長であり、後に会長になりました。フランシス・B・クラウニンシールドはデュポン家に嫁いだ。

第一次世界大戦の駆逐艦と同じように、そのファミリー名を冠した島があります。ニューヨーク市には、家族にちなんで名付けられた通りがいくつかあります。ロードアイランド州プロビデンス。そして本拠地はマサチューセッツ州。最後に、ブラッドリーの大叔父であるフランク・クラウニンシールドが友人のコンデナストとともに、 Vanity Fair 雑誌。その後彼は編集した Vanity Fair 21年。

ベン・ブラッドリーは、投資銀行家フレデリック・ジョサイア・ブラッドリーの息子でした。彼の母親はジョゼフィーヌ・デガースドルフで、かつてジョン・マックロイの事務所クラバス・スウェイン・アンド・ムーアのフルパートナーだったニューヨーク市の裕福な企業弁護士の娘であった。 （ジェフ・ヒンメルマン、 真実のあなたのもの、ページ。 60-61)

ブラッドリーは、ボストンから約26マイル離れたノースショアの高級町ビバリーのビーコン・ストリートで育ち、そこで父親がマクジョージ・バンディの父親ハーベイ・バンディから別荘を購入し（同書、106ページ）、ブラッドリーはここで新聞記者としてのキャリアを始めた。父親が夏のコピーボーイとしての仕事を手配してくれた後、 ビバリー・イブニング・タイムズ。 （ヒンメルマン、59ページ）

ビバリーには、ロッジズ、ソルトンストールズ、テイラーズ（彼らは ボストン·グローブ）と1930年代に国際決済銀行を経営していたゲイツ・ホワイト・マクガラ。彼の孫は、ウォーターゲート事件の際に後にCIA長官となるリチャード・マクガラ・ヘルムズである。

ディック・ヘルムズはベン・ブラッドリーの幼少期からの友人であり、ブラッドリーにとって中央情報局の中核となる人物との最初の、しかし唯一の緊密な関係であった。 （デボラ・デイビス、 キャサリン大王、p。 141）

ブラッドリーは最初、ブルックラインにある私立デクスタースクールに通いました。その後、彼は別の私立学校であるマサチューセッツ州サウスボロのセントマークスに進学し、予備校に通いました。卒業生のほとんどはアイビーリーグを選択します。したがって、ブラッドリーがハーバード大学に進学することで上位エリートのサイクルを完了したのはごく自然なことでした。実は彼は51歳だった^st 彼の一族の一員としてハーバード大学に通うことになった。 (ヒンメルマン、p. 37)

そして、クラウニンシールドの伝統を米軍で補完するために、彼はそこにいる間に海軍 ROTC プログラムに参加しました。しかし、奉仕に出発する前に、彼はビバリーから来た別のボストンのバラモン家族、ソルトンストール家と結婚した。ジーン・サルトンストールとの結婚により、息子のベン・ブラッドリー・ジュニアが生まれ、彼も出版業に携わった。

1942 年に卒業するとすぐに、ブラッドリーは海軍の任務に就きました。その後、彼は海軍情報局に加わりました。彼は主に駆逐艦で勤務しました。 USSフィリップ 艦隊司令部とワシントンからの機密かつ暗号化されたメッセージを扱う通信士官として太平洋で勤務。

彼は海軍勤務から戻ったとき、 New ハンプシャーサンデーニュース。 彼は主要投資家のエリアスとバーナード・マクエイドとともにこの企業に10,000万ドルを投資し、そこで記者としても働いた。その後、その週刊紙は悪名高き右翼出版社ウィリアム・ローブに買収された。 (Davis、同上、p.141) この買収により、ローブは州の大手新聞社となった。

それは 1948 年のことでした。ブラッドリーはお金を持って電車に乗って東海岸を下りました。彼はボルチモアかワシントンで記者の仕事を探していた。ブラッドリーはいつも、自分が選んだのは単なる偶然だとほのめかそうとしていた。 ポスト ボルチモアでは激しい雨が降っていて、彼は電車から降りたくなかったので、.

しかし、キャサリン・グラハムの伝記作家デボラ・デイヴィスは、実際にはそれ以上の意味があったと書いている。クラウニンシールドの銀行関係者の集まりで、 投稿 オーナーで投資銀行家仲間のユージン・マイヤーは、「彼が世界に参入するのを手伝ってくれたようだ」 ポスト」 (同上)

ブラッドリーは 1951 年までの XNUMX 年間、そこで警察の暴力を受けて働きましたが、ブラッドリーはその職にある以上の興奮を望んでいたのです。彼は、ユージン・マイヤーの娘キャサリンと結婚していた出版社のフィル・グラハムに自分の不満を打ち明けた。

次に起こったことには、ブラッドリーのバージョンとデイビスのバージョンの 2 つのバージョンがあります。ブラッドリーさんは友人を通じてこう語る。 ニューハムファイアの日曜日 ニュース 数日後、彼はパリのアメリカ大使館の報道官になれるという話を聞いた。フィル・グラハム、当時の編集者 ポスト、彼に休暇を与えました。 （ヒンメルマン、67ページ）

デイビスによれば、ブラッドリーが去ると脅したとき、グラハムは数人の友人に彼のことを話したという。こうして彼は 1951 年にパリのアメリカ大使館に報道官として採用されたのです。 (デイヴィス、p. 141)

グラハム家

話のこの時点では、焦点をその所有権に移す必要があります。 ワシントン·ポスト なぜなら、ブラッドリーが米国に帰国すると、ジャーナリズム内で権力のはしごを急速に昇り、これまでほとんどの新聞編集者が達成したことのない名声と影響力の地位にまで上り詰めたからである。これは、所有者であるグラハム家の協力なしには実現できなかったでしょう。 ポスト。

キャサリン・グラハムの父親であるユージン・マイヤーは、ラザール・フレール投資銀行一族の一員でした。 (デイビス、19 ページ) 彼はイェール大学を卒業した後、独立するまでその有名な銀行に 30 年間勤務しました。人生の早い段階で、彼は最高の能力を持つファイナンシャル・アドバイザーであることが証明されました。ニューヨーク証券取引所の議席を購入したとき、彼は 26 歳未満でした。 (同上、XNUMXページ)

28 歳のとき、マイヤーは自身の投資会社を設立しました。 1930 年までに、彼は推定 40 万ドルから 60 万ドルの財産を築きました。 （同上、p. 40）その後、彼は公職に就きました。彼はウッドロー・ウィルソン、ハーバート・フーバー、フランクリン・ルーズベルトの下でさまざまな高い地位を歴任しました。これには、1930年から33年まで連邦準備制度理事会の議長を務めたことも含まれます。ハリー・トルーマン大統領は、1946 年に彼を世界銀行の初代総裁に任命しました。(同上、p. 27)

娘のキャサリンによると、ユージン・マイヤーさんはユダヤ人であったが、社会に出るにあたってその宗教と公に認められることを避けたという。 （キャサリン・グラハム、 個人の学歴、ページ。 6) しかし、マイヤーは舞台裏でアメリカのシオニスト運動に深く関わっていました。

有名な最高裁判事ルイ・ブランダイス、フェリックス・フランクフルター、サイラス・サルツバーガーの隠れたネットワークと協力している。 ニューヨーク·タイムズ紙, マイヤーはシフ家やグッゲンハイム家のような裕福なユダヤ人家族から巨額の資金を得るためにウォール街で働いていました。これらの多額の資金は、パレスチナのユダヤ人入植地に資金を提供する組織であるアングロ・パレスチナ・カンパニーと呼ばれるグループの設立に役立った。 (Davis、p. 43 を参照。また、Alison Weir、 私たちのより良い判断に反する、ページ。ブランダイスとフランクフルターの秘密の役割については 25 ff)

ユージン・マイヤー氏も、若い民兵組織ハガナに武器を供給する方法を検討する会議に出席した。マイヤーは、1948年のイスラエル建国後もずっとイスラエルへの主要な貢献者であり続けた。しかし、彼が妻のアグネスと結婚したとき、この点での彼の目立たないことを維持して、それが彼女の宗教であったため、それはルーテル教会の結婚式であった。 (同上、デイビス、p. 45)

ケイト・グラハムは、1917 年にニューヨーク市の XNUMX 番街でキャサリン・マイヤーとして生まれました。彼女はヴァッサーに通い、その後シカゴ大学に通いました。彼女の母親はテレビ局の記者だった ニューヨークサン そしてアグネス・マイヤーは、トーマス・マンやアルフレッド・スティーグリッツらとともに、マイヤーの巨大なマウント・キスコ邸宅で多くの週末サロンを手配した。 (同上、p. 34、51) この経験から、キャサリンはジャーナリズムと出版に興味を持ちました。

ユージン・マイヤーが購入したという事実もありました。 ポスト 1933 年にオークションにかけられ、ワシントン国内および国際政治についての個人的な考えを投影する場を彼に与えました。

キャサリン・マイヤーが卒業すると、父親は彼女にテレビ局の記者の仕事を与えた。 サンフランシスコ・デイリー・ニュース。そこにいる間、彼女はリーヴァイ・ストラウス家に嫁いだ父の妹と一緒に暮らしていた。 1938 年、キャサリン マイヤーは、 ポスト。 ユージン・マイヤーは当初、娘を最終的にその新聞社を引き継ぐよう育てようと計画していたが、彼女は1940年にフィリップ・グラハムと出会い、結婚した。

フィル・グラハムはハーバード大学ロースクールを卒業し、その後フランクフルター判事の書記官として勤務しました。 （デイヴィス、78ページ）1939年、グラハムが書記官だったとき、フランクフルターは国旗敬礼事件として知られるマイナーズビル対ゴビティス事件の悪名高い多数決判決を書き、エホバの証人の子供たちは国旗に敬礼しなければならないとした。彼らの宗教的原則。

フランクフルター氏は「国家統一は国家安全保障の基礎である」と書いた。象徴的な市民的自由の行使よりも安全保障を重視するこの考え方は、国家の管理者であったフィル・グラハムに深い影響を与えました。 ポスト。 (同上、86ページ)

インテリジェンスへのリンク

第二次世界大戦が始まると、フィル・グラハムは陸軍航空隊に入隊しました。ブラッドリーと同じように、彼も諜報機関に進みました。彼はペンシルベニア州ハリスバーグで訓練を受けました。 （同上、p. 93）そこでの彼のインストラクターは、後に彼が教育現場に連れて行くことになるジェームズ・ラッセル・ウィギンスでした。 ポスト。フィル・グラハムはダグラス・マッカーサー将軍の下で働き、少佐に昇進し、1945年に日本から帰国しました。

この時点で、ユージン・マイヤーは義理の息子に会社の管理職を与えた。 ポスト フィル・グラハムが最初に義父を助けた場所。しかし、ユージン・マイヤーが世界銀行を引き継いだ後、フィル・グラハムはすぐに出版者兼編集長に昇進しました。 ポスト.

戦後、フィル・グラハムは以前よりもさらに国家安全保障を意識しました。つまり、彼は国内問題についてはかなりリベラルな姿勢を保ったものの、外交政策についてはそうではなかった。彼はまさにヘンリー・“スクープ”・ジャクソンタイプの民主党員で、今ならネオコンと呼ばれるものだった。 (この例外の 130 つは、アルジャー ヒスを真っ向から追求するリチャード ニクソンの戦術に対する彼の批判でした。同上、p. XNUMX)

フィル・グラハムは、CIAのアレン・ダレス、フランク・ウィズナー、デズモンド・フィッツジェラルド、リチャード・ヘルムズらとプライベートクラブでオフタイムの多くを飲んだり話したりして過ごした。国際問題に対する彼の見方は、ロシアと中国の神話上の赤い大群を阻止することの重要性についての彼らの考えにかなり似ていました。グラハムは、CBSのビル・ペイリーのような人々とともに、ワシントンの高級私設紳士クラブであるアリバイ・クラブで開催されたダレス氏のメディア関係者による年次会合に招待された。

この重大な影響力と密接な関連性のため、以前のように議論するのは実際には正確ではありません。 ポスト 職員のジェファーソン・モーリーは、フィル・グラハムが単に外交問題に関する重要な出来事のスピンについて議論し、論文の中でそれらの話にCIAの見解を組み込んだと述べている。それは、グラハムが彼や彼の新しい専門職の同僚と同様の諜報背景を共有する男性を見つけた場合よりもはるかに体系的でした。

彼はまた、諜報機関の人々を新聞に起用した。例えば、編集長のアルフレッド・フレンドリーは陸軍情報局出身であり、グラハムの軍務仲間で編集長になったラス・ウィギンスも同様だった。主任論説委員のアラン・バースは戦争情報局の出身であった。

別の論説委員であるジョー・オールソップ氏は、第二次世界大戦中、クレア・シェノート将軍率いる有名なフライング・タイガースで働き、後にジャーナリストとしてCIAで働いていたことを認めた。国務編集者チャルマーズ・ロバーツは信号情報部門で働いていた。ジョン・ヘイズは、CIAの前身であるOSSの軍隊ネットワークの出身でした。ヘイズはグラハムの拡大するメディア帝国の放送側で働き、親会社の副社長に就任した。 (同書、132ページ)

少しだけ誇張すると、 ワシントン·ポスト 民間諜報センターとして簡単に振り返ることができます。

これらの秘密の関係から、国外だけでなく米国内のメディアを統制するCIAのプロジェクトであるモッキンバード作戦が生まれた。このメディアプロジェクトは、1974年から75年にかけての教会委員会の調査中に部分的に暴露されました。しかし、伝えられるところによると、当局はフランク・チャーチ上院議員に一線を引いており、実際の報告書にはその暴露も含まれていたという。したがって、チャーチは最も一般的な用語でのみ言及しました。

しかし、公開されたオーティス・パイク下院議員の報告書ではさらに開示が進められている。 ヴィレッジ·ヴォイス 1976年に。（参照） パイクレポート、1977 年、スポークスマン ブック、ページ。 222-24、232-34）。あまりにも多くの ニューヨーク·タイムズ紙 作戦の海外側面に関する記事を一面に掲載した。ついに、 Rolling Stone でご覧ください。 1977 年とデボラ・デイビスの 1979 年の著書 キャサリン大王 モッキンバードとフィル・グラハムがその結成に果たした役割を大部分が暴露した。

パリでの生活

ブラッドリーは 1951 年にパリに到着し、約 1952 年間アメリカ大使館の報道官補として働きました。 141 年までに、彼は USIE (米国情報教育交換局) と呼ばれるもののスタッフになりました。 (デイヴィス、p. XNUMX) この機関は後に米国情報局として知られるようになり、CIA のアレン・ダレスの長年のペットプロジェクトであるボイス・オブ・アメリカを管理していました。

USIE の地域出版センターで働いていたブラッドリーは、冷戦の影にある米国のポジティブなイメージを構築するためのあらゆる種類のプロパガンダの作成と配布に貢献しました。パリ地域センターは必要に応じて CIA 製品を生産し、ブラッドリーはそれに取り組んでいたため、この時点でブラッドリーが CIA と交流があったことにはほとんど疑いの余地がありません。 (同書、142ページ)

デイビス氏によると、ブラッドリー氏が働いていたグループは新聞記事を植え付け、多くの記者を雇っていたという。ブラッドリー氏のグループは、社内で記事を作成し、ヨーロッパ全土に配信するためにこれらの記者に記事を渡すことがよくありました。

デイビスが説明したように、USIE は実際にはアメリカ大使館のプロパガンダ部門であり、その製品は CIA によってヨーロッパ全土に流されていました。ブラッドリーはまた、反共産主義のプロパガンダを広めたECA（経済協力局）と呼ばれるCIA関連機関とも協力していた。 (デイビス、179-80ページ)

初版では、 キャサリン大王、上記は、USIE での Bradlee の仕事に関して Davis が書いたことの合計です。後のケン・トーマスとのインタビューでは、 スチームショベルプレス, デイヴィスはブラッドリーが「この本が出た後、完全に気が狂ってしまった」と語った。 。 。 。彼は東海岸を行ったり来たりして、思いつく限りの編集者全員と昼食をとりながら、それは真実ではないと言いました。」

実際、ケイト・グラハムとブラッドリーの影響で、デイビスの出版社は撤退し、その後、デイビスの本の貴重な初版をシュレッダーにかけました。彼女は出版社を訴えることに成功し、新しい出版社が第2版を出版しました。

第 2 版が発行されるまでに、デイビスはブラッドリーがパリで実際に何をしていたか、そして彼が CIA とどれほど親密だったかに関するさらなるデータを発見していました。ブラッドリー氏は、すでに核スパイ活動で有罪判決を受けていたジュリアス・ローゼンバーグ氏とエセル・ローゼンバーグ氏は電気椅子で死ぬに値するとヨーロッパに説得するキャンペーンの主要な運営者だったようだ。デイビスがFOIAを通じて入手した機密解除された文書の一部には、ブラッドリーがアメリカの事件の弁護士に手紙を書いており、パリのCIA局長と協力しており、有罪資料を探すためにCIAのファイルを調べる許可を得ていることを伝えていた。

デイビス氏は、ブラッドリー氏のローゼンバーグ氏のキャンペーンは40大陸XNUMXカ国を対象としたと書いている。ブラッドリーがパリでやっていた事は、当時フィル・グラハムがワシントンでやっていた事をかすかに反映していた。

1953年にその事務所が閉鎖されたとき、ブラッドリーの上司は彼に、おそらくパリ事務所に就職できるだろうと告げた。 ニューズウィーク、 そこで彼は、保守派のアルノー・ド・ボルシュガヴェ氏と話し合い、後任として就任することで地位を確保した。 ニューズウィーク 局長。 (ヒンメルマン、p. 70)

ピンチョット・シスターズ

この頃、ブラッドリーは自分と同じように既婚者だったアントワネット・“トニー”・ピンショーに出会った。彼女はCIA職員コード・マイヤーの妻である妹のメアリー・ピンチョット・マイヤーと一緒にヨーロッパを旅行しており、伝えられるところによると、2人の女性はそれを「夫を捨てる旅行」と表現した。ブラッドリーとトニー・ピンチョットはロマンスを始め、彼は最初の妻に対して離婚手続きを開始した。ピンチョットは夫の弁護士ステュアート・ピットマンとの離婚を申請した。 後で奉仕する ジョン・ケネディ大統領の国防次官補として。

ブラッドリーは、ブルーブラッドのように、フランスのパリ支局長だった間、古いフランス貴族のスタイルで暮らしていました。 ニューズウィーク 彼はビアリッツで小説家のアーウィン・ショーらと休暇を過ごした。彼は、1829 年に建てられた、スイミング プールと池を含む約 100 エーカーの敷地にある城を借りました。 65 の部屋と 71 つの宴会場がありました。彼とトニーはそこで上流階級のパーティーを何度も主催しました。 (ヒンメルマン、72-XNUMX ページ)

1957 年にアメリカに帰国すると、ブラッドリーとトニーは結婚しました。に割り当てられた ニューズウィーク ワシントン支局のブラッドリーは、新しい家族をワシントンのファッショナブルなジョージタウン地区に定住させました。

その後、ブラッドリーの将来に大きな影響を与える 2 つのことが起こりました。まず、トニーはジョージタウンの数軒隣に住んでいたジャッキー・ケネディに会いました。二人は親友となり、その関係を通じてベン・ブラッドリーはマサチューセッツ州の新進気鋭の政治家ジョン・ケネディ上院議員と出会った。ケネディが大統領になると、トニーとジャッキーは親しい友人であり続けたため、ブラッドリーはケネディに特別なアクセスを与えられたため、この関係は彼のキャリアにかなりの偶然の影響を与えました。

第二に、1961年、ブラッドリーの旧友（そして新進のCIA職員）ディック・ヘルムズが、ヘルムズの祖父の売却願望についてブラッドリーに語った。 ニューズウィーク (デイヴィス、p. 229) ヘルムズがこれをしたのは、ブラッドリーがフィル・グラハムに告げることを知っていたからであり、ヘルムズは雑誌が確実に『モッキンバード』の一部になるようにグラハムにその雑誌を買ってもらいたかったからである。

ブラッドリーはかつてこう言いました。「ジャーナリズムにおける私たちの目標を共有する誰かを説得して、この本を買うことができれば、それは非常に価値のあることになるでしょう。」 (ヒンメルマン、p. 75。興味深いことに、ブラッドリーの協力を得て行われたヒンメルマンの説明では、ヘルムズは交換から除外されています。)

これら 2 つのエピソードは、ブラッドリーのキャリアの軌跡に強い影響を与えました。彼は現在ワシントンに拠点を置いているため、ケネディとの関係はジャーナリズムの分野において純金であった。 JFKのスターが台頭し、大統領候補になると、ブラッドリーは「候補者の言葉を聞く頼りになる人物になった」。

ブラッドリーの記者時代はすぐに終わった。彼はなった ニューズウィーク ワシントン支局長。 （ヒンメルマン、74、82ページ）ケネディ大統領は、ルドルフ・アベルとゲイリー・パワーズのスパイ交換のような、今後の話について時々彼に密告した。 (同上、86ページ)

ケネディには知られていなかったが、少なくとも最初は、ブラッドリーは会議の日記を付けていた。彼は後にこの日記を本にまとめましたが、その点については後で説明します。

ブラッドリーの台頭

ケネディとの関係がブラッドリーにジャーナリズムの世界での名声と地位をもたらしたとすれば、彼が仲介を手伝った契約は、 ニューズウィーク 彼は生涯汚い金持ちになった。フィル・グラハムは発見者手数料として彼に現金ではなく、現金で報酬を与えた。 ポスト ストックオプション。の在庫は、 ポスト 同社は、特に 1971 年の上場後、すぐに急騰することになります。

ブラッドリーがかつて言ったように、グラハムの寛大さは彼を何度も億万長者にしました。彼は最終的に市街区のほぼ全体を占める家を購入し、ハンプトンズに別の住宅を所有しました。 (ヒンメルマン、p. 457) ブラッドリーの少年時代のディック・ヘルムズとの友情は、大いに報われました。

1963年にジョン・ケネディとフィル・グラハムが亡くなった。前者の暗殺については山ほどの論争がある。フィル・グラハムについては山場があり、自殺として分類されたが、ワシントン社交界では依然として物議を醸している。

グラハムが亡くなったとき、グラハムはロビン・ウェッブという若い女性とフィル・グラハムと同居しており、彼女はその未公開株の大部分を受け取った。 ポスト キャサリン・グラハムが義父ユージン・マイヤーから受け取った以上のものは、彼女を新聞のコントロールから締め出す立場にあった。 (デイビス、119ページ)

もしフィル・グラハムがケイト・グラハムと離婚し、生前にロビン・ウェッブと結婚していたら、ウェッブは最終的に新聞を支配できたかもしれない。フィル・グラハムは、人生最後の年に168回遺言を変更し、そのたびに妻に与える財産がどんどん減っていきました。 (同上、p. 169) ケイト・グラハムの死後、ケイト・グラハムの弁護士が最後の遺言書に異議を唱え、検認審問の後、彼女が新聞の管理権を握り、最後の遺言書は公の記録に残らなかった。 (同書、XNUMXページ)

フィル・グラハムの死は、ブラッドリーが権力の頂点に上り詰める扉を開いた。 ポスト。解説者が指摘したように、キャサリン・グラハムは夫よりも保守的で、センセーショナルな60年代があまり好きではありませんでした。

例えば、キャサリン・グラハムはかつてフリーダム・ライダーズについて、「連邦軍が州を占領するのを見たがっている過激派に学生たちは利用されるだろう」と語った。反戦デモ参加者や公民権活動家について、彼女の意見は共産主義者がアメリカで混乱を生み出すために働いているというものだった。 (デイビス、p. 237-38)

彼女はベトナム戦争も支持し、1968年に全米で反戦感情が高まったためリンドン・ジョンソン大統領が不出馬を決めたとき、涙を流した。

ポストと戦争

ケイト・グラハムとジョンソンの関係は、1964年の民主党大会後にLBJが彼女を自分の牧場に招待した64年に遡るようだ。ジョンソンは彼女に、最初はブラッドリーのことが好きではなかったが、今では好きになったと語った。彼女はジョンソンに、フィル・グラハムはJFKとうまくやっていたが、自分はそうではなかった、そしてジョンソンのこれまでの行いを非常に賞賛していると伝えて信頼を返した。彼女は彼の追い詰められており、彼の選挙運動に資金を寄付したいと考えていた母親も同様でした。 (デイビス、p. 207)

この出会いの後、ケイト・グラハムはベトナム戦争が激化するたびにLBJの側に立ち、1965年初めに彼の招待で南ベトナムをツアーしたが、これは完全に舞台管理された出来事だった。サイゴンの米国大使館で、彼女は戦略的ハムレット計画がどのように機能しているかについて大々的に暴露されました。当時戦争を支持していた国家安全保障担当補佐官マクジョージ・バンディも彼女に説明のために出席した。

キャサリン・グラハムもサイゴン政府指導者らと会談し、事件全体は当時ジョンソンの軍事化計画を支持していた体制側メディアの重鎮、スチュワート・オールソップとローランド・エヴァンスとの夕食会で最高潮に達した。 (同上、p.222)

LBJの操作が功を奏した。彼女が帰国すると、署名のない社説で、アジアから共産主義を追い出す長期戦争の一環としてのジョンソンのエスカレーション政策を支持した。これは、JFK が 263 年 1963 月に署名した国家安全保障行動覚書 XNUMX に表明されているケネディの政策の反転であることには言及しませんでした。 裏切られた運命 ジェームズ・ディエウジェニオ著、ページ。 366-67)

ジョンソンはキャサリン・グラハムの支援に非常に感謝しており、彼女の編集者に国防総省当局者や戦争遂行に関する秘密電報への特権的アクセスを許可した。 (デイビス、222-23 ページ)

しかし、ブラッドリーのキャリアの弧にとってより重要なことは、ケイト・グラハムがフィル・グラハムの治世の古い大黒柱から脱却することを目指して復帰したことだった。 ポスト。 彼女は自分への忠誠心が疑う余地のない、より若い人を望んでいた。彼女はアル・フレンドリーの後任として編集長を務めることを決め、一方ベン・ブラッドリーは新しい出版社に媚びて魅力を与えるために全力を尽くした。彼は、最終的な目標は、フィル・グラハムの後任として、 ワシントン·ポスト.

キャサリン・グラハムがこの仕事についてブラッドリーと話したとき、伝えられるところによると、彼は自分には政治的観点はまったくないと述べたが、愛国者ではない「ソノファビッチ記者」は雇わないと付け加えた。 (同上、p.224)

ブラッドリーはすぐにフレンドリーに代わって、全体的な計画を固めるためにケイト・グラハムの家で何晩も過ごすようになった。ブラッドリーの彼女への賛歌は際限がありませんでした。彼はかつて、彼女がワシントンで大統領と同じくらい強力になる可能性があると語った。 (同上、p. 230) ブラッドリーはまた、組織の他のメンバーを排除するつもりだった。 投稿 ジョン・ヘイズのような古参の警備員であり、彼はラッセル・ウィギンズを編集ページに閉じ込めた。

ブラッドリー氏は、世界中で米国の確固たる役割を担う上司の支持に同調していた。の 投稿 元のベトナム特派員はウォード・ジャストで、彼は現場での戦闘行為についての断片的な中継に長けていたが、アメリカの関与の根底にある仮定や起源について真剣に疑問を抱いたことはなかった。

しかし、ブラッドリー／グラハムにとって、それは十分なタカ派ではなかった。 1967年、ウォード・ジャストの代わりに、LBJ/ケイト・グラハムの路線をより堅持したピート・ブレイストラップが就任した。

多くの評論家が指摘しているように、リンドン・ジョンソンに対するブラッドリーとグラハムの忠誠心について驚くべきことは、それがケネディに対する明らかな逆転であったということではなく、それがたとえケネディであっても続いたことである。 After テト攻勢。 1968年当時、ケイト・グラハムが反戦民主党のユージン・マッカーシーよりも共和党のリチャード・ニクソンを好んだのはこのためだ。 (同上、p. 246) ニクソンとジョンソン政権の副大統領ヒューバート・ハンフリーとの間の総選挙において、ポスト紙は支持を表明しなかった。 (ジェームズ・ブライアン・マクファーソン 保守党の復活と報道、p。 234）

ペンタゴン文書

1960年代のポスト紙のタカ派ぶりは、ニクソン大統領の法廷での一般公開阻止に反抗してペンタゴン・ペーパーの一部を掲載した同紙のその後の役割のおかげで忘れ去られている。多くの人がブラッドリーとグレアムのこの行為を称賛しているが、その称賛は事件全体に関するXNUMXつの重要な点を無視している。

それはそうではありませんでした ポスト ペンタゴン・ペーパーズを最初に出版したのは、 ニューヨーク·タイムズ紙 その後、ニクソン政権の訴訟により、その後の出版が差し止められた。この時点でのみ、 ポスト 機密文書の発行を開始した。しかし、それがすべてではありません。 ポスト それらを最初に出版する機会がありました。

コピーを盗んだ元国防総省職員ダニエル・エルズバーグは、彼らを研究所に連れて行った。 投稿 編集長フィル・ゲイリン氏。しかし当時は、 ポスト ニクソン政権とはまだ互角の関係にあり、ニクソンの首席外交政策顧問ヘンリー・キッシンジャーはケイト・グラハムを夕食や映画に付き添っていた。

エルズバーグは1970年1971月とXNUMX年XNUMX月にキッシンジャーと会談し、戦争に対する懸念を表明した。キッシンジャーは、エルズバーグは信頼できず、バランスが取れていないことをグレアムに伝えた。そのため、ゲイリンがエルズバーグをグラハムとブラッドリーに紹介したとき、彼らは彼を鼻であしらった。エルズバーグがニール・シーハンのところに行ったのはその時だけでした。 回。 (デイビス、ページ。 256-57)

6月の1971では、 タイムズ ホワイトハウスが訴訟を起こし、最高裁判所が一時停止を命じる前に、約3日間の記事を掲載した。しかし、この 3 日間は全国的なセンセーションを巻き起こし、 タイムズ 国内第一の新聞としての評判。そこでブラッドリーは ポスト ボストンに隠れていたエルズバーグを見つけるために従業員を雇った。エルズバーグは、より小さな文書セットを米国に送った。 ポスト.

ブラッドリーさんは、法廷が近いうちに自分にも差し止めを言い渡す可能性があることを認識し、書類を自宅に持ち帰ることにした。それから彼は数人の編集者と記者を連れてきて、彼らを徹底的に調査し、すぐに記事を取り上げさせました。 (ヒンメルマン、46-47 ページ) ポスト 彼らが訴訟に参加する前に数日間公開された。

両者による数日間の物語の中で、 タイムズ と 役職、 ペンタゴン・ペーパーズには、ケネディ大統領による紛争からの撤退の試みについては一言も言及されていない。グラベル版第 2 巻の第 3 章は「1962 年から 64 年までの米軍の段階的撤退」と題されています。 1965年までにベトナムから米軍を撤退させるというロバート・マクナマラ国防長官の計画についての議論がある。約60ページにわたる長い章であり、撤退は実現しなかったことが記されている。しかしそれは、段階的撤退が1964年にLBJによって中止され、代わりに段階的撤退が拡大することを選択したためである。

ブラッドリーがこの記事を印刷し、マクナマラ自身のような関係者による実際の報道で補足していたら、どれほどの騒動が巻き起こっていたか想像できるでしょうか?しかし、ブラッドリーがケイト・グラハムに従順で、当時まだ生きていたリンドン・ジョンソンに夢中になっていたために、どうしてそのようなことが起こり得たのでしょうか？その一方で、ブラッドリーの亡くなった友人ジョン・ケネディを追悼するのに十分役立っただろう。そしてそれは真実の大義に貢献したでしょう。

ブラッドリーはまた、ジョンソンのエスカレーション政策にますます不満を募らせていたケネディの名残者たち（マクジョージ・バンディ、ジョージ・ボール、ケン・オドネルなど）と同様、マクナマラが命じたペンタゴン・ペーパーの起源についても決して書かなかった。 1967年、マクナマラは辞任を決意したが、その前に米国がこの壮大な大失敗にどのように関与したかを徹底的に見直すよう命じた。

もしブラッドリーがこれを知っていたら、これが1963年にJFKが行おうとしていたことと同じであることがわかっただろう。ケネディは補佐官マイク・フォレスタルに、ダラスから戻ったら、アメリカがどのようにして成功したかについて長い検討が行われるだろうと語った。戦争に巻き込まれた。 (DiEugenio、同書、p. 368) LBJ の下では、そのようなことは起こりませんでした。

ジョンソンがケネディの政策を覆し、ジョンソンの悲惨なエスカレーションの4年間を経て、マクナマラはついにケネディの願いを実行することになった。繰り返しますが、それはブラッドリーの旧友についての素晴らしい物語であり、真実の大義に貢献したでしょう。しかし、それは決して起こりませんでした。実際、ブラッドリーがそのことについてほのめかした形跡はどこにもありません。

第 1 部終了 (第 2 部に向けて) ここをクリック.)

ジェームズ・ディユージェニオは、ジョン・F・ケネディ大統領の暗殺や当時のその他の謎に関する研究者であり作家です。 彼の最新の本は、 緑地を取り戻す.