ロシアのRTに対するケリーのプロパガンダ戦争

排他的： ウクライナに関する一連のプロパガンダ大失敗に失敗してきたケリー国務長官は、ロシアのRTネットワークをアメリカ人が無視すべき「プロパガンダ拡声器」だと非難する――元CIAアナリストのレイ・マクガヴァン氏の考えは、アメリカ政府の言うことだけを信じるべきだ拒否します。

レイ・マクガヴァン著

歴史認識の優れた専門家が、ウクライナでの出来事によってロシアとの戦争が引き起こされることは「考えられないわけではない」と主張する場合には、注意を払う必要がある。 「考えられないことではない」という言葉は、米国の著名なロシア史家スティーブン・F・コーエンの言葉である。彼は最近、米国外交史家ジョン・J・ミアシャイマーとともに番組に登場した。 RTのクロストーク.

コーエンとミアシャイマーが教授であることに異議を唱えるべきではない。それらは最高のものの典型です。それらは象牙の塔タイプではありません。そして、ウクライナに関しては、彼らは、「印刷に適したすべてのニュース」を提供することを約束しているとされるニューヨーク・タイムズ紙を含む、テレビや新聞を支配する専門家教授や元米国当局者、おしゃべりな評論家たちとは大きく異なる。

コーエンとミアシャイマーの解説は、ウクライナで何が起こっているかについて切望されていた歴史的視点を提供した。そして、核武装した米国とロシアがウクライナをめぐって戦争を起こす可能性も不安を抱かせている。しかし、Crosstalk プログラムを見てください。これは、なぜジョン・ケリー国務長官がRTに対して個人的な復讐を始めたのかを理解するのに役立つだろう。RTはロシア政府から資金提供を受けているが、重要な現場報道と幅広い話題に関する多様な意見を提供している。

皮肉なことに、ケリー氏は3年前、RTのほかアルジャジーラやCCTV（中国が新設した新しい英語番組）が着実に進歩していることについて前任者から警告されていた。上院外交委員会の公聴会で当時の上院議員と会談した。ケリー氏は議長を務め、ヒラリー・クリントン国務長官は米国が「情報戦に負けている」と嘆き、RTを見るのは「とても勉強になる」と感じていると付け加えた。

ケリーとクリントンは、米国の企業メディアが海外での米国の行動を正当化し、多岐にわたり明らかに欺瞞に満ちた正当化を逆流していることが、RTなどが我々に利益をもたらしている主な理由であることを理解できないのだろうか？通信技術の目覚ましい進歩にも関わらず、豚の耳から絹の財布を作るのは依然として困難であり、米国の対外政策、特に対象国の国民にとってはしばしばこれが当てはまります。

政府当局とその「媚びへつらう企業メディア」から流れ出てくる際限のないプロパガンダに対する国民の不信感を含め、ほぼすべてのことを「ロシアのプロパガンダ」のせいにするのは簡単だ。しかし人々は、米国当局者による絶え間ないスピンや米国の主流マスコミによる一方的な報道にうんざりしている。これについては私が世間知らずかもしれませんが、人々は本当に真実を好むのだと思います。

しかし、ワシントンの信頼喪失をクレムリンのプロパガンダのせいにするのが流行っている。先週木曜日の国務省記者会見で、ケリー氏はウクライナ報道についてRTを激しく非難した。

「国営のRTプログラムであるプロパガンダ拡声器は実際に宣伝するために展開されており、RTネットワークは現場で何が起こっているのかについてのプーチン大統領の空想を宣伝するために展開されている」とケリー氏は述べ、RTはほぼすべての時間を費やしていると付け加えた「ウクライナで起こっていること、あるいは起こっていないことを宣伝し、歪曲している。」

CIAのソビエト外交政策部門を長年率いてきた私は、効果的なプロパガンダがどのようなものかを知っている。ケリー氏と国務省の陽気な宣伝活動家たちが主導する「パブリック・ディプロマシー」の取り組みは、貧弱な模倣だ。確かに、ソ連の宣伝活動家たちは、すべての宣伝活動家がそうであるように、真実を素早く、そして緩く扱った。しかし、彼らはその道のプロだったので、 とりわけ、24時間スピンの短期的な利益のために政府を困らせることを避けるため。

バラク・オバマ大統領はケリー氏とカウンセリングセッションを受ける必要があるが、ケリー氏は親ロシア派のウクライナ東部におけるユダヤ人の新規登録要件に関する偽りの話を持ち出そうとする誘惑に抵抗できなかった。また、ニューヨーク・タイムズの一面に掲載された写真を引用して、最終的にウクライナ東部のロシア兵の「証拠」を提示できるチャンスを逃すわけにはいかなかったが、その写真と記事はすぐに誤りであることが暴かれ、撤回された。 [Consortiumnews.com の「」を参照してください。NYT、ロシアの写真スクープを撤回。"]

そして、なぜ米国はヒラリー・クリントンの言う「情報戦争」に負け続けているのか疑問に思っている。 「国家の後援」については、キャリア志向の「ジャーナリスト」たちが自分たちの「愛国心」を証明する方法として米国政府の給付金を受け入れることに熱心であることを考えると、米国の主流メディアがどうなったかを表すのに適切な表現ではないでしょうか。彼らがロシアの「プロパガンダ」の手先であるという非難から身を守るのだろうか？

完全開示: 私は RT の常連ゲストであり、アルジャジーラと CCTV アメリカで時折インタビューを受けています。何を言うことが受け入れられるかについて「指導」を受けたことがありますか?いいえ、生放送でバラク・オバマ大統領と同じようにウラジーミル・プーチン大統領を批判的に発言する自由はあるのでしょうか？はい。最近、私はロシアの同胞よりもオバマといたずら好きのケリー国民に対して批判的だったのだろうか？はい。

なんで？単純。ウクライナでは、米国はあまりにも多くの「政権交代」を後援してきた。そして、これは思慮深い人々にとっては明らかなことだが、オバマはまだネオコン的な「政権変革者」を抑制し、必要なことを行うことができていない。つまり、彼がこれ以上自分を馬鹿にする前に、ウクライナに対するトランプのカードを折り返すことだ。

そして、オバマとケリーはどのようにして彼らのやっていることをアメリカ国民から認めてもらえるのでしょうか？なぜなら、米国の主流メディアが米国人を洗脳したままにしてきたからだ。例えば、米国の偏向報道では、米露最高レベルでの厳粛な約束にもかかわらず、NATOの東方拡大についてはほとんど、あるいは全く言及されていない。実際、重要な背景を提供する可能性のある大量の関連事実が言及されていません。それは単純に、「プーチンは悪い。プーチンは悪い」ということだ。プーチン大統領は非常に悪い。彼は恥を知れ。彼は馬に乗っているときでさえ、シャツを着ていないことがあります。悪い、悪いプーチン。」

劣化した米国メディア

私がワシントンで働き始めたのは 51 年前で、多くのプロパガンダだけでなく、多くの重要な変化も見てきました。私が目撃したこれまでで最も重要な変化は、今日、真に無料の米国メディアがほぼ完全に存在しないことです (インターネット/ウェブの要素は唯一の有益な例外です)。この大きな変化の重要性を誇張することはできません。

これは、ウクライナでの出来事がロシアとの戦争につながる可能性があるというスティーブン・コーエンの警告や、米国の例外主義に関するジョン・ミアシャイマーの教訓的なコメントとどのような関係があるのだろうか？すべて — 特にほとんどのアメリカ国民以来 アメリカ政府のプロパガンダにかなり洗脳されているようだ, たとえ地図上でウクライナを指すことができるのは少数派だけであっても。確かに、テレビのトーク番組や新聞の論説ページにアクセスできるアメリカ人の間では、ウクライナと反プーチンについての「集団思考」がほぼ全面的に行われているように見える。

確かに、昨年の夏、企業メディアは米国がシリアを攻撃すべきであると多くの米国人を説得できなかった。ワシントンとモスクワの間のほぼ半世紀にわたる冷戦によって生じた敵意を考えると、ロシアは別の話である。したがって、ロシアの「拡張主義的野心」とされるものに対して恐怖や憎しみを呼び起こすことははるかに簡単である。誰もが映画「レッド・ドーン」を覚えています。

ジョン・ミアシャイマーはRTの「クロストーク」で、アメリカ人はアメリカを「良性の覇権国」と見なしているという重要な点を指摘した。彼が説明した：

「私たちは他の大国とは違うと考えており、私たちが影響力を拡大すれば、ロシアのような国々も私たちが国際システムの中で善玉であるため、最終的にはそれほど脅威ではないことを理解するだろう、と考えている。これは世界についての非常に愚かな考え方です。しかし、ワシントンに少しでも滞在すれば、この妄想が蔓延していることが明らかになるのではないかと思います。」

私は、ワシントン当局者がこれらすべてを本当に信じて外交政策を支えるために利用できるのではないかと常に疑念を抱いてきたが、この点についてはミアシャイマーの言うことに従う。ここで重要なのは、国民が正確な情報を蓄えられないようにするのは、企業メディアによって与えられ、強く遵守されている指導であるということだ。このままでは、ロシアとの戦争につながりかねないリスクを取る行為への支持を集めるのは、シリアの場合よりもずっと簡単だろう。それが 1 つの重要な問題です。しかし、もう一つあります。

「不可欠」の対義語

米国が世界で唯一の「不可欠な」国であると宣言することは、定義上、他の国々を必要不可欠なものにしてしまう。 プーチン大統領自身、11年2013月XNUMX日、ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された彼の異例の論説の最後に、こう書かれていた。 珍しい忠告：「人々に自分たちを特別だと思わせるのは非常に危険です。大きな国もあれば小さな国もあり、豊かな人も貧しい人もいます。 ……私たちはみな異なりますが、主の祝福を求めるとき、神が私たちを平等に創造されたことを忘れてはなりません。」

米国の政策立案者たちは、不運にも「必要不可欠な」国に住んでいる人々に何が起こるかを気にしないほど冷淡になったのだろうか？確かにそのように見えますが、米国の「不可欠性」と「例外主義」に対する傲慢さが、ワシントン政府当局者に道徳的羅針盤を失わせているのです。

1995年、国連は米国の対イラク経済制裁により500,000歳未満のイラク人の60万人の子供が死亡したと報告した。 12年1996月XNUMX日、CBSの「XNUMXミニッツ」でマデリーン・オルブライト米国国連大使がレスリー・スタールにそのことについて質問された。 答え, 「価格に見合った価値があると思います。」

少なくともワシントン当局者にとっては、それが正解だったようだ。数か月後、ビル・クリントン大統領はオルブライトを国務長官に指名し、彼女は上院全会一致で承認された。誰も子供たちのことについて尋ねませんでした。

「私が知っているルールは 1 つだけです、クソ野郎！優しくなければなりません」と作家で著名な人文主義者/不可知論者/無神論者であるカート・ヴォネガットは言いました。私たちはどうなったのでしょうか？人間が他の人間、特に子供たちにそのようなことをしないということは明らかに間違っていることを骨の髄まで知るために、ジョージ・W・ブッシュの言う「全能者」を信じる必要はない。

彼らをファルージャに来させよう

罪のない苦しみに対する個人的な経験が欠けている場合、共感することは非常に難しく、ましてや苦しみを終わらせるための行動を起こすことは困難です。クリントン長官の下で２年間務めたニュー・アメリカ財団の現理事長アン・マリー・スローターにはそのような経験が欠けているのではないかと私は思う。 「プーチン大統領の計算を変える」ためにシリア人を虐殺しても構わないと彼女は他にどう考えるだろうか？

In 考えごと 彼女は2139週間前に発表したこの論文で、米国はシリアに対する爆撃作戦を開始することでウクライナ危機に対応すべきだと無遠慮に主張している。決議1999の執行に向けた第一歩として、翼航空機の発射を行った。攻撃後、米国、フランス、英国は、XNUMX年のNATOのコソボ介入後に行ったように、とられた行動について安全保障理事会の承認を求めるべきである。同様に重要なことは、発砲されたことである。シリアにおける米国の行動はロシアに大きく響くだろう。」

スローターの計画は非常に消毒的であるように聞こえるが、統合参謀本部議長のマーティン・デンプシー大将は昨年9月の上院公聴会で、当時議題となっていた米国の対シリア爆撃作戦により民間人に死傷者が発生したであろうことを認めた。同氏は、殺害されるシリア民間人の数を公に述べることに難色を示し、国防総省の機密推計は非公開会議でのみ上院議員と共有できると述べた。

スローター教授やマデリーン・オルブライトの他の弟子たちは、「必要不可欠な」国の子供たちや他の人間のことを気にかけているのだろうか？もしそうなら、彼らはファルージャにある、第二次世界大戦後のニュルンブルク法廷で戦争犯罪と名付けられた種類の報復攻撃を命じられた米軍が残した人的および物的瓦礫を訪れるべきである。ニュルンベルクは、法律の前に不可欠な国と不可欠な国との間にいかなる区別もないことを強調することに細心の注意を払った。

建物はいつでも再建できます。子供たちはそれほどではありません。 2004 年 XNUMX 月と XNUMX 月にファルージャで米軍が攻撃を受けた後、ファルージャの病院は重度の外傷患者で溢れかえりました。時が経つにつれ、ファルージャの医師たちは、がん、特に小児白血病の発生率が明らかに増加していること、さらには先天性心疾患、二分脊椎、水頭症（脳に水がたまる病気）などの広範囲の先天性欠損症の発生率が明らかに増加していることに徐々に気づくようになった。

ファルージャの健康危機の原因はまだはっきりと解明されていないが、ウランが主な容疑者である。約238年前、ファルージャの土壌、水、人毛のサンプルから大量のウランが検出されたという信頼できる報告書があった。これは劣化ウラン（DU）ではありませんでした。 U-235/U-XNUMX 比は、天然ウランまたはごくわずかに濃縮されたウランと一致しました。動物を使った多くの研究では、ウランが強力な催奇形性物質（先天異常の誘発物質）であるだけでなく、発がん性物質や突然変異誘発物質でもあることが確認されています。ウラニルイオンは高い親和性で DNA に結合し、DNA 損傷や DNA 突然変異を引き起こす可能性があります。

これらの健康問題はファルージャで最も深刻であるように見えるが、他の多くのイラクの都市でも癌、白血病、先天性欠損症の増加が報告されている。幸いなことに、イラクのバスラ大学とワシントン大学の間に姉妹大学関係が存在したため、白血病症例の登録の信頼できる統計分析が可能になりました。

1993 年以降の 0 歳から 14 歳までの小児における白血病の傾向が評価され、研究者らは 終了する バスラの小児白血病率は15年間でXNUMX倍以上に増加した。バスラの割合は、近隣のクウェートや近隣のオマーン、さらには米国やヨーロッパ諸国と比べて不利だった。

イラクという国全体に関して言えば、1991 年と 2003 年の衝撃と畏怖の時代以前の発生率と比較した、今日のイラクにおけるガン発生率の変化を正確に測定することは、次の 1 つの主な要因によって妨げられています。その日付より前の数年間におけるイラクの包括的ながん登録（バスラは除く）、（2）イラクにおける戦後の健康危機を隠蔽しようとする米国、英国、イラク政府の決意。最初の要因は残念ですが理解できます。二つ目は、私の考えでは非良心的です。

もちろん、そのような研究を妨げるもう一つの要因は、ファルージャや他のイラク地域とその周辺に存在し続ける大騒音である。ですから、シリアであろうとロシアであろうと、さらなる戦争を嬉々として主張する学者たちはファルージャに来て、ファルージャの親たちに、それだけの価値があると伝えてみてはいかがでしょうか。

このような不都合な真実を米国の主流メディアに依存するのは愚かな用事だろう。そしてもしRTが、これほど多くのイラクの子供たちに白血病やその他の病気を負わせた道徳的堕落について調査報道をすべきなら、それはロシアの反米「プロパガンダ拡声器」から生じたものとして批判されることは間違いない。

私たちは主流メディアに穴を開ける何らかの方法を見つける必要があるので、 同国民は、イラクのように「政策に固執した」諜報機関によってロシアとの戦争の危険を冒すよう説得される前に、より十分な情報を得ることができる。中国語の一般的な表現を借りれば、「これでは駄目な結末になるでしょう。」

今すぐ止めなければなりません。

レイ・マクガヴァンは、ワシントン中心部にあるエキュメニカルな救世主教会の出版部門であるテル・ザ・ワードで働いています。彼はロシア史の学生であり、CIAのソビエト外交政策部門を率い、現在は正気のためのベテラン情報専門家（VIPS）の運営グループの一員である。