ネルソン・マンデラを「安全」にする

ネルソン・マンデラの人生における大きな悲劇は、彼の革命によって南アフリカの多数派である黒人に政治権力が渡されただけであり、経済権力は国内と世界の両方の古い白人支配階級の手に残ったということであった。それは今や失われた現実である、とゲイリー・G・コールズは書いている。

ゲイリー・G・コールズ著

「Now That He Is Safely Dead」は、1965 年にマルコム X が暗殺された直後に黒人詩人/ミュージシャンのカール・ウェンデル・ハインズによって書かれた感動的な詩です。それ以来、この詩はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアと彼の死と適切に関連付けられてきました。黒人の解放、自由、平等、経済的正義、そしてすべての人々の幸福の追求のための非暴力闘争の遺産。

詩には次のように書かれています。「彼が無事に亡くなったので、私たちは彼を讃え、彼の栄光を讃える記念碑を建て、彼の名にホサナを歌いましょう。死んだ人間はとても便利なヒーローを作る。彼らは、私たちが彼らの人生から作り上げるであろうイメージに異議を唱えるために立ち上がることはできません。それに加えて、より良い世界を作るよりも記念碑を建てる方が簡単です。」

そして今、同じことが、かつてマンデラが擁護したすべてを妨害しようとした非常に国際的な支配エリートたちによって（ただし口先だけで）その名を称賛された、最新の黒人解放活動家であり英雄であるネルソン・マンデラにも起こっている。

1年前に虚弱なマンデラ氏が瀕死の重病に陥って以来、同じ権力者たちがマンデラ氏を「称賛」し続けているとメディアエリートやその給料管理者らは聞いているが、マンデラ氏は勇敢にほぼ独力でファシストのアパルトヘイト体制を克服したという。南アフリカ。これらの権力により、マンデラは、マンデラの本当の物語の多くを隠している誇大宣伝に決して矛盾することができない、安全に死んだもう一人の預言者に仕立て上げられました。

バービー人形としてのマンデラ

グレッグ・パラストは書きました 最近の記事 タイトルは「マンデラ・バービー」で、次のように述べている。この一週間、私はネルソン・マンデラがバービー人形に変身するのを見てきました。フォックスニュースからブッシュ家に至るまで、反アパルトヘイト運動をボディーブロックし、マンデラを刑務所に閉じ込めることに喜んでいた政治家やメディアの達人たちが、今度は自分たちが選んだ愚かな服装でマンデラのイメージをドレスアップできるようになった。

「可哀想なマンデラ。彼が人形でないとき、彼は彫像です。彼はマーティン・ルーサー・キング牧師と並ぶもう一つの銅像であり、その目的はアパルトヘイトが今や「敗北」したことを私たちに伝えることだ――タイムズ紙のばかばかしい見出しを引用すれば。偽善や無知よりも吐き気がする。マンデラのバービー人形は、南アフリカと米国の両方で悪化している人種差別の新たなバージョンであるアパルトヘイト2.0に貢献するために服を着ています。

「支配階級は、自分たちの大義が勝利したから帰れ、と私たちに伝える手段として、革命指導者の記念人形や像を作っています。例えば、ほんの数カ月前、米国最高裁判所は、「あからさまな差別的回避はまれである」というもっともらしい主張に基づいて、キング牧師の最大の功績である投票権法を覆し、ジム・クロウの投票慣行は現在「根絶」されている。

「『撲滅された？』どの惑星で？フロリダ州共和党による、ケープタウンの貧民街からの悪臭と同様に、181,000万XNUMX人の有色人種の有権者を粛清するという最近の動きは、ジム・クロウもアパルトヘイトも敗北していないことを明らかにしている。彼らは一時的に撤退しているだけだ。それにもかかわらず、アメリカとヨーロッパの私たちの上層部は、国王は人種差別を撲滅し、マンデラはアパルトヘイトを打ち負かした、と宣言した。したがって、人種的不正義の新たな犠牲者は黙って泣き言を言うのをやめるべきです。」

「痛ましい遺産」

次にパラスト氏は、マンデラ氏の「痛ましい遺産」の暗黙の現実について議論する。 「依然として残忍な経済アパルトヘイトによって支配されている、腐った南アフリカ。現在、平均的な白人家族の収入は黒人家族の 5 倍です。 「自由」へようこそ。

「アメリカとヨーロッパのマスコミは、マンデラの恨みやあらゆる復讐願望を打ち消す聖人的な能力、そして捕虜たちに対するキリストのような許しに注目している。これは、「善良な」革命家とは、殺人、略奪、血まみれの恐怖の責任を誰にも負わせず、賠償を要求しない人たちであるということを、私たち全員に安心させるためです。それはマハトマ・ガンジー人形の衣装を着たマンデラで、反対側の頬を向けて刑務所の看守にキスをしている。

「マンデラ氏の周囲はこのことを知っていた。自分が倒した相手を、自分が打ち負かすまで許すことはできない。そして、大騒ぎにもかかわらず、マンデラは「素敵」だけでアパルトヘイトを打ち破ったわけではない。 1980年代、南アフリカの白人はこの現実に直面した。隣国のアンゴラで南アフリカ軍を破ったキューバ人は、南アフリカへの移住を準備していたのだ。強大なアメリカを破ったベトナム人はマンデラの軍隊に助言をしていた。

「そして、マンデラは許しの手を差し伸べながら、もう一方の手にはアパルトヘイトの心に突き刺さる槍であるウムコント・ウィ・シズウェを握っていた。そしてマンデラの同志たちは縄を結んだ。国際的な禁輸措置は、漏れの可能性はあったものの、南アフリカ経済を包囲したものだった。

「壁の文字を見て（そして床に落ちた血を想像して）、白人が所有する金とダイヤモンドのカルテル、アングロ・アメリカンとデビアスは、世界銀行の支援を受けて、アフリカ黒人にも​​投票できるという取引を持ちかけてマンデラのもとにやって来た。力 。 。 。しかし経済力ではない。

「マンデラはこの悪魔と握手し、経済的アパルトヘイトの継続を受け入れることを選択した。ダイヤモンドと金の権益を保護し、土地、鉱山、ビジネスの白人の所有権を保護する代わりに、彼は大統領職、少なくともその職と肩書きを許可された。

「これはマンデラの心を蝕んだ取引だ。マンデラ氏は資本禁輸の直接の脅威に直面し、資源国有化をめぐってキューバの同盟国が受けた打撃を念頭に置き、無理に笑いながら毒薬を飲み込んだ。確かに、南アフリカの新たな黒人中流階級にミネラルパイの一切れが渡されたが、それは鞭を持つ手の色が変わるだけだ。

「結局のところ、すべての革命は 99 つのこと、つまり 1% 対 XNUMX% に関するものです。時と歴史は貴族の色合いを変えることはできるが、彼らの貪欲さは変えられず、それに対してマンデラはほとんど無力に見えた。」

人種差別的不平等

したがって、私は、マンデラの遺産の核心（国家の暴力的転覆を拒否するという彼の決断、真実と和解委員会の治癒の可能性、黒人票の獲得）は、ファシスト経済システムが維持される間、引き続き最小化されるだろうと予想しています。人種差別的な不平等は拡大し続けています。

白人保守派の強力な抵抗を受けて、アメリカはキング牧師の死後、数々の記念碑と国民の祝日を授与したが、これは明らかにキング牧師の強力で反人種差別的な「私には夢がある」演説を超えるものではないようだ。しかし、毎年恒例の記念式典は、キング牧師のその後の運動の強力な反戦、反ファシスト、経済正義のテーマを無視しているように私には思われる。

1963 年以降のこれらのメッセージは、政府、メディア、教会 (一部の例外を除く) によって骨抜きにされ、覆され、無視されてきました。アトランタのキング・センターでさえ、キング牧師の黒人解放運動の中心であったイエスの影響を受けたキリスト教的非暴力の中核原則を軽視しているようだ。

当局は国王の夢の演説（そしてマンデラが南アフリカ初の黒人傀儡大統領になったという事実）の再現を容認しており、追悼行事では国王ではなく「非戦闘的」でより温厚な国王のことを（誤って）記憶することになると確信している。言葉と行為の両方において「消滅」しなければならなかった攻撃的なキリストのような預言者。

したがって、来たる2014年のMLK記念日は、キング牧師のインスピレーションの根本的な福音の源、ナザレのイエスによって発明され、教えられ、忠実に実践された非暴力の社会正義運動にはほとんど注目が払われずに、安全に記憶に消えていくだろうと予想できます。

浅黒い肌のパレスチナ系ユダヤ人

この時点で、イエスは国王やマンデラほど深い褐色/黒ではなかったものの、アジア系インド人のモハンダス・ガンジーと同じくらい濃い茶色/「黒」の肌をしていたということを認識することが有益であると私は信じています。

人類学者によれば、イエスは1世紀のパレスチナ系ユダヤ人で、おそらく背の高いバリー・ギブス（ビージーの「名声」）よりも背の低いヤセル・アラファトに似ていたのではないかとのことだ。肌の色の問題の詳細については、http://jesuswasblack.wordpress.com/was-jesus-a-black-african-israeli-palestinian/ を参照してください。

イエス、ガンジー、国王、マンデラは皆、一度は恐れられ、その後、白人支配層のエリートたちから悪者扱いされ、人種差別主義者の白人兵士や白人の給料主の恩恵を受けている白人民間人によって追い詰められ、無力化されるよう命じられた。

世界中には、国王に捧げられたものと同様に、ガンジーに捧げられた何百もの記念碑や彫像があります。国家統治機関のほとんどは、インドのヒンズー教寺院でさえも、ガンジーのメッセージと使命に対して口先だけを払っています。

同様に、アメリカの統治機関や教会は、少数の例外を除いて、国王とイエス（また、記念碑、建物、十字架、その他の崇拝の対象が不足することなく、その名を不滅にしているが、その中心的な教えを回避している）の過激な反戦メッセージを無視している。

ハインズ夫妻の詩を読んだ平和と正義を求める人々は、この詩が他の殉教した虐げられた人々の左翼擁護者全員にも当てはまると感じている。そしてその中には、人間の苦しみを和らげるという神聖な義務を教え、実践した内部告発者イエスも含まれます。

友人と敵に対する無条件で非暴力の愛についてのイエスの教えは、彼の政治的暗殺後2、3世紀にわたってひどい迫害に耐えたにもかかわらず、初代教会が劇的な成長を遂げた主な原因となった。悲しいことに、今日、山上の垂訓の倫理の実践は、キリスト教の本来の姿のわずかな残存物にしか見られません。

キング牧師は、イエスの本来の声を反響させた残党の一人の流れの中にいて、支配層エリートたちが非常に恐れていると思われる危険な革命的真理を説教し実践する勇気を持っていた。キング牧師は、山上の説教と黄金律で明確に述べられている愛についての根本的な良いたよりの力と実際性を深く信じていました。

預言者の粛清

しかし、人種差別的で軍事化され、企業化された社会では、預言者の声は常に沈黙させられているように見えますが、それは偶然ではありません。古代の権力者も現代の権力者も、危険な内部告発者を見ればすぐにそれを認識し、彼らは通常、失踪や「沈黙」のための緊急時対応計画の策定を命じることに多くの時間を浪費することはありません。

最初は、不都合な真実を語る者は、メッセンジャーが支持者を得るまでただ嘲笑される（または無視される）だけです。そして彼らとその追随者は激しく反対する。そして（私にはめったにないように思えますが）、預言の真実は最終的には自明のものとして受け入れられます（19章によると）^th 世紀のドイツの哲学者ショーペンハウラーは次のように有名に書いています。まず、嘲笑される。第二に、激しく反対することです。第三に、それは自明のこととして受け入れられています。」)

私たちのより複雑な時代においても、ショーペンハウアーの格言は依然として有効ですが、現在では、預言者の声の信用を貶めるためのより洗練された方法が存在します（噂によって、扇動者による預言者の運動への侵入によって、被害者や家族に対する殺害の脅迫によって、狡猾な権利による転覆によって） - メディアに偽情報を広めるシンクタンク、嫌がらせ、事故や自殺に見せかけた殺人を手配すること、または一部の「狂った」パシーによる超法規的暗殺によって）。

そしてそうなります。預言者であることは危険な義務です。キング牧師はそれを「苦悩の召命」と特徴づけた。イエス、マンデラ、ガンジー、キング牧師などの内部告発者たちは、権威に屈することを拒否したことで大きな代償を払うことになることを、存命中からよく知っていた。彼らは、黙らなければ殺害の脅迫、人物の暗殺、殺人未遂に耐えなければならないことを知っていました。

ウェルストーン、エルズバーグ、アサンジ、マニング、スノーデンのような現代の内部告発者は、キング牧師と同じように、自分たちが「約束の地」（常に正義が果たされ、常に平和が求められる場所）に到達できない可能性があることを認識していたのでしょう。これらの愛国者たちは、祖国との喧嘩を厭わず、良心を健全に保っていたために、祖国の魂をゆっくりと破壊しつつあるファシズム、人種差別、軍国主義、性差別、外国人排斥、経済抑圧を暴露しようとしていただけだった。

約束の地に到達するのは預言者次第ではありません。それは追随者と壮大なビジョンを真に信じる人次第です。

コールズ博士は元医師で、平和、正義、軍国主義、宗教、メンタルヘルスの問題について執筆しています。