「シャローム」の中に「救い」を見つける

キリスト教会は多くの信者に、「救い」は死後の世界にのみ存在すると信じ込ませてきました。しかし、この言葉とその同義語である「シャローム」をより正確に理解すると、それらは現代世界が人間の充実の場になるよう求めるメッセージであることが明らかになる、とハワード・ベス牧師は書いている。

ハワード・ベス牧師より

ヘブライ語の「シャローム」は一般に「平和」という言葉で英語に翻訳されますが、その翻訳の際に大きな損害が生じます。シャロームは平和よりもはるかに広く、豊かで、包括的なものです。

私の親愛なる友人は、古代近東言語の多くを習得した旧約聖書学者です。同氏は、「シャローム」とはすべてが本来あるべき姿であるときに存在すると説明したが、その定義が不十分だったことについては謝罪した。さらに、「シャロームはそれ以上のものです」と付け加えた。シャロームとは、物事が完全で、完全で、完璧ですらあるときです。

日常語では、「シャローム」は挨拶と別れの両方として多くの人に使われています。挨拶として使用すると、このメッセージは希望と期待の 1 つになります。「あなたにとってすべてがうまくいくと信じています。」別れの言葉として使用される場合、このメッセージは「あなたの人生のすべてがうまくいき、さらには最高のものになりますように祈ります」という祈りになります。

聖書は、人生には物事はこうあるべきだというメッセージを与えています。聖書資料を書いた人は皆、その基本的な信念を持っていたのではないかと思います。聖書の議論と議論は、シャロームの経験をどのように達成するかについてのものです。

新約聖書には、これも「救い」という一言で要約されるメッセージがあります。シャロームと救いは同義語として理解することができ、また同義語として理解されるべきですが、キリスト教会の不祥事は、救いという言葉の意味が堕落していることです。救いは、人生への幅広い参加を求める言葉ではなく、死後の明確に定義されていない天国への場所の約束を意味するようになりました。一方、シャロームは、私たちが地上で生きている間、完全な人生を捧げることです。

救いの根本的な意味は完全性、完全性です。したがって、シャロームと救いは概念的に同類のものでなければなりません。

聖書はさまざまな方法で見ることができます。それぞれは単語に依存します。それは宗教図書館として、あるいは神が人類に与えた、正しい言葉が誤りなく書かれた聖なる本として見ることができます。それは、特定の系統の人間によって集められた雑多な文章として見ることもできるし、非常に聡明で議論好きな人々の間での一連の大きな議論として読むこともできる。

聖書がさまざまな意見をまとめた本であることを考えると、多くの人は、旧約聖書と新約聖書の間には対照的な視点があると考えてきました。実際、旧約聖書と新約聖書では異なる意見が見られます。 2 つのコレクションは、異なるものというよりは、かなり似ています。それらの統一性は、「物事はこうあるべき」というものが存在するという基本的な考え方に見られます。

さらに、その理想を達成することが、この人生における追求です。私たちの誰も、本当に満足のいく人生を知るために次の人生を待つ必要はありません。そのメッセージを理解する上で、言葉は確かに違いを生み、適切な言葉の使い方は混乱させるのではなく明確にすることができます。

他に2つの聖書の言葉が注目に値します。それらは両方とも旧約聖書と新約聖書の両方に豊富に見られます。最初の言葉は愛です。 2つ目は正義です。聖書の伝統の目標はシャロームまたは救いであるため、どちらも手段であり、目的でもありません。

しかし、シャロームも救いも、そこに到達する方法を教えてくれません。正義と愛は、良い人生を達成するための指針を提供します。イエスは、「神を愛しなさい」という公式の愛の部分を言葉で表現しました。隣人を愛する。互いに愛し合います。敵を愛しなさい。しかし、愛の道は旧約聖書にも深く根ざしていることを私たちは思い出さなければなりません。

イエスのたとえ話はほぼすべて正義に関するものです。正義を求める声において、彼は旧約聖書の預言者の最も優れた伝統に立っていました。正義のメッセージは明白だ。正義はすべての人のニーズが満たされることを求めます。

聖書の資料には多くのいぼがあり、多くの激しい議論の証拠があります。しかし、この資料にはすべての人に向けた基本的なメッセージが含まれています。このメッセージは、愛、正義、救い、そして何よりもシャロームという 4 つの言葉に要約されています。

ハワード・ベス牧師は元アメリカバプテスト牧師で、アラスカ州パーマーに住んでいます。彼のメールアドレスは [メール保護].