マニング氏：民主主義幇助の罪

民主主義は情報を与えられた有権者に依存しているため、米国のような先進社会における政治的統制は、情報の選択的普及とイデオロギーのスピンに焦点を当ててきた。二等兵のような内部告発者。ブラッドリー・マニングはそのプロセスを妨害する、とノーマン・ソロモンは言う。

ノーマン・ソロモン

ブラッドリー・マニングに対するすべての罪状の中で、最も悪質で暴露的なのは「敵幇助」である。のブロガー ニューヨーカー、エイミー・デイビッドソンは、現在フォート・ミードの法廷と国全体に迫っている2つの大きな問題を提起しました。

–「例えば、アメリカ軍が犯した戦争犯罪やアメリカ政府がついた嘘を暴露することは、敵を助けることになるだろうか？」

–「その場合、敵を助けているのは誰ですか?内部告発者ですか、それとも加害者自身ですか?」

戦争国家の欺瞞的な作戦が日の目を見ることに耐えられないとき、真実を語る者は常に危険な存在となる。そして、責任はひっくり返されたままでなければなりません。米陸軍検察官が冒頭陳述でブラッドリー・マニングに対する政府の罪状を説明したとき、説明責任がひっくり返った理由はここにある。

「これは、何十万もの機密文書を組織的に収集し、訓練に基づいて仲間の兵士の命を危険にさらす可能性があるとわかっていた内容を敵の手に渡し、インターネット上に投棄した兵士に関する事件です。」

もしそうなら、その仲間の兵士たちは皆、著しく幸運だったということになる。国防総省は、2010年にマニング氏の情報漏えいの結果、死亡した人は一人もいなかったと認めた。しかし、米国政府が現在暴露した罪でブラッドリー・マニング氏を起訴している類の嘘によって可能になった米国の戦争で、彼の仲間の兵士の多くが手足や命を失った。

現実世界では、グレン・グリーンウォルドのように と指摘し、漏洩に対する訴追は極めて偏っている。 「マニング事件における政府の理論を、ワシントンで最も尊敬されるジャーナリストの一人であるボブ・ウッドワードに当てはめてみましょう。彼はウィキリークスが持っているものよりもはるかに機密性の高い機密情報を入手し公開することで、最も裕福ではないにしても、アメリカで最も裕福な記者の一人になりました」これまで出版されたことはない」とグリーンウォルド氏は1月に書いた。

彼は、「ウッドワードの最も熱心な読者の一人はオサマ・ビン・ラディンだった」と2011年に述べた。 ビデオ アルカイダ側が明らかにした。そしてグリーンウォルド氏は次のように付け加えた。「同じボブ・ウッドワードの本（オバマの戦争オサマ・ビン・ラディンが明らかに読み、他の人にも読むよう勧めたこの文書は、ブラッドリー・マニングが漏洩したと非難されているものよりもはるかに機密な多数の重要な国家安全保障機密を明らかにした。

それは必ずしも、ウッドワードの情報源となった政府高官と著者自身がアルカイダを援助し教唆したことを意味するのではないのか？」

しかし、マニング氏の訴追は、統治対象者に届く情報を慎重に制限することを目的としている。米国の外交政策を運営する当局者は、どの機密情報を国民に提供するかを正確に選択します。彼らは、ブラッドリー・マニングが漏洩したとして告発されている情報よりも機密扱いの高い「極秘」情報を大量に漏洩したウッドワードのような主流ジャーナリストに利己的なふるいのように漏洩する。

厳選された秘密主義がワシントンの戦争推進者たちに役立っている一方で、米国国民の扱いは、キノコの繁殖方法の古典的な説明に似ている。つまり、キノコを秘密にして、でたらめを与えるというものだ。

事実上、戦争国家のトップ管理者にとっての「敵」は民主主義である。

捜査を進めてみましょう 提唱する 今年初めにコラムニストのエイミー・デイビッドソン氏が書いた。もしそれが「アメリカ軍が犯した戦争犯罪やアメリカ政府の嘘を暴露する」ために敵を援助しているのであれば、実際には「内部告発者と加害者自身のどちらが敵を援助しているのでしょうか？」

このような質問に対する率直な回答は、ブラッドリー・マニングが裁判中の軍事法廷で認められないだけではない。カンダーはまた、戦争国家が美徳の模範としての立場を示す全国的な会場からも除外されている。

しかし、米国政府の継続的な行動は、米国政府が公に「敵」と呼ぶ勢力のプロパガンダ効果と動員の勢いを大幅に高めている。イラク、アフガニスタン、イエメンなどでのブッシュ政権とオバマ政権下の政策は、アブグレイブ、バグラム、グアンタナモなどの刑務所や秘密の拷問施設でのホバリングドローン、ミサイル攻撃、夜間襲撃などを大規模に「敵を支援」してきた。あまりにも巨大なので、それに比べれば、マニングの漏洩による特定の敵に対する疑惑の（そして架空の）援助は無限に小さくなる。

人道主義的なPFCメッセンジャーを「敵を幇助した」として非難することは、自らの膨大な戦争犯罪を直視できない政権による自己免責の行為である。

ブラッドリー・マニングを起訴する際、検察はアルカイダ、イラク先住民軍、タリバン、あるいは誰の名前も挙げるかもしれない。しかし、名前のない「敵」、つまり国防総省とオバマ大統領が鎮圧することに熱望している本当の敵は、被統治者のインフォームド・コンセントを必要とする民主主義への絶え間ない努力である。

米国政府高官が日常的に「敵」と非難する勢力は、米国の支配的な企業・軍事エリートの力を決して脅かすことはない。しかし、ブラッドリー・マニングの勇気ある行動に助けられた名もなき「敵」、美辞麗句を超えて民主主義に命を吹き込むことができる草の根の人々は、その権力にとって潜在的な真の脅威である。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアがジョンソン政権の欺瞞と米軍の残虐行為を暴露するために前進した後、敵への援助と慰安に対する非難が大量に上がった。最も意味深いのは、ベトナム戦争に対する勇敢な姿勢により、キング牧師が 1964 年にノーベル平和賞を受賞してから数年間にノーベル平和賞を受賞したことです。

ブラッドリー・マニング氏はノーベル平和賞を決して受賞しないかもしれないが、彼は間違いなく受賞に値する。すでに60,000万人近くが、ノルウェー・ノーベル委員会にマニング氏への賞授与を求める嘆願書に署名している。 署名者になるには、ここをクリックしてください。

また、Kindred プロジェクトをプレビューすることもできます。 「私はブラッドリー・マニング」サイト近日公開予定の長編映画の第一段階として公開されたばかりの短編ビデオには、ダニエル・エルズバーグ、オリバー・ストーン、マギー・ギレンホール、フィル・ドナヒュー、アリス・ウォーカー、ピーター・サースガード、ウォレス・ショーン、ラッセル・ブランド、モビー、トム・モレロ、マイケル・ラトナーが出演している。 、モリー・クラブアップル、デイビー・D、ティム・デクリストファー、ジョシュ・スティーバー、ダン・チョイ中尉、ハキム・グリーン、マット・タイビ、クリス・ヘッジズ、アラン・ネアン、レスリー・ケイガン、アダフ・スエフ、ジェフ・マドリック。

ブラッドリー・マニングの裁判が続くにつれて、さまざまな立場からの私たちのメッセージはより大きく、より明確になるでしょう。彼は、敵が民主主義である場合にのみ「敵を幇助した」という罪を犯します。

Norman Solomon は、RootsAction.org の共同創設者であり、Institute for Public Accuracy の創設ディレクターです。 彼の著書には以下のものがあります 戦争は容易にした：大統領と専門家たちはどうやって私たちを死に絶えさせるか.