無視されたもう一つのロシアの警告

排他的： 冷戦終結から1年後、ロシアはアメリカ高官による国家反逆罪に関するアメリカ国家安全保障の捜査に協力しようとしたが、情報は無視されただけだった。ロバート・パリー氏の報告によると、20年が経ち、ロシア人はボストンマラソン爆撃機に対する警告が再び無視されたと感じているという。

ロバート・パリー

ボストンマラソン爆破事件では米国とロシアの諜報機関間の不信感が問題となっているが、その歴史は冷戦終結直後、ロシアが米国の大規模な国家安全保障調査に証拠を提供し、後にその資料が暴露されたものであったことが判明したことに遡る。無造作に捨てられた。

1992年から1993年の調査で、当時下院外務委員会の次期委員長だったリー・ハミルトン下院議員は、ロシア下院のセルゲイ・V・ステパシン議員に対し、共和党が秘密裏に共謀した疑惑についてロシアが持っているかもしれない証拠を尋ねた。イランは1980年、米国人人質52人の解放を遅らせ、ジミー・カーター大統領の再選を阻止した。

オクトーバー・サプライズ事件として知られるこの問題は、21年1992月1980日のハミルトンの要請当時、極めてデリケートな問題であった。なぜなら、1992年の共和党とイラン人との秘密会談には、XNUMX年には現職大統領ジョージも含まれていたアメリカ人が関与していたとされるからである。 H・W・ブッシュと現CIA長官ロバート・ゲイツ。

しかし、特に 1992 年 11 月にブッシュ大統領が自らの再選に敗れた後、ロシアは積極的に協力するようだった。そこでソ連崩壊からちょうど 1993 年後、ソ連最高防衛委員会はソ連時代の内部諜報ファイルの概要を作成し、はXNUMX年XNUMX月XNUMX日にこの報告書をモスクワの米国大使館に送り、ハミルトンに届けた。

ロシア報告書は、淡々と、ブッシュ、ゲイツ、ウィリアム・ケイシー（1980年にはロナルド・レーガンの選挙対策本部長で、後にCIA長官となった）が、共和党が約束した1980年XNUMX月のパリでのイラン人との会合に参加したと特定した。イランが米大統領選挙後まで人質を維持した場合、イランは軍事援助する。

1980ページの報告書には、「ウィリアム・ケイシーはXNUMX年にイラン指導部の代表とXNUMX回会談した」と記載されている。 「会談はマドリッドとパリで行われた。」

1980年52月のパリ会議には、当時ジミー・カーター政権で国家安全保障会議の職員だったロバート・ゲイツ氏と元CIA長官ジョージ・ブッシュ氏も参加した。マドリッドとパリで、ロナルド・レーガンの代表とイラン指導部は、テヘランの米国大使館職員の人質XNUMX人の解放を遅らせる可能性について議論した。」

ロシアの報告書はまた、カーター大統領が4年1980月1980日の選挙前に人質を解放するようイランに並行して提案したことについても述べた。ロシアの報告書によると、4年5月にアテネで重要な会合が開かれ、国防総省代表らは「トルコ経由でF-60およびF-XNUMX航空機およびM-XNUMX戦車の相当量のスペアパーツ」を納入することに「原則的に」合意したという。 。

その見返りとして、イラン側は「イランとアメリカの関係を段階的に正常化する可能性と、アメリカ人人質の解放を通じた選挙戦でのカーター大統領への支援の提供について議論した」と報告書は述べた。

ロシアの報告書は、レーガン陣営とカーター政権の両方が「（イラン指導者）イマーム（ルホッラ）・ホメイニが『西でも東でもない』政策を発表し、『アメリカの悪魔』を呪うという提案から始まった」と述べた。帝国主義とシオニズムは、ありとあらゆる手段を使ってアメリカの武器、予備品、軍事物資を取得することを強制された。」

共和党は入札合戦に単純に勝った。しかし、競合する取り組みとの法的な違いは、カーター大統領が外国勢力と交渉を行う憲法上の権限を持っていたことだった。共和党陣営はそうしなかった。

武器の流れをたどる

ロシア報告書はまた、レーガン政権がイランに対する債務をどのように履行したかについても述べた。 「選挙での R. レーガンの勝利後、1981 年初めにロンドンでイランがアメリカ人人質を解放するという秘密協定が締結され、アメリカはイラン軍に武器、予備品、軍事物資を供給し続けた。 」と報告書は述べた。

報告書によると、引き渡しはイスラエルによって行われ、その多くは民間の武器商人を通じて行われたという。報告書によると、F-14戦闘機やその他の軍事装備品の予備品は1981年1980月からXNUMX月にかけてイスラエルからイランに送られ、武器パイプラインはXNUMX年代半ばまで開放されたままだった。

報告書は、「イランは1983年、イスラエルのパイプラインを通じて、総額135億1983万ドル相当の『ランス』級地対地ミサイルと大砲を購入した」と述べた。 「XNUMX年XNUMX月、ロッキード社の専門家グループが、アメリカ製飛行機のナビゲーションシステムやその他の電子部品を修理するため、イギリスのパスポートでイランへ行った。」

言い換えれば、ロシアの報告書（および米国とイスラエル当局者からの他の証拠）によれば、レーガン政権はイラン・コントラ協定の前に米国のイランへの武器輸送を制裁しており、この協定も1985年から1986年にかけてイスラエルを経由して行われた。

1993年初め、ロシア報告書が米国大使館に到着したとき、それはまだブッシュ政権の管理下にあった。そのため、報告書は翻訳され、ロシア情報の質を疑問視し、ロシア政府がさらなる詳細の要請に応じなかったと指摘する否定的な前文が付け加えられた。

大使館の前文では、ロシア政府の報告は「主に西側メディアに以前に掲載された資料に基づいている」可能性があると推測されているが、その推測はいかなる証拠によっても裏付けられていない。その後、ロシア報告書の翻訳を含む機密電報は、ハミルトンが委員長を務めていた下院10月サプライズ特別委員会に転送された。 [ロシアの報告書の本文については、クリックしてください。 こちら。ロシアの報告書を含む米国大使館公電を表示するには、クリックしてください。 こちら.]

レポートの奇妙な旅

ロシア報告書は、対策委員会がすでに聞いていた共和党とイランの合意に関する宣誓証言を裏付けたが、この報告書は、ブッシュ大統領がビル・クリントン氏に敗れたことを受けて、対策委員会が「信頼できる証拠は存在しない」と単に述べた後に提出された。ブッシュと他の共和党員が1980年にイランと協定を結んだことを証明する。

実際、ロシア報告書が到着したとき、特別委員会の否定的な調査結果はすでに印刷会社に送られており、一部の記者は否定的な結論について説明を受けていた。その後、ハミルトンの特別委員会は、反対のロシア情報を開示する代わりに、ブッシュ、ゲイツ、ケイシー、レーガン、その他の共和党員らの反逆罪に近い政治的汚いトリックを一掃するために記者会見を強行した。

特別委員会の首席顧問ローレンス・バルセラ氏は、ロシア報告書を、捜査で得られた非公開資料が入った他の箱と一緒に無地の段ボール箱に詰め込んだ。その後、ボックスはレイバーン ハウス オフィス ビルの駐車場にある補助オフィス スペースに移動され、そこで放棄されたレディース ルームの床に捨てられました。

1994年XNUMX月、長年にわたる下院の民主党支配に終止符を打った議会選挙の後、私は未公開ファイルを調べる許可を得て、レディースルームのボックスに案内された。コピーできるのは十数ページだけで、議会職員の監督下に置かれると言われました。

しかし、下院での政党変更の混乱と、クリスマス直前という事実を考慮すると、私は箱を抱えてほとんど放っておかれました。それらを開いたところ、ロシア報告書を含む米国大使館の電報など、多数の機密文書が含まれていることがわかりました。

私は古いゼロックスのマシンで資料をコピーすることを志願し、一部の文書に秘密の印が押されているという事実が注目を集めないよう、ページ数を 1995 ページに抑えました。それから私はロシア報告書と他のいくつかの機密文書を持って出発しました。 （XNUMX年XNUMX月に共和党が正式に下院の多数派を掌握する前に、私はさらにXNUMX回この訪問を繰り返した。）

しかし、米国の主流報道機関がオクトーバー・サプライズ疑惑の公式暴きを鵜呑みにし、レーガン大統領の明らかな頭蓋骨行為の話が「古いニュース」とみなされていたため、私が発掘した文書に興味を持つ主要な出版物を見つけることができなかった。この資料をアメリカ国民に届けるために、私は最終的に Consortiumnews.com となるインターネット サイトを設立しました。

混乱するロシア人

私はまた、明らかに冷戦終結以来、ロシア政府が諜報関連の調査でワシントンに協力したのは初めてと思われる異例の報告書に続く沈黙に対するロシア当局者の反応を聞くために、できる限りの最善を尽くしてロシア当局者に確認した。

ロシア報告書を発見してから数週間で、私はロシア高官と密接な関係を持つヨーロッパの有力な政府筋に連絡を取った。私の要請に応じて、その情報筋はモスクワの連絡先を通じてロシア報告書の根拠について問い合わせた。

この情報筋は折り返し電話し、ロシア側は報告書の情報は自国のものであり、その情報は信頼できると主張していると述べた。この情報筋は、ロシア人が西側のニュースクリップの一部を再パッケージ化して議会に押しつけるだろうという考えを見て笑った。

1993年初めにロシアが米国の財政援助を必要としていたことに言及し、その関係者は、ロシア人は「もしそれがでたらめであれば、当時このようなものを米国議会に送るはずはなかった」と付け加えた。むしろ、ロシア側はこの報告書を「爆弾」とみなし、「無視されたとは信じられない」と情報筋は述べた。

私がロシア報告書の運命についての記事をインターネット上に公開した後に初めて、ロシア政府は、下院特別委員会が報告書を無視しただけでなく、実際にその報告書を、元婦人部屋の床に無造作に積み上げられた箱の中に入れていたことを知った。議会の駐車場。

私はまた、この報告書に詳しいロシアの上級外交官とも直接話した。この外交官は報告書の基礎となった文書を見ていなかったが、ソ連が米国とイランの工作に関連する主要政府内に独自の適切な情報源を持っていることを確認した。 「この報告が真実であることに疑いの余地はない」と外交官は述べた。

他の情報筋によると、ソ連KGBはイランなどソ連国境付近の国々に関する情報収集に非常に熟達しており、特に欧州だけでなく米国の多くの西側諜報機関に侵入していたという。これらの情報筋によると、KGBの一般的な弱点は情報の分析にあるが、生データは正確であることが多く、民主主義国家より権威主義国家でより一般的な盗聴から頻繁に収集されたと情報筋は述べた。

数年後、私はロシア報告書をめぐる出来事がさらに興味深いことに気づきました。関連する問題についてリー・ハミルトンにインタビューしているとき、私はなぜ彼がロシア報告書を一般公開しなかったのかという質問を持ち出した。彼は私の質問に当惑しているようだった。ハミルトンさんは「見た覚えはない」と語った。

そこで、私はハミルトンに報告書の PDF コピーを電子メールで送信しましたが、彼はこれまで読んだことがないと主張しました。私はバルセラにも連絡を取ったが、バルセラは電子メールで「私が（ハミルトンに）ロシアの報告書を見せたかどうか覚えていない」と認めた。

言い換えれば、41人の米国大統領（レーガンとブッシュXNUMX）とXNUMX人のCIA長官（ケイシーとゲイツ）を反逆ともみなせる行為に関与させたソ連時代の情報を含むロシア報告書は、明らかに国会議員にさえ転送されなかったということだ。リクエストした人は。 [オクトーバー・サプライズ事件の詳細については、ロバート・パリーの記事を参照してください。 秘密と特権 と アメリカの盗まれた物語.]

ボストン爆破事件

ロシア報告書の事件と、ボストンマラソン爆破テロ犯の一人として特定された兄タメルラン・ツァルナエフの事件との間には多くの違いがあるが、いくつかの類似点もある。

公表された報告書と私自身の情報源によると、ロシア人は2011年までに、内戦で荒廃したチェチェン出身の家族を持つタメルラン・ツァルナエフが過激なイスラム主義者となり、ロシアのコーカサス地域の過激派と手を組む可能性があると疑うようになった。ソビエト連邦の崩壊以来、武装勢力の分離主義者が現地でロシア軍と衝突し、テロリストがモスクワやその他の場所で民間の標的を繰り返し攻撃した。

ロシア諜報機関に近いある情報筋は、ロシア側がツァルナエフ氏と家族とのコミュニケーションを監視しており、その中にはロシア側も安全保障上のリスクの可能性があるとみなしている家族もいたと語った。その後、ロシア側は調査結果の概要をFBIに提出したが、詳細は差し控えた。

FBIはツァルナエフに関するデータベースを調べたところ軽蔑的な情報は見つからなかったと報告しており、ロシア側にさらなる情報の提供を求めている。しかし、米国が機密情報源や手法を外国諜報機関と共有することをためらうのと同じように、ロシアも同様だった。

冷戦時代のライバルである両国の間には、ある程度の不信感も残っている。国務省の元テロ対策高官ダニエル・ベンジャミン氏はニューヨーク・タイムズに対し、ソ連崩壊後20年以上経った今でも「警戒の文化」が存在していると語った。

双方は警戒心を通り越して、ある程度の軽蔑の目で相手を見ている。私は、モスクワの諜報分析官の質を軽蔑する元米国情報当局者と話したし、米国人の愚かな傲慢さを非難するロシア情報機関に近い関係者とも話した。

ロシア報告書の経験は、この二国間関係に依然として浸透している誤解と不信感をある程度例示している。 1993年、ロシア当局者らは、米国高官が反逆罪に近い行為を行ったかどうかを調査する米国国家安全保障調査に自分たちが重要な貢献をしていると信じていたが、その劇的な証拠は無視され、脇に追いやられ、女子トイレに捨てられただけだった。

現在、ロシア人は、ロシア人が危険なほど過激派に近づいていると判断したチェチェン紛争からの亡命青年に関する警告をなぜFBIがもっと真剣に受け止めなかったのか不思議に思っている。

調査記者のロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラ記事の多くを報道した。 彼の新しい本を買うことができます、 アメリカの盗まれた物語、 どちらかに ここを印刷 または電子書籍として（から Amazon と barnesandnoble.com).