バターよりも銃の選択

アメリカの政治制度は、軍産複合体に関するアイゼンハワー大統領の陰気な警告を無視し続け、レーガン大統領の「我々はナンバーワンだ」という幸福な幻想を受け入れている。この選択の長期的な影響は、ほとんどのアメリカ国民と世界にとって壊滅的なものである、とゲイリー・G・コールズは書いている。

ゲイリー・G・コールズ著

何年も前、私はオハイオ州クリーブランドの貧しい地域に住む老人についての記事を新聞で読みました。その男性は友人のいない孤独な男で、思いやりのある家族もいないように見えました。近所の人が彼の郵便物がベランダに山積みになっているのに気づき、ドアをノックしても反応がなかったので警察に通報し、警察が男性の家に押し入った。

彼らが発見したのは、特にアメリカ特有の次々と起きた学校銃乱射事件、非狩猟用武器を使った最新の銃乱射事件、そして小学校で無防備な幼児と教職員26人を射殺した事件の後の、現代の寓話だった。

しおれた老人は、ライフル、ピストル、あらゆる種類の銃に囲まれ、ベッドで死亡しているのが発見された。弾丸と薬莢が入った箱が床に積み上げられていた。彼の冷たく死んだ手にはナイフが握られ、冷蔵庫には本物の銛が立て掛けられていた。 どれが空いていたのか。豊かな国で、男性の近所に食料品店もあったこの国で、十分に武装した男性は餓死した。

彼は貴重な憲法修正第 2 条の権利を激しく行使しましたが、隣人、家族、自分の健康を無視していました。彼は必要に応じて致死的手段によって侵入者から自分の財産を守るという全米ライフル協会の説教を聞いていたようだが、市民社会から身を引くことを選択し、厳重に守られた部屋でたった一人で餓死したのだ。

その男は、決して自分を盗みに来ることのない想像上の「他者」から自分を「守り」ながら、偏執的な状態で衰弱していた。彼は社会保障や年金小切手を含むすべてのお金を銃や弾薬に費やしていましたが、食料や生命を維持するための活動には何も使っていませんでした。彼は強盗や泥棒の恐怖に取り憑かれ、その恐怖で命を落としました。

そして、おそらくもっと悲劇的な現実だったのは、おそらく多くの人が銃を持った狂気の老人から距離を置いていたにもかかわらず、彼は隣人たちを疑っていたことだ。

痛い教訓

偏執的で軍事化され重武装した我が国は、おそらくあの話から明らかなはずの教訓を無視するだろう。冷戦時代にソ連を財政的に破産させ、米国を道徳的に（そしてほぼ財政的に）破産させた軍拡競争は、世界中の病人、飢え、不完全雇用、ホームレス、絶望的な人々を犠牲にして行われた。私たちの近所や、線路の反対側の地元のゲットーで、誰にも気づかれずに暮らしています。

「他者」に対する相互の恐怖により、二つの超大国とその同盟国は、食べられない不必要な兵器システムに法外な金額を費やすことになった。精神的にも感情的にも剥奪され、変形した（多くの場合は生涯にわたって）何千万人もの「殺すか殺されるか」の戦士たちの訓練は、必然的に国家の道徳的誠実性も弱体化させた。安全。"

アメリカの例外主義を信じる愛国者たち（そして他の私たちも同様に信じることを期待している）の意見に反して、アメリカは両方の銃を買う余裕がなかった と その妄想を続けるために、お金を借りずにバターを塗ります。

レーガン政権以来の国防総省の戦争は、そのほとんどが増税ではなく巨額の借入と巨額の債務で支払われており、その「投資」に対する収益は貧弱だった。しかし、投資家層と金融機関は、国庫短期証券と財務省債券の保証された利払いを受け取っているので、満足していました。

しかし、ますます多くの海中の民間人が、食料、水、衣類、医療、住居、教育などの人間の基本的な必需品の支払いにさえクレジットカードを使用せざるを得なくなっていることに気づいています。失業者、ホームレス、住宅差し押さえ、パン不足が増加していることに驚く人はいないだろう。

軍事国家の衰弱

冷戦中、この 12 つの超大国はそれぞれ、取り返しのつかない XNUMX 兆ドルを費やし、無駄にしました。アメリカは軍隊の募集、訓練、維持に数兆ドルを費やした。高価な兵器システムの研究、開発、生産。残忍な独裁者や友好的なファシスト国家、さらには準民主主義国家が支配する国々で予算を浪費する何百もの軍事基地を維持しながら、その一方で、自分たちの健康や貯蓄を無力に見守っている貧困で恵まれない有色人種の増加を事実上無視している。公民権、雇用、食料安全保障は衰退し、消滅します。

アメリカは、ゲート付きコミュニティに住む、過剰な特権を与えられ、ボディガードが付き、運転手付きで本質的に良心を持たないウォール街のエリートからなる強力なインサイダーグループによって支配されてきた。彼らはまた、アメリカが陥っている金融混乱を引き起こした犯罪者として、ウォール街占拠運動によって指摘されているワン・パーセンターの一人でもある。

これまでのところ起訴されておらず、まだ投獄されていないワン・パーセンターは大不況の責任者であり、その後も21大不況になる可能性がある^st 大恐慌の世紀版。 2008年の経済崩壊の原因となった極悪企業は、不正に得た利益でほとんどの主要メディアと、賄賂を受け取った多くの政治家や裁判官を買収し、資金を提供しており、彼らは全員、資金提供者を支援することで給料の主人に忠実に仕えている。全国の州会議事堂で彼らの議題を実行すること。

これらの企業寄りの政治指導者（米国最高裁判事99人中XNUMX人を含む非選出、選出の両方）のほとんどは、貪欲な政策を忠実に推進している。本物の民主主義に対するこれらの裏切り者たちは、給料の主計が危機に瀕しているときだけ財政責任を説くが、仕事、医療、ハリケーン・サンディからの救済を必要とする人々を含め、下位XNUMXパーセントの人々が経済危機に陥っているときには決して行動しようとしないように見える。違法な差し押さえからの保護。

隠して守るべき多額の財産と投資を持った金持ちの支配階級は、レーガノミクスに触発された略奪的融資と巨額の借入と支出戦術（「トリクルダウン」経済学と呼ばれるプロパガンダ手法）がアメリカの国債を急増させたことを都合よく忘れている。現在の持続不可能なレベルまで。

その後に続く債務危機は、さらなる借入と社会高揚プログラムのための支出削減によってのみ対処されており、国防総省を肥大化させ続けている卑劣な年間1兆ドル近い予算については決して疑問を抱いていない。国防権限法（NDAA）の予算要求は毎年、毎日のニュースサイクルが冬眠状態にある真夜中の暗闇の中で、両政党の鶏の心を持つ国会議員のほぼ満場一致の過半数によって承認されている。

ねぐらに住む鶏

そして今、予想通り、鶏たちは（言葉の複数の意味で）ねぐらに帰ってきました。戦争には「栄光」があると強く錯覚し、白紙小切手での借入と兵器への支出により、何千万人もの病気、飢え、ホームレス、不完全雇用、低教育、依存症、精神的にトラウマを抱え、貧困に陥った人々を生み出してきた。その多くは、連絡が取れない政策立案者が決して目にすることのない都心部に都合よく隠蔽されている。

国民の大多数が望んでいる国民皆保険は、医療、製薬、保険業界の権力者によって習慣的に拒否されている。結局のところ、そのような産業から資金提供を受けている政治家たちは、自身も素晴らしい健康保険と医療保険を持っています。それでは、なぜ貪欲なワン・パーセンターは、自分たちが病気にし、貧しく、飢えさせた人々を助けるために税金を上げたいのでしょうか? （さらに言えば、ワン・パーセンターは自分たちも個人の図書館や私的な遊び場を持っているのに、なぜ公共の図書館や公園を支援するために税金を払いたいのでしょうか？）

「彼らに草を食べさせろ」は、ミネソタ準州の無思慮なインディアンエージェントが飢えたインディアンに対して発した運命的な発言で、後に口に草を詰め込まれて死体で発見された。

しかし、肥大化し無駄な軍事予算が議会で反対されない限り、米国の急速に老朽化したインフラは修復できないし、修復するつもりもない。銃もバターも買う余裕はない！

人生を価値のあるものにするプログラムが削減されているのを目にしているのであれば、その責任の多くは、旧政権時代の核兵器への支出の大幅な増加以来毎年続いている国防総省の巨額の借入と支出にあるべきであることを理解してください。 666 ロナルド・ウィルソン・レーガン自身。

担当者は誰ですか?

社会の基本的な人間のニーズを維持すると、最終的にはどうなるでしょうか?心身の健康状態の悪化、教育の機会不足、訓練の不十分な労働力、不完全雇用、薬物使用（違法および処方薬の両方）、絶望、自殺傾向、殺人傾向、中毒性行為（ギャンブルを含む）、家庭内虐待、ストリートギャング、売春、無知、栄養失調、絶望、貧困、そして必然的に、国民を無視し、それを行ったことに対して何の反省の兆候も示さない政府と企業の管理システムに対する怒りと報復願望。

ウォール街占拠運動やアラブの春運動が現れ、その後権力者によって鎮圧されたことは驚くべきことではありません。

平均的なアメリカ人は、手の届かないナンバーワンの軍事大国の地位を盲目的に応援しながら、永遠に病気と貧困に苦しみ続けるつもりなのだろうか？私たちは、持続可能な経済、健全な地球、身体的および精神的健康のニーズが満たされる国民を確保する国内への投資を拒否しながら、世界中で戦争と軍事占領を破産させるために希少な資源を浪費し続けるつもりなのでしょうか？

兵器製造業者、銃器密売業者、国防総省、FBI、CIA (そしてその他の数十の諜報機関) は、本当に、戦争で利益を得る卑劣な富裕層の世界的投資を守るための、高額な仕事を提供するプログラムにすぎないのだろうか。社会の残りの部分をさらに貧困化する多国籍企業でしょうか？数十のアメリカ諜報機関の「ブラックボックス」予算が現在、年間約1兆ドルであることを知ると、我が国に軍隊があるのか​​、それとも軍隊に国家があるのか​​疑問に思う人もいるだろう。

軍需産業の無駄な仕事は、ヘルスケア、教育、インフラ修復、グリーンテクノロジーの仕事に比べて、その創出と資金調達に2倍の費用がかかるという事実を、私たちは無視し続けるつもりなのだろうか？私たちは中流階級の消滅と下位階級の拡大を犠牲にして過剰な軍事支出を許し続けるつもりなのでしょうか？

私たちを脅迫して沈黙させ、行動を起こさないように脅迫する、800パーセントの体重XNUMXポンドのゴリラの怒りを恐れ続けるつもりなのでしょうか？それとも、勇気を持って団結してワン・パーセンターズへの協力を拒否するつもりでしょうか？

それは遅すぎる？

ドワイト・アイゼンハワー大統領が退任の辞で私たちに警告した軍産議会（MIC）複合体は、第二次世界大戦後、米国経済にますます寄生しており、平均的な米国人にとって悲惨な状況であることが証明されている。

総務省は、レーガン大統領に始まり、多くの家族経営の農場、家族経営の企業、労働組合を消滅させ、労働者に奴隷賃金を支払うことを切望する冷酷な労働組合破壊の多国籍企業を生み出した。

この複合施設は、致死性、免疫システムを破壊し、発がん性を引き起こす何万もの産業汚染物質、放射性廃棄物処分場、食糧を汚し続ける有毒な軍用廃棄場による「巣の汚染」（汚染された環境）の背後にいる。効果的なプログラムが確立されない限り、水、土壌、空気は何世代にもわたって保存されます。

下位99パーセントの間で個人クレジットカード債務、大学ローン債務、医療債務、住宅ローン債務が持続不可能な水準に達しており、彼らは略奪的金融業者に誘惑されて、ワンパーセントの標準と思われることを模倣した結果、住宅ローンの差し押さえ、個人破産、ホームレスの蔓延。

すでに手遅れかもしれないが、下位99人がついに目を覚まし、完全な経済崩壊に向かう国家の転落を逆転させようとしているかもしれない。その時、ワン・パーセンターは財産を無傷にして、欲しがるものすべてを投げ売り価格で手に入れるだろう。 。しかし、国全体にとって、徹底的に武装し、（世界中でアメリカによる搾取的いじめ行為があるため）世界中で恐れられ嫌われていることは、世界の安全保障への持続可能な道ではありません。

アメリカのいじめ行為と、何世代にもわたって不当に生み出された兵器システムへの過剰支出（自国民を含む何十億人もの人々を犠牲にし続けている）のせいで、近い将来、巨額の負債と自我から私たちを救い出すことに関心を持つ人は誰もいなくなるだろう。崩壊に向けて課せられた、自殺行為的な道。

このままでは、アメリカはますます道徳的、精神的堕落に陥っていき、クリーブランドの重武装した死者の全国版、軽蔑されるのけ者国家になる運命にある。

私たちアメリカ人は、借りたお金を銃とバターの両方に使えると考えるように自分自身を欺くのをやめなければなりません。アメリカは、どこにでも空の冷蔵庫と凶器を置くという道を歩み続けることはできない。