政治的純潔の代償

アーカイブから: イランとの戦争 は6月XNUMX日の投票にある オバマ大統領は和平合意の瀬戸際にあり、ミット・ロムニーは対立を支持している。この選択は、左翼の多くがジョンソン大統領のベトナム和平の約束を信じず、リチャード・ニクソンが戦争を1968年間延長することを可能にしたXNUMX年に似ているとロバート・パリー氏は昨年XNUMX月に指摘した。

Robert Parry 著 (初版発行日 27 年 2012 月 XNUMX 日)

1968年、サム・ブラウンは多くの同時代の若者と同様、すでに30,000万人以上のアメリカ人の命を奪い、数え切れないほどのベトナム人を殺害したベトナム戦争に嫌悪感を抱いていた。そこで彼は、民主党候補者指名のためのユージン・マッカーシーの反戦キャンペーンにエネルギーを注ぎ、マッカーシーの青少年コーディネーターを務めた。

その後、激動のシカゴ大会でマッカーシー氏がヒューバート・ハンフリー氏に敗れた後、25歳のブラウン氏は難しい選択に直面した。リンドン・ジョンソン大統領の戦争政策に対するハンフリー氏の支持に抗議して総選挙を欠場するか、それともハンフリー氏が大統領よりも優れていると認めるかである。彼の共和党のライバル、リチャード・ニクソン。

私は今年、1968年のベトナム戦争終結交渉に向けたジョンソン首相の必死の努力と、ニクソン陣営が裏ルートを通じてこうした努力を妨害し、南部を勇気づけたという現在機密解除された証拠についての私の報道の文脈で、その古いジレンマについてブラウンに連絡を取った。ベトナム政府、ジョンソン首相の和平交渉をボイコットへ。

もちろん、1968年当時、ブラウンはジョンソンが個人的にニクソンの「反逆罪」と呼んでいたことを知らなかったが、それは部分的には、ジョンソンが選挙前に証拠を公開してニクソンがまだ勝って好成績を収めるリスクを冒すよりも、証拠を秘密にしておくほうを選んだためでもある。深く傷つけられた大統領職。

1968年のブラウン大統領のジレンマは、たとえ共和党の代替案がより好戦的な政策を追求し、目的とする政策を後退させる可能性が高いとしても、左翼の一部が第三党に票を投じることを好むか、民主党候補者の欠点に抗議するために単純に投票しないことを好むため、民主党でも定期的に再発している。貧困層と中産階級を助けることにおいて。

1980年、左翼の多くはジミー・カーターが政治中道に固執したために彼を見捨て、ロナルド・レーガンに道を開いた。 2000年には、XNUMX万人近くの有権者がラルフ・ネーダー（アル・ゴアをジョージ・W・ブッシュの「トゥイードル・ディー」に倣って「トゥイードル・ダム」と呼んだ）に投票し、ブッシュがフロリダ州でホワイトハウスを奪うのに十分な距離に近づくのに貢献した（さらなる政策で）。米国最高裁判所のXNUMX人の共和党党派からの協力）。

今日、左翼の一部はバラク・オバマが医療保険改革やアフガニスタン戦争、その他の政策で彼らを失望させたため、バラク・オバマに背を向けている。

左派では、右派よりもさらに、道徳的純粋さの観点から民主党候補者からの支持を差し控えるべきか、それとも我慢して「より小さな悪」、つまり主要な悪を受け入れるべきかについて、4年に一度の議論があるようだ。アメリカ国民と世界に与えるダメージが最も少ない党候補者。

しかし、左翼の一部が今日のオバマ大統領の行動と不作為を激しく軽蔑しているのと同じくらい、1968年の怒りの原因ははるかに大きかった。 1964年に「和平」候補として立候補した後、ジョンソン大統領はハンフリー副大統領を忠実に側近に据えて、ベトナムへの米国の関与を急激にエスカレートさせた。

そして1968年、血なまぐさいテト攻撃により、勝利が差し迫っているという米国の保証は打ち砕かれた。ジョンソン氏はユージン・マッカーシー上院議員からの驚くほど強い挑戦に直面し、再選を求めないことを決めた。ロバート・F・ケネディ上院議員も選挙戦に出馬したが、暗殺された（公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアも同様）。そしてシカゴの民主党大会は、街頭で警察と反戦デモ参加者が衝突し、混乱に陥った。

マッカーシーの若者への訴え

他のマッカーシー（とケネディ）支持者と同様、サム・ブラウンも、社会的・経済的正義への支持で称賛されていたハンフリーの後ろに並ぶかどうか決断しなければならなかったのは、あの悲劇と怒りの大渦の中でだった（たとえ彼が犯罪行為で非難されていたとしても）。ジョンソンへの忠誠心）、あるいは傍観者に留まるか（そしてニクソンの勝利の危険を冒す）。

2012年のインタビューでブラウンは、どちらに進むべきか迷っていると私に語り、自分の決断はハンフリーが戦争に関してジョンソンと完全に決別できるかどうかにかかっていると語った。当時、ジョンソン首相は精神的に戦争とひどい流血の責任をあまりにも「所有していた」ため、和平に必要な措置を講じることができなかったという見方が広く受け入れられていたとブラウン氏は語った。

ハンフリーはジョンソンを裏切りたくなかったが、自分の選挙運動が崩壊した民主党の再結集にかかっていることを理解していた。そこでハンフリーはブラウンや他の反戦活動家に接近するために使者を送った。

「選挙運動はマッカーシーを支持していた人々に正式な方法で働きかけた」とブラウン氏は回想した。約12人の活動家に対する運動の特使はバーモント州知事フィリップ・ホフであり、彼はベトナム戦争に初期から反対していたために「信頼していた」とブラウン氏は語った。

しかし、ホフは難しい売り込みに直面した。 「私たちはジョンソンに対して非常に苦い思いをしていたので、ハンフリーの言うことを聞くつもりはなかった」とブラウンは自身と他の活動家数名について語った。 「『彼は良い人だ、信じて』というだけではだめだ。あなたは私たちに信じられるものを与えなければなりませんでした。何らかの命綱が投げられる必要がありました。」

反戦活動家らはまた、ハンフリー氏の働きかけを利用して、彼を戦争推進の立場から引き離すことができるかもしれないと考えた。 「ハンフリーを動かすための少しの影響力ができた」とブラウン氏は語った。 「それは大げさなように聞こえます。私はまだ25歳になったばかりだった」が、単に彼を支持するだけでは「ハンフリーを戦争に動かすために持っていた力をすべて放棄することになるだろう」。

ブラウン氏は、副大統領が戦争否認に躊躇し続けたため、最終的にハンフリー氏への支持を差し控えたマッカーシー派の一人だった。そのため、ニクソンが大統領選挙で圧倒的なリードを築く中、ブラウンは故郷のアイオワ州に戻り、反戦の上院議員候補ハロルド・ヒューズの下で働くことになった。

ハンフリーは30年1968月XNUMX日まで待ってから、ユタ州ソルトレークシティで演説し、米国の一方的な爆撃停止を求めた。 「ハンフリー氏は手遅れになるまで大統領と決別しなかった」とブラウン氏は語った。 「船を方向転換するには遅すぎました。」

しかし、ハンフリー氏の演説はニクソン氏との差を縮めるのに役立った。舞台裏では和平合意の可能性に関してさらに多くの出来事があった。 1968年XNUMX月、北ベトナムはジョンソンの和平提案に対して柔軟性を示し始め、ジョンソンは南ベトナム政府に対し、パリでの和平交渉に参加するよう圧力をかけ始めた。

ジョンソン氏は有力な大統領候補者に進捗状況を常に知らせた。ジョンソンが戦争終結にどれだけ近づいているかを知るアメリカ人はほとんどいなかったにもかかわらず、ニクソンは和平の突破口が開かれればハンフリーがトップに立つだろうと聞かされ、警戒を強めたが、これもニクソンにとって悲痛な損失だった。

ニクソンの裏ルート

しかし、ニクソンはパリ和平交渉についてよく知っており、ヘンリー・キッシンジャーからもヒントを得ていたが、交渉の非公式顧問であるジョンソンは、ニクソン自身の南ベトナム指導部とのルートについてはほとんど知らされていなかった。

ニクソンの初期のサイゴン訪問には、12年1968月XNUMX日にニューヨーク市のホテル・ピエールで行われた南ベトナム大使ブイ・ディエムとの個人会談が含まれており、ニクソンの選挙運動責任者ジョン・ミッチェルと彼のトップの資金集め者の一人であるチャイナ・ロビーの人物アンナ・シェノートが同席した。

会談の終わりに、「ニクソンは私の訪問に感謝し、彼のスタッフがジョン・ミッチェルとアンナ・シェノートを通じて私に連絡すると付け加えた」とブイ・ディエムは1987年の回想録で次のように書いている。 歴史のあごに.

同じ会談に関するシェノート氏の説明によると、ニクソン氏はブイ・ディエム氏に対し、大統領としてベトナムを最優先課題とし、「ベトナムが民主党政権下よりも私からより良い待遇を受けられるようにする」とも語った。 [見る パレスファイル グエン・ティエン・フンとジェロルド・L・シェクター著。]

ニクソン大統領との会談後、ブイ・ディエム氏は戦争終結に向けて和平交渉を求めるジョンソン大統領と民主党からの疎外感が増したと語った。

「民主党が彼らが画策したインドシナの関与から大急ぎで遠ざかるにつれ、私はますます共和党側に惹かれるようになった」とブイ・ディエム氏は書いた。 「[1968年]XNUMX月までに、私は現在ニクソンの資金調達委員会の共同委員長であるアンナと、共和党重要問題委員会の委員長であるジョン・タワー上院議員と再び連絡をとりました。私はまた、強力なベトナム政策への支持を引き出そうと努めていたジョージ（HW）ブッシュや他の共和党員たちとも集まりました。」

ブイ・ディエム氏はサイゴンに電報を送ったことを認め、グエン・バン・チュー大統領に和平交渉への参加を求める圧力に抵抗してもらうことにニクソン陣営の関心があることを伝えた。

「23月XNUMX日の電報を見つけた」とブイ・ディエム氏は書いた、「その中で私は『多くの共和党員の友人が私に連絡をくれて、毅然とした態度をとるように激励してきた』と述べていた」。彼らは、あなた（チュー大統領）がすでに立場を軟化させたという趣旨の報道に警戒した。」

「27月XNUMX日の別の電報で、私は『ニクソンの側近と定期的に連絡を取っている』と書きましたが、これはアンナ・シェノート、ジョン・ミッチェル、タワー上院議員のことを指します。」

ブイ・ディエム氏はまた、シェノート氏が「主に弟の駐台湾南ベトナム大使であるグエン・ヴァン・キュー氏を通じて、ティウ氏と別の道を持っていた」とも指摘した。

チューのバージョン

チュー大統領の和平交渉の戦略に関する詳細な説明は、彼の元側近グエン・ティエン・フンによって詳しく語られている。 パレスファイル （ジェロルド・シェクターとの共著）。フン/シェクターは、「アンナ・シェノートは1968年に頻繁にサイゴンを訪れ、ニクソンの立候補とベトナムに関する彼の見解についてチューに助言した」と報告した。そのとき彼女は彼（チュー）に、ニクソンはハンフリーよりも強力なベトナム支持者になるだろうと言いました。」

チュー氏はまた、シェノート氏へのメッセージの一部をワシントン大使館を迂回して送ったとフン/シェクター氏は書いている。 「彼は兄のグエン・ヴァン・キューに大きく依存していた」シェノートは弟の側近を通じて頻繁にチューにメッセージを送っていた。」

シェノート氏とのインタビューに基づいて、ハン/シェクター氏は、ジョン・ミッチェル氏から「ほぼ毎日」電話がかかってきて、チュー氏がパリ和平交渉に行くのをやめるよう促し、盗聴を避けるために公衆電話を使うべきだと警告したと主張したと報告した。

ハン/シェクターは次のように書いている。「ミッチェルの彼女へのメッセージはいつも同じだった。『彼を手放さないで』。」選挙の数日前、ミッチェルさんはチュー大統領に宛てて電話をかけ、「アンナ、私はニクソン氏の代表として話している」と伝えた。私たちのベトナム人の友人たちに私たちの共和党の立場を理解してもらうことは非常に重要であり、それを彼らに明確に伝えていただければ幸いです。」

シェノート氏は「チュー氏は民主党から強い圧力を受けていた。私の仕事は、彼を引き留めて、彼の気が変わらないようにすることでした。」

フン/シェクターは次のように書いている。「1968年XNUMX月を通じて、チューはニクソンの時間を稼ぐためにジョンソン爆撃停止の決定とパリ会談の発表をできるだけ遅らせようとした。」

ジョンソン自身としては、チューとニクソンによって行われているダブルゲームに徐々に気づき始めた。選挙までの日数がカウントダウンする中、ジョンソンは、チューがニクソンの勝利を期待して足を引っ張っているという米国情報機関からの大ざっぱな報告を聞いていた。

例えば、23年1968月XNUMX日の「極秘」報告書は、おそらく国家安全保障局の電子盗聴に基づいた報告書で、ジョンソン政権はハンフリーの平和行動の一環として米国による北ベトナム爆撃を中止する可能性があるとチューが述べたと引用している。しかし、南ベトナムは同意しないかもしれない。

チュー氏の考えに関するNSAの報告書には、「（南）ベトナム政府の合意なしに爆撃停止の結果として生じる状況はニクソン候補に有利になるだろう」と書かれている。 「したがって、彼（チュー氏）は、ジョンソン大統領が（南）ベトナムの合意なしに爆撃停止を強行する可能性は低いようだと述べた。」 [資料はこちらをクリック こちら と こちら.]

によると、28 年 1968 月 XNUMX 日までに NSAの別の報告書, チュー氏は「ニクソン氏が次期大統領に選出されるようだ」とし、ベトコンとの和解は「新大統領」が発足するまで延期されるべきだと述べた。

ウォール街の陰謀

翌日の29月XNUMX日、ウォルト・ロストウ国家安全保障問題担当補佐官は、ニクソン大統領が実際に和平交渉を妨害するためにチュー氏と協力している可能性があるという初めての明確な兆候を受け取った。ロストウの弟ユージンは政務担当国務次官だった。 メモを書いた 「ニクソンに非常に近い」「銀行界のメンバー」と話したニューヨークの情報筋からの情報について。

同関係者によると、予想される市場動向を評価し、どこに投資するかを決定するためのワーキングランチに参加したウォール街の銀行家らには、ベトナム和平の見通しに関する内部情報が与えられており、ニクソンがその成果を妨害していると告げられたという。

「会話は短期的な金融市場の将来についての専門的な議論の文脈で行われた」とユージン・ロストウ氏は書いた。 「議長は、ニクソン大統領が問題を阻止しようとしているため、爆撃停止や停戦の見通しは暗いと考えていると語った。

「彼らはサイゴンには困難を煽り、ハノイには待つよう煽るだろう。彼の戦略の一部には、すぐに攻勢が勃発し、株式市場と債券市場に悪影響を与えるであろう、より多くの費用を費やさなければならない（そしてより多くの死傷者を出さなければならない）という予想があった。 NVN（北ベトナム）の攻撃行動は、彼らの将来についての考え方において決定的な要素でした。」

言い換えれば、ウォール街のニクソンの友人たちは、ジョンソンの和平構想は失敗する運命にあるという内部のまやかしに基づいて金銭的な賭けをしていたのだ。 （で 別の文書, ウォルト・ロストウは兄の情報源を当時リーマン・ブラザーズの取締役だったアレクサンダー・サックスであると特定したが、ニクソンのウォール街での最初の連絡先は名前が明かされておらず、歴史上不明のままである）。

ファイルに残された後のメモの中で、ウォルト・ロストウはこのニュースを知ったのは、ジョンソン大統領がエルズワース・バンカー駐南ベトナム米国大使から「チューの突然の非情」について知らされた朝の会議に出席する直前だったと述懐している。ウォルト・ロストウは、「以前に受け取った外交情報とニューヨークからの情報が新たな重大な重要性を帯びた」と述べた。

同じ日、ジョンソンはFBIにワシントンの南ベトナム大使館と連絡を取っているアメリカ人の盗聴を命じ、すぐにアンナ・シェノートが南ベトナム大使のブイ・ディエムと奇妙な会談を行っていることを知った。

電話の操作

ジョンソン氏は、共和党のエヴェレット・ダークセン上院院内総務を含む昔の上院同僚らに電話で連絡をとり、選挙陣営の和平交渉妨害行為を阻止するためにニクソン氏との仲裁をするよう訴え始めた。

31年に公開された通話録音テープによると、ジョンソン氏は1968年2008月XNUMX日にダークセンに対し、「シェノート夫人とこの群衆全員を数日間拘束したほうがいい」と語った。

その夜、ジョンソン首相は北ベトナムの交渉参加を確保することを目的とした爆撃停止を発表した。民主党はようやくブラウン氏や他の反戦活動家が望んでいた行動をとったが、終盤であり、多くの有権者はジョンソン氏が本気なのか、それとも政治的スタントを行っているのか疑問を抱いたままだった。

「大統領には何の信頼性もなかった」とブラウン氏は語った。 「彼が『私は戦争を終わらせる』と言ったとき、私たちが彼らを石器時代に戻す爆撃をするという想定があったのです。」

しかし、現在の歴史的証拠は、ジョンソンが戦争を終わらせることに真剣だったことを示しています。実際、彼は退任前にそうする強い責任を感じていたようで、おそらくそれが自分の遺産を取り戻す唯一の方法だと考えていたのでしょう。しかし彼は、ニクソンの工作員たちがこのプロセスを妨害し続けていることを発見した。

2年1968月XNUMX日、ジョンソンは自分の抗議活動がニクソンの策略を封じ込めなかったことを知った。報道によれば、アンナ・シェノート氏が「上司からのメッセージ（詳細は不明）」を伝えるためにブイ・ディエム大使に連絡した際、FBIはニクソン氏の介入に関するこれまでで最も有罪な証拠を傍受したという。 FBIケーブル.

傍受によると、シェノートさんは「上司が彼女に大使に個人的に（メッセージを）伝えるよう望んでいた。彼女によると、そのメッセージは大使に「ちょっと待ってください、我々は勝ちます」というもので、上司も「ちょっと待って、彼はすべて理解している」と言っていたという。彼女はこれが唯一のメッセージであると繰り返した、「彼は上司に待ってくれるよう言ってくれと言った」。彼女は、上司がニューメキシコから電話してきたところだと告げました。」

テキサス州の牧場でジョンソン氏にメッセージを素早く伝えたウォルト・ロストウ氏は、同州で選挙運動を行っていたことから、ニューメキシコ州への言及は「（共和党副大統領候補スピロ）アグニュー氏の行動を示している可能性がある」と指摘した。

同じ日、チュー氏はパリでベトコンと会談するという暫定合意を撤回し、初期の和平交渉は失敗に向かって進んだ。その夜、9時18分、怒ったジョンソンがテキサスの牧場からやって来た。 電話をかけた ダークセン氏は再び、ニクソン氏の活動についてさらに詳細を提供し、ダークセン氏にさらに強力に介入するよう促した。

ジョンソン氏は「代理人（シェノート氏）は、ニューメキシコ州のボスと話をしたところ、選挙が終わるまで我慢しなければならないと言われたと言っている」と述べた。 「私たちはチューが彼らに何を言っているか知っています。私たちは双方の立場に十分な情報を持っています。」

その後、ジョンソン氏は公になるという薄いベールに包まれた脅迫を新たにした。ジョンソン氏は「選挙戦でこれを取り上げたくない」と述べ、「彼らはこんなことをすべきではない。これは反逆罪だ。」

ダークセンは「知っています」と答えた。

ジョンソン氏は続けて、「主要な候補者がこのような重要な問題でこのような情報源と戯れていたとしたら、アメリカはショックを受けるだろう。私はそれ（公開すること）をしたくない。彼らは私たちが彼らのやっていることを知っていることを知っているはずです。彼らが誰と話しているのか私は知っています。彼らが何を言っているかは分かります。」

大統領はまた、パリでの交渉に向けた動きが暴力の沈静化に貢献したと指摘し、関係する利害関係を強調した。ジョンソン首相は「我々は24時間、比較的平和な状況を保ってきた」と語った。 「ニクソンが南ベトナム人を（和平）会議から遠ざけるなら、それは彼の責任だ。この時点まで、それが彼らがそこにいない理由です。このことが起こるまで、私は船上で彼らにサインしてもらいました。」

ダークセン: 「彼と連絡を取った方が良いと思います。」

「彼らは戦争の最中に外国勢力と接触している」とジョンソン氏は語った。 「それはひどい間違いだ。そして、私はそう言いたくないのです。 「彼らの人々がこの件でふざけている、そしてそれを一面に載せたくないならやめたほうがいい」と彼らに伝えればいいのです。」

心配するニクソン

ダークセンから話を聞いた後、ニクソンはジョンソンが陰謀の証拠を公表するのではないかと懸念を強めた。報道によれば、1月54日午後3時XNUMX分、ニクソン大統領はその可能性を回避しようとしてジョンソン首相に直接話したという。 オーディオテープ 2008年にLBJ図書館から発売されました。

ニクソン氏は「私はこのことについて非常に強く感じている」と語った。 「誰かがサイゴン政府の態度を妨害しようとしているという噂は、私の知る限り全く信憑性がありません。」

しかし、ジョンソン氏はFBIの報告書やその他の情報を武器に、次のように答えた。ここにその歴史があります。電話したくなかったが、何が起こったのか知ってほしかった。」

ジョンソン首相は、南ベトナムが和平交渉に参加しているように見えた28月XNUMX日までの年表の一部を語った。さらに、「そうすれば、ニクソンはあなたのおかげでもっと良くなるだろうという情報が消えます。さて、それはティウに移ります。私はあなたが知っている上で言ったわけではありません。そうじゃなかったらいいのですが。」

ニクソンは「ふーん、違う」と答えた。 「神様、私はサイゴンがテーブルに着かないように促すようなことは決してしません。なんてことだ、私たちは彼らをパリに連れて行ってほしい、私たちは彼らをパリに連れて行ってあげなければ、平和は得られないのよ。」

ニクソン大統領はまた、ジョンソン大統領とディーン・ラスク国務長官が望んでいることは何でもするつもりであり、それが助けになるなら自らパリに行くことも含めると主張した。 「私はあなたの行動を邪魔するつもりはありません。私はあなたとラスクが私に望むことだけをします」とニクソンは、ジョンソンが和平協定にどれほど興味をそそられるほど近づいていたかを認めて言った。

「我々はこの忌まわしい戦争を終わらせなければならない」とニクソンは続けた。 「どうやら戦争は今、どこで終わらせられるかという段階にあるようだ。早ければ早いほど良いです。政治的功績なんてとんでもない、信じてください。」

しかし、ジョンソン首相はニクソン大統領の否定にあまり納得していないようだった。 「国民が南ベトナム人に、米国政府から会議よりも有利な取引が得られると伝えていないことがわかります」と大統領は述べた。

ニクソン氏は依然として無実を主張しつつ、ジョンソン氏に次のように語った。結局のところ、私はこの件に関してあなたを信頼しており、それをみんなに伝えました。」

「これらの人々と話しているあなたの部下があなたの立場を明確にしていることがわかります」とジョンソン氏は言いました。

一部の報道によると、ニクソン氏と側近らは会談終了後、ジョンソン氏の疑惑を鎮めたと信じて大喜びしたという。しかし、ジョンソンは内心ではニクソンの無実の抗議を信じていなかった。

最後のチャンス

4月XNUMX日、ホワイトハウスはFBIからアンナ・シェノート氏が南ベトナム大使館を訪問したという新たな報告を受けた。ジョンソン氏はまた、クリスチャン・サイエンス・モニターがニクソン氏が和平交渉を台無しにしているという記事に注目しているという情報も得た。

モニター紙ワシントン支局のサヴィル・デイビス氏は、チュー政権とニクソン陣営との接触に関してモニター紙サイゴン特派員ビバリー・ディープ氏が提出した記事についてブイ・ディエム大使とホワイトハウスに問い合わせた。

ディープ氏の記事草案は、「リチャード・ニクソン陣営からの政治的奨励とされることは、少なくともアメリカ大統領選挙が終わるまでパリ和平交渉への代表団派遣をチュー大統領が土壇場で拒否する決定を下した重要な要因となった。」と始まった。

モニター社の調査は、ジョンソン大統領に、有権者が投票所に行く前にニクソン陣営の策略を明らかにする最後のチャンスを与えた。とはいえ、モニター社が記事を掲載できるのは選挙の前日か、もしかしたら選挙当日の朝までではないかもしれないが。

そこでジョンソン首相はロストウ氏、ラスク氏、クラーク・クリフォード国防長官と4月XNUMX日の会合で相談した。 電話会議。顧問らはスキャンダルが米政府に悪影響を与えるリスクを理由に、ジョンソン首相が公表すべきではないとの意見で一致した。

「物語の一部の要素は本質的に非常に衝撃的であるため、この物語を公開し、場合によっては特定の人物（ニクソン氏）を選出させることが国にとって良いことなのかどうか疑問に思っている」とクリフォード氏は語った。 「それは彼の政権全体に大きな疑念を投げかける可能性があり、我が国の利益にとって有害で​​あると思います。」

ジョンソン氏は判決に同意し、政権報道官はデイビス氏に対し、「明らかに、いかなる形であれ、この種のことに関与するつもりはない」と語ったという。 別の「目だけ」のケーブル ロストウがジョンソンを送ったとのこと。 [Consortiumnews.com の「」を参照してください。ニクソン大統領の「反逆罪」に関するほぼスクープ。"]

結果

翌日、ニクソンは約500,000万票、つまり投票総数のXNUMXパーセント未満の差でハンフリーに僅差で勝利した。

選挙の翌日、ロストウはジョンソンに次のように伝えた。 別のFBI傍受 この文書には、南ベトナム大使のブイ・ディエムがアメリカの投票前にニクソンの勝利を期待して「黙っていた」と発言したことが記録されていた。

7月XNUMX日、ロストウは南ベトナム指導者の考え方に関する別の報告書をジョンソンに伝えた。の レポート ワシントンの南ベトナム大使館武官補ブイ・コン・ミン少佐の発言を引用し、和平交渉について次のように語った。表によれば、おそらく大統領候補ハンフリーが勝っただろう。」

ジョンソンは、選挙に勝ったニクソンがサイゴンの和平交渉参加の圧力に加わり、20年1969月XNUMX日にジョンソンが退任する前に打開を達成することを期待し続けた。しかし打開は実現せず、ジョンソンは交渉に乗り出した。ニクソンの「反逆」について沈黙のうちに引退した。

しかし、ジョンソンはロストウに対し、盗聴やその他の証拠の秘密ファイルを持ち帰るよう指示し、ロストウには「X」封筒と名付けた。 (1990 年代半ばまでは未開封のままでしたが、それ以降徐々に機密解除されました。)

ニクソンには戦争を終わらせるための「秘密の計画」があると考えてニクソンに投票した一部の反戦有権者を含む多くのアメリカ人の期待に反して、新大統領には戦争をすぐに終わらせるつもりはなかった。

8年1969月XNUMX日、ニクソンがミッドウェー島で選挙後初めての対面でチューと会談したとき、ニクソンは戦争を段階的に「ベトナム化」する計画を明らかにしたが、チューは米国による軍事保障のさらなる確保を求めた。によると、援助 パレスファイル.

フン/シェクター氏は、その後の台湾の指導者蒋介石との会談で、ティウ氏がニクソン氏の保証について説明したと語った。 「彼は私に8年間の強力な支援を約束してくれた」とチュー氏は蒋介石氏に語った。 「任期1期目は4年間の軍事支援、2期目は4年間の経済支援。

「アメリカ人の大半が撤退する頃には、北ベトナム人も撤退するだろう。その時までにサイゴンは米国からの物質的な支援だけで自国の防衛を続けるのに十分な強さを備えているはずだ。」

ニクソンの計画は失敗に終わった。しかし、南ベトナム政権に密かに関与したとされるニクソンは、ジョンソンが提示するよりも有利な条件をチューに引きつける暴力的な新たな方法を模索し続けた。ニクソン大統領は、彼の言うところの「名誉ある平和」を求めてカンボジアに侵攻し、北ベトナムへの爆撃を強化した。

1973年にアメリカの戦争への参加が最終的に終了するまで、1968年にジョンソン大統領に与えられていたものと同様の条件で、さらに20,763万人のベトナム人が死亡したと推定されていた。この111,230年余りでさらにXNUMX万XNUMX人の米兵の命が奪われ、XNUMX万XNUMX人が負傷した。

ウォーターゲートへ

ジョンソンと民主党がニクソンの「国家反逆罪」の可能性を非難できなかったことも、ニクソンに一か八かのブラフに成功したギャンブラーの自信のような無敵感を残した。

1972 年の再選キャンペーンに関しては、ニクソンはさらに多くのチップをテーブルに押し出しました。賢明なジョンソンを騙したと感じて、民主党内で意見の相違を広め、民主党を騙して可能な限り弱い敵を選ぶようにして、民主主義のプロセス全体を不正操作してはどうだろうか？

しかしニクソン氏はまた、民主党が自身に関する未公開情報にさらされやすい可能性についても心配していた。ホワイトハウスに入った後、ニクソンは和平交渉に関するジョンソンのファイルを心配し、その恐怖からニクソンはその場所を必死で捜索した。彼は、ジョンソンが20年1969月XNUMX日に出発する際に、ジョンソンがウォルト・ロストウにファイルをホワイトハウスから持ち出すよう命令していたことを知らなかった。

そこで、捜索は続けられた。 1971年XNUMX月、ファイルがワシントンのブルッキングス研究所の金庫にあるかもしれないと聞くと、ニクソンは元CIA職員E・ハワード・ハント指揮下の工作員による侵入を命令した。この命令は明らかにニクソンの「配管工作戦」の開始を示し、ちょうどXNUMX年後の民主党全国委員会でのウォーターゲート事件の失敗につながった。 [Consortiumnews.com の「」を参照してください。ウォーターゲートの暗黒の連続体。」

ニクソンのウォーターゲート事件関連の汚いトリックの捜査により、ニクソンは9年1974月XNUMX日に不名誉辞任を余儀なくされたが、ニクソンの冷酷な政治の遺産は生き続けた。その理由の一つは、ニクソンとその仲間たちがベトナム和平への干渉の責任を問われなかったことである。話します。実際、彼らの行動に対する正式な調査は一度もなかった。

おそらく、優れた政治戦略家であるニクソンも、民主党のニューディール同盟に恒久的なくさびを打ち込むことに成功した。ニクソンは、ベトナム戦争をさらに4年間引き延ばし、民主党を真っ二つに引き裂くことに成功し、多くの「ヘルメットをかぶった」白人有権者を、彼らが「ヒッピー」とみなす反戦活動家や少数派の同盟者から引き離した。

1968年の選挙の結果を振り返り、ニクソンのベトナム「反逆」の最新証拠を見たサム・ブラウンは、特に元マッカーシー活動家らの支持がニクソンの狭い立場を消し去った可能性があると考えているため、ハンフリー支持に対する訴えを拒否した自分の決定を遺憾に思うと語った。勝利のマージン。

「68年には、責められるべきことがたくさんありました」とブラウンは語った。 「あなたは私たちをある程度は許してくれたはずです。」

それでもブラウン氏は、ニクソン氏が敗北していればアメリカの民主主義はもっと前向きな方向に進んでいたかもしれないと認めた。 「彼は私たちの政治に対して何をしたのか」とブラウン氏は嘆いた。 「彼は世間で言われているのと同じくらい、あるいはそれ以上に二枚舌だった。」

個人的なレベルでは、ブラウン氏は1968年の決断が今でも痛みと当惑を引き起こしていると語った。ブラウン氏は「これから話すことを誇りに思っているわけではない」と述べ、マイナーな第三党候補者に「捨て票」として投票したと付け加えた。

ブラウン氏は、自分はアイオワ州に住んでいるため、いずれにせよニクソン氏を支持すると予想されていたため、自分の選択を正当化すると述べた。しかし、振り返ってみると、彼は自分の正当化を「警察の取り締まり」と呼び、私にこう言いました。今にして思えば、誰もがハンフリーを支持するはずだった。」

政治的純粋さの危険性を理解しているブラウン氏は、若かりし頃の選択からはもっと大きな教訓があると信じている。キャリアの後半にはジミー・カーター大統領のために政府の行動機関を運営し、ビル・クリントン大統領のために欧州安全保障協力機構への米国使節団を率いたブラウン氏は、若い活動家たちの間でこのような態度が戻ってくるとミット・ロムニーの失墜につながるのではないかと懸念している。 2012年にはバラク・オバマ大統領を破った。

ブラウン氏は、あらゆる重要な問題に関して「この男（オバマ）は他の人物よりも100倍優れている」とし、活動家たちはオバマに対して感じている失望を脇に置き、1968年の過ちを繰り返さないようにすべきだと語った。[Consortiumnews.comの記事を参照]投票でのイラン戦争"]

調査記者のロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラ記事の多くを報道した。 彼の新しい本を買うことができます、 アメリカの盗まれた物語、 どちらかに ここを印刷 または電子書籍として（から Amazon と barnesandnoble.com).