「マッシュルームクラウド」のセールストークが復活

株式

排他的: 10年前、ジョージ・W・ブッシュ政権は「キノコ雲」の幽霊を引き合いに出して、イラク侵略の支持者として米国民を結集させるためのPRキャンペーンを開始した。現在、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相もイランに対して同様の取り組みを行っているとピーター・ダイアーは書いている。

ピーター・ダイアー著

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は2月XNUMX日、「国際社会はイランに明確な一線を設けておらず、イランには核開発計画を停止する国際的な決意が見られない」と閣僚に不満を述べた。

しかし、ネタニヤフ首相もイラン攻撃の必要性についてイスラエル国民を説得するのに苦労しており、最近のある世論調査では軍事攻撃を支持する回答者の割合は3分の1にも満たないことが示されている。

ロビー・コナルのポスターで「ダースコンディ」を演じるコンドリーザ・ライス元国務長官。 (グラフィッククレジット: robbieconal.com)

10年前の今週、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、イラクと戦争する必要があると米国民に説得する際に、同様のジレンマに直面した。ネタニヤフ首相と同様、ブッシュ政権も国民を結集させるために仮想の核脅威という幻影に訴えた。

8年2002月XNUMX日、国家安全保障担当補佐官コンドリーザ・ライスはウルフ・ブリッツァーとのCNNインタビューで、イラクへの「アルミニウム管…実際には核兵器計画と遠心分離計画にしか適していない」輸送が傍受されたことについて語った。 …

「ここでの問題は、(イラクのサダム・フセイン大統領が)どれほど早く核兵器を取得できるかについて、常に一定の不確実性が存在するということだ。しかし、私たちは決定的な証拠となるキノコ雲を望んでいません。」

これらの管は核遠心分離機の製造に使用されるはずだったという主張は、ディック・チェイニー副大統領、ブッシュ大統領、コリン・パウエル国務長官が5年2003月XNUMX日の国連安全保障理事会での演説で繰り返したように、後に誤りであることが暴かれた。イラクの核兵器計画当時の存在。しかし、この恐怖戦術は、恐怖に駆られた米国民をイラク侵略の背後に結集させる上で功を奏した。

ブッシュ政権の恐怖を煽ったのもまぐれではなかった。これは、イラク侵略を「宣伝」する目的で設立されたホワイトハウス情報グループ(WHIG)が調整した、慎重に計画されたプロパガンダキャンペーンの一環だった。ブッシュ大統領の首席補佐官アンドリュー・カードが組織したWHIGは、真実に対する無謀さだけでなく、広告キャンペーンを行っていることを率直に認めた点でも注目に値した。

ライス氏が恐怖を煽り、欺瞞的な戦争を持ち込む前日、ニューヨーク・タイムズ紙は「テロの痕跡:その戦略。その戦略」と題したWHIGに関する短い記事を掲載した。ブッシュ側近はイラク政策を売り込む戦略を立てる。」

声明にはこう書かれていた。「ホワイトハウス当局者らは本日、政権は国民、議会、同盟国にサダム・フセインの脅威に立ち向かう必要性を説得するため、綿密に計画された戦略に従っていると述べた。」カード氏はこのプロジェクトとそのタイミングについて非常に率直に「マーケティングの観点から見ると、8月に新製品を発表することはない」と語った。

依然としてイスラエル国民の支持を得るのに苦労しているネタニヤフ首相とは異なり、ブッシュ大統領はすぐにマーケティングで好成績を収めるようになった。 5年8月2002日から58日までのギャラップ世論調査によると、アメリカ人の32パーセントがアメリカのイラク侵攻に賛成していると回答した。これと比較すると、ダイアログ・インスティテュートが先月発表した調査では、イスラエル国民のXNUMXパーセントが対イラン攻撃を支持していることが示された。

法の支配に対する軽視

恐怖に基づいたマーケティングに加えて、ネタニヤフとブッシュの戦争キャンペーンには、国際法に対する軽蔑という別の要素が共通している。

デズモンド・ツツ司教が最近指摘したように、いわれのないイラク侵略は、ブッシュ元大統領とトニー・ブレア元英国首相をハーグの国際法廷で訴追するに値する壊滅的な人的被害をもたらした。ノーベル平和賞受賞者は次のように述べています。

「110,000年以来、2003万人以上のイラク人が紛争で死亡し、数百万人が避難民となっている。昨年末までに米兵約4500人が死亡、3万2000人以上が負傷した。

「これらの理由だけでも、一貫した世界において、この苦しみと命の喪失に責任のある人々は、ハーグでの行為の責任を負わされたアフリカ人やアジア人の仲間たちと同じ道を歩むべきである。」

ツツ司教が認識したように、侵略戦争の問題に関する国際法は十分に確立されています。ネタニヤフ首相が望んでいた「明確な越えてはならない一線」に関しては、どの国家による他の国家に対する軍事行動にも既に「越えてはならない一線」が存在する。それは国連憲章の第 7 章、第 2 条第 4 項および第 51 条に規定されています。

第 51 条が予期的または迎撃的自衛を許可するかどうか、またどの程度まで許可するかについては多少のあいまいさがあるが、そのような問題には通常、武力攻撃が始まったか、それとも明らかに始まろうとしているかといった切迫性の程度が含まれる。

これらの疑問は、イランの核開発計画の現状とはほとんど関連性がなく、イランは核開発計画は平和目的のみであると主張している。また、米国の諜報機関では、イランが核爆弾を製造する決定を下していないということで意見が一致している。

その一方で、イスラエルの既存の(認められていないが)核兵器保有は、イランを攻撃するという一貫した多数の脅威と相まって、反対方向への差し迫った核攻撃の少なくとも同様にもっともらしい、恐ろしい幻覚を与えている。

いかなる個人、国家、その他の組織も、戦争を正当化するために一方的に越えてはならない一線を引く法的権利を持っていません。また、任意の基準に基づいて軍事行動を開始する法に基づく権利もありません。実際、そのような一線を設けることを求めること、ましてやそのような規定を設けることは、国連憲章を意図的に無視していることを示しています。

このような無視に基づく攻撃は侵略に相当し、1946年の第一回ニュルンベルク裁判の判決では、この犯罪は「全体の累積された悪がその中に含まれているという点でのみ他の戦争犯罪と異なる最高の国際犯罪」であると特徴付けられている。このニュルンベルク裁判では、ドイツ人被告21人のうち5人が侵略などの罪で死刑判決を受けた。

ブッシュ大統領とその政権の他のメンバー(ブレア首相などの主要な同盟国とともに)が2003年XNUMX月のイラク侵攻という侵略という「至高の国際犯罪」を犯したという主張は容易にできる。

今日、ニュルンベルク憲章の最も顕著な特徴である侵略戦争の非合法化と、この犯罪を犯した指導者に対する個人の刑事責任の原則に対する米国主導のイスラエル違反の見通しには、さらに悲劇的な皮肉が存在する。

結局のところ、第二次世界大戦を引き起こすための侵略行為と、ホロコーストで証明された産業的野蛮の罪でナチスの戦犯を絞首台に送ったのは、ニュルンベルクで米国が行使した道徳的権威が主であり、ホロコーストはホロコーストで証明され、ホロコーストは戦争が進むにつれてさらに激しくなった。戦争が長引いた。

今日のホワイトハウスは、イランに関して「あらゆる選択肢がテーブルの上にある」と主張しているが、バラク・オバマ大統領は現在、イスラエルによる攻撃の可能性についてイスラエル国民ほど熱心ではないとの報道もある。

おそらく今回の場合、オバマ大統領は10年前に好戦的な前任者よりも自制し、より優れた判断力を示し、国際法を尊重し続けるだろう。

ピーター・ダイアーは、2004 年に妻とともにカリフォルニアからニュージーランドに移住したフリーランスのジャーナリストです。連絡先は p.dyer@inspire.net.nz です。

「コメント14件「マッシュルームクラウド」のセールストークが復活 

  1. ダホイト
    9月11、2012で12:57

    ブッシュによる戦争へのあらゆる推進は、私たちのジオメディアによって増幅されました。これは、完全な詐欺であり、真の敵である法を超越していると信じている人々からの逸脱でした。
    そしてオボンバもメディアのプロパガンダと難読化に全面的に加担している。

  2. ロバート・ベックウィズ
    9月10、2012で20:01

    イスラエル国民は、(オバマの)制裁が機能し、イランからの脅威が軽減されるのを目にしてきた。まさにそれが、彼らが戦争交渉を後退させた理由だ。炎上を煽っているのはメディアと一部の右翼だ。幸いなことに、ロムニー氏と一族は、国民が常に現大統領を支持しているため、重大な安全保障問題があれば当選の可能性がゼロであることを認識している。ありがとう。

  3. モルゲイン
    9月10、2012で18:50

    もしあなたが嘘をついて侵入したのなら、あなたはすでに真実を恐れる臆病者であることを証明しているので、恐れを知らず、真実であることもできません。

  4. OH
    9月10、2012で17:34

    リクード、カディマ、イスラエル・ベイテヌ、シャスの反動派、そしてポール・ライアンを除く共和党の反動派、そして民主党の一部の反動派は、自国の利益など気にしていない!

    戦争屋にとっては破産は問題なく、戦争屋にとっては治安の低下も問題なく、戦争屋にとってはテロ報復の増加も問題なく、これらすべてが正義を妨害し、国民を搾取することを可能にしている。

    • OH
      9月10、2012で17:35

      私が言いたかったのは、ポール・ライアンではなくロン・ポールだった――しかし、私がそう思っているわけではない――ロムニー陣営の幹部の誰かが私にリンクした個人メールを読んでいるとわかる――ポール・ライアンはアヤトラたちの親しい友人であり、ビジネス・パートナーだということだ。

  5. 9月10、2012で06:16

    ニュルンベルク裁判は茶番だった、裁判を起こした国々はもっとひどいことをした。例えばアメリカは43万人のアメリカ先住民を殺害した、フランスとイギリス「よく歴史を振り返ってください。ドイツ人のやったことは許せませんが、それに比べれば彼らはボーイスカウトです」

  6. クリス・ハーツ
    9月9、2012で04:01

    何という野郎どもに我々を支配させてしまうことだろう。どの派閥がよりクレイジーであるかを決めることはできません。ティーパーティー支持者や民主党の最も優秀な人々。

    • モルゲイン
      9月10、2012で18:49

      基本的にはすべて同じです。彼らは全員、反社会的誇大妄想狂です。市場ごとに異なるパッケージを用意しているだけです。

  7. 9月8、2012で19:22

    私たちが確かに言えることの一つは、国内法も国際法も、米国とイスラエルのどちらがイラン攻撃を決定するかについて何の制約にもならないということだ。ブッシュ政権とオバマ政権は、米国がニュレンブルク法原則に拘束されていないと信じていることを明確に証明している(例えば、拒否されたナチスの弁護「私は命令に従っていただけだ」は、オバマによって明示的に受け入れられ、実際にはホルダー司法長官によって受け入れられている)もちろん、拷問を命令した人々は決して調査されず、起訴も検討されなかった。

    この記事は、恐怖を煽る「キノコ雲」の脅威と、(民主主義、法律、安全保障、経済、人権に対する)権威主義的権力と法を超越した指導者を主張するという同等の「最悪の」シナリオとのバランスをとろうとしています。それは決して読まれないものです:”

    (7/15/12) 「スキャンダル議会とメディアが見逃した: オバマの新たな「合法的」権威主義的権力、内部告発者との戦いが、批評家さえも疑うよりもはるかに米国の安全保障と民主主義を脅かしている」(http://theglobal99movement.blogspot.com/2012/07/another-victim-in-obamas-war-on.html)

  8. シドニー18511
    9月8、2012で12:59

    オンラインで無料で入手できる『ヴァニティ・フェア』誌の最新号では、最近発売された本の見開き6ページが特集されており、その中でブッシュがフランスなど他の指導者に語ったとんでもないくだらない内容が紹介されている。ゴグとマゴグの戦い、福音派の終末信仰への聖書の言及。

  9. ドン博士
    9月8、2012で11:49

    「おそらく…オバマ氏はさらに自制心を示し続けるだろう…」神様、そうなりますように。特に戦争が再び起こることは、世界にとって最も必要なことではありません。 (米国とイスラエルがすでにそうなっているように)核兵器で武装した大国が関与している。すべての戦争には予期せぬ結果が伴います。期間。イラクでやったように、それがどこにつながるか全く分からないまま、私たちがそれを始めることは、国連憲章に反するだけでなく、人道に対する犯罪です。もしロムニーが当選したらどうなるでしょうか?彼は(今のところ)ブッシュかオバマのように振る舞うでしょうか?それは自分で理解できます。

    • ケビンシュミット
      9月8、2012で16:32

      「キノコ雲」のセールストークを推し進めているのがオバマ大統領であるのに、どうすればもっと自制心を示すことができるだろうか?

      オバマ氏の政策はドゥビア氏の政策と非常によく似ているため、オバマ氏はオブシャと改名された。

コメントは締め切りました。