オバマに対するイスラエルのオクトーバー・サプライズ?

特別レポート： 米国大統領選挙における差し迫った外交政策の問題は、イスラエルがこの政治的に微妙な時期を利用してイランの核施設を爆撃し、オバマ大統領に攻撃への参加を強制するか、それとも投票で敗北するかであるが、この苦境は1980年にカーター大統領が直面したのと類似している。とロバート・パリーは書いている。

ロバート・パリー

ベンヤミン・ネタニヤフ首相率いるイスラエルのリクード政権が、現職の民主党大統領であるバラク・オバマを破滅させる、あるいは米国の軍事力を行使させることを目的として、米国選挙の数週間前にイラン攻撃を開始するのではないかとの疑念が一部の方面にある。イスラエルを支援するために。

しかし、32年前、別のリクード政権が民主党大統領から疎遠になり、イランが関与する別の危機で共和党のライバルを秘密裏に支援することで大統領の座から追い出すことができる立場に陥ったときの前例があった。

「オクトーバー・サプライズ」ミステリーとして知られるこの事件では、ジミー・カーター大統領は、当時イランで人質に取られていた52人のアメリカ人の解放を獲得しようとしていた。カーター氏はまた、メナヘム・ベギン首相率いるリクード政権に対し、ヨルダン川西岸にパレスチナ人が独自の国家を設立することを可能にするパレスチナ人との和平合意に達するよう促していた。

しかしビギンは、神がユダヤ人に与えた歴史的イスラエルの一部であるリクードがユダヤとサマリアと呼んだ占領地にユダヤ人入植者を移動させることで、「現場の事実を変える」リクード戦略を実行する決意をしていた。これにより、ヨルダン川西岸にパレスチナ国家を樹立する包括的な中東和平の実現を決意したカーター氏との衝突が始まった。

ビギンがそのような取り決めを阻止しようと画策するにつれ、カーターは苛立ちを募らせ、やがて激怒した。彼の中で ホワイトハウス日記, カーターは、ビギンがクネセットの討論が保留されるまでいかなる合意も延期すると主張した後、対立がいかに激化したかを説明した。

「信じられませんでした」とカーターさんは書いている。 「私たちは彼の書斎で約45分間、立ったまま過ごしました。私は彼に本当に平和条約を望んでいるのかと尋ねました。なぜなら、彼は明らかに楽しそうに平和条約を妨害するためにできる限りのことをしたという印象だったからです。彼はすぐにやって来て、1フィートほど離れたところで私の目を見つめ、世界中の何よりも平和を望んでいると言いました。私が出発したのはほぼ真夜中でした。私たちは非常に満足のいかない会議をしました

「これまでの人生でこれほど嫌な思いをしたことはめったにありません。私は彼が約束したヨルダン川西岸の完全な自治に直面するよりも、条約を阻止するためにあらゆる手段を講じると確信していました。」

軽蔑は相互にあった。ビギン氏は、1978年のキャンプ・デービッドでのカーター氏の横暴な行為とみなした行為に激怒し、和平協定のためにイスラエルに占領下のシナイ半島をエジプトと交換するよう強いた。ビギン氏は、カーター氏が２期目の任期を利用してイスラエルをいじめ、ヨルダン川西岸の土地にパレスチナ国家を受け入れるよう仕向けるのではないかと懸念した。

元モサドおよび外務省職員のデビッド・キムチェは、1991年の著書の中でビギンの態度を次のように述べている。 最後の選択肢イスラエル当局者らは、カーター大統領とエジプトのアンワル・サダト大統領が「エルサレムを含む1967年に占領した領土からの撤退拒否をイスラエルに放棄させ、パレスチナ国家樹立に同意するよう強制する」ための「共謀」を聞きつけたと述べた。

キムチェ氏は続けて、「イスラエルの背後で、彼女の知らないうちに準備されたこの計画は、欺瞞と操作によって友人と同盟国を短期間で変えた米国の外交史の中でもユニークな試みとして位置づけられるに違いない。」

しかし、ビギン誌は、その計画が1980年にカーター氏の二期目の当選を必要としていると認識しており、キムチェ氏は次のように書いている。アメリカのユダヤ人ロビーだ。」

1992年の回想録では、 戦争の利益, リクードと協力したイスラエル軍情報将校アリ・ベン・メナシェは、ベギンと他のリクード指導者がカーターを軽蔑していることに同意した。

「キャンプ・デービッドで和平協定を押し付けられたカーターを嫌悪し始めた」とベン・メナシェは書いた。 「ビギンが見たように、この合意はシナイ半島をイスラエルから奪い取り、包括的な和平を生み出すことはなく、パレスチナ問題はイスラエルの背中にぶら下がったままにした。」

購入時間

そのため、イスラエルがヨルダン川西岸の入植地を建設してパレスチナ国家の樹立を不可能にする時間を稼ぐために、カーター氏の再選を阻止する必要があるとビギン氏は感じた。

最も魅力的な方法は、国内でカーター氏を弱体化させることと、場合によってはイラン国内でのイスラエルの継続的な秘密の影響力を利用して、イランでイスラム過激派に拘束されている米国人人質52人の解放を勝ち取ろうとするカーター氏の必死の努力を妨害することの両方で共和党と協力することであった。

1992年にこの歴史について議会調査官に質問されたカーター氏は、調査した下院特別委員会のファイル内の未公開文書の中から私が見つけたメモによると、1980年XNUMX月までに「イスラエルは（ロナルド）レーガンに運命を賭けた」と気づいたと述べた。オクトーバー・サプライズ事件に。カーター氏は、イスラエルが再選に反対しているのは、「私がアラブ人と友好的すぎるというユダヤ人指導者たちの中に根強い懸念」が原因であると突き止めた。

1993年、下院特別対策委員会は、レーガン陣営がカーターの背後でイランとの接触を図り、カーターを阻止したというイラン人、イスラエル人、ヨーロッパ人、アラブ人、アメリカ人のさまざまな主張を裏付ける「信頼できる証拠は何も」見つからなかったと主張する報告書を発表した。人質の解放を得てから20年1981月XNUMX日のレーガン大統領就任後まで。

特別委員会は、イスラエルがレーガン政権の承認を得て1981年に米国の軍事装備品をイランに輸送し始めたことを発見したにもかかわらず、その結論に固執した。 1981年XNUMX月にイスラエルがチャーターした航空機の一機がソ連国内で墜落した際、これらの積荷が暴露された。

しかし、ここ数年、下院特別委員会の結論は、次のような発見の中で崩れ去った。 重要な証拠が隠蔽された 捜査関係者からは、 特別委員会に対する内部の疑念は鎮圧された、そしてそのジョージ・H・W・ブッシュ政権 1991年にはそれを裏付けるであろう情報を隠蔽した 重要な容疑。

下院特別委員会による1993年の調査結果の崩壊は、イスラエルのリクード強硬派が野心的な共和党やCIAの一部の不満分子と手を組んで米国大統領の罷免を手助けした可能性があるという、厄介な印象を残した。そして、初期のリクード政権はこの問題を回避していたため、現在の政権も同様のことを試みるかもしれない。

歴史の謎に関して言えば、そのようなことは起こりえない、中東和平政策をめぐるワシントンとの相違が何であれ、イスラエルのリクードは決して米国大統領を転覆させようとはしない、そして共和党とCIAの反体制派は何があっても起こらないと考えるほうがはるかに心強いだろう。政権の政治的方向性に不満を抱いている人が、決して自国の政府を妨害しないだろうか。

しかし、1980 年の証拠はその不穏な方向を示しており、議論の余地のない点もいくつかあります。例えば、CIAオールドボーイズとリクドニクが1980年にカーター大統領の敗北を求める強い動機を持っていたことは疑いの余地がない。

CIA内部では、カーターと彼のCIA長官スタンスフィールド・ターナーは、ベトナム時代の自由奔放な秘密工作員の多くを解雇したこと、伝説的なスパイマスターであるテッド・シャクリーを追放したこと、そして長年の米国の同盟国（そしてCIAの友人）を守らなかったことで非難された。 、イランのシャーやニカラグアの独裁者アナスタシオ・ソモサなど。

伝説的なCIA職員マイルズ・コープランドは1990年に私に、「CIAの中のCIA」、米国の戦略的ニーズを最もよく理解していると感じている有力な諜報関係者の最内層は、カーターと米国の民主主義の理想に対する彼の素朴な信仰がカーターの信念を表していると信じていたと語った。国家に対する重大な脅威。

「カーターは、私たちが西洋で話しているすべての原則を本当に信じていました」とコープランドは白髪のたてがみを振りながら言った。 「カーターは賢いのですが、ママとアップルパイと街角のドラッグストアを信じていました。そして、アメリカで良いものは他のどこでも良いものです。

コープランド氏は「カーターは愚かな男ではなかったと私は言う」と述べ、カーターにはさらに悪い欠点があったと付け加えた。「彼は原則に基づいた男だった」。

レーガン大統領の地滑り

カーターが人質事件を解決できなかったことが、1980年444月のレーガンの地滑り的勝利への舞台となった。アメリカの有権者は長期にわたる人質の屈辱に反応し、国際舞台でよりタフな選手になると信じた候補者に頼った。レーガン氏のマッチョなイメージは、レーガン氏が就任直後にイラン側が人質を解放し、XNUMX日間にわたる対立が終結したことで強化された。

レーガン支持者らは、外敵が新大統領を恐れていることの証拠として挙げたこのタイミングの一致は、富裕層に偏った大幅な減税、政府による企業規制の緩和、化石燃料への再依存など、レーガンのより大きな議題に勢いを与えた。 （カーター氏のソーラーパネルは後にホワイトハウスの屋根から解体された。）

レーガンの勝利は、第二次世界大戦のスパイマスター（そして献身的な冷戦戦士）ウィリアム・ケイシーをCIA長官に任命したCIA強硬派にとっても朗報だった。その後、ケイシーはデタントを望むソ連の衰退を察知していたCIA分析官を粛清し、ソ連が進軍中であり、米国が大規模な軍事拡張を必要としていることに同意した若く野心的なロバート・ゲイツのような人物と置き換えた。彼らに対抗してください。

ケイシーは第三世界諸国で昔ながらのCIAの冒険活劇を受け入れ、ジェラルド・フォード大統領に押し付けられカーター大統領も受け入れたCIAの監視を主張する議会議員を誤解させたりいじめたりすることに喜びを感じた。ケイシーにとって、CIAの監視はかくれんぼのようなものになった。

イスラエルに関しては、レーガン政権がアラブ人との和平協定についての要求をはるかに低くし、イスラエルにヨルダン川西岸の入植地を拡大する時間を与えたことをベギン氏は喜んだ。レーガンと彼のチームはまた、1982年のイスラエルのレバノン侵攻を黙認した。この侵攻はパレスチナ解放機構を追放する北進だったが、サブラ難民キャンプとシャティーラ難民キャンプでの虐殺にもつながった。

そして舞台裏では、レーガン政権はイラン（イスラエルの最大の敵であるイラクと戦争中）へのイスラエルの武器輸送にゴーサインを出した。武器売却はイスラエルがイラン国内での関係を再構築し、多額の利益を生み出すのに役立ち、その一部はヨルダン川西岸の入植地の資金につぎ込まれた。

もう一つの重要な動きとして、レーガン大統領はネオコンとして知られる新世代の親イスラエル・アメリカのイデオローグを公認した。これらの聡明で明確な工作員たちが米国政府内部と政府を通じてイスラエルの利益のために戦ったことから、この動きは将来イスラエルに大きな利益をもたらすことになるだろう。アメリカの主要ニュースメディアにおける彼らの意見を主導する役割。

言い換えれば、不満を抱いたCIAオールドボーイズと決意を固めたリクドニクたちが、ジミー・カーターの座を奪うオクトーバー・サプライズ計画に実際に参加したとしたら、彼らは望んでいたものの多くを手に入れたことになる。

動機は謎を解く上で重要な要素ではありますが、それだけでは証拠になりません。検証されなければならないのは、その動機が実行されたという証拠があるかどうか、メナヘム・ベギン政権と不満を抱いたCIA職員がカーターの人質交渉を阻止するためにイラン当局者と接触するレーガン陣営を密かに支援したかどうかである。

この点に関しては、おそらく鉄壁ではないにしても、証拠は強力です。それでも、オクトーバー・サプライズ計画がCIA職員、ビギン政府、ヨーロッパの一部の右翼諜報関係者、そして米国の少数の権力ブローカーの助けによってどのように失敗したかを説明する、十分に裏付けられた物語が存在する。

アングリー・オールド・ボーイズ

4年1979月1日にイランがアメリカ人を人質に取る前から、不満を抱いたCIA退役軍人たちは元上司ジョージ・H・W・ブッシュの大統領立候補を支持して結束していた。彼らは伝統的な無党派の外套を脱ぎ捨てて、ブッシュの選挙運動に歩兵として志願した。 1979 年 XNUMX 月 XNUMX 日のブッシュ大統領の出馬表明に関するジョークの XNUMX つは、「聴衆の半分がレインコートを着ていた」というものでした。

ブッシュの前任CIA長官ビル・コルビーは、ブッシュには「CIAから大勢の人々が彼の支持者に加わった」と述べた。彼らは、CIAがアメリカ人に対するスパイ活動、暗殺計画、その他の人権侵害で厳しい批判にさらされた1976年に、スパイ機関を擁護するために、彼のやったことを彼に捧げた退職者たちだった。レーガン大統領の外交政策顧問リチャード・アレンは、ブッシュ陣営に取り組んでいるグループを「飛行機に積まれた不満を抱いた元CIA職員が警官や強盗を演じていた」と表現した。

全体として、少なくとも20人の元CIA職員がブッシュのために働きに行った。その中にはCIAの安全保障局長ロバート・ガンビーノもいた。彼はCIAを辞めた直後にブッシュ陣営に加わり、カーター高官の安全保障調査を監督していたので、損害を与える可能性のある個人情報について知っていた。

ブッシュ陣営に参加した元CIA職員のほかに、他の親ブッシュ派の諜報員も自らの政治的選好を明らかにしながらCIA内部に留まった。 「ラングレーの７階には『ブッシュを大統領に』の看板が貼られていた」とＣＩＡ上級アナリストのジョージ・カーバー氏は、ＣＩＡ高官が居住していたフロアについて言及した。

カーター政権当局者らはまた、ブッシュ陣営の元ＣＩＡ職員と、カーター政権下で機密性の高い職務に就き続けた現役ＣＩＡ職員との間の深い個人的な関係についても懸念を強めた。

例えば、CIAに25年間勤務し人事安全検査を監督した退役軍人であるガンビーノ氏と、カーター政権の国家安全保障会議でCIA代表を務めたCIA職員ドナルド・グレッグ氏は、「CIA時代から知り合いだった良き友人だ」という。 1992年のオクトーバー・サプライズ問題を調査した下院特別委員会による報告書の未公開部分。[この削除されたセクションが、1994年の未公開特別委員会のファイルでまだ「秘密」とマークされているのを発見した。]

「ブロンドの幽霊」

おそらく最も重要なことは、ブッシュが「金髪の幽霊」として知られる伝説的なCIA秘密作戦専門家セオドア・シャクリーを密かに協力させたことだろう。冷戦中、シャクリーはベトナムやラオスからフィデル・カストロ政権のキューバに対するJMWAVE作戦に至るまで、CIAの最も物議を醸した民兵作戦の多くを実行していた。

これらの作戦において、シャクリーは何百人ものCIA職員の仕事を監督し、多くの部下と強い忠誠の絆を築いた。例えば、ドナルド・グレッグはベトナムでシャックリーの指揮下で勤務していた。

1976年にブッシュがCIA長官だったとき、彼はシャックリーを極秘の職務である作戦担当副長官に任命し、シャックリーが長官に昇進する可能性の基礎を築き、ブッシュに対するシャックリーの忠誠を強固にした。 1979年にシャックリーがカーターのCIA長官ターナーと不仲になったとき、シャックリーはCIAを辞めた。シャクリーは内密に、ターナーが何百人もの秘密職員（その多くはシャクリーの元部下）を追い出して機関を壊滅させたと信じていた。

1980年初頭までに、共和党はイラン人質交渉の進展について秘密にされていると不満を漏らしていた。当時CIAのイラン担当トップ専門家だったジョージ・ケイブ氏は、デリケートな展開について「民主党は共和党に全く説明しなかった」と私に語ったので、カーター氏が選挙で最大限の利益を得るために人質解放のタイミングを計っているのではないかという疑惑が共和党内に生じた。オクトーバー・サプライズ。」

そこで共和党は人質事件に関する独自の情報源を探した。ケイブ氏によると、ブッシュ氏の盟友シャクリー氏は欧州のイラン人との接触を通じてカーター氏の交渉の進展を監視し始めたという。 「テッドはドイツに何人かの人脈を持っていたと私は知っています」とケイブ氏は語った。 「彼が彼らと話したのは知っています。どこまで進んだか分かりません。テッドは1980年の冬から春にかけて、そのことに非常に積極的でした。」

著者のデビッド・コーンも、シャクリーの伝記を調べていたときに、シャクリーとブッシュの関係を知りました。 ブロンドのゴースト。 「幽霊の世界では、シャックリーがブッシュに近いという信念が広まった」とコーン氏は書いた。 「ラファエル・キンテロ（CIAと密接な関係を持つ反カストロ派のキューバ人）は、シャクリー氏が毎週ブッシュ氏と会っていると言っていた。彼はある同僚に、レーガンとブッシュが勝利した場合、シャクリーは潜在的なDCIとみなされるだろうと語った。」（CIA長官の略称）

さらに前の世代の伝説的な CIA 職員の中には、1953 年に選挙で選ばれたイラン政府を打倒し、シャーを孔雀の玉座に据えるのに貢献した人たちも、人質事件に自ら関与した。

カーター、「ユートピア」

同機関の古くからの中東担当者の一人であるマイルズ・コープランド氏は回想録の中で次のように主張している。 ゲームプレイヤー、彼とCIAの友人たちは、「Spooks for Bush」と呼ばれるブッシュ陣営の非公式支援グループを組織しながら、独自の人質救出計画を熟考したという。

1990年のインタビューでコープランドは私にこう語った。「当時のワシントンに対する我々の見方は、闘争は実際には左派と右派、リベラル派と保守派の間ではなく、ユートピア派と現実主義者、プラグマティストの間のようなものではなかった。カーターはユートピアだった。彼は、正しいことをし、その結果に対してチャンスを掴まなければならないと正直に信じていました。彼はこう言った。彼は文字通りそれを信じていました。」コープランドさんは深い南部訛りで、驚きと嫌悪感が入り混じった言葉を吐き出した。

当時のコープランド氏の連絡先には、CIA退役軍人アーチボルド・ルーズベルト氏や元国務長官ヘンリー・キッシンジャー氏が含まれており、両者ともデビッド・ロックフェラー氏に近かった。ロックフェラー氏のチェース・マンハッタン銀行は、イランのイスラム法指導者らが手を出そうとした数十億ドルのシャー口座を扱っていた。 。

「私たち自身の多くは、ヘンリー・キッシンジャー、デヴィッド・ロックフェラー、アーチー・ルーズベルトとともに、当時CIAにいたが、イランや世界の他の地域の人々が非常に軽蔑しているある種の弱さを示していると非常に強く信じていた。 」とコープランド氏は語った。コープランドと彼の友人たちが人質事件に関して何をすべきかを熟考していたとき、彼は他の古い CIA 仲間に連絡を取った。

Hubspot ゲームプレイヤー, コープランドは元CIA対諜報部長ジェームズ・アングルトンに頼った。有名なスパイハンターは「モサドの幹部を昼食に連れてきたが、彼は自分の任務で[人質を取っている]『学生』の少なくとも半数を特定し、自宅の住所がテヘランにあったと打ち明けた」とコープランド氏は書いた。 「彼は私に、彼らがどんな子供たちなのかについて概要を教えてくれました。彼によれば、彼らのほとんどはまさに子供たちだったという。」

イランの新たな権力構造の中で誰が誰なのかを解明する任務を割り当てられた若いイスラエル諜報員の一人が、イランで生まれ、10代でイスラエルに移住したアリ・ベン・メナシェだった。彼はペルシャ語を流暢に話しただけでなく、新しい革命官僚組織内で台頭してきた学校の友人たちもいた。

彼の回想録では、 戦争の利益, ベン＝メナシェは、コープランドのイニシアチブについて彼自身の描写を提供した。コープランド氏は一般に、過去にイスラエルの利益に反対していたCIAの「アラビスト」とみなされていたが、その分析能力は高く評価されていたとベンメナシェ氏は書いている。

「マイルズ・コープランドとイスラエル諜報員との会談がワシントンD.C.のジョージタウンの家で開催された」とベン・メナシェは書いた。 「イスラエル人はカーター氏以外のいかなるイニシアチブにも喜んで対応した。モサドの対外関係部門テベルのデビッド・キムチェ長官は、この会合に出席したイスラエル側の幹部だった。イスラエル人とコープランドグループは、イラン人との静かな外交を利用することと、人質の命を危険にさらさないイランに対する軍事行動計画を立てるという二本立ての計画を立てた。」

武器取引

1980年XNUMX月下旬、イランの特使セイエド・メフディ・カシャニがイスラエルに到着し、米国が供給する空軍のスペアパーツに対するイランの切望が高まっていることについて話し合った、とベンメナシェは書いている。

ベン・メナシェ氏がテヘランで学生時代から知っていたカシャニ氏も、コープランド構想がイラン国内に浸透しており、一部の共和党特使からのアプローチがすでに届いていることも明らかにしたとベン・メナシェ氏は書いた。

「カシャニ氏は、元CIA・マイルズ・コープランド秘密グループは、イランとの協定締結にはイスラエル人を含める必要があることを認識していたと述べた。なぜなら、イランに軍事装備を販売するためにイスラエル人を第三者として利用する必要があるからだ」と述べた。ベン・メナシェ。

翌月の1980年300月、イスラエルはイランへ初めて直接軍事輸送を行い、イランのF-4戦闘機用タイヤXNUMX個をベンメナシェは書いた。これらの初期のイスラエル武器輸送に関するベンメナシェの説明は、カーター大統領報道官のジョディ・パウエルとイスラエルの武器商人ウィリアム・ノースロップによって裏付けられた。

1991年のPBS「フロントライン」ドキュメンタリーのインタビューで、ジョディ・パウエルは私に次のように語った。 （武器取引）そして彼らがそれを行っていることを我々は知っていたので、我々はそれが継続することを許さない、少なくともそれが非公開でアメリカ国民の知らないところで継続することを許すつもりはない。」

「そして、それは止まった」とパウエル氏は語った。少なくとも一時的には止まりました。

より近い敵

カーターにはまた、彼の側近に入り込んだ政敵がいた可能性もある。弟のサイラスとともに1980年1980月にCIAに採用されたイラン人実業家のジャムシド・ハシェミは、XNUMX年の春にマンハッタンのサイラスの事務所でカーター政権の国家安全保障会議スタッフであるCIA職員ドナルド・グレッグに出会ったと語った。

ジャムシッド・ハシェミ氏は、弟のサイラス氏が人質事件で公式にはカーター政権を支援しているが、非公式には共和党と協力しているという二重のゲームをしていると語った。 [詳細については、Robert Parry の記事を参照してください。 秘密と特権.]

グレッグの関与疑惑は、オクトーバー・サプライズの謎のもう一つの非常に物議を醸す部分である。背が高く、気さくな物腰のグレッグ氏は、ジョージ・H・W・ブッシュ氏が1967期目の米国下院議員だった1976年から知り合いだった。グレッグ氏はブッシュ氏が駐中国米国公使だったときにも説明した。グレッグ氏は、ブッシュ氏が１９７６年にＣＩＡ長官だったときに、パイク委員会のＣＩＡ調査に対するＣＩＡの連絡役も務めた。

「グレッグ氏は一様に有能な専門家とみなされていたが、彼の経歴にはホワイトハウスの同僚には全く知られていない側面があった。それは共和党の有力候補の一人、ジョージ・ブッシュとの知り合いだった」と前出のシック氏は語った。国家安全保障会議のカーター補佐官はこう書いた。 オクトーバーサプライズ.

イラン危機が長引く中、コープランドとCIAオールドボーイズのグループは、人質を解放する独自の計画を進めた。しかし、コープランド氏が残念なことに、独自の救出作戦を展開していたカーター政権内では彼の計画は耳を貸さなかった。そこでコープランド氏は、カーター氏の失敗したイラン戦略に対する彼らの軽蔑にさらに焦点を当てるために、政権外の有力な共和党員に自分の計画を配布したと語った。

「公式には、この計画は政府関係者のみに伝えられ、それも含めて最高機密だった」とコープランド氏は語った。 「しかし、政府ではよくあることですが、人は支援を求めますが、それがカーター政権によって極秘扱いされていないときは、何事もなかったかのように扱われました。はい、良い同盟者になりそうな人全員にコピーを送りました。

「今、（リチャード）ニクソン元大統領がどんな反応をしたのかを言う自由はありませんが、彼は確かにこのコピーを持っていました。私たちはその一通をヘンリー・キッシンジャーに送りました。そのため、私たちは、a 近いうちに共和党大統領が誕生することを楽しみにしており、b 絶対的に信頼でき、国際ゲーム委員会の内情をすべて理解している、小さな閉ざされたサークルのような非公式な関係を築いていました。」

デザートワン

増大する敵軍団に包囲されたカーター政権は、4月に人質救出作戦の総仕上げを行った。コードネーム「イーグル・クロウ」と呼ばれるこの攻撃には、米軍ヘリコプター部隊がテヘランに急降下し、地上の工作員らと連携して人質を救出するという内容だった。

カーターは24月XNUMX日に作戦を続行するよう命令したが、機械的な問題とパイロットのXNUMX人が引き返すという不可解な決定をしたため、作戦は中止せざるを得なくなった。デザート・ワンと呼ばれる中継地で、ヘリコプターのXNUMX機が給油中の飛行機と衝突し、爆発を引き起こし、アメリカ人乗組員XNUMX名が死亡した。

彼らの黒焦げの遺体はイラン政府によって展示され、米国の怒りと屈辱をさらに増大させた。デザート・ワンの大失敗の後、イラン人は人質をさまざまな場所に分散させ、事実上、次の救出活動の扉を閉ざした。

コープランド氏が私に語ったところによると、1980年の夏までに、彼の周囲の共和党員は二度目の人質救出の試みは実行不可能であるだけでなく、不必要であると考えていたという。彼らはXNUMX月の共和党勝利後に人質が解放されたことについて自信を持って話していたとCIAの老人は語った。

コープランド氏は「ニクソン氏も他の皆と同様、選挙が来るまで待つだけで彼らは撤退するだろうということを知っていた」と語った。 「それが起こることは、諜報機関の人々の間では公然の秘密のようなものでした。諜報機関は確かにイランの権威ある人物と一定の理解を持っていたが、彼らは私にはほとんど打ち明けようとしなかった。」

コープランド氏は、ＣＩＡの友人らはイランの関係者から、ムッラーたちはカーター氏や再選を助けるために何もしないだろうと聞かされたと述べた。 「あの時、私たちは返事をもらいました。なぜなら、あなたはいつも悪魔との関係について密告していたからです」とコープランド氏は語った。

「しかし、『心配しないでください』という言葉がありました。カーター大統領がこれらの人々を追い出した功績を認められない限り、レーガン大統領が就任するとすぐに、イラン人は何が起こっても喜んでこの問題から手を洗い、イランとアメリカの関係の新時代に移行するだろう。することが。"

インタビューの中でコープランド氏は、米国国家安全保障の真の守護者を指す「CIAの中のCIA」（同氏の用語）が人質についてイラン側と理解を持っているとの確信を超え、さらなる詳細については明らかにしなかった。 (コープランドは 14 年 1991 月 XNUMX 日に亡くなりました。)

統一されたキャンペーン

1980年夏、ロナルド・レーガンは共和党の指名を終え、かつてのライバルだったジョージ・H・W・ブッシュに副大統領枠を提供した。ブッシュのチームがレーガンの選挙陣営と合併するにつれて、ブッシュのＣＩＡ退役軍人部隊も合併した。第二次世界大戦時代に戦略局のスパイマスターだったレーガン陣営の選挙部長ウィリアム・ケイシーも、元情報将校らとうまく溶け合った。

オクトーバー・サプライズの疑惑の多くは、ケイシーと彼の長年のビジネス仲間であるもう一人のOSS退役軍人であるジョン・シャヒーンが海外でイラン人やその他の外国人と面会していることに関するものである。

ケイシーの運転手によれば、ケイシーはキッシンジャーとも秘密会談を行っており、11年1980月XNUMX日付紙によると、銀行家のデヴィッド・ロックフェラーとロックフェラーの下で働きに行った元CIA職員アーチボルド・ルーズベルトとも秘密会談を行っていたという。 訪問者ログ バージニア州アーリントンのレーガン・ブッシュ大統領本部にて。

ロックフェラー・グループがケイシーの事務所を訪問してから16日後の1980年XNUMX月XNUMX日、イランの外務大臣代理サデグ・ゴットブザデは共和党の干渉について公に語った。ゴットブザデ氏は、キッシンジャーらの支援を受けているレーガン大統領には人質問題を解決するつもりはないと述べた。 「彼らはそれを阻止するために全力を尽くすでしょう。」

イランのアボルハッサン・バニ＝サドル大統領も、テヘランでの立場から同様の意見を述べた。オクトーバー・サプライズ事件に関する下院対策委員会に宛てた1992年の書簡の中で、バニ＝サドル師は、1980年夏に共和党の裏ルート構想を知り、ホメイニ師の特使から「レーガン陣営は共和党と結託している」というメッセージを受け取ったと書いている。 CIAの親共和党分子はカーターを弱体化させようとしており、イランの助けを求めていた。

バニサドル師は、その特使が「私がこの提案を受け入れなければ、彼ら（共和党）が私のライバルたちにも同じ提案をするだろうと告げた」と語った。この特使は、共和党が「CIAにおいて多大な影響力を持っている」と付け加えた、とバニ＝サドル師は書いた。 「最後に、彼は私が彼らの申し出を拒否すれば、私は落選するだろうと言いました。」

バニ＝サドル師は、共和党の計画には抵抗したが、この計画は最終的にホメイニ師によって受け入れられたと述べた。ホメイニ師は、1980年XNUMX月中旬のイラクによるイラン侵攻の頃に決意を固めたようだった。しかし、依然として政治的危険を感じている。カーター氏はイラン国民の考えを変えさせ、共和党はカーター氏の人質交渉を選挙結果に影響を与えるための皮肉な策略のように見せることで選挙戦の最後の丸一ヶ月を開始した。

2月XNUMX日、共和党の副大統領候補ブッシュは記者団にこの問題を提起した。オクトーバー・サプライズを成功させるために彼の側にいますか？そして誰もがそれについて推測しますが、それに対して私たちにできることは何もなく、おそらくそれを割り引く以外に私たちにできる戦略もありません。」

複数のチャネル

イラン・コントラ事件やオクトーバー・サプライズの調査に関与したある議会調査官は数年後に私に、共和党はカーター氏の人質交渉を確実に失敗させるためにイラン指導部と接触するためにあらゆる手段を講じているという結論に達したと語った。

元イスラエル諜報員ベン・メナシェは著書と宣誓証言の中で、最終的に成功したルートは、元CIA職員と現CIA職員の両方が関与し、パリでの最終会議の警備のためにフランス諜報機関と協力し、また、イスラエル人らと協力したルートであると述べた。イランに武器の輸送と資金で見返りを与える任務を与えられた。

伝えられるところによると、重要な会談は18年19月1980日からXNUMX日の週末に、共和党チームの高官代表とイラン側との間で行われた。ベン・メナシェ氏は、パリのリッツホテルでの会合に参加するXNUMX人からなるイスラエル支援代表団の一員だったと語った。

ベン＝メナシェ氏は回想録の中で、共和党の議会補佐官ロバート・マクファーレン氏やＣＩＡ職員ロバート・ゲイツ氏（カーター氏のＮＳＣ職員で、当時はターナーＣＩＡ長官の事務補佐官）、ドナルド・グレッグ氏（カーター氏のもう一人のＣＩＡ指名者）ら数人のアメリカ人に見覚えがあると述べた。 NSC）とジョージ・ケイブ（同局のイラン専門家）。

ベン・メナシェ氏は、当時ホメイニ師の外交政策の首席補佐官だったイランの聖職者メフディ・カルビ氏が到着し、会議室に入ってきたと述べた。 「数分後、ジョージ・ブッシュは、うっすらとした髪のウィリアム・ケイシーを前に、エレベーターから降りてきた。彼は笑顔でみんなに挨拶し、カルビと同じように急いで会議室に入った」とベン・メナシェさんは書いた。

ベン・メナシェ氏は、パリでの会合は、52万ドルと引き換えに人質52人の解放、イランへの武器売却の保証、米国銀行におけるイラン資金の凍結解除などを求める、以前に概説された合意を最終的にまとめる役割を果たしたと述べた。しかし、そのタイミングは、20年1981月XNUMX日に予定されていたレーガン大統領の就任式に合わせて変更された、と同氏は述べた。

参加者とされる者らはそのような会合への参加を否定しているが、アメリカ側が挙げたアリバイは曖昧であることが判明した。たとえば、グレッグはビーチで水着を着た自分の写真を作成し、裏面に「1980 年 XNUMX 月」という加工日を刻印しました。

彼らの無実を疑う理由は他にもある。イラン・コントラ特別検察官ローレンス・ウォルシュの捜査に携わるFBIのポリグ​​ラファーは1990年にグレッグに、「イランの人質解放を1980年の大統領選挙後まで遅らせる計画に関わったことはあるか？」と尋ねた。グレッグの否定的な答えは欺瞞的であると考えられました。 [イラン/コントラ問題に関する独立法律顧問の最終報告書、第 501 巻を参照。私、XNUMX]

確証

一方、ベン・メナシェの証言を裏付ける他の証拠も浮上している。たとえば、シカゴ・トリビューンの記者ジョン・マクリーンは、次のように書いた作家ノーマン・マクリーンの息子である。 リバー・ランズ・スルー・イット1980年XNUMX月のその週末、ブッシュ大統領がアメリカ人人質に関するイラン代表団との秘密会談のためパリに飛んでいたと、共和党の有力情報筋から聞かされたことを認めた。

アレクサンドル・デマランシュ伯爵の伝記作家で、当時フランスの情報公開・諜報活動局（SDECE）の責任者だったデビッド・アンデルマン氏は、下院特別委員会に対し、デマランシュ伯爵から、レーガン・ブッシュ陣営がイラン人との会談を手配するのを手伝ったと聞かされたと証言した。 1980年の夏から秋にかけて人質問題について話し合い、XNUMX月にはパリで一度会談した。

アンデルマン氏によると、デマランシュ氏は秘密会談の内容が回想録に載らないよう主張した。そうしないと友人のウィリアム・ケイシー氏とジョージ・H・W・ブッシュ氏の評判を傷つける可能性があるからである。

パリでの会合の疑惑は、1980年XNUMX月中旬の雨の夜遅くに出発した飛行機でケイシーさんをワシントンの国立空港からパリまで送ったと述べたパイロットのハインリヒ・ラップ氏を含む他の複数の情報源からも支持を得た。

ラップ氏は、パリ郊外のルブルジェ空港に到着後、駐機場でブッシュ氏に似た男を目撃したと語った。実際、18月XNUMX日の夜、ワシントン地域では雨が降っていた。また、バージニア州アーリントンにあるレーガン・ブッシュ大統領本部のサインインシートでは、その夜遅くにケイシーがナショナル空港から車で５分以内の距離にあることが判明した。

フランスの武器商人ニコラス・イグナチューは1990年に私に、政府関係者に確認したところ、1980年XNUMX月中旬に共和党がパリでイラン人と確かに会ったと言われたと語った。

人脈の深いフランスの調査記者クロード・アンジェリ氏は、フランス秘密機関内部の情報筋が、同機関が18月19日からXNUMX日の週末にフランスで開催された共和党とイラン人の会談を「隠蔽」したことを確認したと述べた。ドイツ人ジャーナリストのマルティン・キリアン氏も、情報長官デマレンシュ氏の側近から同様の報告を受けていた。

1987年にはイランのバニ・サドル元大統領もパリでの会談について同様の主張をしていた。

最後に、オクトーバー・サプライズ問題に関してロシア政府の諜報ファイルが示したことに関するロシア政府の機密報告書には、共和党が1980年1980月のパリでの会合を含め、ヨーロッパでイラン人と一連の会合を行ったと事実を淡々と述べている。 XNUMX年にイラン指導部の代表とXNUMX回会談した」とロシアの報告書は述べた。 「会談はマドリッドとパリで行われた。」

1980年52月のパリ会議には、「当時ジミー・カーター政権で国家安全保障会議の職員だったロバート・ゲイツ氏と元CIA長官ジョージ・ブッシュ氏も参加した」とロシアの報告書は述べている。 「マドリッドとパリで、ロナルド・レーガンの代表とイラン指導部は、テヘランの米国大使館職員の人質XNUMX人の解放を遅らせる可能性について議論した。」

(ロシアの報告書は、1992年のオクトーバー・サプライズ事件に関する特別委員会の調査の一環として、インディアナ州民主党のリー・ハミルトン下院議員から要請されていた。報告書は11年1993月XNUMX日に到着し、特別委員会が発表するわずかXNUMX日前に到着した。オクトーバー・サプライズ疑惑を否定する独自の報告書。

（ハミルトンと特別委員会の首席顧問ローレンス・バルセラによれば、この驚くべきロシアの報告書は、私が2010年の春にコピーを彼に送るまで、ハミルトンには決して見せられなかったかもしれない。ハミルトンはインタビューで私にこう語った。 」とバルセラは電子メールで「私が（ハミルトンに）ロシアの報告書を見せたかどうか覚えていない」と述べた。[Consortiumnews.comの「」を参照]重要な10月の驚くべき証拠が隠されている。」)

理由が何であれ、カーターは人質を救出することに失敗した。人質事件の記念日が1980年の選挙当日だったという偶然は、アメリカ国民が前年の屈辱を追体験することを強いられていたため、カーターの希望をさらに傷つけた。

レーガンは地滑り的な勝利を収め、44の州を獲得し、共和党上院をもたらした。民主党の犠牲者の中には、アイダホ州のフランク・チャーチ、インディアナ州のバーチ・ベイ、サウスダコタ州のジョージ・マクガヴァンなど、帝国大統領の権限とCIAの権限を抑制しようとする活動の中心人物も含まれていた。

今にして思えば、カーター氏の交渉担当者の中には、共和党の妨害行為の可能性にもっと注意を払うべきだったと感じた人もいた。 「振り返ってみると、カーター政権はあまりにも信頼しすぎていて、特に周囲に渦巻く陰謀に対して盲目だったようだ」と元NSC職員ゲイリー・シック氏は語った。

厳しい話

就任式が近づくにつれ、共和党は強硬な姿勢で語り、ジミー・カーター政権下で国が耐えた屈辱をロナルド・レーガン大統領が容認しないことを明らかにした。レーガンとブッシュのチームは、レーガンが人質を引き渡さなければイランに厳しく対処するとほのめかした。

ワシントン中を賑わしたジョークはこうだった。「深さ3フィートで暗闇で光るものは何だ？」ロナルド・レーガンが大統領に就任してから10分後にテヘラン。」

20年1981月XNUMX日の就任式の日、レーガン大統領が就任演説を始めようとしたとき、イランから人質が解放されたとの知らせが入った。アメリカ国民は大喜びした。

レーガン内部関係者の中には、オクトーバー・サプライズの成功をひそかに笑った者もいた。例えば、CIA高官チャールズ・コーガンは1992年に下院特別委員会に対し、1981年にケイシーとデヴィッド・ロックフェラーの側近の一人、ジョセフ・V・リードとの間のCIA本部での会合に出席したと語った。駐モロッコ大使となる。

コーガンは、リードがカーターの人質解放を阻止したと冗談を言ったと証言した。それほど正式ではない雰囲気でコーガンと話した特別委員会の捜査官は、リードの言葉は「我々はカーターのオクトーバー・サプライズをめちゃくちゃにした」だったと私に語った。

その後の数カ月、数年で、オクトーバー・サプライズのミステリーの主要人物の多くは、キャリアパスが急上昇するのを目にしました。ケイシーはCIA長官に任命された。グレッグはブッシュ副大統領の国家安全保障担当補佐官に就任した。ロバート・マクファーレンは後にレーガンのNSC顧問になった。ロバート・ゲイツは比較的若いにもかかわらず、CIA の出世階段を駆け上がり、分析部門の責任者となり、その後副長官に就任した。 （彼は後にジョージ・W・ブッシュとバラク・オバマの国防長官を務めた。）

イスラエルとイランに関しては、武器ネットワークから武器がイランに流れ、数百万ドルの利益がイスラエルに戻り、その一部はヨルダン川西岸の新たな入植地建設に充てられた。 1981 年の夏、この隠されたイスラエルとイランの武器パイプラインが一時的に公の場に姿を現しました。

18年1981月XNUMX日、イスラエルのチャーター機がソ連上空を迷走し撃墜された。ほぼXNUMX年後のPBSのインタビューで、レーガン政権の中東担当国務次官補ニコラス・ベリオテスは、政府高官らと話をしてこの事件を調査したと述べた。

「上層部の人々と会話した後、イスラエルがアメリカ製の軍事装備品をイランに積み替えることに我々が合意したことは明らかだった」とベリオテス氏は述べた。

ベリオテス氏は、イスラエル便を調べているうちに、レーガン陣営のイランとの取引は1980年の選挙前に遡ると信じるようになった。 「イスラエル人はレーガン政権の国家安全保障分野で誰が新たな役割を果たすのかを特定していたため、おそらく1980年の選挙より前の時期に本格的に始まったようだ」とベリオテス氏は語った。 「そして、その時に何人かの接触があったことは理解しています。」

8年2012月XNUMX日に私がヴェリオテス氏に再インタビューしたとき、彼はイスラエル積荷の非公式通関について説明した「上層部の人たち」が誰だったのか思い出せないと述べたが、「新たなプレーヤー」は若者たちであることを示唆した。レーガン・ブッシュ選挙運動に取り組んでいたネオコン派であり、その多くは後に上級政治任命者として政権に加わった。

1980年代半ば、同じオクトーバー・サプライズの出演者の多くが、1985年から86年のイラン・コントラスキャンダルの人物となった。このスキャンダルは、イスラエルが米国のイランへの武器輸送の仲介役を務めた、もう一つの秘密の武器人質売買計画である。

イラン・コントラの公式調査によると、1985年から86年にかけて、当時レバノンで拘束されていたアメリカ人人質の解放を支援する目的でイランに米国の兵器を売却する計画には、サイラス・ハシェミ、ジョン・シャヒーン、セオドア・シャクリー、ウィリアム・ケイシー、ドナルド・グレッグ、ロバート・ゲイツ、さまざまなイスラエル当局者は言うまでもなく、ロバート・マクファーレン、ジョージ・ケイブ、ロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ。

1993年、私はテルアビブで元イスラエル首相イツハク・シャミルとのインタビューに参加し、その中で彼はゲイリー・シックの1991年の本を読んだと述べた。 オクトーバーサプライズ、共和党がカーターの再選を妨害するために1980年の人質交渉に介入したと信じていることを主張した。

この話題が取り上げられたとき、あるインタビュアーがこう尋ねました。オクトーバー・サプライズはありましたか？」

「もちろん、そうだったよ」とシャミールはためらうことなく答えた。 "そうだった。"インタビューの後半で、1980年代にビギン首相の後を継いだシャミール氏は、自分の率直な発言を後悔しているようで、答えを撤回しようとしたが、彼の肯定は依然として驚くべき瞬間であった。

カーターの不確実性

退任から30年が経ったが、カーター元大統領はインタビュアーに対し、ロナルド・レーガン陣営がアメリカ人人質解放を目指すイランとの交渉を密かに妨害したかどうかについてはまだ決着がついていないと語った。

本のインタビューで、 パワーとの会話 ブライアン・マイケル・ティル著、カーター氏は古い政治的謎について不確実性を表明したが、この問題については元国家安全保障担当補佐官ゲイリー・シック氏と話し合ったと述べ、彼は1991年の本の中で疑惑を受け入れた。 オクトーバーサプライズ.

カーター氏はティル氏に対し、「事実を知らないので、私はこれに関して立場をとったことがない」と語った。 「私はジョージ・H・W・ブッシュとレーガン関係者による説明を見てきましたし、ゲイリー・シックの本を読み、それについて彼と話してきました。本当に分かりません。」

それでも、カーター氏は、なぜイラン人が20年1981月XNUMX日のレーガン大統領就任直後まで人質たちのテヘラン脱出を許可したのかについては依然として興味があると語った。

「私が知っていることは、彼ら（イラン人）が選挙後まで人質を拘束することを決定した後、私は人質を救出するため全力を尽くし、大統領だった最後の３日間は一度も夜に寝なかったということだ」全て。私は人質を排除し、12億ドルのイランの現金と金を処理するためのこの非常に複雑な取り決めを交渉するために、大統領執務室でずっと起きていました。

「そして、退社予定の朝の6時までにすべてを完了しました。人質全員は飛行機に移送され、機内で待機していた。私はそれを知っていたので、彼らは出発する準備ができていました、そしてレーガンが大統領になったとき、私は審査台に行きました。

「彼が大統領になってから5分後に飛行機が離陸した。彼らは3、4時間早く出発することもできたでしょう。しかし、もし私が退任するまで待つために、アヤトラ[ルホラ・ホメイニ]にどんな影響力が使われたのだろうか。わからない。"

しかし、カーター氏は過去30年間、共和党の卑劣な策略が大統領の座を沈めるのに役立ったかどうかについて真実を知ることよりも、酸っぱいブドウで告発されることを心配しているようだ。

1996年、パレスチナ解放機構の指導者ヤシル・アラファト氏と会談中、カーター氏のイラン人質交渉を阻止しようとする共和党の工作における自身の役割をアラファト氏が告白しようとしたとき、カーター氏は手を上げて物理的に停止した位置に置いたと伝えられている。

アラファト氏は、ガザ市のアラファト氏の地下壕での歴史家ダグラス・ブリンクリー氏立ち会いの下での会合でカーター氏に「伝えたいことがある」と述べた。 「1980年に共和党が、（アメリカ大統領の）選挙後までイランに人質を留めておく手配をしてくれないかと（PLOとの）武器取引を持ちかけてきたことを知っておくべきだ。」

アラファト大統領は追加の詳細と証拠を提供する用意があったようだが、カーター大統領は手を挙げて、もう聞きたくないことを示した。

カーター氏はティル氏とのインタビューで、1980年XNUMX月の米国人質救出作戦に不可欠なヘリコプターがなぜテヘランに飛ばずに引き返したのかについても引き続き不確実性を表明し、この決定が奇襲攻撃の白紙撤回を余儀なくさせた非常に当惑したものであると述べた。カーター政権にとっては。

この任務を遂行するために、カーターは予備の2機を含む8機のヘリコプターに参加するよう命令していた。ミッションが進むにつれて、2機のヘリコプターが機械的トラブルを起こし、ヘリコプターの数は最小限の6機に減った。しかし、カーター氏によれば、ヘリコプター1機が「合理的な説明もなく」引き返したため、利用可能なヘリコプターの数が5機に減少したため、救助は中止せざるを得なくなった。

いわゆる「デザート・ワンの大失敗」はカーターの能力に対する疑問を引き起こし、それ以来、カーターの大統領職に敵対する軍および諜報員による作戦の妨害の可能性に関する噂が続いている。

カーター救出作戦の妨害行為に関する確かな証拠はこれまでに明らかにされていないが、レーガン陣営内の工作員がイスラエル工作員の協力を得て、1980年XNUMX月の選挙前に人質解放交渉をしようとするカーターの試みを挫折させる措置を講じたという重要な証拠は存在している。

その後数十年間、米国の政治・メディア構造がオクトーバー・サプライズとその続編であるイラン・コントラ事件の真相を解明できなかったことも、2012年に再発する可能性を高めている。

イスラエルのリクードは1980年の米国の政治プロセスへの干渉疑惑で一度も責任を問われていないため、メナヘム・ベギンのイデオロギー的な子孫は再び挑戦してみようと大胆に感じるかもしれない。

ロバート パリーの著書をもっと読みたい場合は、彼の最後の 2 冊の本を注文してください。 秘密と特権 と ネックディープ、 どちらも割引価格はわずか 16 ドルです。特典の詳細につきましては、 ここをクリック.]  

ロバート・パリーは、1980年代にAP通信とニューズウィークでイラン・コントラに関する多くの記事を報道した。彼の最新の著書、 ネック・ディープ：ジョージ・W・ブッシュの悲惨な大統領時代、 この本は彼の 2 人の息子、サムとナットと一緒に書かれたもので、以下から注文できます。 ネックディープブック.com。彼のこれまでの2冊の本は、 秘密と特権: ウォーターゲートからイラクまでのブッシュ王朝の台頭 と 失われた歴史: コントラ、コカイン、マスコミ、そして「プロジェクト・トゥルース」 もそこで利用可能です。