政治サッカーとしてのイラン

2012年のキャンペーンで、オバマ大統領とミット・ロムニーが最も激しく遠くまで蹴りを競い合い、イランが政治サッカーとなる中、イランが「国際義務」を履行していないという話はあるが、それが何を意味するかについてはほとんど考えられていない、とダニー・シェクター氏は指摘する。

ダニー・シェクター著

「国際義務」とは何ですか？米国は他の国々とともにそれらを支持する必要があるのでしょうか?米国政府は、それらが「すべての人の基本的価値観と共通の利益を保護し促進することを目的とした、国際社会全体に対して国家が負う義務」と定義されていることを知っているのだろうか。この定義によれば、どの国家もすべてにとって何が最善かを決定することはできません。

米国は先週、イランへの制裁を強化した際、イランが「国際義務」を遵守していないことを理由に挙げた。もちろん、オバマ大統領がイランの核開発計画を阻止できなかったとロムニーが考えていることを理由に、バラク・オバマ大統領が共和党の敵対者ミット・ロムニーから攻撃を受けている国内政治への言及はなかった。

ロムニー氏はイスラエル国内での批判を平準化し、ユダヤ人有権者からの好意と寄付を引き出​​すことを望んでいた。フアン・コールのような学者は、この演習がさまざまな理由から不快なものであると感じている。ロムニー氏は明らかにイスラエル滞在中にオバマ大統領を非難するつもりだ。

「ロムニーが明らかにカジノ王シェルドン・アデルソンを喜ばせるためにこのイベントを開催していることは不愉快だ。アデルソンは最初にニュート・ギングリッチに資金を提供し、今ではロムニーを選出するために100億ドルを寄付することを話している。アデルソン氏は極右リクード党首相ビンヤミン・ネタニヤフ氏の大支持者で、イスラエルでフリー新聞を発行してビビ氏のあらゆることを常に支援している。

「アデルソンは、マカオのカジノ帝国に関連して、マカオの中国当局者に賄賂を贈った容疑で捜査を受けている。アデルソン氏は潜在的に中国の影響力の手先であり、イスラエル最右翼政党の一つの党員であるため、ロムニー氏の彼に対する恩義は憂慮すべきものである。イスラエルのビンヤミン・ネタニヤフ首相が公然とオバマよりロムニーを支持することでアメリカの国内選挙に干渉するのは不快だ。」

不愉快であろうがなかろうが、オバマ大統領の反応は、イランが「国際義務」を遵守していない疑いに基づき、大統領令による制裁を強化することで、イランに対して一方的に強硬姿勢をとることができることを示すものだった。

ホワイトハウスの国家安全保障副補佐官ベン・ローズ氏は、「我々がネタニヤフ首相に確かに同意しているのは、イラン政府が国際的義務に沿った決断を下したのをまだ見ていないという根本的な問題だ。したがって、制裁の目的は核開発計画に関するイラン政府の計算を変えることであるというイスラエル政府とネタニヤフ首相の評価を我々は大いに共有している。」

「そして彼らがその決定を下すまで、我々は圧力を強め続ける必要がある」とローズ氏は語った。

さて、このあまり外交的ではない言葉をどうやって解読するのでしょうか？ワシントンとは 本当に 何を根拠に言ってるの？それは、イランが不拡散条約に違反していると述べたり、主張したり、示唆したりしているが、証明はしていないが、この条約については触れられていないが、イスラエルは署名を拒否し、（独自の核兵器の構築において）遵守していない。

ホワイトハウスが選挙戦モード全開で、ロムニー氏によるさらなる政治攻撃を阻止し、イスラエルをさらに懐柔するためにイランを非難している中、権威ある議会調査局はつい最近26月XNUMX日、まさにこの問題に関する「イランの攻撃」と題した報告書の記録を残している。核計画：テヘランの国際義務の順守」、イランはそうかもしれない 全然違反してる。

不拡散分野のアナリストであるポール・K・カー氏は、「イランがNPTに違反したかどうかは不明だ。この条約には、締約国が義務に違反したと判断する仕組みは含まれていない。さらに、そのような違反を判断するための正式な手順はないようです。しかし、NPT再検討会議はNPT締約国がそのような決定を下すための1つの会場となるだろう。

「国連安全保障理事会はイランがNPTに違反していると宣言したことはない。理事会も国連総会も条約違反を裁く責任はない。」

米国政府のある部門が別の部門の結論に暗黙のうちに疑問を呈しているのと同じように、イスラエルの軍司令部でも同じことが起こっているため、このことはすべてさらに奇妙になっている。

これを読んでください：「IDF長官ベニー・ガンツは、イスラエル軍がイラン攻撃に完全に消極的であることをさらに確認したが、これはビビ・ネタニヤフ首相とエフド・バラク国防大臣の立場に真っ向から反するものである。チャンネル10のイマヌエル・ローゼンは、オフレコとされる会話について報道し、その中でガンツ氏はイスラエル本国戦線はイスラエルの攻撃に対するイランの反応に備えて準備ができていないと述べた。同氏は、そのような軍事攻撃はイランに対する「限定的な影響」になるだろうと付け加えた。

同時に、攻撃に向けた姿勢と準備が続けられます。アトランティック・マガジンによれば、攻撃の可能性は現在 38% あるという。イスラエルの他の国々は依然として好戦的である。これに対し、イランのマフムード・アフマディネジャド大統領はシオニズムに対する口頭批判を繰り返した。 （これらは、一部の西側メディアや親イスラエルのプロパガンダ報道機関では、差し迫った絶滅の軍事的脅威の証拠として常に混同されている。）

では、オバマ大統領はこの問題についてどちらの側に立つのでしょうか？彼は自分の行動を裏付けるためにどのような事実を選択しますか?彼は、政治的な理由から、自分のタフガイとしての資質を高めるものを選びます。実際、事実は戦争や言葉とはほとんど関係がありません。今週は政治や認識、あるいは彼の陣営が最も役に立つと信じているものすべてに関するものだ。

「国際的な義務」というのは、彼らが言うところのことなのです。それについては国際的なものは何もありません。

その間。 PressTVが報じたように、イランは協議を続けている。「イラン高官は、イスラム共和国と世界主要5カ国(P1+XNUMX)は最終的に『前向きで建設的な』結果を達成するために多角的な協議を進めるだろうと述べた」。

アルジャジーラの報道によると、イラン系アメリカ人の作家フーマン・マジッド氏は、制裁はイラン国民に対する「集団的懲罰の形に変わりつつある」と述べた。彼は、政権よりもむしろ一部の米国メディアが戦争を推進していると非難している。「政権は国民を戦争に備えさせようとしていないし、メディアを操作しているわけでもない。実際、これは皮肉なことだ。ある意味で彼らは戦争をしようとしているのだから」少し後ずさりすること。私たちが戦争をするという考えに飛びついたのは、今度はメディアです。

「そして、イスラエルのメディアと、非常に強力でアメリカのメディアに常に浸透しているイスラエルのプロパガンダ機関の影響があると私は確かに思います。人々、特にアメリカ人に、これは正義の戦争だということを理解してもらうために、（彼ら）側が協力して取り組んでいると思います。」

国民が最も必要としている「国際義務」の一つは、あらゆる立場、特にメディアが真実を伝え始めることだ。それを達成するのは、たとえそれが何であれ、政府に「国際義務」を守るよう行動させるよりも難しいかもしれない。

ニュース ディセクターの Danny Schechter が Newsdissector.net でブログを書いています。彼の最新の本は、 Occupy: ウォール街の占拠を解剖する, ブロゴソン （コジモ・ブックス）。彼はProgressiveRadioNetwork（PRN.fm）で番組を司会しています。このエッセイはPressTVに初掲載されました。ご意見はdissector@mediachannel.orgまで。