「殺害リスト」の道徳的挑戦

排他的： 対テロ顧問ジョン・ブレナンは、「悪者」の「殺害リスト」を作成するという道徳的ジレンマと格闘しているオバマ大統領の「司祭」と呼ばれているが、その役割は、既成の宗教が何世紀にもわたって虐殺をどのように正当化してきたかを思い出させるものである、と元CIAは書いているアナリストのレイ・マクガヴァン氏。

レイ・マクガヴァン著

火曜日の特別な記事で ニューヨーク·タイムズ紙"秘密の「殺害リスト」はオバマ大統領の理念と意志の試金石であることを証明』の著者ジョー・ベッカーとスコット・シェーンは、対テロ対策顧問ジョン・ブレナンがバラク・オバマ大統領に課すコンシリエール兼聖職者としての役割に不気味な光を当てている。

冒頭でベッカーとシェーンは、オバマ大統領が「アルカイダとの戦いをアメリカの価値観に合わせる」と誓ったが、現在は従順なブレナンに対し、大統領が決定する可能性のある人物の極秘「指名」リストを作成するよう命令したことを指摘した。アメリカ国民を含む告発も裁判もなしに殺害された。

著者らはこれを「道徳的かつ法的な難問」として控えめに述べています。実際、超法規的殺人の「殺害リスト」を伝統的なアメリカの法的および道徳的価値観と一致させることは道徳的かつ法的に不可能である。

法的委託者を入力します。エリック・ホルダー司法長官と国務省のトップ弁護士であるハロルド・コーは、ほぼすべてのものを「合法」にする並外れた能力を持つ直前の先任者（アシュクロフト、ゴンザレス、ムカシーを思い浮かべてください）のレトロ（1215年以前）の慣例を採用しているようです。 」

拷問でも？前のトリオについては問題ありません。 2010年XNUMX月にNBCのマット・ラウアーが水責めについて尋ねたとき、ジョージ・W・ブッシュは完璧な抑制力を備えていたのではないだろうか？

ラウアー: 水責めが合法なのはなぜだと思いますか?

ブッシュ: 弁護士が合法だと言ったからです。同氏は、これは拷問禁止法の範囲内ではないと述べた。私は弁護士ではありません。しかし、周りの人々の判断を信じなければなりません、そして私は信じます。

そこで！あの弁護士を信頼しなければなりません。法的問題は大統領就任の早い段階で処理されたものの、ブッシュ氏は国際法が自分に適用されるべきだと考える他の弁護士を嘲笑していた。 "国際法？"彼は冗談めいた恐怖で尋ねた。 「弁護士に電話したほうがいいですよ。」彼は弁護士が自分の聞きたいことを教えてくれるだろうと確信していた。

道徳

オバマ大統領も、世界中で標的を絞った殺害という道徳的難題に対して同様の態度をとっている。 「正義の戦争」理論については、コンシリエレのジョン・ブレナンに相談してください。ハロルド・コーからは、ブレナンは「真の倫理観を持った人物だ」と聞いています。あたかも、非常に強い道徳的価値観を持った司祭が、突然戦争を指導する責任を負わされたようなものです。」

そのため、昔のシーザーや第一次世界大戦の将軍のように、オバマは人々を殺させる前に司祭や牧師に相談する。そしてこの場合の「司祭」はブレナンであり、「キリスト教哲学者の『正義の戦争』理論を残忍な現代の紛争に適用しようとする大統領の試みを反映し、オバマ氏にとってブレナンの祝福は不可欠となった」とベッカーとシェーンは書いている。

の場合、 ニューヨーク·タイムズ紙 著者らは、オバマ大統領はアウグスティヌスとトマス・アクィナスの戦争に関する著作の学生であり、ブレナンから非常に歪んだ釈義を得ているようだと主張している。

オバマ大統領の駐パキスタン大使であるキャメロン・ムンター氏も、こうした理論の教育が不十分であるように見える一人にすぎない。ベッカー氏とシェーン氏によると、ムンター氏は同僚に対し、ＣＩＡの空爆がパキスタンにおける米国の政策を推進していると不満を漏らし、「自分の主な仕事が人を殺すことだと認識していなかった」と述べたという。

西側の報道によると、ムンター氏はこの夏、大使の典型的な任期である2年足らずでその職を辞任した。 [アルジャジーラでのこのトピックに関するパネルディスカッションには、レイ・マクガヴァン氏も参加し、 ここをクリック.]

ベリーアップ

さて、ジョン・ブレナンを「過小評価」しないでください。彼の心は正しい場所にあると私たちは言われています。著者らは、「大統領も、ここにいる私たち全員も、人々が死ななければならないという事実を好まないのだと思う」と彼が主張したと引用している。はい、本当に残念です、わかりません。でも、時には本当に難しい決断を腹を立てて決断しなければならないこともあります。

ブレナンとオバマの世界では、一部の容疑者はただ死ななければならない。その理由の一つは、彼らが「過激派」のように見える/行動しているように見えるためであり、また、彼らを捕まえるのが不可能であるという理由もある（一方で、アメリカからのミサイルで彼らを殺すのは前例のないほど簡単で安全である）ドローン）。

ここまでが、9以降の「キリスト教哲学者」による今日の福音の言葉です。間違いなく、これらの「正義の戦争」愛好家たちは、最近バンパーステッカーに貼られた次のような言葉を、絶望的に世間知らず、または「古風で時代遅れ」という烙印を押すだろう。彼ら。"

19月XNUMX日の卒業式に向けてフォーダム大学のブロンクスキャンパスに乗り入れたXNUMX台の車には、そのバンパーステッカーが貼られた車はXNUMX台もなかったし、入学式の一般的なコンセプトにも何の注意も払われなかった。

イエズス会とその理事たちがブレナンに人道文学博士の学位を与えることを決定した後、その日、「ニューヨーク市のイエズス会大学」では、そのような考えはほとんど歓迎されなかった。 名誉の原因、 そして彼に卒業式の挨拶をするよう頼んだ。

しかし、フォーダム大学の卒業生の何人かは、誘拐、拷問、闇サイト刑務所、アメリカ人に対する違法な盗聴、ドローンによる超法規的殺人などの「対テロ戦争」実践におけるブレナンの役割について、わざわざ詳しく学ぼうとした。彼らは、オバマがブレナンに「聖職者のような」アドバイスを求めるのはばかげていると考えた。開始時に、彼らはいくつかのことを調整しました 想像力豊かな抗議.

フォーダムとプレステージ ウイルス

フォーダム大学は、奴隷が建てたホワイトハウスで編集されたリストから殺害した大統領を祝福した「司祭」を祝福した大学だ。そして、フォーダムのキーティングホールへの階段の上にある卒業式の優等席から静かに見守っていたのは、同じ名誉博士号受賞者であり、ニューヨーク大司教で米国カトリック司教協議会会長の「プロライフ」ティモシー・ドーラン枢機卿だった。

1936年にナチス・ドイツとのバチカン協定の著者であるエウジェニオ枢機卿に名誉学位が授与されたのと同じステップから、ドーランは思い当たったのだろうか。その後、教皇ピウスXNUMX世となったパチェッリは、ユダヤ人に対する虐殺を含む第三帝国の戦争やその他の虐待に対して力強く反対する声を見つけることができなかった。

同様に、ニューヨークの新しい大司教と彼の仲間の司教たちは、侵略戦争とその蓄積された悪という超越的な問題について発言することができず、骨盤の問題に焦点を当てることを好みます。

数年前の夏、私は西エルサレムにあるホロコースト博物館であるヤド・ヴァシェムで数時間を過ごしました。数十年前、ドイツに勤務していたとき、私は訪問滞在の最終日を1933年に設立された最初の強制収容所であるダッハウに捧げるのを習慣にしていた。

ダッハウの兵舎の端には、サンタヤナの有名な警告文が掲げられている。「歴史を覚えていない者は、歴史を追体験する罪に定められている」。ヤド・ヴァシェムの壁に過去と現在が融合し、どこにでもある「Never Again」を嘲笑する中、この格言が私の頭の中を駆け巡り続けた。

思慮深いアメリカ人の目には、まったくの類似点があった。ヒトラーがドイツで独裁権力を掌握することに成功したことと、主に仰向けの議会、黙認する教会、出世主義の陸軍指導部、そして恐怖に怯える民衆のおかげで成功したヒトラーと、私たちが直面する状況との間には類似点があった。アメリカ人は今日、「殺害リスト」、憲法違反の「法律」、そして徹底的に武装したゲシュタポ風の警察に直面している。

忠誠を誓う

そこでは壁に写真が飾られていました。それは 1934 年のことであり、ドイツ陸軍の将軍たちは、ドイツ憲法 (残されたもの) ではなく、ヒトラーへの忠誠を誓って脚光を浴びていました。ドイツ最高裁判所は法律や憲法ではなくヒトラーへの忠誠を誓った。そしてとりわけ、帝国の司教たちは、仕えるべき神や人民ではなく、ヒトラーに忠誠を誓った。

英語を話すガイドの一人が将軍と法学者については言及しているが、司教については言及を避けていることに気づいたので、私は彼に完全な情報を開示するよう主張した。 （もしカトリックとルーテル派の司教たちが声を上げることができていたら、ヒトラーは行き詰まっていたかもしれないと私は思いました。）

隣接する壁には、ハムレットのような教皇エウジェニオ・パチェッリ、ピウス12世が満員電車によってユダヤ人が殺害される中、カトリック教会を危険にさらすべきかどうか決断を試みていた。

最も説得力のある話は、他の多くのハンガリー人と同様、逃亡中のユダヤ人を救おうとして自らの命を重大な危険にさらしたハンガリー人イムレ・バートリーの話だった。説明を求められたバートリー氏は、自分の行動のせいで次のように述べた。

「審判の日に神の前に立つとき、カインに投げかけられた質問は聞かれないことを私は知っています。 「あなたの兄弟の血が神に向かって叫んでいるとき、あなたはどこにいたのですか？」

フォーダムの卒業式で、イラク人とアフガニスタン人の叫び声を上げた血の声に言及するのは、かなりの危険を冒しただろう。幸せな自慢話だけが リグエージュール そのような機会では、著名な人々を称えるとともに、彼らがどのようにしてそのような著名性を獲得したかにはほとんど注意が払われませんでした。ホワイトハウスのポストで十分だ。

アルベール・カミュ「墓から」

1948 年、悲惨な世界大戦の暗雲がまだ下にあった頃、フランスの作家兼哲学者アルベール・カミュは、ラトゥール・モブールのドミニコ会修道院への招待に応じました。

彼らの名誉のために言っておきますが、ドミニコ会の人々は、1930年代から40年代にかけてのキリスト教徒の行動を踏まえて、「不信者」がキリスト教徒についてどう考えているかを知りたがりました。カミュの言葉は今日非常に重要であるように思えるので、切り取るのは困難です。

「あの恐ろしい数年間、私はローマで大きな声が上がるのを長い間待っていました。私は不信者ですか？正確に。非難の叫びを上げなければ、精神は失われることを知っていたからです

「その後、非難の声が実際に上がったと説明を受けました。しかし、それが回勅のスタイルにあったのかどうかは、それほど明らかではありません。非難の声が上がったが、理解されなかった。この事件の本当の非難がどこにあるのかを感じない人がいるだろうか？

「世界がクリスチャンに期待していることは、クリスチャンが大声ではっきりと声を上げ、最も素朴な人間の心に決して疑いやほんの少しの疑いも生じないような方法で非難の声を上げるべきであるということである。彼らは抽象的な概念から離れ、歴史が今日受け継いだ血塗られた顔と対峙すべきだということです。

「もしかしたら、キリスト教は妥協を維持することを主張するか、あるいは回勅という曖昧な形式で自らの非難を表明することを主張するかもしれない。おそらく、それは、遠い昔に自分たちに属していた反乱と憤りの美徳をきっぱりと失うことを主張するでしょう。

「私が知っていること、そして時々私の中に深い憧れを生み出すのは、もしキリスト教徒がその決意をしたなら、世界中で何百万もの声が、一握りの孤立した人々の魅力にさらに加わるだろうということです。どのような所属に属していても、今日ではほとんどどこでも、子供たちや他の人々のために絶え間なく仲介を行っています。」 （『抵抗、反逆、そして死：エッセイ』より抜粋）

ドミニコ会修道士たちはカミュを真剣に受け止めていたのかもしれない。僧侶は聞く傾向があります。一方、バチカンの役人はすべてを知っている傾向があり、教皇、枢機卿、司教に対し、言動において非常に「慎重」になるよう求める傾向がある。

外部からの助け

私たちの道徳的失敗に光を当てるには、真実を語る部外者が必要な場合があります。

南アフリカのメソジスト司教ピーター・ストーリーは、かつて獄中でネルソン・マンデラの従軍牧師を務め、アパルトヘイトの反対者を率直に主張したが、9/11攻撃直後、決まり文句に傾き愛国心を説くアメリカの聖職者にこう言った。

「私たちは明らかに悪に手を染めなければなりませんでした。長年にわたる赤、白、青の神話から自分の文化を紐解く必要があります。あなたは、ほとんどのアメリカ人の優しさ、思いやり、思いやりと、地球の貧しい人々が直接的または間接的にアメリカの力を経験している無慈悲な方法との間の大きな断絶を暴露し、直面しなければなりません。

「善良な人々が、自分たちのために自分たちの組織にどのように罪を犯させてきたのかを理解させなければなりません。世界中には、あなた方の人間的な善良さが、この血まみれの地球の残りの部分との、より思いやりのある別の方法に変換されることを切望している人たちがいます。」

アルベール・カミュとピーター・ストーリーは、現代の真の預言者の一人です。故マドレーヌ・ラングルも次のように書いたとき、それは正しかったと思います。

「私たちが真実を語り、反対されることを恐れなければ、大きな変化を起こすことができると思います。」最大の障害は多くの場合私たちの中にある、と彼女は観察します。 「私たちはとても怖くなってしまいます。」

In 枕に石を: L'Engle はこう付け加えます。

「真の預言者が未来を予言することはめったにありません。真の預言者は、私たちの現在の心のかたくなさ、神の心を知っているという高慢な思いについて警告しています。

「私たちは、自分自身、自分の家族、自分の国だけを恐れる偽預言者にならないように注意しなければなりません。私たちの懸念は、すべての人、私たちの壊れやすい地球全体、そしてそこに住むすべての人に対するものでなければなりません。 …

「確かに、私たちは宇宙全体に対する愛ある懸念を持って抗議しなければなりません。いつの時代でも真の預言者の特徴は謙虚さです。そして真の預言者の最後の試練は愛です。」

イラクとアフガニスタンでの戦争に関して教会が10年間沈黙を続けてきたのに、米国の組織的「キリスト教」教会の指導者たちがドイツのやり方と少しでも異なる行動を取ることを期待するのは、純粋かつ単純な取り締まりだろう。ドイツでは 30 年代に教会がそうでした。

アメリカ人はもはや良心の呵責から、大部分飼いならされた聖職者たちに真の正義のための大胆な行動を期待することはできない。また、その無謀な期待を自分自身が何もしない言い訳として使うこともできません。神学者アニー・ディラードは次のように述べています。他には決してありませんでした。」

そして、彼女は付け加えたかもしれませんが、私たちは「殺害リスト」を作成しません。

レイ・マクガヴァンは、ワシントン中心部にあるエキュメニカルな救世主教会の出版部門であるテル・ザ・ワードで働いています。彼は陸軍将校およびCIA情報分析官として30年間勤務した。彼はフォーダム大学でロシア語の修士号を取得し、ジョージタウン大学で神学研究の証明書を取得しています。